Issues relating to women - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
individual issues - отдельные вопросы
procedural issues - процедурные вопросы
business issues - вопросы бизнеса
issues this - проблемы это
mainstream issues - вопросы неспециализированные
tribal issues - племенные вопросы
by addressing issues - по решению проблем,
selected key issues - выбранные ключевые вопросы
major technical issues - основные технические вопросы
issues and controversies - вопросы и споры
Синонимы к issues: aftereffects, aftermaths, backwashes, children, conclusions, consequences, corollaries, developments, effects, fates
Антонимы к issues: antecedents, causations, causes, occasions, reasons
Значение issues: plural of issue.
verb: относиться, связывать, иметь отношение, рассказывать, устанавливать связь, быть связанным, определять соотношение, состоять в родстве
analysis relating to - Анализ, относящийся к
relating to the protection of victims - касающиеся защиты жертв
relating to remote sensing - касающиеся дистанционного зондирования
relating to the return - связанные с возвращением
relating to the cost - относящиеся к стоимости
the penal code relating - Уголовный кодекс, касающийся
relating to the premises - относящиеся к помещениям
studies relating to - исследования, касающиеся
records relating to - записи, относящиеся к
national legislation relating - национальное законодательство, касающееся
Синонимы к relating: recite, communicate, delineate, narrate, report, tell, outline, repeat, chronicle, recount
Антонимы к relating: unrelated, bring, bring in
Значение relating: give an account of (a sequence of events); narrate.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to come to find out - прийти, чтобы выяснить,
to come to the substance of the matter - прийти к существу вопроса
to commit to memory - совершить в памяти
i want to go to the hospital - я хочу пойти в больницу
need to talk to you right now - нужно говорить с вами прямо сейчас
not even wanting to go to sleep - даже не желая идти спать
i am trying to get to know - Я пытаюсь узнать
like to go to the movies - как идти в кино
to be used to identify - который будет использоваться для идентификации
come to talk to you - пришел поговорить с вами
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
high-risk women - женщины высокого риска
women in the enjoyment - женщины в удовольствие
women or equality between - женщин или равенство между
women had equal opportunity - женщины имели равные возможности
involvement of women - Участие женщин
women in marriage - женщины в браке
women have become - женщины стали
subordination of women - подчиненность женщин
women was also - женщины также
women as weak - женщины, как слабый
Синонимы к women: sister, chick, broad, matron, grrrl, lass, girl, wench, female, lady
Антонимы к women: men, man
Значение women: an adult human female.
This issues in substantial consequences relating the international and legal personality and continuity of the Republic of Bosnia and Herzegovina. |
Это влечет за собой существенные последствия, касающиеся международной правосубъектности и правопреемства Республики Боснии и Герцеговины. |
In June it reviewed issues relating to programme and financial management, and was provided with an update on UNHCR's change management initiatives. |
В июне он рассмотрел вопросы, касающиеся управления программами и финансами, и ему была представлена обновленная информация об инициативах УВКБ по управлению переменами. |
To resolve issues relating to the territory as a whole, regional congresses of peasants, workers and rebels were convened. |
Для решения вопросов, касающихся территории в целом, были созваны областные съезды крестьян, рабочих и повстанцев. |
The prosecution realized early on that issues relating to time would be an essential part of its case. |
Обвинение сразу же осознало, что вопросы, касающиеся времени, станут существенной частью его дела. |
In unionizing, many sex workers face issues relating to communication and to the legality of sex work. |
С древних времен куклы играли центральную роль в магических и религиозных ритуалах и использовались в качестве изображений божеств. |
The real problems lie in the lack of forewarning and issues relating to relocation. |
Подлинная проблема кроется в отсутствии предварительного уведомления и в вопросах, связанных с переселением. |
On March 28, George was readmitted for issues relating to pain management and hydration. |
28 марта Джордж был вновь принят на работу по вопросам, связанным с обезболиванием и гидратацией. |
During his life, and especially in the last ten years after retirement, Huxley wrote on many issues relating to the humanities. |
