Kiev opera house - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Kiev opera house - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Киевский оперный театр
Translate

- Kiev

Киев

  • chicken Kiev - котлета по-киевски

  • Metropolitan of Kiev and All Ukraine - митрополит Киевский и всея Украины

  • dynamo kiev - Динамо Киев

  • Синонимы к kiev: kyyiv, kyiv, bats, cabe, caddy, capital of the ukraine, cave, clubs, kievan, kievsky

    Антонимы к kiev: challenge, contest, disfavor, dispute, disregard, mopery, opposition, unconcern, virus

    Значение kiev: Alternative form of Kiev.

- opera [noun]

noun: опера, оперное искусство

  • opera cloak - оперный плащ

  • opera house - оперный театр

  • minnesota opera - Оперный театр Миннесоты

  • berlin state opera - Берлинская государственная опера

  • met opera - Метрополитен Опера

  • lyric opera house - Театр Lyric Opera House

  • rock opera - рок-опера

  • royal opera house - Королевский оперный театр

  • buxton opera house - Оперный театр Бакстона

  • premiere of his opera - премьера его оперы

  • Синонимы к opera: piece, creation, work, composition, work of art, oeuvre, musical composition, piece of music

    Антонимы к opera: arts, artwork, cacophony, craft, culture, fine art, fine arts, graphics, humanities, visual art

    Значение opera: a dramatic work in one or more acts, set to music for singers and instrumentalists.

- house [noun]

noun: дом, жилище, театр, здание, палата, гостиница, семья, рубка, хозяйство, бордель

verb: жить, приютить, вмещать, расквартировывать, убирать, поселить, загонять, предоставлять жилище, обеспечивать жильем, помещать

  • house physician - домашний врач

  • adjoining house - соседний дом

  • run out of house - выбегать из дома

  • burlington house - Берлингтон-Хаус

  • hatchway house - рубка над люком

  • house of corrections - исправительный дом

  • ox house - воловня

  • house speaker - спикер палаты

  • old presbyterian meeting house - Старый пресвитерианский молитвенный дом

  • apartments house - квартиры посуточно

  • Синонимы к house: dwelling (place), habitation, a roof over one’s head, residence, place of residence, domicile, home, abode, homestead, occupants

    Антонимы к house: big house, homeless

    Значение house: a building for human habitation, especially one that is lived in by a family or small group of people.



After study with Modesti in Paris he was engaged for his first Wagnerian role, Lohengrin, which he sang first at the Kiel Opera House in 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После учебы у Модести в Париже он был приглашен на свою первую вагнеровскую роль Лоэнгрин, которую впервые исполнил в Кильском Оперном театре в 1967 году.

For the ceiling of the opera house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это для крыши оперного театра.

There were a few tallow dips lighted on the tables; but the real luminary of this tavern, that which played the part in this dram-shop of the chandelier of an opera house, was the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На столах стояли зажженные сальные свечи, но главным источником света, игравшим в этом кабаке роль люстры в оперной зале, был очаг.

Luca Lombardi's Prospero was premiered 2006 at Nuremberg Opera House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера оперы Луки Ломбарди Просперо состоялась в 2006 году в Нюрнбергском Оперном театре.

Perfect a block in either direction to the opera house, concert hall, Musikverein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на довольно высокий статус, в отеле царит атмосфера удобства для всех.

I am not looking for a specific opera at that time, any will do, as long as it was performed in the Paris Opera House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не ищу конкретную оперу в то время, любая подойдет, лишь бы она была исполнена в парижском Оперном театре.

The crossroads by the opera house was alive with activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На перекрестке у оперного театра кипела суета и движение.

The new opera became a co-production with the Copenhagen Opera House and the Opéra national du Rhin in Strasbourg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая опера стала совместной постановкой с Копенгагенским Оперным театром и национальной оперой Дю Рен в Страсбурге.

See, this RD facility- it's not like slipping into an opera house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, этот исследовательский центр... не то же, что пробраться в оперу.

Lucien paced the waiting-room at the opera-house like a man who was drunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люсьен прохаживался в фойе Итальянской оперы, шатаясь, как пьяный.

But the manager at the Opera House wrote back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но менеджер Оперы ответил.

