Insignificant compared - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Insignificant compared - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
незначительны по сравнению
Translate

- insignificant [adjective]

adjective: незначительный, ничтожный, несущественный, невзрачный, маловажный, пустяковый, бессодержательный, ничего не выражающий

  • insignificant details - незначительные детали

  • utterly insignificant - совершенно незначительна

  • was insignificant - было незначительным

  • how insignificant - как ничтожны

  • too insignificant - слишком незначительным

  • rather insignificant - весьма незначительна

  • insignificant extent - незначительная степень

  • insignificant results - незначительные результаты

  • insignificant man - незначительный человек

  • insignificant value - незначительная величина

  • Синонимы к insignificant: insubstantial, nugatory, trifling, worthless, paltry, inconsequential, inconsiderable, unimportant, piddling, petty

    Антонимы к insignificant: significant, important, substantial, crucial, useful, considerable, large, big

    Значение insignificant: too small or unimportant to be worth consideration.

- compared [verb]

adjective: сравненный

  • compared to replacement - по сравнению с заменой

  • is best compared - лучше по сравнению

  • compared with what could - по сравнению с тем, что может

  • nearly compared - почти по сравнению

  • compared to previous years - по сравнению с предыдущими годами

  • compared with the number - по сравнению с числом

  • has been compared to - был по сравнению с

  • compared to the competition - по сравнению с конкурентами

  • is compared to - по сравнению с

  • compared to me - по сравнению со мной

  • Синонимы к compared: contrast, collate, differentiate, juxtapose, equate to, liken to, analogize to, class with, set side by side with, bear comparison with

    Антонимы к compared: disagreed, contrasted, detached, disconnected, separated, antipodal, antipodean, clearly different, clearly distinct, completely antipathetic

    Значение compared: estimate, measure, or note the similarity or dissimilarity between.



That damage would be insignificant, Captain compared to the seismic repercussions massive landquakes and tsunami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти разрушения не страшны в сравнении с последующими землетрясениями, разломами земной коры и цунами.

Any thoughts of instant death were insignificant compared to the reality of the serpent's touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая мысль о мгновенной смерти казалась незначительной по сравнению с реальностью змеиного языка.

The great massacres and persecutions of the past seem almost insignificant when compared to the sufferings of the Armenian race in 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великие резни и гонения прошлого кажутся почти незначительными по сравнению со страданиями армянской расы в 1915 году.

Maritime transport inside Lima city limits is relatively insignificant compared to that of Callao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морской транспорт в пределах Лимы относительно незначителен по сравнению с Кальяо.

Auroral activity is insignificant as compared to Jupiter and Saturn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авроральная активность незначительна по сравнению с Юпитером и Сатурном.

In World War II, both tariffs and reciprocity were insignificant compared to trade channeled through Lend-Lease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны и тарифы, и взаимность были ничтожны по сравнению с торговлей, осуществлявшейся по ленд-лизу.

These geysers are incredibly impressive natural phenomena but they pale into insignificance compared to the ice fountains of Enceladus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

эти гейзеры представляют собой яркое природное явление, но они блекнут по сравнению с вулканами, извергающими лёд на энцеладе.

Compared to the chief pleasure of resting, the insignificant disagreements among the speakers, who were at one with each other in almost everything, seemed a matter of indifference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с главным удовольствием отдыха безразличны были ничтожные разногласия говоривших, почти во всем солидарных друг с другом.

MY LAST EMPLOYER EVEN COMPARED MY PRESENCE UNDER HIS ROOF TO THAT OF A HARMLESS DOMESTIC ANIMAL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой последний наниматель даже сравнил мое пребывание под его крышей с безобидным домашним питомцем.

We compared the tyre marks outside the convenience store with the rear tyres of the defendants' car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сравнили отпечатки шин, оставленные у магазина с задними шинами автомобиля подзащитных.

Compared to the horrors of Auschwitz, was nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с ужасами, что творились в Аушвице, это был пустяк.

Compared to effect concentrations in algae and daphnia, fish is the most sensitive taxon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с концентрациями эффекта в водорослях и дафнии, рыбы являются наиболее чувствительным таксоном.

Another commentator compared state propaganda to methods used by fascists and bolsheviks, a narrative frequently used against the government in Kiev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой комментатор сравнил государственную пропаганду с методами, которыми пользовались фашисты и большевики — именно такой версии событий они придерживаются, выступая против киевского правительства.

Profits are running at a better level in 2015 compared to 2014, and investment seems to be stabilizing, says Hewitt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Уровень доходов в 2015 году выше уровня 2014 года, а уровень инвестиций, по всей видимости, стабилизируется, – говорит Хьюитт.

The Zumwalts are extremely automated, with a crew of just 130 sailors compared to more than 300 for the Navy’s older and smaller Arleigh Burke-class destroyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскадренный миноносец «Замволт» до предела автоматизирован, и его команда составляет всего 130 человек, когда как на более старых и меньших по размеру эсминцах класса «Арли Берк» (Arleigh Burke) службу несут болен 300 матросов.

