Individually and corporately - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Individually and corporately - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
индивидуально и корпоративно
Translate

- individually [adverb]

adverb: в отдельности, лично, поодиночке, оригинально, необычно

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- corporately

корпоративно



In the past year, he posted highly damaging, and I might add, truthful information on 30 corporations, government agencies, and individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году он опубликовал очень разрушительную, и я мог бы добавить, правдивую информацию о 30 корпорациях, правительственных организациях и частных лицах.

In 2016, the company established a U.S.-based philanthropic arm to raise money from individuals and organizations including think tanks and corporate foundations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году компания создала благотворительную организацию в США для сбора средств от частных лиц и организаций, включая аналитические центры и корпоративные фонды.

Unlike most other states, Wyoming does not levy an individual or corporate income tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства других штатов, Вайоминг не взимает подоходный налог с физических или юридических лиц.

Alliances with corporations and individuals will be developed to mobilize resources for children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнерские отношения с корпорациями и частными лицами получат дальнейшее развитие в целях мобилизации ресурсов в интересах детей.

Individualism is often defined in contrast to totalitarianism, collectivism, and more corporate social forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что только потому, что он не управляется политически, это не означает, что у него нет демократического протокола.

Indeed, corporations value the biometric characteristics more than the individuals value them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, корпорации ценят биометрические характеристики больше, чем отдельные люди.

IP core developers and licensors range in size from individuals to multi billion-dollar corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные разработчики ИС и лицензиары варьируются по размеру от частных лиц до многомиллиардных корпораций.

PACs, in turn, were not allowed to accept corporate or union contributions of any size or to accept individual contributions in excess of $5,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PACs, в свою очередь, не разрешалось принимать корпоративные или профсоюзные взносы любого размера или принимать индивидуальные взносы свыше 5000 долл.

You need to sign these contracts agreeing that your individual experience inside the library are the intellectual property of the Felman Lux Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны подписать контракты на согласие передачи впечатлений от посещения Библиотеки в личное владение корпорации Фельмана Лакса.

From a business perspective, the BackTweets service can help corporations understand how individuals interact with their brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения бизнеса, сервис BackTweets может помочь корпорациям понять, как люди взаимодействуют со своим брендом.

There are personalities that can be attributed to corporations, and so groupings can be said to have an agenda, sometimes recognisably distinct from individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть личности, которые могут быть отнесены к корпорациям, и поэтому можно сказать, что у группировок есть повестка дня, иногда заметно отличающаяся от индивидуальных.

Although supported by the British and other Commonwealth governments, most of the funding came from corporate and individual donations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на поддержку британского и других правительств Содружества, большая часть средств поступала от корпоративных и индивидуальных пожертвований.

Citing Austin, Stevens argued that corporations unfairly influence the electoral process with vast sums of money that few individuals can match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылаясь на Остина, Стивенс утверждал,что корпорации несправедливо влияют на избирательный процесс с огромными суммами денег, с которыми мало кто может сравниться.

Further, charges can also be brought against individuals or corporations who have sued or filed criminal charges against a defendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, обвинения могут быть предъявлены также частным лицам или корпорациям, которые подали в суд или возбудили уголовное дело против ответчика.

In 2012, Individual donations and corporate gifts made up 43% of revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году индивидуальные пожертвования и корпоративные подарки составили 43% от выручки.

On April 5, 2013, Williams and Stone announced that they would be unwinding Obvious Corporation as they focused on individual startups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 апреля 2013 года Уильямс и Стоун объявили, что они будут раскручивать очевидную корпорацию, поскольку они сосредоточились на отдельных стартапах.

A June 1964 society campaign to oppose Xerox corporate sponsorship of TV programs favorable to the UN produced 51,279 letters from 12,785 individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1964 года общественная кампания против корпоративного спонсорства Xerox телевизионных программ, благоприятных для ООН, вызвала 51 279 писем от 12 785 человек.

People moved to fast-growing cities such as London and San Francisco, and a local banker here was replaced by large corporations that didn't know us as individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди переезжали в быстро растущие города, такие как Лондон и Сан-Франциско, и местного банкира заменили крупные корпорации, которые не знали нас лично.

