Justice for the people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
justice dept - министерство юстиции
liberties, justice and home - свободы, справедливости и дома
fairness and justice - справедливость и правосудие
justice will prevail - справедливость восторжествует
justice letter - письмо справедливости
justice partners - партнеры правосудия
congress on crime prevention and criminal justice - конгресс по вопросам предупреждения преступности и уголовного правосудия
in the juvenile justice system - в системе правосудия в отношении несовершеннолетних
the ministry of justice is - Министерство юстиции является
justice to be done - правосудие должно быть сделано
Синонимы к justice: objectivity, disinterestedness, morals, evenhandedness, fair play, impartiality, morality, honesty, fair-mindedness, fairness
Антонимы к justice: inequity, injustice, raw deal, wrong
Значение justice: just behavior or treatment.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
comments for - комментариев
for solving - для решения
applicant for - Претендент на
perfect for - идеально для
specially for - специально для
for equity - для собственного капитала
for indexing - для индексации
aids for - средства для
for the organization for - для организации для
for requests for - для запросов на
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
hear the next case on the calendar - слушать следующее дело в списке
on the right and the left of - справа и слева от
for undated references, the latest edition of the normative - для датированных ссылок, в последнем издании нормативных
on the left side of the street - на левой стороне улицы
in the light of the above considerations - в свете изложенных выше соображений
has the right to terminate the contract - имеет право расторгнуть договор
movement for the liberation of the congo - Движение за освобождение Конго
the most famous bridges in the world - самые известные мосты в мире
the shallow end of the gene pool - мелкий конец генофонда
recognize the jurisdiction of the court - признать юрисдикцию суда
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные
verb: населять, заселять, расти
powerful people - сильные люди
asians people - азиатов люди
people interaction - взаимодействие людей
people experience - люди испытывают
amongst people - среди людей
people report - люди сообщают
undocumented people - незарегистрированные люди
susceptible people - восприимчивые люди
people perish - гибнут люди
people appeal - апеллируют
Синонимы к people: human, child, character, human being, (living) soul, mortal, being, sort, man/woman, wight
Антонимы к people: beast, monster, nonhuman
Значение people: human beings in general or considered collectively.
If the people I've come to bring justice to cannot be bound by the quest for absolution... then neither will I. |
Если люди, к которым я пришла, чтобы принести справедливость не могут быть отягощены поисками оправданий... тогда и я не буду. |
Today I am just grateful that justice prevailed and that this terrible man has been held accountable for his crimes against the American people. |
Сегодня я просто благодарен, что правосудие восторжествовало и что этот ужасный человек был привлечен к ответственности за его преступления против американского народа. |
I think that Department of Justice case has made people aware of the fact that you should at least look for alternatives to Microsoft. |
Я думаю, тот случай с Департаментом Правосудия, Сделал людей осведомленными о том, стоит как минимум посмотреть на альтернативы Microsoft. |
Я потратил большую часть своей жизни, предавая людей правосудию. |
|
I mean, the people want to see justice done, but they will protest peaceably unless they are provoked. |
В смысле, толпа жаждет правосудия, но протест будет мирным, пока их не спровоцируют. |
The people of Saint Antoine demand swift justice, Monsieur Magistrate. |
Люди с Сэйнт Антуан требуют скорого правосудия, месье судья. |
Many of our people still believe in Nox's message that justice, peace and equality can be attained using non-violent means. |
Многие наши люди до сих пор верят в послание Нокса, что справедливости, мира и равенства можно добиться, не использую жестокие методы. |
Vision: the people of South Asia are free from poverty and deprivation, living with dignity and enjoining peace and social justice. |
Видение: народы Южной Азии, свободные от нищеты и лишений, живущие достойно, в условиях мира и социальной справедливости. |
A special page on the internet was created by doping victims trying to gain justice and compensation, listing people involved in doping in the GDR. |
Специальная страница в интернете была создана жертвами допинга, пытающимися добиться справедливости и компенсации, перечисляя людей, причастных к допингу в ГДР. |
Based on peace and justice, the people ofJapan will sincerely make world peace a priority. |
Опираясь на мир и правосудие, народ Японии искренне делает приоритетом мир во всем мире. |
But, as the revolts proceeded, it emerged that people wanted good government and social justice, and were not enamored of Iran or interested in joining an axis of resistance. |
Но в ходе восстаний выяснилось, что люди хотят хорошего управления и социальной справедливости и не были влюблены в Иран или заинтересованы в присоединении к оси сопротивления. |
Perverted the course of justice. Risked distracting me from a massive terrorist assault that could have both destroyed Parliament and caused the death of hundreds of people. |
Препятствовал свершению правосудия, рискуя отвлечь меня от дела по теракту, во время которого мог быть разрушен Парламент и погибли бы сотни людей. |