The fall in the Ruble, however, has meant that the price received for Russian oil exports has risen compared to other goods produced in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако обвал рубля означает, что по сравнению с другими товарами, производимыми в России, цена, получаемая Россией за экспортируемую нефть, увеличилась.

And compared to the tens of thousands of dollars for a traditional EEG system, this headset only costs a few hundred dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При стоимости обычных систем ЭЭГ в десятки тысяч долларов, этот шлем обходится всего в несколько сотен.

True when it is compared to a number that is greater than 0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

True, если сравнение выполняется с числом, которое больше нуля;

I measured the amount of blood that soaked into his tracksuit from the wound and compared it to the blood still present in his body, postmortem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я измерил количество крови из раны, которая пропитала его спортивный костюм, и сравнил его с кровью, которая находилась в его теле посмертно.

That would've added up to 13:06, compared with the 13: 12 you ran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бы сложилось в 13:06, по сравнению с полученными тобой 13: 12.

It's pretty low-tech compared to your titanium missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она довольно убога, по сравнению с твоими титановыми стрелами.

Our black hole is, today, inactive, compared to other black holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня наша черная дыра является пассивной, по сравнению с другими черными дырами.

Doesn't it cool off at night? Meggie asked as they reached the hotel; hot nights in Gilly were bearable compared to this steam bath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но хоть ночи здесь прохладнее? - спросила Мэгги уже у дверей гостиницы: ей вспомнились жаркие ночи в Джилли, насколько же они легче этой парилки.

He's insignificant, And plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ничтожен, и глуп.

I mean, normally, DNA are compared at only a few spots along the sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, в обычных условиях, ДНК сравнивают по нескольким пробам с одного образца.

It was worn now, and looked dingy and obsolete compared with the new additions, but its roof was gleaming white and shining in the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно выглядело тусклым и обветшалым по сравнению с новыми корпусами, и одна лишь белоснежная крыша по-прежнему сверкала на солнце.

Brod compared Kafka to Heinrich von Kleist, noting that both writers had the ability to describe a situation realistically with precise details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брод сравнил Кафку с Генрихом фон Клейстом, отметив, что оба писателя обладали способностью реалистично описывать ситуацию с точными деталями.

If these stories are true, it would explain the reported higher yield of the W88, 475 kilotons, compared with only 300 kilotons for the earlier W87 warhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эти истории правдивы, это объясняет более высокую мощность W88, 475 килотонн, по сравнению с только 300 килотоннами для более ранней боеголовки W87.

People who live in large cities have a higher rate of COPD compared to people who live in rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, живущие в больших городах, имеют более высокий уровень ХОБЛ по сравнению с людьми, живущими в сельской местности.

It also found that patients who had been treated with silver dressings had a faster wound closure compared with patients who had been treated with non-silver dressings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также обнаружил, что пациенты, которые были обработаны серебряными повязками, имели более быстрое закрытие раны по сравнению с пациентами, которые были обработаны несеребряными повязками.

I think perhaps those statistics where collected long ago and then compared with more recent statistics from other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, возможно, те статистические данные, где собраны давно, а затем сравниваются с более свежей статистикой из других стран.

Writing for The Washington Post, former United States Ambassador to Russia, Michael McFaul wrote critically of Trump's use of the tactic and compared him to Putin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший посол США в России Майкл Макфол критически отозвался об использовании Трампом этой тактики и сравнил его с Путиным, пишет The Washington Post.

Kerr compared the effect to that created by the patterns on a series of land animals, the giraffe, zebra and jaguar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Керр сравнил эффект с тем, который создавали узоры на ряде наземных животных-жирафе, зебре и Ягуаре.

The philosopher's stone of European alchemists can be compared to the Grand Elixir of Immortality sought by Chinese alchemists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философский камень европейских алхимиков можно сравнить с великим эликсиром бессмертия, который искали китайские алхимики.

Fertile eggs may be eaten, with little nutritional difference when compared to the unfertilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плодородные яйца можно есть, с небольшой разницей в питании по сравнению с неоплодотворенными.

Incarceration is also higher among BMSM aged 35 or older compared to younger populations, and is more prevalent among BMSM who identify as heterosexual or straight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюремное заключение также выше среди БМСМ в возрасте 35 лет и старше по сравнению с более молодыми группами населения и более распространено среди БМСМ, которые идентифицируют себя как гетеросексуальные или гетеросексуальные.

A lack of joint attention in children contributes to poor vocabulary growth when compared to their high SES peers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаток совместного внимания у детей способствует плохому росту словарного запаса по сравнению с их сверстниками с высоким уровнем СЭС.