В течение своей жизни, и особенно в последние десять лет после выхода на пенсию, Хаксли писал по многим вопросам, касающимся гуманитарных наук. |
For example, you may send us an email with information relating to our app performance or other issues. |
Например, вы можете выслать нам по электронной почте информацию, касающуюся работы нашего приложения или других вопросов. |
I was wondering which desk handles issues relating to musical theory questions? |
Мне было интересно, на каком столе решаются вопросы, связанные с вопросами музыкальной теории? |
The term also encompasses the subsequent issues relating with the gold's sale to the USSR and the use of the funds obtained. |
Этот термин также охватывает последующие вопросы, связанные с продажей золота СССР и использованием полученных средств. |
A number of regional programmes have been drawn up to deal with issues relating to the prevention of environmental lead pollution. |
Разработан ряд региональных программ, предусматривающих решение вопросов, связанных с предотвращением загрязнения окружающей среды свинцом. |
The European Court of Human Rights in Strasbourg allows citizens of the Council of Europe member states to bring cases relating to human rights issues before it. |
Европейский суд по правам человека в Страсбурге разрешает гражданам государств-членов Совета Европы подавать в него дела, касающиеся вопросов прав человека. |
The National Weather Service issues many products relating to wildfires daily. |
Национальная метеорологическая служба ежедневно выпускает большое количество продуктов, связанных с лесными пожарами. |
It also proposed to enter into ongoing discussions with donors on a number of issues relating to the financial situation. |
Оно также предложило развернуть диалог с донорами по ряду вопросов, связанных с финансовым положением. |
Layered atop these numerous conceptual issues is an equally varied array of measurement challenges most of them relating to the personal transfers component. |
На эти многочисленные концептуальные проблемы накладывается не менее многообразный набор проблем измерительного характера, большинство из которых связаны с трансфертами физических лиц. |
The case was found to involve issues relating to the Unfair Terms in Consumer Contracts Act of 1977, and these issues were referred to a higher court in Stornoway. |
Дело было признано связанным с вопросами, касающимися несправедливых условий в законе о потребительских договорах 1977 года, и эти вопросы были переданы в вышестоящий суд в Сторновее. |
He suggested that we were witnessing the development of a second generation of issues relating to self-determination, one which had a cultural focus. |
По его мнению, мы являемся свидетелями становления второго этапа толкования вопросов, связанных с самоопределением, одним из которых является сосредоточение внимания на культурном аспекте. |
Ordinarily I don’t discuss legal issues relating to fictional settings that are dramatically different from the real world in terms of their legal system. |
Обычно я не обсуждаю правовые вопросы, относящиеся к художественному вымыслу, который очень сильно отличается в юридическом плане от реального мира. |
The report examines international trade issues relating to the volume and value of international trade, prices, freight rates and transportation costs for iron ore. |
В докладе анализируются вопросы международной торговли, связанные с физическим и стоимостным объемом международной торговли, ценами, фрахтовыми ставками и расходами на перевозку железной руды. |
The Working Group discussed the issues relating to the court competent to order substantive consolidation and other related measures. |
Рабочая группа рассмотрела вопросы, касающиеся компетентного суда для издания приказа о проведении материальной консолидации и принятия других связанных с этим мер. |
This could advance the understanding of the implementation and interpretation of provisions relating to indigenous issues. |
Это могло бы способствовать пониманию в деле осуществления и толкования положений, касающихся вопросов коренных народов. |
The limited-run series covered news and issues relating to the 2018 midterm elections. |
В этой ограниченной серии были освещены новости и вопросы, связанные с промежуточными выборами 2018 года. |
Truck drivers are also responsible for inspecting all their vehicles for mechanical items or issues relating to safe operation. |
Водители грузовиков также несут ответственность за проверку всех своих транспортных средств на наличие механических предметов или проблем, связанных с безопасной эксплуатацией. |
Perhaps even more significant, however, was the Summit's catalytic effect on the issues relating to social development. |
