Labor contractions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: труд, работа, роды, рабочие, рабочий класс, усилие, задание, потуги, родовые муки
adjective: трудовой, лейбористский
verb: трудиться, работать, добиваться, прилагать усилия, подвигаться вперед с трудом, подвигаться вперед медленно, испытывать качку, кропотливо разрабатывать, вдаваться в мелочи, мучиться родами
labor intensive - трудоемкий
hard physical labor - тяжелый физический труд
labor glory - трудовая слава
Labor Day - День труда
labor from - рабочей силы из
labor claims - трудовые требования
mass labor - масса труда
statistics on the labor market - статистические данные о рынке труда
growth in labor productivity - рост производительности труда
use forced labor - использовать принудительный труд
Синонимы к labor: hard work, effort, scut work, moil, grind, menial work, toil, drudgery, exertion, slog
Антонимы к labor: rest, idle, relax, employer, capitalist, businessperson, manager, leisure, fun, entertainment
Значение labor: work, especially hard physical work.
strong contractions - сильные схватки
strength of heart contractions - сила сердечных сокращений
Braxton Hicks contractions - Сокращения Бракстона Хикса
muscle contractions - сокращения мышц
between contractions - между схватками
peristaltic contractions - перистальтические сокращения
spasmodic contractions - судорожные сокращения
labor contractions - родовые схватки
regular contractions - регулярные сокращения
premature ventricular contractions - желудочковые сокращения
Синонимы к contractions: decline, dwindling, shrinkage, diminution, decrease, shrinking, flexing, tensing, tightening, labor pains
Антонимы к contractions: expansions, enlargements, extensions, stretches, spreads, amplifications, increases
Значение contractions: the process of becoming smaller.
Another view holds that labor is alienable because it can be contracted out, thus alienating it from the self. |
Другая точка зрения гласит, что труд отчуждаем, потому что он может быть сокращен, тем самым отчуждая его от самого себя. |
There is also absence of legal contracts, protection of labor rights, regulations and bargaining power in informal employments. |
В это время расизм был более распространен, и, возможно, существовали общие взгляды на чернокожих как слышащих, так и глухих белых мужчин. |
'To prepare the uterus muscles for labor, 'begin with circular movements on the contracting muscles. |
Чтобы подготовить мышцы матки к родам, начните массаж с круговых движений по всей поверхности работающих мышц. |
Given that people who move to Russia tend to be of working age, the working age population has stabilized in contrast to earlier expectations of a rapid contraction in the labor force. |
Если учесть, что в Россию обычно приезжают люди трудоспособного возраста, уровень трудоспособного населения стабилизируется, вразрез с предшествовавшими прогнозами стремительного сокращения рабочей силы. |
Corporations, especially those in the technology and food industries, contract prison labor, as it is legal and often completely encouraged by government legislature. |
Корпорации, особенно в технологической и пищевой промышленности, заключают контракты на тюремный труд, поскольку он легален и часто полностью поощряется правительственными законодательными органами. |
The parties are free to decide the functional nature of their contract, but labor rights apply regardless of the label in the contract. |
Стороны вправе самостоятельно определять функциональный характер своего договора, но трудовые права применяются независимо от обозначения в договоре. |
In many countries graduate employees have collectively organized labor unions in order to bargain a contract with their university. |
Во многих странах выпускники организовали коллективные профсоюзы, чтобы заключить контракт со своим университетом. |
The contract manufacturer will quote the parts based on processes, labor, tooling, and material costs. |
Контрактный производитель будет указывать детали на основе технологических процессов, рабочей силы, оснастки и материальных затрат. |
Here is a picture of a pregnant woman in labor at our university hospital being monitored for her uterine contractions with the conventional belt. |
Это изображение беременной женщины в нашей университетской больнице, сокращения её матки записывают обычные ремни. |
Wage labor is the socioeconomic relationship between a worker and an employer, where the worker sells their labor under a formal or informal employment contract. |
Наемный труд - это социально-экономические отношения между работником и работодателем, когда работник продает свой труд по формальному или неформальному трудовому договору. |
During labor, the muscles of the uterus contract and the cervix dilates over the course of hours, and the baby passes out of the vagina. |
Во время родов мышцы матки сокращаются, а шейка матки расширяется в течение нескольких часов, и ребенок выходит из влагалища. |
He must certainly free Gregor from his slave labor contract as soon as possible after their arrival at Aslund Station. |
На Аслунде первым делом надо избавить императора Барраяра от рабского труда. |
It was an agreement, as to the manner in which they would exercise an acknowledged right to contract with others for their labor. |
Это было соглашение относительно того, каким образом они будут осуществлять признанное право заключать контракты с другими лицами на их труд. |
With this pool of slave labor, you can underbid any contractor in town. |
С таким резервом рабского труда, ты перебьешь любого подрядчика в городе. |
