Informational means - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
this document is provided for informational purposes only. - Этот документ предназначен исключительно для информационных целей.
informational model - информационная модель
informational guide - информационный гид
informational meeting - информационная встреча
informational transparency - информационная прозрачность
informational system - информационная система
informational space - информационное пространство
informational influence - информационное воздействие
informational brochure - информационная брошюра
informational needs - информационные потребности
Синонимы к informational: instructive, informative, educational, didactic, enlightening, instructional, educative, edifying, illuminating, explanatory
Антонимы к informational: unenlightening, unilluminating, uninformative, uninstructive
Значение informational: Designed to or able to impart information.
means of sustenance - средства к существованию
by regular means - штатными средствами
means and devices - средства и устройства
means of challenging - средство оспаривания
communicative means - коммуникативные средства
think that means - думаю, что средства
our means - наши средства
constructive means - конструктивные средства
forms and means - формы и средства
by another means - другие средства
Синонимы к means: middle way, average, middle course, compromise, balance, happy medium, midpoint, median, golden mean, norm
Антонимы к means: paucity, poorness, shame, minima, maxima, extremes
Значение means: an action or system by which a result is brought about; a method.
Shit, you're going on a date with a venture capitalist, whatever that means, in an attempt to extract potentially crucial information in a legal battle. |
Чёрт, у тебя свидание с венчурным инвестором, что бы это ни значило. И ты будешь выпытывать у него критически важную для юридической баталии информацию. |
Although the Internet may not recognize border controls, there are means to restrict access to certain information. |
Хотя Интернет и не признает национальных границ, существуют способы ограничить доступ его пользователей к определенной информации. |
In the context of school or work, reading is a means of learning necessary information. |
В контексте школы или работы чтение является средством усвоения необходимой информации. |
Reading is a means for language acquisition, communication, and sharing information and ideas. |
Чтение-это средство овладения языком, общения, обмена информацией и идеями. |
Besides a means of communication and a store of information, letter writing has played a role in the reproduction of writing as an art throughout history. |
Помимо средств коммуникации и хранения информации, письмо играло определенную роль в воспроизведении письма как искусства на протяжении всей истории. |
We've pored over all the transcripts and recordings of Grace's prison visits with her father, and discovered the probable means of conveying information. |
Мы изучили все стенограммы и записи тюремных посещений Грейс ее отца и обнаружили возможный способ передачи информации. |
Keys provide the means for database users and application software to identify, access and update information in a database table. |
Ключи предоставляют пользователям базы данных и прикладному программному обеспечению средства для идентификации, доступа и обновления информации в таблице базы данных. |
SBAR has been suggested as a means to overcome this problem by applying a system and structure to the presentation of information. |
SBAR был предложен в качестве средства для преодоления этой проблемы путем применения системы и структуры для представления информации. |
Chinese law requires companies to provide information to Chinese intelligence agencies, and China’s top-down authoritarian system means that there is no way to challenge the government. |
Китайские законы требуют, чтобы компании предоставляли информацию правительственным разведслужбам, при том что в условиях существования в Китае развитой авторитарной системы бросить вызов правительству невозможно. |
You reject this means of information, then? |
Значит, вы отказываетесь прибегнуть к этому способу? |
The means of computer security include the physical security of systems and security of information held on them. |
Средства компьютерной безопасности включают в себя физическую безопасность систем и безопасность хранящейся на них информации. |
And what that means is that when you have conversations with that friend, the US government may be collecting that information. |
И это означает, что когда вы общаетесь с этим другом, правительство США может собирать эту информацию. |
To avoid sending her classified information on her private server, her aides delivered it by other means – orally or in written summaries. |
Для того чтобы не отправлять Клинтон секретную информацию на её частный сервер, её помощники передавали эту информацию другими путями – устно или в виде письменных резюме. |
This means that when the vessel has been filled the exact information could be incorporated into the documentation by the filler on behalf of the consignor. |
Это означает, что, когда судно наполнено, точная информация могла бы включаться в документацию ответственным за наполнение от имени грузоотправителя. |
The Office developed a media programme and information booklet on agricultural production as a means of income to assist returnees. |
Мы передали в ведение Агентства по вопросам развития экономического района Сараево веб-сайт , связанный с этой информационной кампанией, который, как предполагается, будет использоваться в местных бюро по трудоустройству. |
