Japanese and english - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Japanese and english - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
японский и английский
Translate

- japanese [adjective]

adjective: японский

noun: японцы, японский язык, японец, японка

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and contrariwise - и наоборот

  • rice and - рис и

  • bacteria and - бактерии и

  • and moderate - и умеренной

  • regularity and - регулярность и

  • shadow and - тень и

  • mythology and - мифология и

  • worthy and - достойным и

  • petition and - петиция и

  • correlation and - корреляции и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- english [adjective]

adjective: английский

noun: английский язык, англичане, миттель

verb: переводить на английский язык

  • english compulsory - английский обязательный

  • english georgian - английский грузинский

  • courses taught in english - курсы преподаются на английском

  • australian english - австралиец английский

  • early english - ранний английский

  • english group - английская группа

  • mainly english - в основном английский

  • fluent in english and german - Свободно владеет английским и немецким языками

  • the dominance of english - доминирование английского

  • articles in english - статьи на английском

  • Синонимы к english: british, english language, english speaking, english people, hebrew, royal, greek, roman, anglican, englishry

    Антонимы к english: european, continental

    Значение english: relating to England, its people, or their language.



In the anime series, he is voiced by Hiroki Yasumoto in Japanese and Patrick Seitz in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аниме-сериале его озвучивают Хироки Ясумото на японском языке и Патрик Сейц на английском.

Speech Recognition is available only in English, French, Spanish, German, Japanese, Simplified Chinese, and Traditional Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распознавание речи доступно только на английском, испанском, китайском (упрощенное и традиционное письмо), немецком, французском и японском языках.

King is voiced by Hiroki Yasumoto in the Japanese version and by Rich Brown in the English dub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король озвучен Хироки Ясумото в японской версии и Ричем Брауном в английском дубляже.

English shop signs and advertisements were banned and, in April 1942, streets and buildings in Central were renamed in Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английские вывески магазинов и реклама были запрещены, и в апреле 1942 года улицы и здания в центре города были переименованы в японские.

Public and private schools generally require students to take Japanese language classes as well as English language courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные и частные школы, как правило, требуют от студентов проходить курсы японского языка, а также курсы английского языка.

By then he had gained fluency in French, Chinese, Sanskrit, Pali, Japanese and English, in addition to his native Vietnamese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени он уже свободно владел французским, китайским, санскритом, пали, японским и английским языками, а также родным вьетнамским.

The Hong Kong News, a pre-war Japanese-owned English newspaper, was revived in January 1942 during the Japanese occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hong Kong News, английская газета, принадлежавшая до войны японцам, была возрождена в январе 1942 года во время японской оккупации.

The JMdict/EDICT project has as its goal the production of a freely available Japanese-English Dictionary in machine-readable form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью проекта JMDict/EDICT было создание свободно доступного японско-английского словаря в доступной для компьютера форме.

You can hear English on Channel 1, and Japanese on Channel 7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете послушать английский язык по Каналу 1 и японский по Каналу 2.

Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что многие японцы восхищены английским, они даже не пытаются учить его.

It is also the first Kunio-kun game published in a mobile platform where the English-language version uses Japanese character and team names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также первая игра Kunio-kun, опубликованная на мобильной платформе, где в англоязычной версии используются японские имена персонажей и команд.

Whistler was an influence strong with the English and his compatriots, and the discerning collected Japanese prints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние Уистлера на англичан и его соплеменников было очень сильно, а люди сведущие коллекционировали японские гравюры.

Neo found Junpei Takiguchi's work as the Earl Japanese actor highly superior to the one from the English dub, Jason Liebrecht.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нео обнаружил, что работа Дзюнпэя Такигути в качестве ярла японского актера значительно превосходит работу английского дубля Джейсона Либрехта.

However, some critics and most fans of the Japanese version have been more critical with Funimation's English dub and script of Dragon Ball Z over the years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, некоторые критики и большинство поклонников японской версии были более критичны с английским дубляжем Funimation и сценарием Dragon Ball Z на протяжении многих лет.

Allied POW communications through the Red Cross used a special lettersheet inscribed Prisoner of War Air Mail in English and German or Japanese with a 2½d indicia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для связи военнопленных союзников через Красный крест использовался специальный бланк с надписью Воздушная почта военнопленных на английском и немецком или японском языках с указанием 2½D.

It is difficult for Japanese people to speak English fluently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцам нелегко бегло говорить по-английски.