Labor union contracts sometimes specify that promotions, layoffs, and various perks are assigned in order of seniority, rather than based on performance. |
В профсоюзных контрактах иногда указывается, что продвижение по службе, увольнения и различные льготы назначаются в порядке выслуги лет, а не на основе результатов работы. |
Many contracts also provided free passage home after the dictated labor was completed. |
Многие контракты также предусматривали свободный проход домой после завершения продиктованного труда. |
Why-yes. Give the name a the fella-says so and so, labor contractor? |
Там и фамилия стоит... такой-то агент по найму? |
The 34th Labor Court in Istanbul ruled on January 29 in favor of one of the plaintiffs, identified as R.S., concluding that his contract was unjustly terminated. |
34-й Суд по трудовым спорам в Стамбуле 29 января вынес решение в пользу одного из истцов, идентифицированного как Р. С., заключив, что его контракт был несправедливо расторгнут. |
Uh, have, um, intermittent physical contractions, beginning as early as the start of the second trimester, in order to prepare your uterus for labor? |
Ну, эмм... периодичные ложные схватки, как правило проявляющиеся в начале второго триместра, и подготавливающие матку к процессу родов? |
The contract often lets the employer sell the labor of an indenturee to a third party. |
Контракт часто позволяет работодателю продать труд индентора третьей стороне. |
Sharon Salinger argues that the economic crisis that followed the war made long-term labor contracts unattractive. |
Шэрон Сэлинджер утверждает, что экономический кризис, последовавший за войной, сделал долгосрочные трудовые контракты непривлекательными. |
Delphy further argued that marriage is a labor contract that gives men the right to exploit women. |
Дельфи далее утверждал, что брак - это трудовой договор, который дает мужчинам право эксплуатировать женщин. |
Braxton Hicks contractions are also a sign of nearing labor, but not all women notice them. |
Схватки Брэкстона Хикса также являются признаком приближающихся родов, но не все женщины замечают их. |
For the first time in history, workers were required to pass literacy tests, pay a head tax and were forbidden to perform contract labor. |
Впервые в истории рабочие должны были сдавать тесты на грамотность, платить налог на голову и им было запрещено выполнять работу по контракту. |
In the early twentieth century Lochner era, the Supreme Court ruled unconstitutional various state laws that limited labor contracts. |
В конце фильма становится ясно, что Сивекинг оценил помолвку своего бывшего кумира Линча как проблематичную. |
In July 2014, Samsung cut its contract with Shinyang Electronics after it received a complaint about the company violating child labor laws. |
В июле 2014 года Samsung разорвала свой контракт с Shinyang Electronics после того, как получила жалобу на нарушение компанией законов о детском труде. |
Since these workers are considered independent contractors, they are not protected by the Fair Labor Standards Act that guarantees minimum wage. |
Поскольку эти работники считаются независимыми подрядчиками, они не защищены Законом о справедливых трудовых стандартах, гарантирующим минимальную заработную плату. |
The court established Tycho's right to levy taxes and labor, and the result was a contract detailing the mutual obligations of lord and peasants on the island. |
Суд установил право тихо взимать налоги и труд, и в результате был заключен договор, подробно описывающий взаимные обязательства Лорда и крестьян на острове. |
Most labor contracts made were in increments of five years, with the opportunity to extend another five years. |
Большинство трудовых договоров заключались с шагом в пять лет, с возможностью продления еще на пять лет. |
The United States Department of Labor – Office of Federal Contract Compliance Programs encourages the same self-identification. |
Министерство труда Соединенных Штатов Америки-Управление федеральных программ соблюдения контрактов поощряет такую же самоидентификацию. |
Much of the labor workforce of PDM Contractors consisted of high school students and young men. |
Большая часть рабочей силы подрядчиков ДПМ состояла из старшеклассников и молодых людей. |
Business owners in the Southwest pressed Congress to exempt Mexican workers from contract labor restrictions and head taxes. |
Владельцы бизнеса на юго-западе страны настаивали на том, чтобы Конгресс освободил мексиканских рабочих от ограничений контрактного труда и налогов на головы. |
He had given up all hope of continuing his medical studies and was now a contractor, working a labor crew of Irishmen who were building the new hotel. |
Он окончательно забросил медицину и стал подрядчиком - нанял ирландцев и строил новый отель. |
Pre-labor contractions, which you learned about in your childbirth classes? |
Пред-родовые схватки, о которых обычно говорят на курсах для будущих матерей. |
Locals negotiate labor contracts regarding wages, work rules, and grievance procedures. |
Местные жители заключают трудовые договоры, касающиеся заработной платы, правил работы и процедур рассмотрения жалоб. |
The general and the special collective contract, including their modifications and amendments, are registered with the ministry competent for labor relations. |
Генеральные и специальные коллективные договоры, включая внесенные в них изменения и дополнения, подлежат регистрации в министерстве, отвечающем за регулирование трудовых отношений. |
In July 2015, the U.S. Department of Labor issued new guidelines on the misclassification of employees as independent contractors. |
