Increased operational costs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
increased speed limit - увеличенное ограничение скорости
5-fold increased risk - 5-кратное увеличение риска
revenues have been increased - доходы были увеличены
increased disproportionately - увеличилась непропорционально
increased turnout - повышенная явка
increased fairness - повышенная справедливость
in response to the increased - в ответ на увеличение
has increased four fold - увеличилась в четыре раза
has also increased - также увеличилось
increased blood supply - повышенное кровоснабжение
Синонимы к increased: augmented, increasing, heightened, risen, enhanced, boosted, improved, growing, strengthened, rising
Антонимы к increased: down, low
Значение increased: simple past tense and past participle of increase.
adjective: оперативный, операционный, эксплуатационный, действующий, работающий
hands on operational experience - руки на опыт работы
operational examples - эксплуатационные примеры
operational in - функционировать в
operational value - рабочее значение
operational paradigm - операционная парадигма
operational altitude - рабочая высота
operational stock - оперативный запас
based on operational requirements - на основе эксплуатационных требований
greater operational efficiency - повышение эксплуатационной эффективности
strategic operational plan - стратегический оперативный план
Синонимы к operational: in working order, running, usable, in action, in use, operative, workable, functional, in operation, functioning
Антонимы к operational: nonoperational, nonfunctional
Значение operational: in or ready for use.
laboratory costs - лабораторные расходы
surging costs - растущие расходы
costs were generated - Затраты были получены
freight costs for - транспортные расходы для
merger costs - расходы по слиянию
compensation costs - компенсационные расходы
surgery costs - затраты хирургии
prosecution costs - расходы на судебное преследование
shuttle costs - расходы на трансфер
other additional costs - другие дополнительные расходы
Синонимы к costs: value, unit price, damage, rate, selling price, charge, worth, quotation, market price, valuation
Антонимы к costs: repayments, retributions
Значение costs: an amount that has to be paid or spent to buy or obtain something.
The incorporation of a diesel engine promised increased operational range, reduced flammability and allowed for more efficient use of petroleum reserves. |
Внедрение дизельного двигателя обещало увеличение дальности действия, снижение горючести и позволило более эффективно использовать запасы нефти. |
Hungary would like to place on record its appreciation for the increased transparency of the Council's operation in recent years. |
Венгрия хотела бы официально заявить о том, что она положительно оценивает повышение транспарентности в работе Совета в последние годы. |
Also note that, in addition to the following reasons, anytime there is a bottleneck for resources (generally a disk or CPU bottleneck), the latencies of operations will increase. |
Кроме того, обратите внимание, что в дополнение к следующим причинам каждый раз при возникновении узкого места в использовании ресурсов (как правило, связанных с диском или процессором), время выполнения операций увеличивается. |
While the ASCII format can accommodate greater bit depths, it increases file size and thus slows read and write operations. |
В то время как формат ASCII может вместить большую битовую глубину, он увеличивает размер файла и, таким образом, замедляет операции чтения и записи. |
Both minimum recycled content mandates and utilization rates increase demand directly by forcing manufacturers to include recycling in their operations. |
Как минимальные требования по содержанию вторичного сырья, так и нормы его использования непосредственно повышают спрос, заставляя производителей включать переработку в свою деятельность. |
Backed by air, sea and special operations units, its capability will be gradually increased until reaching full readiness in 2017. |
При поддержке отрядов военно-воздушных, военно-морских сил и сил специального назначения потенциал этих сил постепенно будет расти и достигнет полной боевой готовности к 2017 году. |
Civil Affairs operations are expected to increase as well. |
Ожидается также и увеличение числа сотрудников, занимающихся вопросами связи с гражданской администрацией и населением. |
By 2004, increased international business operations resulted in an increase of foreign children. |
К 2004 году расширение международных деловых операций привело к увеличению числа иностранных детей. |
Russian producers will be able to increase the scope of their operations and the volume of their sales, which will result in the payment of higher taxes than before. |
Российские производители смогут нарастить объемы своей деятельности и продаж, что приведет к выплате более высоких налогов, чем прежде. |
This substantial increase in the dividend... is due to the expansion of International Projects' operation. |
Столь существенный рост дивидендов... обусловлен ростом производительности в Интернейшенл Проджектс. |
Barack Obama's presidency fostered hopes for increased co-operation and heightened levels of friendship between the two nations. |
Президентство Барака Обамы породило надежды на расширение сотрудничества и повышение уровня дружбы между двумя странами. |
Ferrero folded the acquired brands into the operations of the Ferrara Candy Company and will increase investment in marketing into 2020. |
Ferrero включила приобретенные бренды в деятельность конфетной компании Ferrara и увеличит инвестиции в маркетинг до 2020 года. |
Unlike the exploration phase, the value increases after each operation on processed material eventually delivered to the metal market. |
В отличие от этапа разведки, стоимость увеличивается после каждой операции на обрабатываемом материале, который в конечном итоге поступает на рынок металла. |
