Issue can be resolved - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Issue can be resolved - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проблема может быть решена
Translate

- issue [noun]

noun: выпуск, проблема, эмиссия, издание, номер журнала, спорный вопрос, исход, выход, результат, предмет спора

verb: выдавать, издавать, выпускать, исходить, кончаться, пускать в обращение, родиться, происходить, отпускать, вытекать

  • security issue - проблема безопасности

  • election issue - выборы вопрос

  • debt issue - выпускать долговые обязательства

  • growing issue - растущая проблема

  • issue outlined - вопрос изложены

  • huge issue - огромная проблема

  • engaged in this issue - занимались этим вопросом

  • as a policy issue - как вопрос политики

  • issue had been resolved - проблема была решена

  • report this issue - сообщить об этой проблеме

  • Синонимы к issue: matter in question, subject, problem, matter, question, topic, point, point at issue, bone of contention, case

    Антонимы к issue: decision, answer

    Значение issue: an important topic or problem for debate or discussion.

- can

мочь

  • nothing can ever - ничто не может когда-либо

  • whereby can i - в результате чего может я

  • can outperform - может опережать

  • can be sensed - может быть воспринято

  • can substantiate - может обосновать

  • can resolve - может решить

  • can more - может больше

  • can fluctuate - может колебаться

  • can be of - может быть

  • can be harnessed - могут быть использованы

  • Синонимы к can: be capable of, receptacle, may, need to, want-to, have-to, hindquarters, tin-can, toilet, might

    Антонимы к can: hire, employ

    Значение can: To know how to; to be able to.

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be resolved - быть разрешенным

  • Be careful! - Быть осторожен!

  • be obtained - быть полученным

  • be loved - быть любимым

  • be resulting - быть в результате

  • be desirous - будет жаждущим

  • be monitored - мониторинг

  • be recognised - быть признаны

  • be underwater - под водой

  • be squashed - быть раздавленным

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- resolved [adjective]

adjective: решительный, урегулированный, твердый



I'm tracking them down so that issue will be resolved soon

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разыщу их и в скором времени всё улажу.

The projects were terminated in 2002 with a total funding of an estimated 12 trillion yen over 33 years, with the living standards issue effectively resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проекты были прекращены в 2002 году с общим объемом финансирования в размере 12 трлн иен в течение 33 лет, и вопрос о уровне жизни был эффективно решен.

A most timely observation is that, at it’s heart, this was a case about our Second Amendment right to bear arms, an issue that clearly has yet to be resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если судить с точки зрения современных американцев, эти события касались Второй поправки, в которой говорится о праве на ношение оружия – то есть вопроса, который еще только предстоит решать.

Nevertheless, I will pursue this issue until resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее я буду заниматься этим вопросом до тех пор, пока он не будет решен.

If this issue were to be resolved, more Cicer perennials could be planted in various portions of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы этот вопрос был решен, то в различных частях света можно было бы посадить еще больше Цицероновых многолетников.

Has the issue been resolved and if not, can I help trying to get the article fixed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была ли проблема решена, и если нет, Могу ли я помочь исправить статью?

If it's disputed, remove it and replace/rewrite it once the issue is resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он оспаривается, удалите его и замените/перепишите, как только проблема будет решена.

Frankly, since the Tallahassee/Tampa issue was resolved very clearly and obviously, I'm not sure retaining this discussion thread is needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, поскольку проблема Таллахасси / Тампы была решена очень четко и очевидно, я не уверен, что сохранение этой темы обсуждения необходимо.

Do not restore or edit the blanked content on this page until the issue is resolved by an administrator, copyright clerk or OTRS agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не восстанавливайте и не редактируйте закрытое содержимое на этой странице, пока проблема не будет решена администратором, администратором авторских прав или агентом OTRS.

Do not restore or edit the blanked content on this page until the issue is resolved by an administrator, copyright clerk or OTRS agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не восстанавливайте и не редактируйте закрытое содержимое на этой странице, пока проблема не будет решена администратором, администратором авторских прав или агентом OTRS.

The issue was soon resolved and, from 1998 to 2004, they were paid $125,000 per episode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре проблема была решена, и с 1998 по 2004 год им платили по 125 000 долларов за эпизод.