В июле 2015 года Министерство труда США выпустило новые руководящие принципы по неправильной классификации сотрудников в качестве независимых подрядчиков. |
The Department of Labor enforces laws that ban discrimination by federal contractors and subcontractors in all aspects of employment, including compensation. |
Министерство труда осуществляет контроль за исполнением законов, запрещающих дискриминацию со стороны федеральных подрядчиков и субподрядчиков по всем аспектам занятости, включая заработную плату. |
The YWCA Greater Los Angeles was granted an extended five-year contract in 2000 for the operation of the LA Job Corps program from the Department of Labor. |
В 2000 году YWCA Greater Los Angeles получила от Министерства труда расширенный пятилетний контракт на осуществление программы LA Job Corps. |
A portion of this group stayed on after the expiration of the initial labor contract, forming the nucleus of the nikkei community in Hawai'i. |
Часть этой группы осталась после истечения первоначального трудового контракта, образовав ядро сообщества nikkei в Гавайях. |
These children usually came from poor or single parents, and were used as free labor by farmers, and were known as contract children or Verdingkinder. |
Эти дети обычно происходили от бедных или одиноких родителей, использовались фермерами в качестве бесплатной рабочей силы и были известны как контрактные дети или Вердингкиндеры. |
Labor troubles delayed production, and the Navy ordered the company's contract terminated; they folded soon after. |
Трудовые проблемы задержали производство, и флот приказал расторгнуть контракт компании; вскоре после этого они свернули производство. |
Some labor contracts specify a way to take merit into account when firing or promoting, often involving performance reviews. |
В некоторых трудовых договорах оговаривается способ учета заслуг при увольнении или продвижении по службе, часто предусматривающий проверку результатов работы. |
The studio itself, however, has the right every half-year to reconsider the contract and to decline the actor's services. |
Сама же студия имеет право каждые полгода пересмотреть этот контракт и отказаться от услуг актера. |
Since he got his contract revoked... |
С тех пор, как его контракт аннулировали... |
I told him to do something, he didn't listen... so I cancelled his contract. |
Я ему кое-что сказал сделать, а он не послушался. Так что я с ним расторгнул контракт. |
Parties may not contract around it. |
Стороны не могут заключать договор в обход этого. |
The effect... all of the death and chaos in the Contract's wake as it fulfills its signatory's deepest desires. |
Эффект... все смерти и хаос вызываемые Контрактом во время поглощения сокровенных желаний подписавшего. |
So the Contract is 200 years old, which means they don't wanna move it around at all. |
Итак, Контракту 200 лет, это значит, что они не хотят его перемещать. |
Someone engaged an international contract killer to go on a shooting spree, spending somewhere in the neighborhood of $1 million... |
Кто-то нанял киллера международного класса для массового убийства, потратив на это около миллиона долларов. |
The contract is meaningless because Mason Trawley lacked the mental capacity - to enter into it in the first place. |
Этот договор лишён смысла, ибо Мейсон Троули не был умственно дееспособен вообще туда входить. |
The Ministry of Mining in Chile is drafting a contract right now. |
Министерство горнодобывающей промышленности в Чили прямо сейчас готовит новый контракт. |
She shows no sign of fetal distress, But her labor isn't progressing. |
Нет признаков патологического состояния плода, но её схватки ни к чему не приводят. |
Shortly after, he signed a contract with the club, keeping him until 2021. |
Вскоре после этого он подписал контракт с клубом, продлив его до 2021 года. |
The IC was designed in 1971 by Hans R. Camenzind under contract to Signetics, later acquired by Philips Semiconductors, now NXP. |
Микросхема была разработана в 1971 году Хансом Р. Камензиндом по контракту с компанией Signetics, позднее приобретенной компанией Philips Semiconductors, ныне NXP. |
Another example is in divorce, in those jurisdictions where fault remains as a condition before commencement of an action for breach of the marriage contract. |
Другой пример-развод в тех юрисдикциях, где вина остается условием до возбуждения иска о нарушении брачного контракта. |
Even after the band settled out of court with Reid, because of the terms of the contract, Virgin was able to hold XTC liable for the sum. |
Даже после того, как группа договорилась с Ридом во внесудебном порядке, из-за условий контракта Virgin смогла привлечь XTC к ответственности за эту сумму. |
On 12 June 2009, Chevalier joined Belgian Pro League side Zulte Waregem, signing a three–year contract with the club. |
12 июня 2009 года Шевалье присоединился к бельгийской команде Pro League Zulte Waregem, подписав трехлетний контракт с клубом. |
ESPN immediately revealed during the segment that she had signed a full–time contract with WWE. |
ESPN сразу же сообщил во время сегмента, что она подписала полный рабочий день контракт с WWE. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «labor contractions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «labor contractions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: labor, contractions , а также произношение и транскрипцию к «labor contractions». Также, к фразе «labor contractions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