Furthermore, the sharp rise in the number of peacekeeping operations had increased the financial burden. |
Кроме того, в связи с резким увеличением числа операций по поддержанию мира увеличилось финансовое бремя. |
As the war progressed, various machining and finishing operations were eliminated on the M1903A3 in order to increase production levels. |
По мере того как война прогрессировала, различные операции механической обработки и отделки были ликвидированы на M1903A3, чтобы увеличить уровень производства. |
This principle of operation allows natural reflexes to be used to increase safety. |
Этот принцип работы позволяет использовать естественные рефлексы для повышения безопасности. |
The aim of said invention is to increase the rigidity and operational reliability of a container used for preparing liquid hot food products. |
Задачей настоящего решения является повышение жесткости и надежности эксплуатации при использовании емкости для приготовления жидких горячих продуктов питания. |
This enabled Garbo to add more, genuine but now out-of-date, operational details to the message when finally received, and thus increase his standing with the Germans. |
Это позволило Гарбо добавить больше подлинных, но теперь уже устаревших оперативных деталей к сообщению, когда оно наконец было получено, и таким образом увеличить его авторитет среди немцев. |
Income from continuing operations increased 3 percent to $13.3 billion, and earnings per share rose 6 percent to $3.35. |
Доход от продолжающейся деятельности увеличился на 3% до $13,3 млрд, а прибыль на акцию выросла на 6% до $ 3,35. |
To that end, the Force will continuously strive to increase the tempo of its operations to prevent armed groups from targeting civilians. |
В этих целях Силы будут постоянно стремиться ускорить ход операций для предотвращения нападений вооруженных групп на мирных жителей. |
Should all partners decide to merge the two pipelines for part of the route, we would reduce investments, operational costs and increase overall returns, said Scaroni. |
«Если партнеры договорятся объединить трубопроводы на определенном участке маршрута, мы снизим уровень требуемых инвестиций и расходы по эксплуатации, зато повысим общий доход», - заявил Скарони. |
Emphasis steadily increased on an approach and form of operation that encouraged individual spontaneity and individually-initiated forms of organization. |
Все больше внимания уделялось подходу и форме работы, которые поощряли индивидуальную спонтанность и индивидуально инициированные формы организации. |
The Combined Operations HQ was under considerable strain as the demands increased. |
Штаб объединенных операций испытывал значительное напряжение по мере того, как возрастали требования. |
Special attention will also be given to an increased understanding and recognition of gender issues and geographical balance in peacekeeping operations. |
Особое внимание будет также уделяться более глубокому пониманию и признанию гендерных вопросов и обеспечению географической сбалансированности в рамках операций по поддержанию мира. |
The Treasury don't understand. Why can't the intelligence service simply put in a request for a general increase in funding and then you account for the spend on your special operation? |
Казначейство не понимает, почему разведслужба не может... просто запросить увеличение финансирования, а после уже тратить на ваши спецоперации. |
The increase in operational costs is attributable to the advantageous software licensing scheme currently in place. |
Причина такого увеличения оперативных расходов заключается в том, что в настоящее время действует выгодная система лицензирования программного обеспечения. |
Third is the growth in population in Region 10 reflecting an increase in gold mining operations, forestry and agriculture. |
В-третьих, увеличение численности населения в десятом районе связано с ростом золотодобывающей и лесной промышленности и сельского хозяйства. |
Substantial decentralization and increased flexibility in foreign trade operations occurred since the late 1970s. |
Существенная децентрализация и повышение гибкости внешнеторговых операций произошли с конца 1970-х годов. |
The main disadvantage is that superfinishing requires grinding or a hard turning operation beforehand, which increases cost. |
Главным недостатком является то, что суперфиниширование требует предварительного шлифования или жесткого точения, что увеличивает стоимость. |
The frequency of bombing operations against merchant ships increased under his command. |
Под его командованием участились бомбардировки торговых судов. |
No reserves were available for salary increases for area staff or to meet emergency or unforeseen needs in the area of operations. |
Оно не располагало резервами для повышения окладов сотрудников и удовлетворения чрезвычайных или непредвиденных потребностей в районе операций. |
A period of increased militarization began in the Indian highlands after the earthquake, accompanied by additional counterinsurgency operations. |
После землетрясения в индийском нагорье начался период усиленной милитаризации, сопровождавшийся дополнительными операциями по борьбе с повстанцами. |
In view of the new GEF funding cycle, the objective is to increase UNIDO technical operational capacity through the best performing and technically equipped NCPCs. |
Учитывая наступление нового цикла программирования ГЭФ, задача состоит в том, чтобы расширить оперативные технические возможности ЮНИДО в этой области с помощью технически оснащенных и отлично функционирующих НЦЧП. |
These operations were supplemented by increased U.S. military assistance. |
Эти операции были дополнены увеличением военной помощи США. |
The dual derricks allowed simultaneous operations to be performed, and according to Transocean increased efficiency by 40 percent. |
Двойные буровые вышки позволяли выполнять одновременные операции, а по данным Transocean, повышали эффективность на 40 процентов. |
