Knowledge of writing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Knowledge of writing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
знание письменного
Translate

- knowledge [noun]

noun: знания, знание, познания, осведомленность, знакомство, эрудиция, наука, известие

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- writing [noun]

adjective: письменный, для письма, писчий

noun: письмо, документ, письменность, почерк, писание, стиль, литературное произведение, манера письма, форма



His knowledge of combat and garrison life and his friendships with military personnel from different services would well serve his writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его знание боевой и гарнизонной жизни, а также дружеские отношения с военнослужащими различных родов войск сослужили бы ему хорошую службу.

Writing also exposes students to ideas without requiring careful contemplation, meaning they will have “the appearance of wisdom” without true knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письменность также предоставляет ученикам прямой доступ к идеям, не требуя от них глубоких самостоятельных размышлений, и это приводит к созданию «видимости мудрости», а вовсе не к обретению истинных знаний.

Writing is still the most available and most universal of all forms of recording and transmitting knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письменность по-прежнему является наиболее доступной и универсальной из всех форм записи и передачи знаний.

The narrator never appears on camera and may not necessarily have knowledge of the subject matter or involvement in the writing of the script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказчик никогда не появляется перед камерой и не обязательно должен знать предмет или участвовать в написании сценария.

In writing Old Mortality Scott drew upon the knowledge he had acquired from his researches into ballads on the subject for Minstrelsy of the Scottish Border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При написании старой смертности Скотт опирался на знания, полученные им в ходе исследований баллад на тему менестрель шотландской границы.

Only the Persians engaged in the task of preserving knowledge and writing systematic scholarly works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только персы занимались задачей сохранения знаний и написания систематических научных трудов.

In arithmetic their knowledge seems to have been confined to the art of calculation by means of the swan-pan, and the power of expressing the results in writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В арифметике их знания, по-видимому, ограничивались искусством вычисления с помощью лебединой сковороды и способностью выражать результаты в письменной форме.

As some of you know, the Council has requested that security oaths be obtained in writing from everyone who has knowledge of this event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из вас знают, что Комитет попросил получить письменную подписку о неразглашении тайны от каждого, кто знает об этом событии.

But the knowledge and the ignorance of which I was speaking, did not relate to reading and writing,-the teaching or information one can give to a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но невежество, о котором я говорила, не имеет отношения к умению читать и писать. Обучить ребенка может каждый.

The core community appreciates when someone is knowledgeable, and thinks some people are idiots and shouldn’t be writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное сообщество ценит, когда кто-то хорошо осведомлен, и считает, что некоторые люди идиоты и не должны писать.

This social differentiation was based on the possession of certain technical knowledge, such as astronomy, writing, and commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта социальная дифференциация была основана на обладании определенными техническими знаниями, такими как астрономия, письменность и торговля.

At the most basic stages, this begins with a slow transition from oral traditions to a writing culture that diffuses knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самых элементарных этапах это начинается с медленного перехода от устных традиций к письменной культуре, которая распространяет знания.

Carr, a historian by training, wanted to find a form of writing where he could meld his interest in fiction with his knowledge of history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карр, историк по образованию, хотел найти такую форму письма, в которой его интерес к художественной литературе сочетался бы со знанием истории.

And I repeat, that knowledge of reading and writing is a secondary matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И повторяю, что грамотность - дело второстепенное.

Such techniques were known mostly by Buddhist monks from mainland Asia, who were knowledgeable in reading and writing Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие техники были известны в основном буддийским монахам из материковой Азии, которые были сведущи в чтении и письме по-китайски.

To push Plato or anyone writing two thousand years ago in the 21th century environment of knowledge is downright ridiculuous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толкать Платона или любого другого писателя, жившего две тысячи лет назад в среде знания 21-го века, просто смешно.

Though he practised little as a doctor in his lifetime, he was prouder of his medical knowledge than of his writing talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он мало практиковал как врач в своей жизни, он гордился своими медицинскими знаниями больше, чем писательским талантом.

That is, with Flea's new knowledge of music theory, we explored the writing process with a bit more precision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, с новыми знаниями Фли в области теории музыки, мы исследовали процесс написания с немного большей точностью.

Writing 'knowledge can refer to...' implies that it may do, but it may not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письменное знание может ссылаться на...- подразумевается, что это может сработать, но может и не сработать.

The emphasis in the curriculum is on writing, speaking, critical thinking and independent application of knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное внимание в учебном плане уделяется письму, устной речи, критическому мышлению и независимому применению знаний.

As the traditional religious establishments were disbanded, knowledge of hieroglyphic writing was mostly lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку традиционные религиозные учреждения были распущены, знание иероглифического письма было в основном утрачено.

I miss the point that when defining knowledge no distinction is made between knowledge as it is in the head and as it is coded in writing, for instance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я упускаю из виду, что при определении знания не делается никакого различия между знанием, как оно есть в голове и как оно закодировано в письменной форме, например.

Our real purpose in writing this editorial was to introduce readers to how we can do that today - not with radiation but with our knowledge of genetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашей настоящей целью написания этой статьи было показать читателям, как мы можем это сделать сегодня — не радиацией, а нашими познаниями в генетике.

The quality of writing, away from public scrutiny is often atrocious, and the knowledge of formatting nonexistent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество письма, находящегося вдали от общественного контроля, часто бывает ужасным, а знание форматирования-несуществующим.

The knowledge of writing styles used by the scribes throughout the transmission stages is also essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знание стилей письма, используемых писцами на всех этапах передачи, также имеет важное значение.

It would make much more sense to sort by problem type, in this case lack of knowledge of assumedly British English writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы гораздо более разумно Сортировать по типу проблемы, в данном случае отсутствие знания предполагаемого британского английского письма.