Japanese often use titles of the person referred to where pronouns would be used in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцы часто используют титулы человека, на которого ссылаются, там, где местоимения будут использоваться в английском языке.

In the anime, Zombieman is voiced by Takahiro Sakurai in Japanese and by Vernon Dew in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аниме Zombieman озвучивает Такахиро Сакурай на японском языке и Вернон Дью на английском.

In the anime, he is voiced by Minami Takayama in the Japanese version and by Sara Cravens in the English dub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия настаивала на создании заводов по производству синтетического топлива, но все равно не смогла удовлетворить спрос.

After English, other languages popularly spoken in the state are Tagalog, Japanese and Ilocano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После английского языка в штате широко распространены Тагальский, японский и Илоканский языки.

Wrestle Kingdom 11 aired worldwide through NJPW's internet streaming site, NJPW World, with both Japanese and English language commentaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wrestle Kingdom 11 транслировался по всему миру через интернет-потоковый сайт NJPW, NJPW World, с комментариями на японском и английском языках.

Metal Knight is voiced by Tesshō Genda in the Japanese version and by Taylor Henry in the English dub.Ep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фельми пришел к выводу, что это невозможно до тех пор, пока не будут созданы базы в Бельгии и Нидерландах и Люфтваффе не получат тяжелые бомбардировщики.

He also worked with Japanese-American singer-songwriter Utada on her third English studio album This Is The One which he produced four songs from the record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также работал с японско-американской певицей и автором песен Utada над ее третьим английским студийным альбомом This Is The One, на котором он спродюсировал четыре песни с пластинки.

He is voiced by Daisuke Namikawa in the Japanese version and by Marc Diraison in the English dub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его озвучивает Дайсуке Намикава в японской версии и Марк Дирайсон в английском дубляже.

Government House, the residence of English governors prior to occupation, was the seat of power for the Japanese military governors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительственный дом, резиденция английских губернаторов до оккупации, был местом сосредоточения власти для японских военных губернаторов.

During the next four years he traveled extensively in East Asia, adding Korean, Japanese, and Mandarin to his repertoire of Russian, French, and English languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих четырех лет он много путешествовал по Восточной Азии, добавив корейский, японский и мандаринский языки в свой репертуар русского, французского и английского языков.

Drive Knight is voiced by Yōji Ueda in the Japanese version and by Todd Haberkorn in the English dub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драйв Найт озвучивает Йоджи Уэда в японской версии и Тодд Хаберкорн в английском дубляже.

In general, later generations of Japanese Americans speak English as their first language, though some do learn Japanese later as a second language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, более поздние поколения американцев японского происхождения говорят на английском языке как на своем первом языке, хотя некоторые изучают японский позже как второй язык.

Another words, if Japanese is the most difficult language for English speakers and the hours to study it take longer, well then that's what should be written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, если японский язык является самым трудным языком для носителей английского языка и часы на его изучение занимают больше времени, что ж, тогда это то, что должно быть написано.

She noticed that for certain topics in English and in Japanese, the content can be different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заметила, что для некоторых тем на английском и японском языках содержание может быть разным.

Remember, this is all from the English version, not Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, что это все из английской версии, а не Японской.

In the anime series, he is voiced by Hiroki Takahashi in Japanese and Christopher Bevins in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аниме-сериале его озвучивают Хироки Такахаси на японском и Кристофер Бевинс на английском.

All designs in the publication are untitled; this design is generally known in Japanese as Tako to ama, translated variously into English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все рисунки в издании не имеют названия; этот дизайн обычно известен на японском языке как тако до Ама, переведенный по-разному на английский язык.

He has released 20 albums since 1984 and has performed vocals in Cantonese, Mandarin, Japanese, Taiwanese and English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1984 года он выпустил 20 альбомов и исполнил вокал на кантонском, мандаринском, Японском, Тайваньском и английском языках.

In 2002, she starred in one of the biggest box office hits of that year, The Ring, the English language remake of the Japanese horror film Ringu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году она снялась в одном из самых больших кассовых хитов того года, The Ring, англоязычном ремейке японского фильма ужасов Ringu.

For example, if your video has captions only in Hindi, but the title and description are only in English, you cannot place a single order to translate them into Japanese and Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если субтитры в видео только на хинди, а название и описание только на английском, нельзя разместить один заказ для их перевода на японский и китайский.

The main house is an English style building, and the rest are Japanese style building that make up the living quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной дом построен в английском стиле. Остальные в японском стиле, в них жилые помещения.