This means AdWords cannot present this information for your video if it is accessed via a free search result listing on Google or YouTube search. |
Следовательно, данные для бесплатных результатов поиска на сайтах Google и YouTube отсутствуют. |
I'm invoking the Freedom of Information Act, which means you have to tell me what I want to know. |
Я ссылаюсь на Закон о свободном доступе к информации, то есть вам придется рассказать мне то, что я хочу знать. |
R&AW obtains information critical to Indian strategic interests both by overt and covert means. |
R&AW получает информацию, критически важную для индийских стратегических интересов, как открытым, так и скрытым способом. |
This means articles do not need to cover common ground in depth; instead, you are always one click away from more information on any point that has a link attached. |
Это означает, что статьи не должны охватывать общую тему в глубине; вместо этого вы всегда находитесь в одном клике от дополнительной информации о любой точке, к которой прикреплена ссылка. |
11.2 In addition, FxPro bears no responsibility for any loss that arises as a result of unencrypted information sent to you by the Firm that has been accessed via unauthorised means. |
11.2 FxPro также не несет ответственности за убыток, понесенный в св¤зи с несанкционированным доступом к незашифрованной информации, котора¤ была направлена вам омпанией. |
Its News Service had proved a particularly effective means of disseminating information. |
Служба новостей веб-сайта зарекомендовала себя как особенно эффективное средство распространения информации. |
His tip panned out, but he told me the information in code, which means that somebody is watching him. |
Он дал мне наводку, но в зашифрованном виде, а это значит, за ним следят. |
His view, in essence, means that the current financial crisis is the final proof that markets do not process information efficiently. |
Автор даже делает заключение, что сегодняшняя финансовая теория является устаревшей. |
Graphical representation of the current state of information provides a very effective means for presenting information to both users and system developers. |
Графическое представление текущего состояния информации обеспечивает весьма эффективное средство представления информации как пользователям, так и разработчикам системы. |
since it was launched is to provide the general public a means to check if their private information has been leaked or compromised. |
так как он был запущен, чтобы предоставить широкой общественности возможность проверить, была ли их личная информация утечка или скомпрометирована. |
What to do: This message usually means that a system failure occurred, that your payment information wasn’t valid, or that your bank declined your payment. |
Что нужно сделать. Обычно это сообщение свидетельствует о том, что произошла ошибка системы, платежная информация была указана неверно или банк отклонил платеж. |
Information gathered from balloon observation was relayed to the ground by various means of signaling. |
Информация, собранная с аэростата наблюдения, передавалась на землю с помощью различных средств сигнализации. |
He knew of the devious means by which information passed from man to man of that illiterate race which populated that section of the county. |
Он знал о тех окольных путях, какими новости переходят от человека к человеку среди безграмотного народа, населяющего эту часть страны. |
Information means here the precise determination of sequence, either of bases in the nucleic acid or of amino acid residues in the protein. |
Информация означает здесь точное определение последовательности, либо оснований в нуклеиновой кислоте, либо аминокислотных остатков в белке. |
The major means of getting intelligence was to extract information by interrogating prisoners. |
Главным средством получения разведданных было добывание информации путем допроса заключенных. |
An optical telegraph is a line of stations, typically towers, for the purpose of conveying textual information by means of visual signals. |
Оптический телеграф-это линия станций, обычно вышек, предназначенных для передачи текстовой информации посредством визуальных сигналов. |
The press is one of those few means of getting information, which exists in almost all parts of the world. |
Пресса – одно их тех нескольких средств получения информации, которое существует почти во всех частях света. |
Lower education... they limit culture... censor information... they censor any means of individual expression. |
Низкий уровень образования... ограниченная культура... информационная цензура... Они подвергают цензуре все средства самовыражения. |
It means every important piece of information has been blacked out, father's name. |
Это значит, что вся важная информация затемнена. Имя отца... |
It provides him or her with the means of making causal attributions when the information provided is limited. |
Она предоставляет ему или ей средства для установления причинно-следственных связей, когда предоставляемая информация ограничена. |
The flowing, brush-drawn Japanese rendering of text itself is seen as a traditional art form as well as a means of conveying written information. |
Плавная, нарисованная кистью японская передача текста сама по себе рассматривается как традиционная форма искусства, а также средство передачи письменной информации. |
Allplan is the open platform for interdisciplinary working. This means greater efficiency, less information loss and fewer errors. |
