Including principal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Including principal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в том числе основной
Translate

- including [preposition]

preposition: включая, в том числе, вместе

adjective: включающий, заключающий

- principal [adjective]

adjective: основной, главный, ведущий

noun: принципал, директор школы, глава, доверитель, основная сумма, начальник, капитал, патрон, капитальная сумма, ректор университета



Clinton played a principal role in several other bands, including Parlet, the Horny Horns, and the Brides of Funkenstein, all part of the P-Funk conglomerate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинтон играл главную роль в нескольких других группах, включая Parlet, The Horny Horns и The Brides of Funkenstein, все они были частью конгломерата P-Funk.

Urban water systems include principally a water supply network and a network for wastewater including sewage and stormwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городские системы водоснабжения включают в себя главным образом водопроводную сеть и сеть для сточных вод, включая канализацию и ливневую воду.

The principal objective is to reduce the risks, including prevention or mitigation of cyber-attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, если сегодня вечером кого-нибудь найдут в маске Гая Фокса, я, как министр полиции, позабочусь о том, чтобы его должным образом оправдали.

As a result, it became necessary for her to ally herself with other powerful figures, including the late emperor's principal wife, Empress Dowager Ci'an.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате ей пришлось вступить в союз с другими влиятельными фигурами, включая главную жену покойного императора, вдовствующую императрицу Сиань.

The rail links three largest principal cities in Heilongjiang including Harbin, Daqing and Qiqihar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железная дорога связывает три крупнейших основных города Хэйлунцзяна, включая Харбин, Дацин и Цицикар.

He went back to the principal sources used by Socrates and other sources, often including more from them than Socrates did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся к основным источникам, использованным Сократом, и к другим источникам, часто включающим в себя больше, чем сам Сократ.

It was principally involved most aspects of the food business, including frozen and functional food products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была главным образом связана с большинством аспектов продовольственного бизнеса, включая замороженные и функциональные продукты питания.

Principal photography began on 10 October 2010 in India, and most of the filming took place in the Indian state of Rajasthan, including the cities of Jaipur and Udaipur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные съемки начались 10 октября 2010 года в Индии, и большая часть съемок проходила в индийском штате Раджастхан, включая города Джайпур и Удайпур.

Several methods to examine and quantify genetic subgroups exist, including cluster and principal components analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти коконы имеют лимонную форму и сначала бледно-желтые, становясь более коричневатыми, когда черви внутри становятся зрелыми.

It is also possible to repay the principal and the interest by cash or non-cash crediting of the card account, including third parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также существует возможность погашения задолженности и процентов по кредиту путем наличного или безналичного пополнения карточного счета, в том числе и третьими лицами.

It's too long and contains too much detail for an intro, including items that are not germane to the principal topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слишком длинный и содержит слишком много деталей для вступления, включая элементы, которые не имеют отношения к основной теме.

The principal German and French military leaders, including Moltke and Ludendorff and Joffre, expected a long war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные немецкие и французские военачальники, включая Мольтке, Людендорфа и Жоффра, ожидали долгой войны.

Of the Hmong cast, five, including Bee Vang, one of the principal actors, were from the state of Minnesota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из актерского состава хмонгов пятеро, включая Би Ванга, одного из главных актеров, были из штата Миннесота.

Principal filming began on 10 February 2014 at locations around Yorkshire, including York Minster, Skipton Castle, Marske-by-the-Sea, Bolton Castle and Selby Abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные съемки начались 10 февраля 2014 года в местах, расположенных вокруг Йоркшира, включая Йоркский собор, замок Скиптон, Марске-у-моря, замок Болтон и аббатство Селби.

Another large area including Clydach, Llanelly and Gilwern lies in the principal area of Monmouthshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая большая территория, включающая Клайдах, Лланелли и Гилверн, находится в основном районе Монмутшира.

Fuel cell stacks were still limited principally to space applications in the 1980s, including the Space Shuttle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-е годы стеки топливных элементов все еще были ограничены главным образом космическими приложениями, включая космический челнок.

By the 9th century it comprised a number of small political units, including the principalities of Khachen in the center and Dizak in the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К IX веку она включала в себя ряд небольших политических единиц, в том числе княжества Хачен в центре и Дизак на юге.

New Caledonia's principal imports in 2007 were electrical machinery, minerals including petroleum, vehicles and spare parts, and foodstuffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году основные статьи импорта территории включали электромеханическое оборудование, сырьевые товары, включая нефть, автомобили и запасные части и продовольственные товары.

We're in quite a mess, sir. Eleven dead, the rest wounded, including the Chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас потрепали. 11 убитых, остальные ранены, включая председателя.

The armed rebellion has ended but it has had after-effects, including armed banditry, bringing about lasting vulnerability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооруженное восстание в Нигере уже прекратилось, однако оно породило вооруженный бандитизм, из-за которого в стране сохраняется отсутствие безопасности.

The Kabul provincial office attack killed three civilians and injured four more, including election workers and a provincial council candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время нападения на отделение в провинции Кабул трое гражданских лиц были убиты и четверо, включая сотрудников по организации выборов и одного кандидата в члены провинциального совета, были ранены.

Water resources should be managed on the scale of total river basins, including underground aquifers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление водными ресурсами следует осуществлять в масштабе всех речных бассейнов с учетом подземных водоносных слоев.

Most national laws provide that licences may be suspended or revoked in certain cases, normally including breach of a licence condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство национальных законов преду-сматривает возможность приостановления действия лицензий или отзыв лицензий в определенных слу-чаях, как правило, в случае нарушения содер-жащихся в лицензии условий.

Phenols, heavy metals and oil products are the principal pollutants in the Ural basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными загрязнителями в бассейне реки Урал являются фенолы, тяжелые металлы и нефтепродукты.