This has led to the development of prefabricated digester for modular deployments as compared to RCC and cement structures which take a longer duration to construct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к разработке сборного реактора для модульного развертывания по сравнению с RCC и цементными конструкциями, строительство которых занимает больше времени.

The ecological function and biodiversity of yeasts are relatively unknown compared to those of other microorganisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологическая функция и биологическое разнообразие дрожжей относительно неизвестны по сравнению с другими микроорганизмами.

For example, an entire crown can be cured in a single process cycle in an extra-oral curing unit, compared to a millimeter layer of a filling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, вся коронка может быть вылечена за один технологический цикл в экстра-оральном отверждающем устройстве, по сравнению с миллиметровым слоем пломбы.

Compared with men, women have one-third of the chances of gaining managerial positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с мужчинами женщины имеют треть шансов получить руководящие должности.

The Swedish jurisdiction is in general quite favorable for bitcoin businesses and users as compared to other countries within the EU and the rest of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведская юрисдикция в целом довольно благоприятна для биткойн-бизнеса и пользователей по сравнению с другими странами ЕС и остальным миром.

Tests have shown that steel-cased Wolf cases do not obturate sufficiently to form a good gas seal against the chamber when compared to brass-cased ammunition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытания показали, что гильзы волка в стальной оболочке не обтюрируются достаточно, чтобы образовать хорошее газовое уплотнение против камеры по сравнению с патронами в латунной оболочке.

At this point, the difficult route up through the Dovrefjell mountains lost most of its appeal, compared with the relative ease of taking a train to Trondheim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент трудный маршрут через горы Доврефьель потерял большую часть своей привлекательности, по сравнению с относительной легкостью сесть на поезд до Тронхейма.

When compared with people receiving calcium-based binders, people taking sevelamer have a reduced all-cause mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с людьми, получающими связывающие вещества на основе кальция, люди, принимающие севеламер, имеют сниженную смертность от всех причин.

Lexus models sold in Japan featured higher specifications and a price premium compared with their discontinued Toyota counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели Lexus, продаваемые в Японии, отличались более высокими техническими характеристиками и ценовой премией по сравнению с их снятыми с производства аналогами Toyota.

His work has been compared to that of Niels Henrik Abel, another mathematician who died at a very young age, and much of their work had significant overlap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работу сравнивали с работой Нильса Хенрика Абеля, другого математика, который умер в очень молодом возрасте, и большая часть их работ имела значительное совпадение.

In the western Mediterranean region of development, approximately 0.75 such systems form each year, compared to 0.32 in the Ionian Sea region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В западной части Средиземноморского региона развития ежегодно образуется примерно 0,75 таких систем по сравнению с 0,32 в районе Ионического моря.

Compared with his continuators, Prosper gives detailed coverage of political events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению со своими продолжателями, Проспер дает подробное освещение политических событий.

In a study by Swahn et al. the rendezvous method was shown to reduce the risk of PEP from 3.6-2.2% compared with conventional biliary cannulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании Swahn et al. показано, что метод рандеву снижает риск развития ППЭ с 3,6 до 2,2% по сравнению с обычной билиарной канюляцией.

His style was compared with Henri Cochet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его стиль сравнивали с Анри Коше.

Compared to the pre-war models, these cameras were small, light, fairly sophisticated and affordable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с довоенными моделями, эти камеры были небольшими, легкими, довольно сложными и доступными.

This is when a specific characteristic or trait of a person is prominent in certain situations when compared to other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это когда какая-то специфическая характеристика или черта личности выделяется в определенных ситуациях по сравнению с другими людьми.

These characters were compared to those of Hoffmann, an author whom Dostoevsky admired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти персонажи сравнивались с Гофманом, автором, которым восхищался Достоевский.

By 1910 Alabama still lagged with 62 percent of its children in school, compared to a national average of 71 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1910 году Алабама все еще отставала с 62 процентами своих детей в школе, по сравнению со средним показателем по стране в 71 процент.

Compared to other pharmacological treatments, benzodiazepines are twice as likely to lead to a relapse of the underlying condition upon discontinuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с другими фармакологическими методами лечения, бензодиазепины в два раза чаще приводят к рецидиву основного заболевания после прекращения приема.

Both were modest chart hits compared to the singles from 90125, though the album was certified Platinum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба были скромными хит-парад по сравнению с синглами из 90125, хотя альбом был сертифицирован платиновым.

By 2002, US revenues reached USD $200 million, still small compared to its overall revenue of $7 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2002 году доходы США достигли 200 миллионов долларов США, что все еще мало по сравнению с их общим доходом в 7 миллиардов долларов.

This engine is fairly outdated compared to its counterparts that were used in the later Lancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот двигатель довольно устарел по сравнению с его аналогами, которые использовались в более поздних уланах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «insignificant compared». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «insignificant compared» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: insignificant, compared , а также произношение и транскрипцию к «insignificant compared». Также, к фразе «insignificant compared» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information