Influence of the situation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: влияние, воздействие, действие, лицо, оказывающее влияние, фактор, оказывающее влияние
verb: оказывать влияние, влиять
corrupting influence - тлетворное влияние
free from undue influence - освободить от чрезмерного влияния
does not influence - не влияет
position of influence - Положение влияния
to have an influence - оказывать влияние
strong influence on the course - сильное влияние на ход
due to the influence of - из-за влияния
fell under the influence - подпал под влияние
with influence of - с влиянием
influence their thinking - влиять на их мышление
Синонимы к influence: mastery, direction, guidance, authority, supremacy, pressure, impact, control, power, sway
Антонимы к influence: unaffected, fluence
Значение influence: the capacity to have an effect on the character, development, or behavior of someone or something, or the effect itself.
primacy of the rule of force over the rule of low - главенство силы над правом
a majority of % of the votes cast - большинство% от голосов
authenticity of a work of art - Подлинность произведения искусства
rules of procedure of the human rights - правила процедуры прав человека
president of the republic of namibia - президент республики намибии
plan of implementation of the world - План реализации мира
confirmation of the existence of personal - подтверждение существования личных
principles of the code of conduct - принципы кодекса поведения
constitution of the republic of angola - Конституция Республики анголы
spread of weapons of mass - распространение оружия массового
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
protocol for the protection of the mediterranean sea against pollution from land - Протокол о защите Средиземного моря от загрязнения от находящихся на суше источников
at the dawn of the 20th century - на заре 20-го века
the wolf and the seven little kids - Волк и семеро маленьких детей
caught between the devil and the deep blue sea - зажат между молотом и наковальней
the population lives below the poverty line - населения живет за чертой бедности
the growing role of the private sector - растущая роль частного сектора
journey to the end of the night - путешествие к концу ночи
on the other side of the room - на другой стороне комнаты
awakened in the middle of the night - разбудили в середине ночи
the norm and not the exception - норма, а не исключение
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: ситуация, положение, обстановка, состояние, местоположение, место, местность, служба, должность
in a stalemate situation - в патовой ситуации
precarious security situation - уязвимое положение безопасности
psychological situation - психологическая ситуация
situation is alike - Ситуация схожа
situation dictates - ситуация диктует
promising situation - многообещающая ситуация
european situation - европейская ситуация
a situation similar to - ситуация, аналогичная
situation in afghanistan - Ситуация в Афганистане
situation of continuing - ситуация продолжается
Синонимы к situation: condition, circumstances, state, (state of) affairs, the scoop, what’s going on, the score, the facts, the lay of the land, how things stand
Антонимы к situation: solution, absence, answer, clarification, explanation, explication, interpretation, key, puzzle piece, resolution
Значение situation: a set of circumstances in which one finds oneself; a state of affairs.