It was the most elaborately planned scientific voyage of the century sent around the world to gather knowledge about the geography natural history and peoples of distant lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была самая тщательно спланированная научная экспедиция столетия, кругосветное путешествие с целью собрать знания о географии, естественной истории и народах далеких земель.

We are told that divine knowledge comes down through the masculine, whether it be to the imam, the priest, the rabbi, the holy man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас учили, что священное знание приходит через мужчин, будь то имамы, священники, ребе, старцы.

He just has a little problem with reading and writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него просто есть проблемы с чтением и письмом.

Study well and gain knowledge

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учись хорошо и обретай знания

Near the writing table there is a computer table with my computer on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с письменным столом есть компьютерный стол с компьютером.

The writing and crucifix were a dark blemish against the silvery metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фоне серебристого металла надпись и распятие расплывались темным пятном.

The only useful knowledge is that which teaches us how to seek what is good and avoid what is evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезно только то знание, которое учит нас, как искать добро и избегать зла.

Well, if you really must know, I was simply writing down that I don't think that your performance went very deep into the emotional truth of the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если ты и правда должна знать, я всего лишь записал, что не думаю, что твоё выступление так уж глубоко отражало эмоции этой песни.

I'm writing down homicide, Rios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю это убийством, Риос.

In these ways we have acquired knowledge that isn’t written down anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно таким способом мы приобретаем знания, которые нигде не записаны.

He has knowledge and experience as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него также есть знания и опыт.

Going to meetings, writing stuff down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посещение собраний, запись всякой фигни.

There was something exceedingly odd in this combination of lover and man of science, of downright idolatry of a woman with the love of knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было что-то странное в таком союзе ученого и влюбленного, самого настоящего идолопоклонства и научных исследований любви.

Their knowledge was theoretical and their self-assurance unbounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знания их были чисто теоретические, а самомнение не имело границ.

It seems the English and the French were uncomfortable with subjugating people whose knowledge and science might be as sophisticated as their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, англичанам и французам было неловко порабощать людей... чьи знания и наука могут быть так же сложны, как их собственные.

Now, had my daddy been a more calculating man, he might have used his knowledge of where and how those loads were packaged and transferred to, uh, get in the hijacking business himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А так как мой батя был человеком расчетливым, он должно быть использовал знания о том куда и как перевозить груз, чтобы самому захватить этот бизнес.

Look! There's writing on the R!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите, на букве Р что-то написано!

It's the first thing in that book there... the Garden of Eden, knowledge as destructive to the spirit, destructive to goodness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ведь в самом начале той книги... райские сады, знание как разрушитель духовного начала, разрушитель добродетели.

How dare you presume to have knowledge of my heart

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы смеете предполагать, что знаете что-то о моих чувствах,

He's writing out his statement as we speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пишет свои показания, пока мы разговариваем.

Our chief problem is lack of firsthand knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша основная проблема - отсутствие первичного знания.

It seems perfectly reasonable that they could've communicated their knowledge of the future to a Bajoran named Trakor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютно правдоподобно, что они передали своё знание будущего баджорцу по имени Тракор.

All this, as I've just said, is happening with the knowledge and silent consent of Soviet power, though not so openly, and there should be no noise about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это, как я только что сказал, происходит с ведома и молчаливого согласия Советской власти, однако не так откровенно, и об этом не надо шуметь.

A tablet is a physically robust writing medium, suitable for casual transport and writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планшет-это физически прочный письменный носитель, пригодный для случайного перемещения и письма.

It was historically used for writing documents, notes, or the pages of a book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически он использовался для написания документов, заметок или страниц книги.

In 2007, a biography on Mbeki mentioned the author's secret contact with the president during the writing of the biography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году в биографии Мбеки упоминался тайный контакт автора с президентом во время написания биографии.

In 1906, Patrick Pearse, writing in the newspaper An Claidheamh Soluis, envisioned the Ireland of 2006 as an independent Irish-speaking kingdom with a High King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1906 году Патрик Пирс, написав в газете an Claidheamh Soluis, представил Ирландию 2006 года как независимое Ирландскоязычное королевство с Верховным Королем.

In the current state of knowledge it is easier to remove cement than to release a well-anchored cement-free prosthesis from the bone site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном состоянии знаний легче удалить цемент, чем освободить хорошо закрепленный безцементный протез от костного участка.

Aristotle, writing in the fourth century BCE, concluded that this was an infinite sequence, with no true origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристотель, писавший в IV веке до н. э., пришел к выводу, что это была бесконечная последовательность, не имеющая истинного происхождения.

Such studies require detailed knowledge about which versions of which proteins are coded by which species and even by which strains of which species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие исследования требуют детального знания о том, какие версии каких белков кодируются какими видами и даже какими штаммами каких видов.

This position is essentially Ryle's, who argued that a failure to acknowledge the distinction between knowledge that and knowledge how leads to infinite regress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта позиция по существу принадлежит Райлу, который утверждал, что неспособность признать различие между знанием что и знанием как ведет к бесконечному регрессу.

Knowledge production is created as a function of dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство знаний создается как функция диалога.

While not destitute after the campaign — he had a small disability pension from the Navy — Heinlein turned to writing to pay off his mortgage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будучи нищим после кампании — у него была небольшая пенсия по инвалидности от Военно — Морского Флота-Хайнлайн обратился к письменной форме, чтобы погасить свою ипотеку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «knowledge of writing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «knowledge of writing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: knowledge, of, writing , а также произношение и транскрипцию к «knowledge of writing». Также, к фразе «knowledge of writing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information