International trade union movement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

International trade union movement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Международное профсоюзное движение
Translate

- international [adjective]

adjective: международный, интернациональный

noun: международное состязание

- trade [noun]

noun: сделка, торговля, розничная торговля, профессия, обмен, ремесло, промысел, торговцы, занятие, магазин

verb: торговать, обмениваться, обменивать, постоянно покупать, быть постоянным покупателем

adjective: торговый, товарный, профсоюзный, промысловый

  • trade in - торговля

  • trade on - торговать на

  • trade up - торговать

  • trade upon - торговать

  • trade internationally - международной торговли

  • trade union - профсоюз

  • trade wind - пассат

  • compensatory trade - компенсационная торговля

  • international trade community - международное торговое сообщество

  • trade restrictions - торговые ограничения

  • Синонимы к trade: business, dealing, commerce, merchandising, deal-making, marketing, dealings, transactions, buying and selling, traffic

    Антонимы к trade: entertainment, fun, pastime

    Значение trade: the action of buying and selling goods and services.

- union [noun]

noun: союз, объединение, соединение, единение, уния, штуцер, муфта, брачный союз, смычка, согласие

adjective: союзный

  • Union Jack - британский флаг

  • credit union - кредитный союз

  • labor union - профсоюз

  • trade union - профсоюз

  • trades union - профсоюз

  • craft union - ремесленный союз

  • union with - объединение с

  • trades-union mark - товарный знак

  • union card - карта профсоюза

  • Union State - союзное государство

  • Синонимы к union: fusion, unification, wedding, blend, combination, merger, synthesis, joining, blending, merging

    Антонимы к union: nonunion, separation, disunion, divorce, severance, disunion. separation, management, division

    Значение union: the action or fact of joining or being joined, especially in a political context.

- movement [noun]

noun: движение, перемещение, передвижение, механизм, ход, изменение, динамика, переезд, переселение, жест

  • bowel movement - движение кишечника

  • forward movement - движение вперед

  • temperance movement - движение трезвенников

  • non-signal movement - неосигнализованное передвижение

  • signal movement - осигнализованное передвижение

  • military movement - передвижение войск

  • movement of missiles - передвижение ракет

  • running movement - поездное передвижение

  • covered movement - скрытое передвижение

  • movement-support detachment - отряд обеспечения движения

  • Синонимы к movement: activity, move, signal, gesture, action, gesticulation, motion, sign, transfer, conveyance

    Антонимы к movement: fixity, immobility, quiet, indifference, cessation, halt, pause, inaction, inactivity, stoppage

    Значение movement: an act of changing physical location or position or of having this changed.



Quisling began to familiarise himself with the international fascist movement, attending the 1934 Montreux Fascist conference in December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квислинг начал знакомиться с международным фашистским движением, посетив в декабре 1934 года фашистскую конференцию в Монтре.

Several mechanisms and bodies are in place at the international and regional levels to regulate the transboundary movement of hazardous wastes and products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На международном и региональном уровнях созданы несколько механизмов и органов для регулирования трансграничных перевозок опасных продуктов и отходов.

The International Conference of the Red Cross and Red Crescent, which occurs once every four years, is the highest institutional body of the Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная конференция Красного Креста и Красного полумесяца, которая проводится раз в четыре года, является высшим организационным органом движения.

Freifunk is part of the international movement for a wireless community network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freifunk является частью международного движения за беспроводную сеть сообщества.

Shortly after this, the German PEN Club withdrew from the international movement and in 1934 it was re-established as the Union of National Writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого немецкий ПЕН-клуб вышел из международного движения и в 1934 году был воссоздан как Союз национальных писателей.

In 2009, a number of events were organized to celebrate significant anniversaries of the International Movement of the Red Cross and Red Crescent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году была организована серия мероприятий, посвященных годовщине Международного движения Красного Креста и Красного Полумесяца.

As far back as the Magna Carta 1215, English law recognised the right to free movement of people for international trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в Великой хартии вольностей 1215 года английское право признавало право свободного передвижения людей для международной торговли.

The movement seeks to promote greater equity in international trading partnerships through dialogue, transparency, and respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение стремится содействовать большей справедливости в международных торговых партнерствах посредством диалога, прозрачности и уважения.

As an international political movement and ideology, social democracy has undergone various major forms throughout its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как международное политическое движение и идеология, социал-демократия на протяжении всей своей истории претерпевала различные крупные формы.

It grew to become an international movement with squads in the United States, Canada and the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно выросло в международное движение с отрядами в Соединенных Штатах, Канаде и Европейском Союзе.

Stalin was part of the international socialist movement, and Hitler wasn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошковский заявил, что главная обязанность СБУ-защищать президента, а не интересы Украины.

Different forms of employee ownership, and the principles that underlie them, have contributed to the emergence of an international social enterprise movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные формы собственности работников и лежащие в их основе принципы способствовали возникновению международного движения социального предпринимательства.