Secondly, the flexibility of fiscal policy and thus the ability to influence the economic situation is reduced when hypothecation is used. |
Во-вторых, гибкость фискальной политики и, следовательно, способность влиять на экономическую ситуацию снижается при использовании ипотеки. |
However, in situations where groups are somewhat newly formed and tasks are new, group polarization can demonstrate a more profound influence on the decision-making. |
Однако в ситуациях, когда группы несколько новообразованы и задачи являются новыми, групповая поляризация может продемонстрировать более глубокое влияние на принятие решений. |
When his health sector fails - and if history is any guide, it will - how do you think that's going to influence the decision making of the five million people in his region as they think about whether they should flee that type of vulnerable living situation? |
Когда его сектор рухнет, а история показывает, что так и будет, как, вы думаете, это повлияет на решение пяти миллионов человек, когда они засомневаются, стоит ли им бежать от этой незащищённости? |
In addition, the different levels of intensity of each component are important and greatly influence the emotions that are experienced due to a particular situation. |
Кроме того, различные уровни интенсивности каждого компонента важны и в значительной степени влияют на эмоции, которые переживаются в связи с конкретной ситуацией. |
Situations are precarious and perilous because the persistence of life-activity depends upon the influence which present acts have upon future acts. |
Ситуации ненадежны и опасны, потому что постоянство жизнедеятельности зависит от влияния, которое нынешние действия оказывают на будущие. |
When situations are complex or dense, narrative discourse helps to resolve conflicts, influences corporate decisions and stabilizes the group. |
Когда ситуации сложны или плотны, нарративный дискурс помогает разрешать конфликты, влияет на корпоративные решения и стабилизирует группу. |
On the other hand, IRP can be seen as an outcome of the process that, in turn, is influenced by the setback situation. |
С другой стороны, IRP можно рассматривать как результат процесса, на который, в свою очередь, влияет ситуация неудачи. |
Gordon Allport and Henry Murray both supported the idea of a consistent personality with occasional situational influences. |
Гордон Оллпорт и Генри Мюррей оба поддерживали идею последовательной личности с редкими ситуационными влияниями. |
Rather, a number of external influences, such as poor family situations and domestic violence, factor into the problem. |
Скорее всего, на эту проблему влияет целый ряд внешних факторов, таких как неблагоприятное семейное положение и насилие в семье. |
At the same time, the very severe financial situation in which the Agency finds itself has had a significant influence on the setting of budget targets. |
В то же время крайне тяжелое финансовое положение, в котором оказалось Агентство, существенно повлияло на установление бюджетных целевых показателей. |
collective also claim Situationist influence. |
коллектив также претендует на Ситуационистское влияние. |
These moral codes seek to regulate the situations that can give rise to sexual interest and to influence people's sexual activities and practices. |
Эти моральные кодексы направлены на регулирование ситуаций, которые могут вызвать сексуальный интерес и повлиять на сексуальную деятельность и практику людей. |
Thus, a person's belief about their ability to perform problem-focused coping influences the emotions they experience in the situation. |
Таким образом, убежденность человека в своей способности осуществлять проблемно-ориентированное совладание влияет на эмоции, которые он испытывает в данной ситуации. |
Situations have been shown to influence individual’s preferences for certain types of music. |
Было показано, что ситуации влияют на индивидуальные предпочтения в отношении определенных видов музыки. |
Therefore, cultural context can influence how people sample information from a face, just like they would do in a situational context. |
Таким образом, культурный контекст может влиять на то, как люди отбирают информацию с лица, точно так же, как они делали бы это в ситуационном контексте. |
The way that a person frames a situation heavily influences a decision's outcome. |
То, как человек формулирует ситуацию, сильно влияет на результат решения. |
Eventually, such affective and cognitive assessment influences future behavior when individuals encounter similar situations. |
В конечном счете, такая аффективная и когнитивная оценка влияет на будущее поведение, когда люди сталкиваются с подобными ситуациями. |
Relationship-motivated leaders tend to perform best in situations in which they have moderate power, control, and influence. |
Лидеры, мотивированные отношениями, как правило, лучше всего проявляют себя в ситуациях, когда они обладают умеренной властью, контролем и влиянием. |
At the end of 1952, the situation started changing, possibly due to Stalin taking offense at Lysenko's growing influence. |