Однако, пожалуй, еще более существенным явилось каталитическое воздействие Встречи на вопросы, касающиеся социального развития. |
Issues relating to the family are an important element of the Strategy. |
Вопросы, касающиеся семьи, являются одним из важных элементов Стратегии. |
The newsgroup included information about health issues, laws governing zoophilia, bibliography relating to the subject, and community events. |
Группа Новостей включала информацию о проблемах здравоохранения, законах, регулирующих зоофилию, библиографию, связанную с этой темой, и общественные мероприятия. |
The US regularly discusses sensitive defense and human-rights issues relating to North Korea with its allies in Japan and South Korea, but only separately. |
США регулярно обсуждают деликатные проблемы по вопросам обороны и правам человека, касающиеся Северной Кореи, со своими союзниками в Японии и Южной Корее, но с каждым по отдельности. |
Issues relating to youth were particularly important in view of the profound economic, political, social, cultural and environmental changes of the current era. |
Вопросы, касающиеся молодежи, приобретают особую важность ввиду глубоких экономических, политических, социальных, культурных и экологических изменений, происходящих в настоящее время. |
It should cover the issues of fact or law relating to the legal consequences - substantive or instrumental - of the international crime. |
Она должна касаться вопросов факта или права, относящихся к правовым последствиям - существенным или инструментальным - международного преступления. |
In addition, there have been major changes in the conceptual framework relating to development and the specific issues of how it should be approached. |
Кроме того, произошли серьезные изменения в концептуальной структуре, касающейся процесса развития и конкретных подходов к нему. |
Adeeb stepped into the national spotlight in 2009 as a young academic discussing various economic issues relating to the government. |
В 2009 году Адиб вошел в Национальный центр внимания как молодой ученый, обсуждающий различные экономические вопросы, связанные с правительством. |
Philosophy of economics is the branch of philosophy which studies philosophical issues relating to economics. |
Философия экономики - это раздел философии, изучающий философские вопросы, связанные с экономикой. |
The issues relating to the least developed countries, whose situation was truly precarious, should not be separated from the rest of the issues under negotiation. |
Вопросы, связанные с наименее развитыми странами, чье положение действительно неустойчиво, нельзя отделять от остальных вопросов, рассматриваемых на переговорах. |
This is the first time Tuvalu has participated in the deliberation of issues relating to social development. |
Тувалу впервые принимает участие в обсуждении вопросов социального развития. |
Please discuss issues relating to this rewrite on its talk page. |
Пожалуйста, обсудите вопросы, связанные с этой переписью, на ее странице обсуждения. |
The focus on celibacy meant that other issues relating to sexual morality for the non-celibate remained under-developed. |
Акцент на целибате означал, что другие вопросы, касающиеся сексуальной морали для лиц, не соблюдающих целибат, оставались недостаточно проработанными. |
Lastly, paragraph 111 of the report quoted the High Commissioner as saying that issues relating to minorities were very difficult human problems. |
В заключение выступающий обращается к пункту 111 доклада, где Верховный комиссар называет вопросы, касающиеся меньшинств, очень сложными человеческими проблемами. |
In the countryside there are issues relating to conflicts between walkers and livestock, and these occasionally result in people being injured or even killed. |
В сельской местности есть проблемы, связанные с конфликтами между ходячими и скотом, и они иногда приводят к тому, что люди получают ранения или даже гибнут. |
It is a gut level theology, relating to the real concerns, the life and death issues of the black man. |
Это теология на уровне кишечника, относящаяся к реальным проблемам, вопросам жизни и смерти черного человека. |
Much of the series deals with serious moral issues relating to war and famine, the consequences of war, slavery, rape, and the exploitation of children. |
Большая часть серии посвящена серьезным моральным проблемам, связанным с войной и голодом, последствиями войны, рабством, изнасилованиями и эксплуатацией детей. |
The Congress was expected to address issues relating to diplomatic relations between the Government of Panama and other Canal user countries. |
Ожидалось, что участники Конгресса рассмотрят вопросы, касающиеся дипломатических отношений между правительством Панамы и другими странами-пользователями канала. |