The most well-known ones are Sydney Opera House, Sydney Harbour Bridge, St Mary’s Catholic Cathedral, Royal Botanical Gardens, Luna Park, Australian Museum of Natural History and Anthropology, Museum of Contemporary Art and several others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее известными из них являются Сиднейский оперный театр, Сиднейский мост Харбор-Бридж, Кафедральный Собор Девы Марии, Королевский ботанический сад, Луна-парк, Австралийский музей естественной истории и антропологии, Музей современного искусства и ряд других.

Is that... is that up near the opera house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это... это недалеко от оперного театра?

The opening scene was inspired by a tale by E. T. A. Hoffmann about a man who discovers a secret door in his bedroom that leads to an opera house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая сцена была вдохновлена рассказом Э. Т. А. Гофмана о человеке, который обнаруживает потайную дверь в своей спальне, которая ведет в Оперный театр.

There are these wonderful photos of the Sydney Opera House and it's covered with red dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть такие замечательные фотографии Сиднейского оперного театра, и он покрыт красной пылью.

You look like someone I used to know at the Civic Opera House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы мне кого-то напоминаете из Городского оперного театра.

But the opera house has no pantry, for they have no kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

у них же нет кухни!

He merely welcomes you to his opera house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лишь приветствует вас в его театре.

At the same time, his dress and manners were above reproach; he trod the classic floor of the opera house as one accustomed there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его одежда, движения были безукоризненны, он попирал классический паркет фойе, как завсегдатай Оперы.

Did you know the opera house is featuring Don Giovanni?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, сегодня в опере дают Дона Жуана.

He said he had seen My unique globes when I sat in a box Royal Opera House, and says that the deeply burned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал что видел мои прелести на галерке в Опере. Писал, что я воспламенила его.

You wrote to the Opera House in Belfast?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обратились в оперный театр Белфаста?

Another one is the Opera House, which resembles large white shells in form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой является Оперный театр, который по форме напоминает большие белые раковины.

The blasts that occurred at the Opera House, Zaveri Bazaar, and Dadar on 13 July 2011 were the latest in the series of terrorist attacks in Mumbai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрывы, произошедшие в Оперном Театре, на базаре Завери и в Дадаре 13 июля 2011 года, стали последними в серии терактов в Мумбаи.

Frida contacted The Real Group and together they did an a cappella version of the song on stage at the Royal Opera House in Stockholm, in front of the king and queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрида связалась с настоящей группой, и они вместе исполнили а капелла-версию песни на сцене Королевского Оперного театра в Стокгольме, перед королем и королевой.

We can take a tour of the Opera House, we can spend the day at Bondi Beach... we can explore Hugh Jackman's outback, and if we're lucky, his down undah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем взять тур в Оперный театр, мы можем провести на пляже Бонди... мы можем исследовать задний двор Хью Джекмана, и если нам повезет то и передний.

During visits to the Carter house or in entr'actes at the opera or the theater, he recounted to her bit by bit his entire history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навещая ее дома или сопровождая в театр, он мало-помалу поведал ей всю историю своей чикагской борьбы.

Early theaters included the Pence Opera House, the Academy of Music, the Grand Opera House, the Lyceum, and later the Metropolitan Opera House, which opened in 1894.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние театры включали Оперный театр Пенса, Академию музыки, Большой Оперный театр, лицей, а позже Метрополитен-опера, которая открылась в 1894 году.

While the woman was on the phone, Daisy was rehearsing for a performance at the Paris Opera House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока женщина говорила по телефону, Дэйзи репетировала выступление в парижском доме оперы.

Here we are, guys, the Paris Opera House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приехали, ребята! Парижская опера.

Look, I can guarantee that if you wear that shoe to the opera house...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, я могу гарантировать, что если ты оденешь такую обувь в оперный театр..

Bell sang the role of Montresor in the opera The Fall of the House of Usher by Peter Hammill and Judge Smith, released in 1991 and reissued with a new recording in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белл исполнил партию Монтрезора в опере Падение дома Ашеров Питера Хаммилла и судьи Смита, вышедшей в 1991 году и переизданной с новой записью в 1999 году.

I've invited you all here to celebrate my son's debut in an opera house...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пригласил вас всех сюда... чтобы отпраздновать дебютное выступление моего сына на сцене оперного театра.

So we had an excellent opportunity to go round the city, to see beautiful monuments to the famous people who had lived in Odessa, museums and the Odessa Opera House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас была прекрасная возможность походить по городу, посмотреть красивые памятники знаменитым людям, которые жили в Одессе, музеи и Одесский оперный театр.

