Judges and ad litem judges - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
women judges - женщины-судьи
esteemed judges - уважаемые судьи
on the independence of judges - по вопросу о независимости судей
the role of judges - роль судей
judges and police officers - судьи и сотрудники полиции
the supreme court judges - в судьи Верховного суда
supreme council of judges - Высший совет судей
three professional judges - три профессиональных судьи
shortage of judges - нехватка судей
judges and referees - судьи и арбитры
Синонимы к judges: sheriff, justice, magistrate, jurist, arbiter, referee, adjudicator, ombudsman, assessor, mediator
Антонимы к judges: justify, misjudge, underestimate
Значение judges: the seventh book of the Bible, describing the conquest of Canaan under the leaders called “judges” in an account that is parallel to that of the Book of Joshua. The book includes the stories of Deborah, Gideon, Jephthah, and Samson.
and grant - и предоставление
and unfair - и несправедливо
and disappeared - и исчез
difference and - разница и
and yeah - и да
crown and - корона и
fault and - вина и
alienation and - отчуждение и
wording and - формулировки и
bosnia and herzegovina and croatia - Босния и Герцеговина и Хорватия
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
ad hoc method - специальный метод
ad agency - рекламное агентство
banner ad - рекламный баннер
personal ad - частное объявление
ad volume - объем объявления
ad content - содержание объявления
ad hoc expert group on - Специальная группа экспертов по
saw an ad - увидел объявление
ad hoc changes - бессистемные изменения
ad hoc mandate - Специальная мандат
Синонимы к ad: advertisement, advert, advertising, advertizement
Антонимы к ad: zombie ad, ban, bar, disfavor, disregard, ignorance, ignore, opposition, rejection, secret
Значение ad: an advertisement.
judges and ad litem judges - судьи и объявления LITEM судьи
the three ad litem judges - судьи LITEM три объявления
the following ad litem judges - следующие судьи LITEM объявлений
nine ad litem judges - девять судей LITEM объявлений
additional ad litem judges - дополнительные судьи объявления LITEM
ad litem judges for - Объявление LITEM судьи для
ad litem judges at - Объявление LITEM судьи на
additional ad litem judge - дополнительные объявления Litem судьи
ad litem judges is - Объявление LITEM судей
ad litem judges are - Объявление LITEM судьи
Синонимы к litem: beau
It requires persons of great courage to become judges, and strong authorities to enforce their judgments. |
Для этого требуются люди исключительного мужества, готовые стать судьями, а также сильные властные структуры для реализации их судебных решений. |
The number of female judges continues to climb in conjunction with the rising number of judges in general. |
Число женщин среди судей продолжает расти по мере роста числа судей в целом. |
As concern the charges of theft and conspiracy the decisions rendered by this body of judges shall be carried out this day without hesitation or appeal. |
Вердикт обвиняемым в краже и заговоре будет вынесен решением судей сегодня и обжалованию не подлежит. |
The mechanism would similarly be applicable to special allowance payable for each day that judges are engaged on business of the Tribunal. |
Механизм в равной степени применялся бы и к особой надбавке за каждый день выполнения судьями функций в Трибунале. |
As at 31 December 2007, the accrued liability for judges' pensions was estimated at $15.92 million. |
На 31 декабря 2007 года сумма накопленных обязательств по пенсионному обеспечению судей составляла, по оценкам, 15,92 млн. долл. США. |
The Human Rights Chamber is an independent judicial body composed of 14 members, 8 of whom are international judges and 6 of whom are from Bosnia and Herzegovina. |
Палата по правам человека - это независимый судебный орган, состоящий из 14 членов, 8 из которых являются набираемыми на международной основе судьями, а 6 - назначаются Боснией и Герцеговиной. |
The international judges and prosecutors have the power to select from new or pending cases those in which they wish to become involved. |
Международные судьи и прокуроры имеют право сами выбирать те дела, из числа новых или незаконченных дел, в рассмотрении которых они хотят принимать участие. |
A total of 48 trial judges will be appointed as a result of the first two selection courses. |
В результате осуществления первых двух программ отбора будет назначено в общей сложности 48 судей, выносящих приговор. |
The fact that the courts dealing with terrorist cases were composed of professional judges meant that they could not be suspected of partiality. |
Тот факт, что в состав судов, рассматривающих дела о терроризме, входят профессиональные судьи, означает, что они свободны от подозрений в субъективном отношении. |
Two Luzerne County judges in big trouble with the law. |
Двое судей округа Люцерн имеют большие проблемы с законом. |
The Federal Constitutional Court consists of two Senates of eight judges each. |
Федеральный конституционный суд состоит из двух палат, в каждую из которых входят по восемь судей. |
Each court of first instance is composed of a president, judges, prosecutors and a clerk of the court. |
Каждый суд первой инстанции состоит из председателя, судей, обвинителей и секретаря суда. |
Executing judges would in fact be appointed during the current year by competitive examination. |