В конце 1952 года ситуация начала меняться, возможно, из-за того, что Сталин обиделся на растущее влияние Лысенко. |
Situational awareness in the forest context also includes evaluating the environment and the potential safety hazards within a saw crew's area of influence. |
Ситуационная осведомленность в лесном контексте также включает оценку окружающей среды и потенциальных угроз безопасности в зоне влияния лесопильного экипажа. |
How can you have a situation where Rudd executes complete and total influence, micromanages everything, yet not the home insulation program? |
Как вы можете иметь ситуацию, когда Радд осуществляет полное и тотальное влияние, микроуправляет всем, но не программой изоляции дома? |
Bargaining power is the relative power of parties in a situation to exert influence over each other. |
Переговорная сила - это относительная способность сторон в той или иной ситуации оказывать влияние друг на друга. |
After the death of Theodosius, he became one of the various Roman competitors for influence and power in the difficult situation. |
После смерти Феодосия он стал одним из многочисленных римских конкурентов за влияние и власть в сложной ситуации. |
The situation in which a text is exchanged influences the comprehension of the text. |
Ситуация, в которой происходит обмен текстом, влияет на его понимание. |
Forms of libertarian communism such as Situationism are influenced by Stirner. |
Такие формы либертарианского коммунизма, как Ситуационизм, находятся под влиянием Штирнера. |
Alternatively, one may believe that trolls troll because of situational influences. |
С другой стороны, можно полагать, что тролли троллят из-за ситуационных влияний. |
Quite often, the job of an official surpasses that of the game at hand, as they must overcome unforeseen situations that may or may not have an influence on the game. |
Довольно часто работа чиновника превосходит работу игрока, так как ему приходится преодолевать непредвиденные ситуации, которые могут повлиять или не повлиять на ход игры. |
Situationism is also influenced by culture, in that the extent to which people believe that situations impact behaviors varies between cultures. |
Ситуационизм также находится под влиянием культуры, поскольку степень, в которой люди верят, что ситуации влияют на поведение, варьируется в разных культурах. |
The studies found that people are influenced by the situations around them. |
Исследования показали, что люди находятся под влиянием окружающих их ситуаций. |
This situation gave rise to a general desire for greater independence from United States influence. |
Эта ситуация породила общее стремление к большей независимости от влияния Соединенных Штатов. |
It also has a great influence on how the materials should be compacted in given situations. |
Это также оказывает большое влияние на то, как материалы должны быть уплотнены в данных ситуациях. |
In the 1960s, Debord led the Situationist International group, which influenced the Paris Uprising of 1968, during which he took part in the occupation of the Sorbonne. |
В 1960-х годах Дебор возглавил Международную Ситуационистскую группу, оказавшую влияние на Парижское восстание 1968 года, во время которого он принимал участие в оккупации Сорбонны. |
He was growing old, and, though his influence had not diminished, the situation was getting beyond him. |
Он старел, и, хотя влияние его не уменьшалось, справиться с создавшимся положением он не мог. |
Situations are precarious and perilous because the persistence of life-activity depends upon the influence which present acts have upon future acts. |
Ситуации ненадежны и опасны, потому что постоянство жизнедеятельности зависит от влияния, которое нынешние действия оказывают на будущие. |
Nevertheless, its situation was influenced by the war in China due to proximity to the mainland China. |
Тем не менее, на его положение повлияла война в Китае из-за близости к материковому Китаю. |
Role development can be influenced by a number of additional factors, including social, genetic predisposition, cultural or situational. |
На развитие роли может влиять ряд дополнительных факторов, в том числе социальная, генетическая предрасположенность, культурная или ситуационная. |
Most of the book's adventures may have been based on/influenced by people, situations, and buildings in Oxford and at Christ Church. |
Большинство приключений книги, возможно, были основаны на людях, ситуациях и зданиях в Оксфорде и в Крайст-Черче. |
Information social influence occurs in certain situations, such as in a crisis. |
Информационное социальное воздействие происходит в определенных ситуациях, например в условиях кризиса. |
The concept can be also applied to a range of social, cultural and economic situations e. g. the influence of one social class over another. |
Этот термин также применяется в различных общественных, культурных и экономических контекстах: например, как подавление одного класса общества другим. |
