Includes the requirements - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Includes the requirements - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
включает в себя требование
Translate

- includes [verb]

verb: включать, заключать, содержать в себе

  • this even includes - это включает в себя даже

  • course includes - курс включает в себя

  • portion includes - часть включает

  • coverage includes - покрытие включает в себя

  • now includes - теперь включает в себя

  • includes special - включает в себя специальные

  • family includes - семейство включает в себя

  • includes the right - включает в себя право

  • includes recommendations for - включает в себя рекомендации по

  • the album includes - Альбом включает в себя

  • Синонимы к includes: embrace, consist of, incorporate, involve, contain, cover, encompass, comprise, take in, comprehend

    Антонимы к includes: exclude, make, turn, take, bring, turn on, eliminate, disable

    Значение includes: comprise or contain as part of a whole.

- the [article]

тот

- requirements

требования



The requirement under communications includes the costs of telex, telephone, facsimile, pouch and postage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассигнования по статье «Связь» предусматривают покрытие расходов на телексную, телефонную и факсимильную связь, дипломатическую и обычную почту.

This includes requirements analysis, scope analysis, customizations, systems integrations, user policies, user training and delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя анализ требований, анализ области применения, настройки, системную интеграцию, пользовательские политики, обучение пользователей и доставку.

The Traineeship includes work experience as well as a requirement to study English and Maths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стажировка включает в себя опыт работы, а также требование изучать английский язык и математику.

One includes having clear expectations of employees, with consequences for failing to meet the requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них включает в себя наличие четких ожиданий сотрудников, с последствиями для невыполнения требований.

Packaging for pasties that conform to the requirements includes an authentication stamp, the use of which is policed by the CPA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упаковка для пирожков, соответствующих требованиям, включает в себя штамп аутентификации, использование которого контролируется CPA.

The estimated requirement for technical support includes the costs of application integration and interfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смета расходов на техническое сопровождение включает расходы на настройку системы и ее интерфейсов.

The resulting CAMTS accreditation, which applies only in the United States, includes the requirement for an air ambulance company to own and operate its own aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученная аккредитация CAMTS, которая применяется только в Соединенных Штатах, включает в себя требование к компании воздушной скорой помощи владеть и эксплуатировать свои собственные самолеты.

It also includes cross-functional flowcharts and activities that you can modify to identify business requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также включает межфункциональные блок-схемы и мероприятия, которые можно изменить для определения бизнес-требований.

The cost estimate also includes requirements for repairs and maintenance, acquisition of 5 workshop packages, liability insurance and spare parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сметные расходы также включают потребности, касающиеся ремонта и обслуживания, закупки 5 комплектов оборудования для авторемонтной мастерской, страхования и приобретения запасных частей.

IAP2 Canada's program includes 31 criteria; the two additional criteria in Canada address federal requirements for indigenous engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа IAP2 Канады включает 31 критерий; два дополнительных критерия в Канаде касаются федеральных требований к участию коренных народов.

Regulation includes planning controls and licensing and registration requirements, and there may be other restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулирование включает в себя контроль за планированием и требования к лицензированию и регистрации, а также могут быть и другие ограничения.

It includes the introduction of part-time work, job-sharing, and the adaptation of job requirements to women's needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот принцип предполагает, в частности, создание условий для работы неполный рабочий день, совместное выполнение работы и изменение режима работы с учетом потребностей женщин.

The Kittila mill also includes a bomb shelter, a legal requirement under a 1917 Finnish law which came into effect following Finnish independence from Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мельница Киттила также включает в себя бомбоубежище, юридическое требование в соответствии с финским законом 1917 года, который вступил в силу после обретения Финляндией независимости от России.

Contrib includes packages which do comply with the DFSG but fail other requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contrib включает пакеты, которые соответствуют DFSG, но не соответствуют другим требованиям.

This class includes ceps that do not qualify for inclusion in higher classes but satisfy the minimum requirements specified above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сорт включает в себя белые грибы, которые не могут быть отнесены к более высоким сортам, но удовлетворяют вышеуказанным минимальным требованиям.