Allplan - открытая платформа для междисциплинарной работы, которая обеспечит Вам меньшее количество ошибок, меньшую потерю информации и большую эффективность работы. |
That means every market transaction is based on incorrect information. |
Это значит, что каждая сделка на рынке опирается на неверную информацию. |
This means that only about 1 percent of these denunciations resulted in useful information. |
Это означает, что только около 1 процента этих доносов приводили к полезной информации. |
Oh, yes, by all means, let's give Dahlia's whelp access to all the information she needs to destroy us. |
Да, разумеется, предоставим детенышу Далии доступ ко всей информации, с помощью которой она нас уничтожит. |
This means that Google Search increasingly sets the context in which readers evaluate the quality of information they read. |
Это означает, что Google Search все чаще задает контекст, в котором читатели оценивают качество информации, которую они читают. |
A social information-processing model is a widely used means for understanding social competence. |
Модель обработки социальной информации является широко используемым средством для понимания социальной компетентности. |
The Internet emerged as a means of searching for information, but with the appearance of these websites, the rules of the game changed he says. |
Интернет появился как средство для поиска информации, но с появлением этих сайтов изменились правила игры, - отмечает она. |
The Bureau also underlined the need to explore ways and means of reducing the estimated cost of the review, including through the extensive use of modern information technology. |
Президиум также подчеркнул необходимость изучения путей и средств сокращения предполагаемых расходов на проведение оценочного обзора, в том числе за счет широкого использования современной информационной технологии. |
So you're swearing that you didn't get your information about this tragedy from any other means than your special ability? |
Значит, вы клянетесь, что не получали информации о трагедии из какого-либо другого источника, кроме ваших способностей? |
Значит, они могут обучаться и запоминать. |
|
In the Facebook–Cambridge Analytica data scandal, Mechanical Turk was one of the means of covertly gathering private information for a massive database. |
В скандале с данными Facebook–Cambridge Analytica механический турок был одним из средств скрытого сбора частной информации для массивной базы данных. |
This means that we either haven't classified this operating system or we don't receive this information from the device the content was watched on. |
Это значит, что YouTube не удалось получить информацию об устройстве, на котором смотрели видео, или в нашу классификацию пока не включена установленная на нем ОС. |
Additionally, a questionnaire is used to interview patients and family members, in order to collect demographic information, as well as the means of exposure. |
Кроме того, анкета используется для опроса пациентов и членов их семей с целью сбора демографической информации, а также средств воздействия. |
That means plot information should be reflective of the real world information you have available. |
Это означает, что информация о сюжете должна отражать информацию о реальном мире, которой вы располагаете. |
More information may be received from other organizations. |
Дополнительные сведения могут быть получены и от других организаций. |
I myself, am a recent vegetarian, which means I spent the first 30 years or so of my life frantically inhaling animals - as many as I could get my hands on. |
Я недавно стала вегетарианкой, а это значит, что я провела тридцать лет своей жизни, безостановочно поедая животных — столько, сколько мне попадалось. |
For the humanitarian world, this provides information about how you might bring people out of poverty. |
С помощью этой информации гуманитарные организации смогут принять меры для избавления людей от нищеты. |
As information continues to pour in on this story, we will keep you informed. |
Информация об этом инциденте продолжает поступать, мы будем держать вас в курсе. |
The workshops will continue to strive to discover new ways and means of conducting basic space science around the world. |
В рамках практикумов будет продолжаться поиск новых путей и средств для проведения работы в области фундаментальной космической науки во всех странах мира. |
Наш объект чинил их, чтобы украсть информацию о сотрудниках. |
|
Information on museum exposition, events, the poets biography, the Čaks Awards charter and recipients. |
Биография и творчество поэта. Информация о лауреатах награды им. |
Qualifying action currently includes activities such as viewing, downloading, or transmitting health information via email. |
В число «установленных действий» в данный момент входят просмотр, загрузка или передача информации о состоянии здоровья по электронной почте. |
With your consent, we will collect information about videos you purchase or view through third-party apps on your Xbox console. |
С вашего согласия мы будем собирать информацию о приобретаемом или просматриваемом вами видео с использованием сторонних приложений на консоли Xbox. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «informational means».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «informational means» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: informational, means , а также произношение и транскрипцию к «informational means». Также, к фразе «informational means» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.