The abolitionist movement in the Netherlands was largely connected to the international abolitionist movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аболиционистское движение в Нидерландах было в значительной степени связано с международным аболиционистским движением.

Lets show the GLAMs, experts and newbies the power of our international movement and how fun it can be to contribute to free knowledge!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо известно, что Советский Союз добился исключительных успехов в привлечении женщин к активному строительству государства.

The best way for a LUG to support the international Linux movement is to keep the local Linux community robust, vibrant, and growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший способ для LUG поддержать интернациональное движение Linux - делать местное сообщество Linux сильным, энергичным и растущим.

During this time the international communist movement went through a major internal crisis and upheaval with the Sino-Soviet split.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рут сделала хоум-ран против Янкиз в день открытия, и еще один во время месячного спада ватина, который вскоре последовал.

He set up the International Eurasian Movement (IEM) in 2003, and the Eurasian Youth Movement in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году он основал Международное евразийское движение, а в 2005 году — Евразийское молодежное движение.

Consumers International is a network of consumer organizations with members in most countries which have a consumer movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consumers International-это сеть потребительских организаций с членами в большинстве стран, которые имеют потребительское движение.

The Charismatic movement is the international trend of historically mainstream congregations adopting beliefs and practices similar to Pentecostals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харизматическое движение - это международная тенденция исторически господствующих конгрегаций, принимающих верования и практики, сходные с пятидесятниками.

It is through the tenacity of the liberation movement that it was also possible to marshal international support for the struggle against apartheid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно благодаря целеустремленности участников освободительного движения стало также возможным мобилизовать международную поддержку борьбе против апартеида.

As the movement for same-sex marriage has developed, many national and/or international organizations have opposed that movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития движения за однополые браки многие национальные и / или международные организации выступили против этого движения.

The Humanist Movement is an international volunteer organisation that promotes nonviolence and non-discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманистическое движение - это международная добровольческая организация, которая пропагандирует ненасилие и недискриминацию.

Some movement in just this direction was suggested by widespread international support for the humanitarian interventions in Bosnia, Kosovo, and East Timor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое движение в этом направлении наметилось после широкой международной поддержки гуманитарных интервенций в Боснии, Косово и Восточном Тиморе.

John Reed's book will undoubtedly help to clear this question, which is the fundamental problem of the international labor movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга Джона Рида, несомненно, поможет прояснить этот вопрос, являющийся фундаментальной проблемой международного рабочего движения.

Some of these self-sustaining communities have been credited with the birth and propagation of the international Green Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторым из этих самоподдерживающихся сообществ приписывают рождение и распространение Международного Зеленого движения.

Prior to this, the party was a founding member of the Revolutionary Internationalist Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого партия была одним из основателей революционного интернационалистического движения.

The RCP participated in the founding conference of the Revolutionary Internationalist Movement on 12 March 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РКП участвовала в учредительной конференции революционного интернационалистического движения 12 марта 1984 года.

While waste transport within a given country falls under national regulations, trans-boundary movement of waste is often subject to international treaties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как транспортировка отходов в пределах данной страны подпадает под действие национальных правил, трансграничное перемещение отходов часто регулируется международными договорами.

It holds observer status in the Non-Aligned Movement and World Trade Organization and is a correspondent at the International Telecommunication Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имеет статус наблюдателя в Движении неприсоединения и Всемирной торговой организации и является корреспондентом Международного союза электросвязи.

The international development body of the Swedish disabled movement had established a working committee for women with functional impairments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках органа, занимающегося вопросами международного развития по линии Шведского движения инвалидов, был создан рабочий комитет по проблемам женщин, страдающих от функциональных недостатков.

France thus became a major supporter of the international abolitionist movement for the eradication of prostitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Франция стала главным сторонником международного аболиционистского движения за искоренение проституции.

She was part of an international movement of critical thinkers on lesbian and feminist issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была частью международного движения критических мыслителей по вопросам лесбиянок и феминисток.

The Boy Scouts International Bureau was formed in 1920 and became fully functional under the International Conference of the Boy Scout Movement in 1922.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное бюро бойскаутов было образовано в 1920 году и полностью функционировало в рамках Международной конференции бойскаутского движения в 1922 году.

RCP advocated for international Maoist movements such as the Shining Path guerrilla movement in Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РКП выступала за международные маоистские движения, такие как партизанское движение Сияющий Путь в Перу.

In 2007 the international movement to defend women's human rights issues in Myanmar was said to be gaining speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году международное движение в защиту прав человека женщин в Мьянме, как говорили, набирает обороты.

The men became international political celebrities among the labour movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди стали международными политическими знаменитостями в рабочем движении.