The western states of the USA have many unusual features, including the driest lake, the smallest mountain range and the wettest desert in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У западных штатов США есть много необычных особенностей, включая самое сухое озеро, самую маленькую горную гряду и самую влажную пустыню в мире.

All our board, our managers, including myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всему совету директоров, включая меня.

Quite - quite, said Poirot soothingly. He went on: So it would seem that the principal witnesses against Mrs Crale were Philip Blake and Elsa Greer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, конечно, - успокоил его Пуаро. -Выходит, главными свидетелями против миссис Крейл были Филипп Блейк и Эльза Гриер?

Your own servants have been principally engaged in the affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнителями операции были в основном ваши собственные слуги.

I mean, the anchovy shoals are being used now principally for...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею ввиду, в настоящее время косяки анчоусов используются в основном для...

You seemed to have your pick of employment, including here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы могли выбирать место работы, в том числе, и это самое место.

In this place, where time stands still... it seems that everything is moving... including me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь время стоит на месте, а всё остальное двигается. В том числе и я.

Afterwards he followed his master to the fort, where all the principal Bugis and Patusan inhabitants had been summoned for a talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого он последовал за своим господином в форт, куда были созваны на совещание все старейшины буги и представители Патюзана.

True-life case studies, including Mattie's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение настоящих дел, включая дело Мэтти.

His teacher and the principal are in conference And you really should talk to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его учитель и директор в приемной и вам нужно с ними поговорить.

Decorated six times, including the Southern Cross of Honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удостоен 6 наград, в том числе - почетного Южного Креста.

On 26 July 1854, Tsar Nicholas I, responding to an Austrian ultimatum, ordered the withdrawal of Russian troops from the Principalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 июля 1854 года царь Николай I, отвечая на ультиматум Австрии, приказал вывести русские войска из княжеств.

Robert Bilott, the principal character in the film, also wrote a memoir, Exposure, detailing his 20-year legal battle against DuPont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Билотт, главный герой фильма, также написал мемуары разоблачение, подробно описывающие его 20-летний судебный процесс против Дюпона.

What do the scriptures principally teach?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чему в основном учат священные писания?

The following are some of the principal valuation techniques used in practice to evaluate option contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведены некоторые из основных методов оценки, используемых на практике для оценки опционных контрактов.

The adoption of these principals parallels themselves with the increasing reliance on a quantitative understanding of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие этих принципов идет параллельно с растущей опорой на количественное понимание мира.

By 1304, Yury of Moscow contested with Mikhail of Tver for the throne of the principality of Vladimir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1304 году Юрий Московский соперничал с Михаилом Тверским за трон Владимирского княжества.

In the 18th century Euler studied the rotational motion of a rigid body and discovered the importance of the principal axes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 18 веке Эйлер изучал вращательное движение твердого тела и открыл важность главных осей.

Charles E. Sorensen, a principal of the company during its first four decades, disclaimed any connection at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз Э. Соренсен, руководитель компании в течение первых четырех десятилетий ее существования, вообще отрицал какую-либо связь.

Principal photography began in September 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные съемки начались в сентябре 2014 года.

The visuals took weeks before they were ready to be shown after the completion of principal photography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуальные эффекты заняли недели, прежде чем они были готовы к показу после завершения основной фотографии.

They were crossing Galilee when Saladin invaded the principality, and their arrival forced him to retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пересекали Галилею, когда Саладин вторгся в княжество, и их прибытие вынудило его отступить.

Until the application of the coal-fired steam engine to ships in the early 19th century, oars or the wind were the principal means of watercraft propulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До применения паровой машины, работающей на угле, на судах в начале 19-го века весла или ветер были основным средством движения судов.

The marriage was dissolved by District Judge Reid by decree nisi at the clinical Principal Registry of the Family Division in High Holborn, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот брак был расторгнут окружным судьей Ридом декретом nisi в клинической главной регистратуре отдела семьи в хай-Холборне, Лондон.

In 1944, he made his first appearances in Las Vegas, which later became his principal venue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1944 году он впервые появился в Лас-Вегасе, который впоследствии стал его главным местом проведения.

Principal photography for the second season took place from June 17 to November 13, 2019, in Toronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные съемки второго сезона проходили с 17 июня по 13 ноября 2019 года в Торонто.

It is a psychoactive substance and is the principal active ingredient found in alcoholic drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это психоактивное вещество и является главным действующим веществом, содержащимся в алкогольных напитках.

Returning to DRI, he rose to become a principal research scientist in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в ДРИ, он стал главным научным сотрудником в 1990 году.

The diplomat's principal role is to foster peaceful relations between states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная роль дипломата заключается в укреплении мирных отношений между государствами.

It is the gaff-rigged mainsail on a brigantine which distinguishes it from the brig, which is principally square rigged on both masts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно багровый грот на бригантине отличает его от брига, который в основном имеет квадратную оснастку на обеих мачтах.

This system is unofficial and principally used by Western players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система является неофициальной и в основном используется западными игроками.

F. L. Woodward was the principal of Mahinda College from 1903 to 1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ф. Л. Вудворд был директором колледжа Махинда с 1903 по 1919 год.

He became principal baritone at The Royal Opera House, Covent Garden, making his debut there in 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал главным баритоном в Королевском оперном театре Ковент-Гарден, дебютировав там в 1962 году.

Felix Granda was born on 21 February 1868 in Mieres, in the Spanish principality of Asturias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феликс гранда родился 21 февраля 1868 года в Миересе, в испанском княжестве Астурия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «including principal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «including principal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: including, principal , а также произношение и транскрипцию к «including principal». Также, к фразе «including principal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information