The SOW typically also includes detailed requirements and pricing, with standard regulatory and governance terms and conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиноматка, как правило, также включает в себя подробные требования и цены, а также стандартные нормативные и управленческие условия.

For example, Military Handbook 1195 includes the chart at the right, showing electromagnetic shielding requirements at different frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, военный справочник 1195 включает в себя диаграмму справа, показывающую требования к электромагнитной защите на различных частотах.

It includes a variety of special case code to deal with the requirements of rendering ship and weapon graphics during battles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включает в себя различные специальные коды для работы с требованиями визуализации корабельной и оружейной графики во время сражений.

The pre-license education requirement includes a 75-hour topics course and a 15-hour applied real estate principles course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлицензионное обучение включает в себя 75-часовой тематический курс и 15-часовой курс прикладных принципов недвижимости.

This includes the key requirement of enacting national implementing legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя ключевую потребность принятия национального законодательства по осуществлению Конвенции.

It includes the role of the anti-trafficking provisions and permanent exemptions, and the requirements of the rulemaking itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя роль положений о борьбе с торговлей людьми и постоянных изъятиях, а также требования самого нормотворчества.

The cost estimate includes the requirement for seven additional posts, increasing the staffing component from 168 to 175.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смету расходов включены потребности на финансирование семи дополнительных должностей, создание которых приведет к увеличению штата со 168 до 175 человек.

This includes the United States, where works of the federal government are placed under public domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится и к Соединенным Штатам, где произведения федерального правительства находятся в общественном достоянии.

This includes both individual and joint ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право на профессиональное образование и получение специальности.

Municipal waste includes all municipal waste collected plus the estimated amount of municipal waste from areas not served by a municipal waste collection service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунальные отходы включают в себя все собираемые коммунальные отходы, а также расчетное количество коммунальных отходов с территорий, не обслуживаемых службой сбора коммунальных отходов.

This right also includes a right to issuance of travel documents, as a positive duty upon States to ensure the effective guarantee of the right to leave a country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это право также включает право на получение проездных документов как позитивную обязанность государств обеспечивать реальную гарантию права покинуть страну.

The disc includes records of compositions written by the composer in different periods of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диск составили записи композиций, написанных композитором в разные периоды творческого пути.

Note that our predictive, type-ahead functionality allows for a name search to be performed with a few letters of a name, even if it includes typos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примите во внимание, что наша функция предиктивного ввода данных позволяет выполнять поиск по имени при вводе лишь нескольких букв, даже в случае опечаток.

Spanish 102 fills my language requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанского 102 хватит для моего языкового требования.

It is more important than ever that we coordinate our efforts, and that includes Sean Renard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, как никогда важно, скоординировать наши усилия, включая Шона Ренарда.

I thought that was a job requirement for you people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, это профессиональное требование для таких, как вы.

That's a recommendation, not a requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это только рекомендация, но она не обязательна.

It's a request, not a requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просьба, но не обязательное требование.

Matrilineal descent includes the mother's brother, who in some societies may pass along inheritance to the sister's children or succession to a sister's son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матрилинейное происхождение включает брата матери, который в некоторых обществах может передавать наследство детям сестры или наследование сыну сестры.

It includes diamond plate floor, rear steel walls, a 9,500-pound winch and a roof-mounted toboggan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включает в себя пол из алмазных плит, задние стальные стены, лебедку весом 9500 фунтов и сани на крыше.

The image also includes immortal elements Mount Tianlao which is one of the realms of the immortals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образ также включает в себя бессмертные элементы горы Тяньлао, которая является одним из царств бессмертных.

The load includes the weight of the pipe proper, the content that the pipe carries, all the pipe fittings attached to pipe, and the pipe covering such as insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагрузка включает вес собственно трубы, содержимое, которое несет труба, все фитинги, прикрепленные к трубе, и покрытие трубы, такое как изоляция.