The corporations had realized that it was in their interest to encourage people to feel that they were unique individuals and then offer them ways to express that individuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорации поняли, что это в их интересах поощрять людей чувствать что они уникальные личности, и затем предлагать им способы выражения этой индивидуальности.

During his campaign, Trump promised to cut federal spending and taxes for individuals and corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что все эти предположения скорее направлены на то, чтобы сделать нейтралитет целью, а не средством для улучшения энциклопедии.

While individual dioceses and parishes are often incorporated locally under secular law, I am not aware of a secular corporation representing the Church itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как отдельные епархии и приходы часто объединяются на местном уровне в соответствии со светским правом, я не знаю светской корпорации, представляющей саму Церковь.

Individuals and some bodies corporate may request the various bodies listed in the Schedules to make official information available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные лица и некоторые юридические лица могут просить органы, перечисленные в приложениях, обеспечить им доступ к официальной информации.

As a corporate or individual member, 100 items can be examined per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как корпоративный или индивидуальный член, 100 пунктов могут быть рассмотрены в день.

A total of 18 individuals and two corporations have been indicted, including nine FIFA officials and five businessmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности были предъявлены обвинения 18 физическим лицам и двум корпорациям, в том числе девяти чиновникам ФИФА и пяти бизнесменам.

Membership was opened to individuals, with corporate membership being in the form of sponsorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Р-синистрокардиальный может быть более подходящим термином.

Moreover, it is far easier to collect taxes from individual citizens and resident shareholders than from multinational corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, гораздо легче собирать налоги с граждан и акционеров-резидентов, чем с транснациональных корпораций.

In March 1996, the Nevada Gaming Control Board approved Stupak, the chairman of Stratosphere Corporation, for a gaming license, along with other company individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1996 года Совет по контролю за азартными играми штата Невада утвердил Ступака, председателя корпорации Stratosphere, для получения игровой лицензии, наряду с другими частными лицами компании.

Sex workers can act independently as individuals, work for a company or corporation, or work as part of a brothel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секс-работники могут действовать независимо как отдельные лица, работать на компанию или корпорацию или работать в составе борделя.

It served corporations, institutions, governments, and individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она служила корпорациям, институтам, правительствам и частным лицам.

Corporate cyberstalking is when a company harasses an individual online, or an individual or group of individuals harasses an organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпоративный киберсталкинг - это когда компания преследует человека в интернете, или человек или группа людей преследует организацию.

In their global corporate state there is no room for individuality, sovereignty, or independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их глобальном корпоративном государстве нет места индивидуальности, суверенитету или независимости.

The corporatocracy is this group of individuals who run our biggest corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпоратократия — это группа людей, возглавляющих самые крупные корпорации.

The entity serving as an employer may be a corporation or other legal entity, an organization, or an individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субъектом, выполняющим функции работодателя, может быть корпорация или иное юридическое лицо, организация или физическое лицо.

The individual chiefs that serve the towns as corporate entities, called Olóyès, are subject to the Baálès that rule over them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные вожди, которые служат городам в качестве корпоративных образований, называемых Олоями, подчиняются Баалам, которые управляют ими.

In many cases, regulatory bodies require individuals, businesses or corporations to use one method or the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях регулирующие органы требуют от частных лиц, предприятий или корпораций использовать тот или иной метод.

(Designed specifically for individuals or corporate entities who manage other people's funds)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Разработано для корпоративных/частных клиентов, которые управляют инвестиционными портфелями)

The core of Finexo corporate policy is rendering education and consultancies to the individual investors and provision of such platform which would be suitable for everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной задачей компании Finexo является предоставление индивидуальным инвесторам обучения и консультаций, а также предоставление такой платформы, которой мог бы воспользоваться каждый.

The term usually applies to an individual person, but can also refer to a business, organization and corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин обычно применяется к отдельному человеку, но может также относиться к бизнесу, организации и корпорации.

Private mail bags may be in lieu of a Post Office Box, but sometimes can go so far as to have an individualized corporate zip code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные почтовые мешки могут быть заменены почтовым ящиком, но иногда могут доходить до того, что имеют индивидуальный корпоративный почтовый индекс.