DI operation increases the amount of heat that is deposited in the receiver while firing, which can burn off and cover up lubricants. |
Работа Ди увеличивает количество тепла, которое осаждается в ствольной коробке при стрельбе,что может спалить и покрыть смазочные материалы. |
Despite the fact we have markedly increased our operational intensity we're not seeing any progress. |
Несмотря на то, что мы явно повысили операционную интенсивность мы не наблюдаем прогресса. |
As a result, the number of pending cases rose to 252,900, mainly due to increases in the operations in Malaysia and Turkey. |
В результате число нерассмотренных дел увеличилось до 252900, в основном из-за расширения операций в Малайзии и Турции. |
Outstanding payments for peacekeeping operations had increased compared to the end of December 2007. |
Задолженность по взносам на операции по поддержанию мира увеличилась по сравнению с концом декабря 2007 года. |
Telephone networks generally remained operational, but the increased demand triggered by the blackout left many circuits overloaded. |
Телефонные сети в целом оставались работоспособными, но повышенный спрос, вызванный отключением электричества, привел к тому, что многие линии были перегружены. |
The increase in bandwidth is a result of multi-lane operation over existing wires that were intended for flip-flop capabilities of the USB-C connector. |
Увеличение полосы пропускания является результатом многополосной работы по существующим проводам, которые предназначались для триггерных возможностей разъема USB-C. |
The number of such fixed-speed-operation speeds is constrained by cost as number of pole pairs increases. |
Количество таких скоростей с фиксированной скоростью работы ограничено стоимостью, так как количество пар полюсов увеличивается. |
With each turn, the chances of deception increase and so in such operations, the quality of the agent's services needs to be checked constantly. |
С каждым поворотом шансы на обман возрастают и поэтому в таких операциях качество услуг агента необходимо постоянно проверять. |
Efficiency was increased by connecting the autoclaves to make operation more efficient. |
Эффективность была увеличена путем подключения автоклавов, чтобы сделать работу более эффективной. |
The Department of Peacekeeping Operations also cooperates with Governments and relevant agencies to increase awareness. |
Департамент операций по поддержанию мира поддерживает также отношения сотрудничества с правительствами и соответствующими органами и учреждениями в области информирования общественности. |
Sky Blu became fully operational in the 1997-98 field season, and has had an increase in use by BAS ever since. |
Sky Blu начал полностью функционировать в полевом сезоне 1997-98 годов, и с тех пор BAS все чаще использует его. |
In March 2017, the National Police of Colombia ordered 10 additional UH-60 helicopters that will increase their total to 19 helicopters in operation. |
В марте 2017 года Национальная полиция Колумбии заказала 10 дополнительных вертолетов UH-60, которые увеличат их общее количество до 19 вертолетов в эксплуатации. |
My seismograph detects enormous increase in mining operations round the whole planet. |
Мой сейсмограф засек значительное увеличение темпов добычи полезных ископаемых по всей планете. |
Ruggieri showed that when the skin resistance drops lower than the device's region of linear operation, the current dramatically increases. |
Руджиери показал, что когда сопротивление кожи падает ниже, чем область линейной работы устройства, ток резко возрастает. |
It has increased the coordination and the better deployment of peacekeeping operations. |
Повысилась координация и усовершенствовалось развертывание операций по поддержанию мира. |
Мне нужен отчёт о расходах, чтобы предоставить его моим начальникам. |
|
As you can see, there are several reasons why we do not want to continue our co-operation with you. |
Как видите, у нас имеется достаточно причин, которые удерживают нас от дальнейшего сотрудничества с Вами. |
Then there would have to be co-operation, on your part, if I'm not mistaken. |
Тогда вы станете сотрудничать, если я не ошибаюсь. |
Ну, это, можно сказать, нервный центр нашей деятельности. |
|
Due to its clandestine nature, the precise number of deaths directly attributable to Operation Condor is highly disputed. |
Из-за его тайного характера точное число смертей, непосредственно связанных с операцией Кондор, весьма спорно. |
To increase power output, some control rods are pulled out a small distance for a while. |
Чтобы увеличить выходную мощность, некоторые стержни управления на некоторое время вытягиваются на небольшое расстояние. |
Scientists pointed out that the increase of CO2 emissions contributes to warmer ocean waters and more moist air for rain. |
Ученые отметили, что увеличению выбросов CO2 способствуют более теплые океанские воды и более влажный воздух для дождя. |
Legalization was pushed forward with the hope that medical tourism, and specifically reproductive tourism in India would increase. |
Легализация продвигалась вперед с надеждой, что медицинский туризм, и особенно репродуктивный туризм в Индии будет расти. |
This is further generalized by DNA sequence alignment algorithms such as the Smith–Waterman algorithm, which make an operation's cost depend on where it is applied. |
Это далее обобщается алгоритмами выравнивания последовательности ДНК, такими как алгоритм Смита–Уотермана, которые делают стоимость операции зависящей от того, где она применяется. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «increased operational costs».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «increased operational costs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: increased, operational, costs , а также произношение и транскрипцию к «increased operational costs». Также, к фразе «increased operational costs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