Expansion of stereotactic radiotherapy to extracranial lesions is increasing, and includes metastases, liver cancer, lung cancer, pancreatic cancer, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение стереотаксической лучевой терапии на экстракраниальные поражения увеличивается и включает метастазы, рак печени, рак легких, рак поджелудочной железы и т. д.

It includes engravings, drawings, paintings, sculptures, figurines, portraits and even literary works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя гравюры, рисунки, картины, скульптуры, статуэтки, портреты и даже литературные произведения.

The leak includes emails from seven key DNC staff members, and date from January 2015 to May 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утечка включает электронные письма от семи ключевых сотрудников DNC и датируется январем 2015 года по май 2016 года.

Arcade Kollection also includes the first Mortal Kombat and Mortal Kombat II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аркадная коллекция также включает в себя первый Mortal Kombat и Mortal Kombat II.

Hardware includes mobile devices or device components, for example a receptor medium, which is capable of sensing and receiving signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аппаратное обеспечение включает в себя мобильные устройства или компоненты устройств, например приемную среду, которая способна воспринимать и принимать сигналы.

As well as translating the English books, it also includes translations of the Polish sub-series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо перевода английских книг, он также включает в себя переводы польских под-серий.

For example, a popular experiment in conformity research, known as the Asch situation or Asch conformity experiments, primarily includes compliance and independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, популярный эксперимент в исследовании соответствия, известный как ситуация Asch или эксперименты соответствия Asch, в первую очередь включает в себя соответствие и независимость.

The ROC Army's current operational strength includes 3 armies, 5 corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действующая оперативная численность армии РПЦ включает 3 армии, 5 корпусов.

He includes an autobiographical appendix defending his conduct at the end of the war when he cooperated with the Roman forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включает в себя автобиографическое приложение, защищающее его поведение в конце войны, когда он сотрудничал с римскими войсками.

This category includes Cepheid and Cepheid-like stars, and long-period variables such as Mira.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этой категории относятся цефеиды и цефеиды-звезды, и долгопериодических переменных, таких как Мира.

The list of core critical thinking skills includes observation, interpretation, analysis, inference, evaluation, explanation, and metacognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список основных навыков критического мышления включает наблюдение, интерпретацию, анализ, умозаключение, оценку, объяснение и метапознание.

Critical thinking includes identification of prejudice, bias, propaganda, self-deception, distortion, misinformation, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критическое мышление включает в себя выявление предрассудков, предвзятости, пропаганды, самообмана, искажений, дезинформации и т. д.

When the avatar is killed, the player loot bag includes a corpse and a named head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда аватар убит, мешок с добычей игрока включает труп и названную голову.

This term is used to refer to geisha from Western Japan, which includes Kyoto and Kanazawa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин используется для обозначения гейш из Западной Японии, которая включает Киото и Канадзаву.

Such modern technology includes posting results to preprint servers, preregistration of studies, open peer review, and other open science practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая современная технология включает в себя размещение результатов на препринтных серверах, предварительную регистрацию исследований, открытую экспертную оценку и другие открытые научные практики.

This region is part of the Driftless Area, which also includes portions of Iowa, Illinois, and Minnesota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот регион является частью зоны без дрейфа, которая также включает в себя части Айовы, Иллинойса и Миннесоты.

Slītere National Park at Cape Kolka includes several Livonian fishing villages of the Livonian Coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный парк слитере на мысе Колка включает в себя несколько ливонских рыбацких деревень на Ливонском побережье.

A third party sells an adapter that includes USB, SD, and MicroSD on a single unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья сторона продает адаптер, который включает USB, SD и MicroSD на одном устройстве.

The show includes a nine-episode series about the fruit of the Spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу включает в себя серию из девяти серий о плодах Духа.

The Aeronauts, released in 2019, includes a fictionalized account of the 5 September 1862 flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Aeronauts, выпущенный в 2019 году, включает в себя вымышленный отчет о полете 5 сентября 1862 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «includes the requirements». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «includes the requirements» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: includes, the, requirements , а также произношение и транскрипцию к «includes the requirements». Также, к фразе «includes the requirements» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information