I am a criminal justice specialist and like to write articles about people that have been to prison, etc. |
Я специалист по уголовному правосудию и люблю писать статьи о людях, которые побывали в тюрьме и т. д. |
Grant me justice, oh God, and defend my cause against merciless people. |
Даруй мне справедливость, о Господь, и защити меня от немилостивых людей. |
In court, David reveals that he had killed four people for justice and requests an open courtroom, and the judge accepts after much thinking. |
В суде Дэвид показывает, что убил четырех человек ради справедливости, и просит открыть зал суда, и судья после долгих раздумий соглашается. |
The FBI's quest to bring some justice to the good people of Bellville has been unwavering. |
ФБР проводит расследование, с целью добиться справедливости, для честных и стойких жителей Беллвилля. |
Such diversity may include varying degrees of social justice, if people choose to pay more or less for that purpose. |
Такое разнообразие может включать различные степени общественного правосудия, в зависимости от того, какую цену люди согласятся за него заплатить. |
Maybe he can talk about how our justice system wasn't built to lock up guilty people. It was built to keep innocent people free, which is something Americans should be proud of and fiercely protect. |
Может быть он сможет поговорить о системе правосудия, которая была построена, чтобы запереть виновных и оставлять невиновных на свободе, и что этим Америка должна гордится и бесстрашно защищать. |
People say the Shetlanders discovered the double agent and meted out their own brutal form of justice. |
Говорят, шетландцы сами обнаружили двойного агента и вынесли свою жестокую меру наказания. |
Justice provides the rules that make it possible for people to live together with some semblance of decency. |
Справедливость дает людям возможность сосуществовать с какой-то видимостью порядочности. |
Bah, AIDS shows there's a justice for people like you |
Вот, СПИД показывает, что есть справедливость для таких людей как вы |
Many people have criticized the Criminal Justice Act because of its essential abolition of prohibition against both ex post facto and double jeopardy laws. |
Многие люди критиковали закон об уголовном правосудии из-за его существенной отмены запрета как ex post facto, так и законов о двойной опасности. |
In order to provide adequate and speedy justice for the people, justice was administered according to the principles of Islam. |
Чтобы обеспечить адекватное и быстрое правосудие для народа, правосудие осуществлялось в соответствии с принципами Ислама. |
If you truly want to do justice to your people, stop degrading this article by adding nonsense chauvanistic rants. |
Если вы действительно хотите воздать должное своему народу, прекратите унижать эту статью, добавляя бессмысленные шовинистические разглагольствования. |
Glasgow’s Needy also campaign for social justice and equality, however say their main focus is supplying food to the poor people of Glasgow. |
Нуждающиеся Глазго также проводят кампанию за социальную справедливость и равенство, однако говорят, что их основное внимание сосредоточено на снабжении продовольствием бедных жителей Глазго. |
Our access to justice, our social status, living conditions, transportation and food are all dependent on money that most people can't manage. |
Доступ к правосудию, наш социальный статус, условия жизни, общественный транспорт, еда — всё это напрямую зависит от денег, которыми люди не умеют управлять. |
Creativity, still about the resistance of people of Aceh will want justice they receive from the government. |
Творчества, еще о сопротивлении народа Ачех захотят правосудия они получают от правительства. |
The Criminal Justice Administration Act of 1914 required courts to allow a reasonable time before imprisonment was ordered for people who did not pay their fines. |
Закон об отправлении уголовного правосудия 1914 года требовал, чтобы суды предоставляли разумный срок до вынесения приговора о тюремном заключении лицам, не уплатившим штрафов. |
People have been put to death in the name of justice. |
А людей убивали во имя справедливости! |
How can there be justice and equity... between people whose only tools are their hands... and those who harvest their crops with a machine and state subsidies? |
Но может ли быть справедливость и равенство... между теми, у кого из инструментов только собственные руки, и теми, кто пожинает урожай с помощью машин и государственных субсидий? |
People make justice happen. |
Люди заставляют справедливость восторжествовать. |
Volunteers may include attorneys from the American Bar Association, legislators, business people and other organizations, such as the Alabama Civil Justice Foundation. |
Добровольцами могут быть адвокаты из Американской Ассоциации адвокатов, законодатели, бизнесмены и другие организации, такие как Фонд гражданского правосудия штата Алабама. |
You and I probably sipped wine while swallowing the people to whom we were trying to give justice, Jack. |
Мы с тобой потягивали вино, глотая людей, для которых хотели добиться справедливости, Джек. |
Doctor... some people think that J Street was omitted as an intentional slight against Chief Justice John Jay, but that isn't it, is it? |
Доктор ... некоторые считают, что J-стрит пропустили, показав неуважение к Верховному судье Джону Джею, но ведь это не так, верно? |
Liu Bang's only wish is to advocate justice. And save common people from danger. |
Мое единственное желание - обеспечить торжество закона и спасти простых людей. |
In Hindu philosophy, justice, social harmony, and happiness requires that people live per dharma. |