Судьи по уголовно-исполнительным делам будут назначены в течение текущего года с учетом результатов конкурсного экзамена. |
Moreover, it is essential that the third courtroom be finished as soon as possible so that the new judges can begin hearings as soon as they arrive in Arusha. |
Кроме того, крайне необходимо как можно скорее завершить строительство третьей судебной палаты, с тем чтобы новые судьи могли приступить к слушаниям сразу, как только они прибудут в Арушу. |
Some judges use machine-generated risk scores to determine how long an individual is going to spend in prison. |
Судьи используют рейтинги риска, сгенерированные машиной, для определения срока, который человек должен будет провести в тюрьме. |
Consequently, Rwanda had had to appeal for international assistance to train lawyers and judges. |
Поэтому Руанда была вынуждена обратиться за иностранной помощью для подготовки юристов и магистратов. |
A special visit programme to Australia was also arranged for a group of High Court judges from Zimbabwe. |
Для группы судей Верховного суда из Зимбабве была организована программа, предусматривающая целевое посещение Австралии. |
The accrued liability for judges' pension benefits was not provided in the 2005 accounts. |
Данных о накопленных обязательствах по выплате пенсионных пособий судьям в счетах за 2005 год не содержалось. |
Members emphasized the importance of ensuring that lawyers and judges were well acquainted with the provisions of the Convention. |
Члены подчеркнули важность обеспечения того, чтобы юристы и судьи хорошо знали положения Конвенции. |
To enable the judges to determine who possesses the most powerful voice the competitors are rowed to a small island about 75 yards from them. |
Чтобы судьи имели возможность определить, кто обладает наиболее мощным голосом конкурентов отвозили на небольшой остров примерно 75 метров от них. |
Сначала он отрицал свою вину, но судьи не дали ввести себя в заблуждение. |
|
The directorate consists of retired Superior Court Judges. |
В состав директорского совета этого института входят члены Верховного суда в отставке. |
Corrupting judges and legislators to get what we want. |
Подкуп судей и законодателей чтобы получить то, чего мы хотим. |
Interference of any kind in the administration of justice by judges of the military courts is impermissible and renders the culprit liable under federal law. |
Всякое вмешательство в деятельность судей военных судов по осуществлению правосудия недопустимо и влечет ответственность, предусмотренную федеральным законом. |
When it could be presumed that the defendant would not undertake any further criminal action, judges usually decided to release the defendant. |
Когда имелись основания предположить, что подзащитный не совершит никаких других уголовно наказуемых деяний, то судьи обычно выносили решение об освобождении таких подзащитных. |
The Constitutional Court has nine members, namely, a president, a vice-president and seven associate judges. |
В состав Конституционного суда входят девять членов: председатель, заместитель председателя и семь советников. |
To be short-listed, candidates had to display on paper the qualifications to suggest they would be excellent judges for the new Tribunals. |
Для включения в короткий список кандидаты должны были письменно продемонстрировать свою квалификацию, чтобы показать, что они были бы безупречными судьями для новых трибуналов. |
The basic courses are intended for judges and for persons wishing to enter the profession. |
Обучение в рамках базового курса предназначено для судей и граждан, желающих поступить на судебную службу. |
She went to the judges afterwards to find out the weakness in her ballet. |
Впоследствии она обратилась к жюри, чтобы ей объяснили, в чем состоит слабое место ее балета. |
The Supreme Court is composed of a President, a Vice-President and several judges. |
В состав Верховного суда входят Председатель, заместитель Председателя и несколько судей. |
The court of first instance is composed of a president, judges, investigating judges and juvenile judges. |
В состав суда первой инстанции входит председатель, судьи, судебные следователи, судьи по делам несовершеннолетних. |
Following that reading, and in the light of the judges' comments, the drafting committee prepares a revised draft for second reading. |
После этого чтения и с учетом замечаний судей редакционный комитет подготавливает пересмотренный проект для второго чтения. |
The Court was not a higher instance and comprised an equal number of judges from each member state. |
Суд не является более высокой инстанцией и в его состав входит равное число судей от каждого государства - участника Государственного союза. |
He was pleased to see that Uzbekistan had abolished capital punishment and that training in human rights law had been arranged for judges and lawyers. |
Он выражает удовлетворение по поводу того, что Узбекистан отменил смертную казнь и что для судей и адвокатов организована подготовка по изучению норм в области прав человека. |
During the inaugural session, the judges will organize their work, elect a president and a vice-president and adopt rules of procedure and evidence. |
В ходе инаугурационной сессии судьи примут решения, касающиеся организации их работы, изберут председателя и заместителя председателя и утвердят правила процедуры и доказывания. |
Judges, lawyers, cops, politicians, prison guards, probation officers. |
Судьи, юpисты, кoпы, пoлитики, тюpемщики, чинoвники. |