This issue can be resolved by rewriting external links to point to a redirection page that performs referer hiding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проблема может быть решена путем перезаписи внешних ссылок, указывающих на страницу перенаправления, которая выполняет скрытие реферера.

Do not restore or edit the blanked content on this page until the issue is resolved by an administrator, copyright clerk or OTRS agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не восстанавливайте и не редактируйте заглушенный контент на этой странице, пока проблема не будет решена администратором, администратором по авторским правам или агентом OTRS.

In most people's minds, the issue of Minamata disease had been resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сознании большинства людей проблема болезни Минамата была решена.

After Joint Commission consideration, any participant could refer the issue to Ministers of Foreign Affairs, if it believed the compliance issue had not been resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После рассмотрения вопроса Совместной комиссией любой участник может передать вопрос на рассмотрение министров иностранных дел, если он будет считать, что проблема соблюдения не решена.

It's an issue which will continue to hound this article if it is not resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проблема, которая будет продолжать преследовать эту статью, если она не будет решена.

Bosnian Serb MPs voted against this legislation and proposed that such an issue should be resolved within the Criminal Code of Bosnia and Herzegovina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депутаты от боснийских сербов проголосовали против этого закона и предложили урегулировать этот вопрос в Уголовном кодексе Боснии и Герцеговины.

I am also of the mind that if one issue is resolved, the other with possibly self-correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также придерживаюсь мнения, что если один вопрос будет решен, то другой, возможно, самокорректируется.

The Jay Treaty in 1795 with Great Britain resolved that lingering issue and the British departed the forts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Договор Джея в 1795 году с Великобританией разрешил этот затянувшийся вопрос, и британцы покинули форты.

The issue of temperament and its influence on the development of attachment disorders has yet to be resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о темпераменте и его влиянии на развитие расстройств привязанности еще не решен.

The first should normally be accepted, although there may be an issue to be resolved or a question to be answered first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый вариант, как правило, должен быть принят, хотя может возникнуть проблема, требующая решения, или вопрос, на который необходимо ответить в первую очередь.

Assad’s fate isn’t an “insurmountable obstacle” but this isn’t an issue that can be resolved now, Reshetnikov said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьба Асада не является «непреодолимым препятствием», но этот вопрос нельзя решать прямо сейчас, подчеркивает Решетников.

Once the UN issue was resolved, relations with the United States began to thaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только проблема ООН была решена, отношения с Соединенными Штатами начали таять.

Inclusive fitness theory resolved the issue of how altruism can evolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория инклюзивной приспособленности разрешила вопрос о том, как может развиваться альтруизм.

The issue was one of the last major issues to be resolved and was done so in the electoral college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос был одним из последних крупных вопросов, которые должны были быть решены, и это было сделано в коллегии выборщиков.

Well, the anon has been blocked, but this issue still isn't resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Анон был заблокирован, но этот вопрос до сих пор не решен.

Note that the usename issue itself has been resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что проблема usename сама по себе была решена.

And we'll deal with the issue of your insubordination once we've resolved the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ваши проблемы с субординацией мы обсудим, когда разберемся с ситуацией.

The issue was resolved in the coming decade with Hubble's improved observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос был решен в следующем десятилетии с помощью улучшенных наблюдений Хаббла.

Do not restore or edit the blanked content on this page until the issue is resolved by an administrator, copyright clerk or OTRS agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не восстанавливайте и не редактируйте закрытое содержимое на этой странице, пока проблема не будет решена администратором, администратором авторских прав или агентом OTRS.

Japan has pressed North Korea to come clean on the abduction, but Pyongyang insists that the issue has already been resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония настаивает на том, чтобы Северная Корея призналась в похищении, но Пхеньян настаивает на том, что этот вопрос уже решен.

The Taiwan issue should be resolved by China, and the United Nations had no right to interfere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о Тайване должен быть решен Китаем, и Организации Объединенных Наций не следует в него вмешиваться.

The issue whether Uber is a price-fixing conspiracy, and whether that price-fixing is horizontal has yet to be resolved at trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о том, является ли Uber заговором по установлению цен и является ли это горизонтальное установление цен, еще предстоит решить в судебном порядке.

Please do not remove the tag until the issue is resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, не удаляйте тег, пока проблема не будет решена.