В индуистской философии справедливость, социальная гармония и счастье требуют, чтобы люди жили согласно Дхарме. |
This undermines the sense of justice and makes some people believe that the only way to defend one's interests is through violent means. |
Это подрывает веру в торжество справедливости и заставляет некоторых людей думать, что единственным способом защиты своих интересов является применение насилия. |
On February 25, nearly 100 people gathered to call for Justice Robert Dewar's resignation. |
25 февраля почти 100 человек собрались, чтобы потребовать отставки судьи Роберта Дьюара. |
I am bringing to justice two people who have defrauded the American government for 15 years. |
Я хочу предоставить правосудию двоих людей, которые обманывали Американское правительство 15 лет. |
Not everyone is happy that someone is committed to bringing corrupt people to justice and trying to bring stolen assets back from abroad. |
Не все довольны тем, что кто-то стремится привлечь к ответственности коррупционеров и пытается вернуть из-за заграницы украденные деньги». |
Black people were also in positions of justice of the peace, deputy clerk of court, street superintendent, coroners, policemen, mail clerks and mail carriers. |
Чернокожие также занимали должности мирового судьи, заместителя секретаря суда, уличного суперинтенданта, коронеров, полицейских, почтовых клерков и почтальонов. |
We respect and protect human rights, uphold social equity and justice and strive to achieve free and all-around development for our people. |
Мы уважаем и защищаем права человека, поддерживаем социальное равенство и справедливость, стремимся добиться свободного и всестороннего развития нашего народа. |
Please refer to the Salem witch trials - when enough people believe something to be true, common justice goes out the window. |
Пожалуйста, обратитесь к судебным процессам Салемских ведьм - когда достаточное количество людей верит в то, что что-то является правдой, общее правосудие уходит в окно. |
He'd be asking us to redesign our national accounting system to be based upon such important things as social justice, sustainability and people's well-being. |
Он бы велел нам создать заново нашу систему национальных счетов, фундаментом которой были бы такие важные вещи как социальная справедливость, устойчивое развитие и благополучие людей. |
I’m trying to enforce justice in the city while, at the same time, sensitizing the people in Compton to the underlying reasons for crime. |
Я пытаюсь добиться справедливости в городе, в то же время привлекая внимание жителей Комптона к глубинным причинам преступности. |
Pepper was sacrificed so that the people of Gotham would see swift justice done, so they can feel safe and secure. |
Пеппер был жертвой, чтобы люди Готэма увидели что правосудие восторжествовало. Чтобы они могли чувствовать себя в безопасности. |
In 2014, the Justice Department charged five members of China's People's Liberation Army for stealing trade secrets from U.S. industries in cyberspace. |
В 2014 году Министерство юстиции предъявило обвинения пятерым членам Народно-освободительной армии Китай за кражу в киберпространстве коммерческих секретов у американских предприятий. |
Don't you understand the legitimacy of the people's wrath, their wish to live according to justice, their search for the truth? |
Неужели непонятна правомерность народного гнева, желание жить по справедливости, поиски правды? |
Люди также должны иметь возможность получить доступ к правосудию на практике. |
|
Справедливость — это то, что люди доброй воли заставляют восторжествовать. |
|
Sara McClelland, a psychologist at the University of Michigan, coined what is my favorite phrase ever in talking about all of this: Intimate justice. |
Сара МакКлеллан, психолог из Университета Мичигана, предложила для описания всего этого фразу, которая мне очень нравится: интимная справедливость. |
Уже сейчас надо думать о том, чему учить молодёжь. |
|
When we first saw cars, people lamented that we would see the destruction of the family. |
Когда впервые появились автомобили, люди переживали, что это разрушит семьи. |
Мы переживаем за людей. |
|
What age do young people usually move out of their parents' house? |
В каком возрасте молодые люди, как правило, покидают дом своих родителей? |
It is rather a tricky question, in my opinion, as for different people shopping means different things: it may be a household duty, a favourite leisure activity or something else. |
На мой взгляд, это очень сложный вопрос, так как для разных людей шопинг означает различные вещи: это может быть бытовая обязанность, любимый способ проведения досуга или что-то другое. |
Travelling on business helps people to get more information about achievements of other companies, which will help making own business more successful. |
Бизнес-поездки помогают людям получать большее количество информации относительно достижений других компаний, что поможет создать более успешное дело. |
I can show you an absolute justice... an unconstrained justice. |
Я могу показать вам абсолютное правосудие... необузданное правосудие. |
LVEJO is an organization that advocates for environmental justice in Little Village and throughout Chicago. |
LVEJO-это организация, которая выступает за экологическую справедливость в Литтл-Виллидж и во всем Чикаго. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «justice for the people».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «justice for the people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: justice, for, the, people , а также произношение и транскрипцию к «justice for the people». Также, к фразе «justice for the people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