The judges were so scared and intimidated that special court procedures had to be created. |
Судьи были настолько запуганы, что пришлось ввести специальные судебные процедуры. |
Judges and prosecutors from outside of Liberia should be engaged to work as mentors. |
Следует привлекать в качестве наставников иностранных судей и прокуроров. |
Did you introduce judges to bookies at your Wednesday night basketball... |
Вы знакомили судей с букмекерами на своих баскетбольных играх по средам... |
Practical obstacles for lawyers to become judges be removed. |
Необходимо устранить практические препятствия, мешающие тому, чтобы адвокаты становились судьями. |
Fifty-two judges had thus obtained compensation. |
Пятидесяти двум судьям была выплачена компенсация. |
However, no judges would be appointed until the General Assembly had taken action on the matter. |
Тем не менее судьи не будут назначаться до тех пор, пока Генеральная Ассамблея не примет решения по этому вопросу. |
The criminal court is composed of a president, two assisting judges and two juries chosen in accordance with the Code of Criminal Procedure. |
В состав суда по уголовным делам входят председатель, два судебных заседателя и двое присяжных, отбираемых на основании положений Уголовно-процессуального кодекса. |
The Special Panels consisted of two Trial Panels and one Appeals Panel, each composed of two international judges and one East Timorese judge. |
Специальные коллегии состояли из двух судебных коллегий и одной апелляционной коллегии в составе двух международных судей и одного судьи из Восточного Тимора каждая. |
Accordingly, all members of the State security courts are now appointed from among civilian judges. |
Соответственно, в настоящее время все члены судов государственной безопасности назначаются из числа гражданских судей. |
Did you find anything suspicious with regards to which judges decided favorably for Mr. Gardner? |
Вы обнаружили что-нибудь подозрительное в отношении тех судей, которые приняли решения в пользу мистера Гарднера? |
And the bribery investigation is based on a lawyer who was accused of bribing judges. |
Расследование по взятке основывалось на показаниях юриста, который обвинил судей во взяточничестве. |
These courts are collegial and composed of a president, judges, the commissioner royal and a clerk of the court. |
Эти суды являются коллегиальными и состоят из председателя, судей, королевского уполномоченного и секретаря суда. |
We have to convince the judges that Ramon is complete sane and lucid |
Нужно убедить суд в том, что Рамон психически и умственно здоров. |
All matters adjudicated before the Supreme Court shall be decided upon by a majority of the judges sitting together in session. |
Решения по всем рассматриваемым Верховным Судом делам должны приниматься большинством голосов судей, заседающих совместно. |
Appeals from the Grand Court lie to the Cayman Islands Court of Appeal, composed of a president and not less than two judges of appeal. |
Решения Высокого суда могут быть обжалованы в Апелляционном суде Каймановых островов, в состав которого входят председатель суда и не менее двух апелляционных судей. |
The jury system did not exist in Cyprus, and only judges passed verdicts. |
На Кипре не существует системы жюри присяжных и приговоры выносятся только судьями. |
Their hearings are held and judgements handed down by three judges. |
Заседания апелляционных судов проводятся и решения выносятся тремя судьями. |
At present, 286 judges are sitting at the oblast, rayon and city courts. |
В настоящее время в областных, районных и городских судах работают 286 судей. |
She detests Foaly, as he won a science competition in college over her, and she believes the judges chose Foaly instead just because he was male. |
Она ненавидит жеребенка, так как он выиграл научный конкурс в колледже над ней, и она считает, что судьи выбрали жеребенка, потому что он был мужчиной. |
The judges also presented a countdown of their choices for the top 10 perfect-scoring dances of the 1st 5 seasons. |
Судьи также представили обратный отсчет своих выборов для топ-10 лучших танцев с идеальным результатом в 1-м 5-м сезонах. |
There was extensive debate on its merits and the necessity of having hard criteria for judges and whether this tended to reduce or increase process abuse. |
Широко обсуждались его достоинства и необходимость установления жестких критериев для судей, а также вопрос о том, способствует ли это сокращению или увеличению числа злоупотреблений в процессе. |
Several impeached judges, including District Court Judge Walter Nixon, sought court intervention in their impeachment proceedings on these grounds. |
Несколько судей, которым был объявлен импичмент, включая судью Окружного суда Уолтера Никсона, просили суд вмешаться в их процедуру импичмента на этих основаниях. |
Federal judges would serve for life and be appointed by the executives. |
Федеральные судьи будут исполнять свои обязанности пожизненно и назначаться исполнительными органами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «judges and ad litem judges».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «judges and ad litem judges» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: judges, and, ad, litem, judges , а также произношение и транскрипцию к «judges and ad litem judges». Также, к фразе «judges and ad litem judges» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