The UNIFEM Director addressed the Executive Board on the issues before the Board relating to UNIFEM. |
Директор ЮНИФЕМ выступила перед Исполнительным советом по находящимся на рассмотрении Совета вопросам, связанным с деятельностью ЮНИФЕМ. |
John Paul II was considered a conservative on doctrine and issues relating to human sexual reproduction and the ordination of women. |
Иоанн Павел II считался консерватором в учении и вопросах, связанных с половым размножением человека и рукоположением женщин. |
Today the activities of the Security Council span a wide range of issues relating to world peace and stability. |
Сегодня деятельность Совета Безопасности охватывает широкий круг вопросов, касающихся мира и безопасности. |
In Norway, there is extensive tripartite cooperation on issues relating to working life. |
В Норвегии налажено широкое трехстороннее сотрудничество по вопросам, относящимся к сфере труда. |
The issues relating to lost documents and case files was still going on at the same time, along with a backlog of cases. |
Вопросы, связанные с утерянными документами и материалами дела, все еще решаются одновременно с накопившимися делами. |
These central issues relating to the epidemiology of DID remain largely unaddressed despite several decades of research. |
Несмотря на несколько десятилетий исследований, эти центральные вопросы, связанные с эпидемиологией ВИЧ-инфекции, в основном остаются без внимания. |
There is a strong case for removing the LGBT portal from the sole 'control' of issues relating with sexuality between men. |
Есть веские основания для того, чтобы убрать ЛГБТ-портал из-под единоличного контроля вопросов, связанных с сексуальностью между мужчинами. |
There seems to be some issues relating to the interpretation of the stability clause of WIAGA. |
По-видимому, существуют некоторые проблемы, связанные с толкованием положения о стабильности ВИАГИ. |
Obviously, great care is put into the survey design and construction of forms, including issues related to language. |
Очевидно, что большое внимание уделяется разработке плана обследования и построению вопросника, включая вопросы, связанные с языком. |
For all purposes relating to labour relations in State institutions, the labour sector shall be represented by a single organization. |
По всем вопросам трудовых отношений в государственных учреждениях отрасль трудовой деятельности должна представлять только одна организация . |
I'm gonna set my shrink ray to daddy issues and blast that sucker full of closure. |
Я уже нацелила свой луч психиатрии на проблемки с отцом и готова пальнуть в него зарядом исцеления. |
To satisfy the threshold of harm, there must be some evidence relating to both the likelihood of occurrence and the severity of consequences. |
Чтобы соответствовать порогу вреда, должны быть какие-то доказательства, касающиеся как вероятности возникновения, так и тяжести последствий. |
The ethnic Chinese who followed its stream of thought refused any involvement with local institutions and would only participate in politics relating to mainland China. |
Этнические китайцы, которые следовали его течению мысли, отказывались от какого-либо участия в местных институтах и принимали участие только в политике, связанной с материковым Китаем. |
Another form of ROCD includes preoccupation, checking, and reassurance-seeking behaviors relating to the partner's perceived flaws. |
Другая форма ROCD включает в себя озабоченное, проверяющее и ищущее утешения поведение, связанное с воспринимаемыми недостатками партнера. |
In an ideal cipher, any linear equation relating plaintext, ciphertext and key bits would hold with probability 1/2. |
В идеальном шифре любое линейное уравнение, связывающее открытый текст, шифртекст и ключевые биты, будет выполняться с вероятностью 1/2. |
In the early 2000s, the store was known for heavily marketing nu-metal merchandise relating to bands. |
В начале 2000-х годов этот магазин был известен тем, что активно продавал ню-металлические товары, связанные с группами. |
It is speculated that the dentate gyrus acts a relay station for information relating to memory storage. |
Предполагается, что зубчатая извилина действует как ретранслятор информации, относящейся к хранению памяти. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «issues relating to women».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «issues relating to women» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: issues, relating, to, women , а также произношение и транскрипцию к «issues relating to women». Также, к фразе «issues relating to women» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.