Debrett's Academy was established in 2012 to provide coaching in interpersonal skills to individuals and corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академия дебретта была основана в 2012 году для обеспечения коучинга в области межличностных навыков для частных лиц и корпораций.

Sousveillance is inverse surveillance, involving the recording by private individuals, rather than government or corporate entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sousveillance-это обратное наблюдение, включающее запись частными лицами, а не государственными или корпоративными организациями.

The individuals below brought attention to abuses of government or large corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижеприведенные лица привлекли внимание к злоупотреблениям правительства или крупных корпораций.

Global Philanthropy Group is a consulting firm that provides philanthropic services for high-net-worth individuals, charitable foundations and corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Global Philanthropy Group-консалтинговая фирма, предоставляющая филантропические услуги состоятельным частным лицам, благотворительным фондам и корпорациям.

is a fictional criminal corporation in the Marvel Universe which provides individuals with superhuman physical abilities for a price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это вымышленная преступная корпорация во Вселенной Marvel, которая предоставляет людям сверхчеловеческие физические способности за определенную цену.

SpeechNow planned to accept contributions only from individuals, not corporations or other sources prohibited under the Federal Election Campaign Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SpeechNow планировал принимать взносы только от частных лиц, а не от корпораций или других источников, запрещенных федеральным законом о предвыборной кампании.

The table is not exhaustive in representing the true tax burden to either the corporation or the individual in the listed country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблица не является исчерпывающей в представлении истинного налогового бремени для корпорации или физического лица в указанной стране.

The right of individual workers to sue for damages from corporations due to labor abuse was established as a result of the Radium Girls case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате дела Radium Girls было установлено право отдельных работников предъявлять иски о возмещении ущерба корпорациям из-за злоупотреблений в сфере труда.

In large corporations, it is often difficult to ascertain the contribution of any individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В крупных корпорациях зачастую крайне трудно установить вклад отдельного сотрудника.

These programmes are conducted with part subsidies from the government and partly with donations from individuals and corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти программы осуществляются частично за счет субсидий правительства и частично за счет пожертвований частных лиц и корпораций.

He was referring to reporting of individual income through corporate tax forms for legitimate business reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имел в виду отчетность о доходах физических лиц через корпоративные налоговые формы по законным причинам ведения бизнеса.

By nature, every individual seeks to prove himself as a useful person in his or her society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По своей природе каждый человек стремится проявить себя полезным членом своего общества.

It's a totalitarian approach: everybody's the same, everybody should receive the same medical regimen, and don't you dare look at somebody as an individual— treat everybody the same way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тоталитарный подход: все одинаковы, все должны получать одинаковое лечение, и не смейте рассматривать их индивидуально, лечите всех одинаково.

She had already smoked three cigarettes when the man she was waiting for at last strolled leisurely into the cafe, a morose, thickset individual with a low, hairy forehead and cold eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выкурила уже три папиросы. Наконец, не спеша подошел тот, кого она ждала, - угрюмый, плотный человек, с узким, заросшим лбом и холодными глазами.

I have nothing against jews as an individual, I says. It's just the race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ничего не имею против евреев персонально, -говорю. - Я про породу ихнюю.

Gender variance, or gender nonconformity, is behavior or gender expression by an individual that does not match masculine or feminine gender norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендерная дисперсия, или гендерное несоответствие, - это поведение или гендерное выражение индивида, которое не соответствует мужским или женским гендерным нормам.

The salvation of the individual Jew was connected to the salvation of the entire people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасение отдельного еврея было связано со спасением всего народа.

It sometimes involves drug diversion from the individual for whom it was prescribed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда это связано с утечкой наркотиков от человека, которому они были назначены.

In the example above, the city can spend as much as $34 million, but smaller appropriation limits have also been established for individual programs and departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приведенном выше примере город может потратить до 34 миллионов долларов, но для отдельных программ и департаментов также установлены меньшие лимиты ассигнований.

The history is not an individual opinion .the article talk more about piracy referring only to European positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История-это не индивидуальное мнение .в статье больше говорят о пиратстве, ссылаясь только на европейские позиции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «individually and corporately». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «individually and corporately» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: individually, and, corporately , а также произношение и транскрипцию к «individually and corporately». Также, к фразе «individually and corporately» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information