I have a go at translating it sometimes, but it is very much more-than-mundane word usages, as well known & famous a work in its English translations and in Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я иногда пытаюсь перевести его, но это очень много больше, чем обычное словоупотребление, а также хорошо известное и известное произведение в его английских переводах и на японском языке.

She noticed that for certain topics in English and in Japanese, the content can be different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заметила, что для некоторых тем на английском и японском языках содержание может быть разным.

Chan speaks Cantonese, Mandarin, English, and American Sign Language and also speaks some German, Korean, Japanese, Spanish, and Thai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чан говорит на кантонском, мандаринском, английском и американском языках жестов, а также на немецком, корейском, японском, испанском и тайском языках.

For example, fans of Japanese food will easily find sushi in English cities, fans of Italian food, will easily find all sorts of pasta and pizza in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, любители японской кухни легко найдут суши в английских городах, любители итальянской кухни, легко найдут все виды пасты и пиццы в Англии.

Many of those were translated in German, Korean, Japanese and English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них были переведены на немецкий, корейский, японский и английский языки.

The information scientist Osamu Sakura has published a book in Japanese and several papers in English on the topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученый-информатик Осаму Сакура опубликовал книгу на японском языке и несколько статей на английском языке по этой теме.

Due to the large number of western concepts imported into Japanese culture during modern times, there are thousands of these English borrowings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за большого количества западных концепций, импортированных в японскую культуру в Новое время, существуют тысячи таких английских заимствований.

The following details the officer ranks of the JMSDF, showing the Japanese rank, the English translation and the NATO equivalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводится подробная информация об офицерских званиях JMSDF с указанием японского звания, английского перевода и натовского эквивалента.

The Django dataset pairs Python snippets with English and Japanese pseudocode describing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор данных Django объединяет фрагменты Python с английским и японским псевдокодами, описывающими их.

Crunchyroll streamed the show in both the original Japanese version and the English dub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crunchyroll транслировал шоу как в оригинальной японской версии, так и в английском dub.

Genos is voiced by Kaito Ishikawa in the Japanese version and by Zach Aguilar in the English dub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий офицерский корпус стремился развивать стратегические бомбардировочные возможности против своих врагов.

One speaks English, and the other speaks Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то говорит по английски, кто-то по японски.

The words on this page are an incomplete list of words which are listed in major English dictionaries and whose etymologies include Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова на этой странице представляют собой неполный список слов, которые перечислены в основных английских словарях и этимология которых включает японский язык.

The Britannian troops' complete victory was due to the ignorance of the Japanese government, which brought about its destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная победа британских войск произошла из-за невежества японского правительства, которое разрушило страну.

FIRST-EVER NOBEL LITERARY PRIZE FOR A JAPANESE!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая Нобелевская премия в области литературы в истории Японии!

On the same day another English child was born to a rich family of the name of Tudor, who did want him. All England wanted him too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день в богатой семье Тюдоров родился другой английский ребенок, который был нужен не только ей, но и всей Англии.

He didn't go to fancy Japanese restaurants nor did he golf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не ходил ни в модные рестораны, ни на гольф.

Hideyoshi was enraged when he heard of the defeat, saying the Japanese should never be defeated by Koreans, and vowed vengeance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услышав об этом поражении, Хидэеси пришел в ярость, заявив, что японцы никогда не потерпят поражения от корейцев, и поклялся отомстить.

The operation is notable for the Japanese use of bicycle infantry, which allowed troops to carry more equipment and swiftly move through thick jungle terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция примечательна тем, что японцы использовали велосипедную пехоту, что позволило войскам нести больше снаряжения и быстро передвигаться по густой местности джунглей.

Japanese beetles will assume a tandem position to the female after copulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские жуки будут занимать тандемное положение по отношению к самке после спаривания.

Japanese filmmakers produced a number of films that broke with convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские кинематографисты выпустили ряд фильмов, которые нарушили Конвенцию.

Though taiga dramas have been regarded by Japanese viewers as the most prestigious among dramas in Japan, viewership ratings have considerably declined in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя таежные драмы считались японскими зрителями самыми престижными среди драм в Японии, рейтинги зрителей в последние годы значительно снизились.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «japanese and english». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «japanese and english» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: japanese, and, english , а также произношение и транскрипцию к «japanese and english». Также, к фразе «japanese and english» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information