One other issue remains, is it resolved?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остается еще один вопрос, решен ли он?

We did not quite understand the position of the delegation that stated that the issue of the wall could only be resolved through negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам не совсем понятна позиция той делегации, которая заявила, что вопрос об этой стене можно было бы разрешить посредством переговоров.

Please do not remove the tag until the issue is resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, не удаляйте тег, пока проблема не будет решена.

The issue was resolved under UN mediation and the Prespa agreement was reached, which saw the country's renaming into North Macedonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос был решен при посредничестве ООН, и было достигнуто соглашение о Преспе, которое предусматривало переименование страны в Северную Македонию.

Perhaps it's time to unplug our discussion on this issue, as it has been resolved by consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья описывает Зинна как историка-марксиста, но, прочитав эту страницу, она, похоже, не подходит Зинну.

We were lucky here in that Wikia had close ties to WP and the issue was resolved quickly; this may not hold true for other web sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам повезло, что у Wikia были тесные связи с WP, и этот вопрос был быстро решен; это может не относиться к другим веб-сайтам.

Not sure if the consensus is that the neutrality issue has been resolved, but the whole article does seem to need a refresh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не уверен, что консенсус заключается в том, что вопрос нейтралитета был решен, но вся статья, похоже, нуждается в обновлении.

Do not restore or edit the blanked content on this page until the issue is resolved by an administrator, copyright clerk or OTRS agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не восстанавливайте и не редактируйте закрытое содержимое на этой странице, пока проблема не будет решена администратором, администратором авторских прав или агентом OTRS.

The issue was resolved with the help of Geoff Emerick, whom Scott had recently replaced as the Beatles' principal recording engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос был решен с помощью Джеффа Эмерика, которого Скотт недавно сменил на посту главного звукорежиссера Битлз.

In my opinion, the issue resolved longer because of what worry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему мнению, вопрос решён, больше не из-за чего волноваться.

Subsequently, the match would end in a Double Count Out, with the issue between the two never being resolved despite plans to the contrary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии матч закончился бы двойным отсчетом, и вопрос между ними никогда не был бы решен, несмотря на планы об обратном.

The doctors have agreed to suspend the withdrawal of her treatment until this issue is resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктора согласились приостановить отключение ее от препаратов пока не решится это дело.

Since I'm a little more familiar with this issue than the average schmuck, I question whether this issue was resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку я немного больше знаком с этой проблемой, чем обычный тупица, я сомневаюсь, что эта проблема была решена.

It is unclear to me whether or not this issue is resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне непонятно, будет ли решен этот вопрос или нет.

And we'll deal with the issue of your insubordination once we've resolved the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ваши проблемы с субординацией мы обсудим, когда разберемся с ситуацией.

Note that it is not allowed to remove such a template until the issue is resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что удаление такого шаблона не допускается до тех пор, пока проблема не будет решена.

The most sensitive issue touched upon by the UN conference - too sensitive to be discussed at the G-20 - was reform of the global reserve system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее деликатный вопрос, который был затронут на конференции ООН - слишком деликатный для обсуждения G-20 - касался реформирования глобальной резервной системы.

The right to vote on every issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право голосовать по любому вопросу.

I've got temporary cash issues, so the crybaby pays knowing I'll pay him back when my issues are resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я застрял без налички, Плакса заплатит, а когда у меня будет,я ему верну.

He resolved to set about it the very next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решил как можно скорее приступить к осуществлению своего проекта.

To do that, we target the issue from every angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого, мы смотрим на проблему со всех сторон.

Once the case is resolved, they'll release it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только дело будет решено, они передадут её.

They issue bans, but sober Poles can never reach an agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрещают, а не думают, что Поляк с Поляком трезвыми не договорятся.

She seemed resolved to let him go on speaking without interruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмма, видимо, решила не прерывать его.

The Egyptian military also threatened to intervene if the dispute was not resolved by then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетские военные также пригрозили вмешаться, если к тому времени спор не будет разрешен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «issue can be resolved». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «issue can be resolved» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: issue, can, be, resolved , а также произношение и транскрипцию к «issue can be resolved». Также, к фразе «issue can be resolved» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information