And the reason is, it's because they are driving in high-energy difficult situations while under the influence of the moustache. |
А причина в том, что они водят их в очень трудных ситуациях под влиянием усов. |
The Situationists also influenced the look of punk art, particularity that of the Sex Pistols created by Jamie Reid. |
Ситуационисты также повлияли на внешний вид панк-арта, в частности, на Sex Pistols, созданные Джейми Ридом. |
However, situationism has also been criticized for ignoring individuals' inherent influences on behavior. |
Однако ситуационизм также подвергался критике за игнорирование присущего индивидам влияния на поведение. |
Behavior is believed to be influenced by external, situational factors rather than internal traits or motivations. |
Считается, что на поведение влияют внешние, ситуационные факторы, а не внутренние черты или мотивации. |
These influences describe the situations and history of his conception. |
Эти влияния описывают ситуацию и историю его зачатия. |
Some suppose that sophisticated gadgets are really useful and necessary, while others find them absolutely awful as they influence people badly. |
Некоторые полагают, что сложные гаджеты на самом деле полезны и необходимо, в то время, как другие считают их ужасными из-за их отрицательного влияния на людей. |
Land concentration and the creation of wealthy elites with significant influence in national economies are often driven by international markets in cash crops. |
Международная торговля товарными культурами часто приводит к концентрации земли и возникновению богатой элиты, оказывающей значительное влияние на национальную экономику. |
In fact, membership in organizations such as NATO and the Council of Europe offer the West tools to influence Turkey's direction. |
Надо сказать, что членство Турции в таких организациях как НАТО и Совет Европы дает Западу инструменты воздействия на турецкий курс. |
In fact, the administration would probably be happy to avoid a political fight over the issue, even if that meant enduring Russian influence in Kiev. |
На самом деле, администрация будет рада избежать политической битвы на эту тему, даже если это будет означать сохранение российского влияния в Киеве. |
He had grown sadder day by day under the influence of some hidden trouble; among all the faces round the table, his was the most woe-begone. |
Его физиономия, становясь под гнетом тайных горестей день ото дня все печальнее, казалась самой удрученной из всех физиономий, красовавшихся за обеденным столом. |
That, perhaps, was the influence of Dors Venabili. |
Очевидно, - это было влияние Дорс Венабили. |
Under the influence of an emotional attachment patch |
Находящийся под воздействием программы привязки эмоций. |
According to charter records, he went to Cabinda aboard a ship called Cornwallis, then boarded a ship called the Influence, bound for Antigua. |
По судовым бумагам, он отправился в Кабинду на борту корабля Корнуоллис, затем пересел на корабль Инфлуэнс и сошёл на берег в Антигуа. |
It's a complicated situation, and frankly, you've made it more complicated. |
Это сложная ситуация и, честно говоря, вы сделали ее ещё более сложной. |
There are a lot of accounts to go through. We can't have your debtors taking advantage of the situation. |
Счетов изрядное количество, ...но мы не позволим должникам воспользоваться ситуацией. |
American blues music was a major influence on the early British rockers of the era. |
Американская блюзовая музыка оказала большое влияние на ранних британских рокеров той эпохи. |
Following Biko's death, the Black Consciousness Movement declined in influence as the ANC emerged as a resurgent force in anti-apartheid politics. |
После смерти Бико влияние движения Черного сознания уменьшилось, поскольку АНК возродился как возрождающаяся сила в политике против апартеида. |
Ideology, personal preferences, source of news, and length of a story are among the many considerations which influence gatekeepers. |
Идеология, личные предпочтения, источник новостей и длина истории-вот те многочисленные факторы, которые влияют на привратников. |
In the 10th century, the Tu'i Tonga Empire was established in Tonga, and Fiji came within its sphere of influence. |
В 10 веке в Тонге была основана Империя туи Тонга, и Фиджи вошла в сферу ее влияния. |
The condition that the wine is kept in after bottling can also influence how well a wine ages and may require significant time and financial investment. |
Состояние, в котором выдерживается вино после розлива, также может влиять на то, насколько хорошо вино стареет и может потребовать значительных временных и финансовых вложений. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «influence of the situation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «influence of the situation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: influence, of, the, situation , а также произношение и транскрипцию к «influence of the situation». Также, к фразе «influence of the situation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.