After the collapse of the Second International, Platten joined the Zimmerwald Movement and became a Communist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После краха Второго Интернационала Платтен присоединился к Циммервальдскому движению и стал коммунистом.

When it finally achieved internationally recognized control of the area, a number of clashes occurred between the Indonesian government and the Free Papua Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она, наконец, добилась международно признанного контроля над этим районом, произошел ряд столкновений между индонезийским правительством и движением свободное Папуа.

In 1984 this union, together with Maoist organizations from all over the world, formed Revolutionary Internationalist Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году этот союз вместе с маоистскими организациями всего мира сформировал революционное Интернационалистическое движение.

Sergei Prokofiev composed the score; a five-movement suite based on the score quickly became part of the international concert repertoire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партитуру сочинил Сергей Прокофьев; сюита из пяти частей, основанная на партитуре, быстро вошла в международный концертный репертуар.

And, in this kind of cauldron of moments and places and acts of deceleration, lie what a lot of people now refer to as the International Slow Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этом наборе моментов, мест, замедлений и лежит то, что многие люди сейчас называют Международным Движением за Неторопливость.

In the 1950s and 1960s, Birmingham gained national and international attention as a center of activity during the Civil Rights Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-х и 1960-х годах Бирмингем получил национальное и международное внимание как центр активности во время движения За гражданские права.

Immigration to the United States is the international movement of non-U.S. nationals in order to reside permanently in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммиграция в Соединенные Штаты - это международное перемещение неграждан США с целью постоянного проживания в стране.

She was an author on occultism and founded an international esoteric movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была автором книг по оккультизму и основала международное эзотерическое движение.

Various efforts have sought to regroup the international communist movement under Maoism since the time of Mao's death in 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента смерти Мао в 1976 году предпринимались различные попытки перегруппировать международное коммунистическое движение под маоизмом.

After Mao's death and his replacement by Deng Xiaoping, the international Maoist movement diverged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Мао и его замены Дэн Сяопином международное Маоистское движение разошлось.

Liaison between intergovernmental programmes and the international cooperative movement should be supported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует содействовать поддержанию связей между межправительственными программами и международным кооперативным движением.

The initial impetus for the Heroic Age of Antarctic Exploration is somewhat contested as it is a vague international movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный толчок к героической эпохе освоения Антарктики несколько оспаривается, поскольку это неопределенное международное движение.

The International Style of architecture had appeared in Europe, particularly in the Bauhaus movement, in the late 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернациональный стиль архитектуры появился в Европе, особенно в движении Баухауза, в конце 1920-х годов.

As of 2016, 50 countries have joined the SUN Movement with strategies that are aligned with international frameworks of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2016 год 50 стран присоединились к движению ВС со стратегиями, которые согласуются с международными рамками действий.

In Somalia, the international community is trying hard to improve the deplorable situation on the ground and the prospects for a long-term political solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сомали международное сообщество прилагает решительные усилия для улучшения плачевной ситуации на местах и перспектив долгосрочного политического решения.

Indeed, the Programme of Action adopted at that Conference enumerated the steps ahead, including international cooperation and assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В программе действий, принятой на Конференции, действительно, определены шаги, которые необходимо предпринять в будущем, включая налаживание международного сотрудничества и оказание помощи.

We appeal to the international community to cooperate in strengthening efforts to implement the Millennium Development Goals and eradicate poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призываем международное сообщество объединить усилия для реализации Целей развития тысячелетия и искоренения бедности.

Is it really mysterious why a political movement which counts Viktor Shenderovich as a prominent member hasn’t fared very well?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели есть какая-то загадка в том, почему политическое движение, считающее Виктора Шендеровича своим видным представителем, не добивается особых успехов?

Family and honesty is the cornerstone of The Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья и честность — это фундамент Движения.

The extended instrumental ritornello presents the musical material of the whole movement in changing instrumental colours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширенный инструментальный риторнелло представляет музыкальный материал всего движения в меняющихся инструментальных цветах.

In 2007, Jalda Rebling, born in Amsterdam and now living in Germany, became the first openly lesbian cantor ordained by the Jewish Renewal movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Джалда Реблинг, родившаяся в Амстердаме и ныне живущая в Германии, стала первым откровенно лесбийским Кантором, посвященным еврейским движением обновления.

Each of the associated movement complications typically appear asymmetrically and the symptoms are not observed uniformly throughout the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое из связанных с движением осложнений обычно проявляется асимметрично, и симптомы не наблюдаются равномерно по всему телу.

This movement was automatically controlled, but significant noise and asymmetric thrust would be generated in the event of a single inlet malfunctioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это движение контролировалось автоматически, но в случае неисправности одного входа создавался значительный шум и несимметричная тяга.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «international trade union movement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «international trade union movement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: international, trade, union, movement , а также произношение и транскрипцию к «international trade union movement». Также, к фразе «international trade union movement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information