And she's performing at the Opera House on Friday, but these tickets are for her private performance tonight at Hugo's!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она дает концерт в Опера Хаус в пятницу, а эти билеты на ее частный концерт сегодня в Хьюго!

Some of these included the Museum of Fine Arts, New England Conservatory, and the Opera House, all located within the same street block as the site for the new YMCA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них включали в себя Музей изящных искусств, консерваторию Новой Англии и Оперный театр, расположенные в том же квартале улицы, что и место для нового YMCA.

The Prague Philharmonic's playing the Manchester Opera House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пражская филармония выступает в театре оперы Манчестера.

The Tempest received its world premiere to critical acclaim at the Royal Opera House in London on 10 February 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировая премьера бури была отмечена критиками в лондонском Королевском оперном театре 10 февраля 2004 года.

We need them for operation Mc Intosh tonight at the Opera house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они нам нужны, чтобы помочь Макинтошу выбраться из оперы.

How can I find if there were any performances in the Paris Opera house in late December of 1938?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я могу узнать, были ли какие-либо спектакли в парижском Оперном театре в конце декабря 1938 года?

Someone hacked the firewall Around the Opera House security system last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлой ночью кто-то взломал систему охраны компьютерной сети оперного театра.

The crisp April air whipped through the open window of the Citi^n ZX as it skimmed south past the Opera House and crossed Place Vendome. In the passenger seat, Robert

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бодрящий апрельский ветерок врывался в открытое окно Ситроена ZX. Вот машина проехала мимо здания Оперы, свернула к югу и пересекла Вандомскую

It sounds more like it should be an opera house or something .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше подходит для оперного театра, или чего-нибудь такого...

I spent six months there helping rebuild the opera house

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провела там 6 месяцев, помогая восстановить Опера Хаус

Alexei forced his way out of the milling crowd and ran, oblivious to everything else, back to the opera house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турбин выскочил из вертящейся суеты и, больше ни на что не обращая внимания, побежал назад к оперному театру.

Milder compared to the 2009 storm, the effect of the dust was still apparent across iconic locations such as the Sydney Opera House and Sydney Harbour Bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более мягкий по сравнению с бурей 2009 года, эффект пыли все еще был заметен в таких знаковых местах, как Сиднейский Оперный театр и Сиднейский мост Харбор-Бридж.

One of the principal comedy companies of the day was playing an engagement at the Grand Opera House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Большой опере гастролировала одна из известных опереточных трупп того времени.

This version stars Kiri Te Kanawa and was directed by Plácido Domingo in the Royal Opera House at Covent Garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой версии снимается Кири Те Канава, а режиссером выступил Пласидо Доминго в Королевском оперном театре в Ковент-Гардене.

You came to me at the opera house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты приходил в театр.

Blondet talking of Demetrius in the opera house seems to me rather too strong of the Debats, said Bixiou in his neighbor's ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блонде, трактующий в фойе Оперы о Деметрии, - сюжет во вкусе Деба, - сказал Бисиу на ухо своему соседу.

He's got at least three spare bedrooms in that house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть как минимум три лишних спальни в его доме.

As long as Kiara doesn't have to go back into that house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Кьяра не должна возвращаться в тот дом.

Pulled up a chaise longue and took out my opera glasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставил шезлонг и достал очки для оперы.

Its repertoire mainly features a marionette production of Mozart's opera Don Giovanni.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его репертуаре в основном марионеточная постановка оперы Моцарта Дон Жуан.

He also spent some time performing with his own opera company, performed on tour with Carl Rosa and sang oratorio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также некоторое время выступал в собственной оперной труппе, выступал на гастролях с Карлом Розой и пел ораторию.

After some time, the opera's owners receive a note demanding that Christine replace Biancarolli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через некоторое время владельцы оперы получают записку с требованием, чтобы Кристина заменила Бьянкаролли.

He founded the Swedish Society of Composers in 1924, and he was employed to promote the works of the Royal Swedish Opera from 1931 to 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 году он основал шведское общество композиторов, а с 1931 по 1936 год работал над продвижением произведений Королевской шведской оперы.

Nina Reeves is a fictional character from the ABC soap opera General Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нина Ривз-вымышленный персонаж из сериала ABC General Hospital.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «kiev opera house». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «kiev opera house» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: kiev, opera, house , а также произношение и транскрипцию к «kiev opera house». Также, к фразе «kiev opera house» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information