Land grants - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: земельный, наземный, сухопутный
noun: земля, страна, суша, почва, государство, земельная собственность, материк, поверхность земли, поместья, мощная военная держава
verb: приземляться, высаживать, высаживаться, попасть, приземлять, прибывать, делать посадку, причаливать, вытащить на берег, высаживать на берег
estate in land - земельное имущество
land copter - сухопутный вертолет
land use efficiency - Эффективность использования земли
secure land rights - обеспечение прав на землю
on a plot of land - на участке земли
recreational land - рекреационные земли
arab land - араба земли
in the land of the rising sun - в стране восходящего солнца
relief of the land - Рельеф земли
land was owned by - земля принадлежала
Синонимы к land: landholding, territory, demesne, terrain, acres, lands, grounds, estate, open space, acreage
Антонимы к land: water, fly, rise, water supply
Значение land: the part of the earth’s surface that is not covered by water, as opposed to the sea or the air.
government grants - правительственные гранты
education grants - субсидии на образование
study grants - учебные пособия
their grants - их гранты
funding grants - гранты финансирование
grants protection - защита грантов
municipal grants - муниципальные гранты
production grants - производственные гранты
provision of grants - предоставление грантов
gifts and grants - подарки и гранты
Синонимы к grants: scholarship, endowment, award, allocation, gift, allowance, subvention, contribution, bursary, subsidy
Антонимы к grants: denies, refuses, condemns, vetoes, losses, detriments, deductions, deprivations
Значение grants: a sum of money given by an organization, especially a government, for a particular purpose.
Section 9 provides that all grants and assignments of trusts in land must be in writing signed by the grantor or by will. |
Раздел 9 предусматривает, что все субсидии и уступки трастов на землю должны быть в письменной форме подписаны лицом, предоставляющим право, или завещанием. |
At first the Natchez welcomed the French settlers and assigned them land grants, although it's unlikely they had the same concept of land use as the French. |
Сначала Натчезы приветствовали французских поселенцев и выделяли им земельные гранты, хотя вряд ли у них была такая же концепция землепользования, как у французов. |
Lansdowne replied that grants of land were given only to soldiers, and then only in cases of long and meritorious service. |
Они размножаются на всех континентах, включая окраины Антарктиды, а также встречаются в высокой Арктике. |
That's what they call the owners of those enormous land grants on the Hudson River. |
Так называют владельцев тех огромных земельных угодий вверх по Гудзону. |
These mobile mounted warriors made Charlemagne's far-flung conquests possible, and to secure their service he rewarded them with grants of land called benefices. |
Эти подвижные конные воины сделали возможными обширные завоевания Карла Великого, и чтобы обеспечить их службу, он наградил их земельными дарами, называемыми бенефициями. |
She used marriages and grants of land to forge alliances between coastal and inland folk. |
Она использовала браки и передачу земельных владений, чтобы выковать союз между прибрежными и внутренними народами. |
The 1862 Morrill Land-Grant Colleges Act provided government grants for agricultural colleges in each state. |
Закон Моррилла о земельных грантах колледжам 1862 года предусматривал государственные субсидии для сельскохозяйственных колледжей в каждом штате. |
Получали свои наделы. |
|
Article VIII of the Treaty honored existing land grants, ensuring the property rights of Mexican citizens living in the transferred territories. |
В статье VIII договора признавались существующие земельные субсидии, гарантировавшие имущественные права мексиканских граждан, проживающих на переданных территориях. |
Virginia evolved in a society of second or third sons of English aristocracy who inherited land grants or land in Virginia. |
Беспокойство, которое вы поднимаете, - это неправомерное / недобросовестное обвинение в кои, с которым у нас есть процессы для борьбы. |
Various grants of land were made up to the 17th century when possession is recorded as belonging to Sir Thomas Ingram. |
Различные земельные наделы были выданы вплоть до 17-го века, когда владение записано как принадлежащее сэру Томасу Ингрэму. |
The Yajnavalkya text is also different from Manu text in adding chapters to the organization of monasteries, land grants, deeds execution and other matters. |
Текст Яджнавалкьи также отличается от текста Ману добавлением глав к организации монастырей, предоставлению земли, исполнению дел и другим вопросам. |
The British government gave land grants to officers and soldiers who had fought in the French and Indian War in order to encourage settlement. |
Британское правительство предоставляло земельные субсидии офицерам и солдатам, участвовавшим во французской и индийской войнах, с тем чтобы стимулировать поселение. |
Kings also made land grants to their mortuary cults and local temples, to ensure that these institutions had the resources to worship the king after his death. |
Короли также предоставляли землю своим погребальным культам и местным храмам, чтобы обеспечить эти учреждения ресурсами для поклонения королю после его смерти. |
In 1870, Truth tried to secure land grants from the federal government to former enslaved people, a project she pursued for seven years without success. |
В 1870 году истина попыталась получить от федерального правительства земельные гранты для бывших рабов-проект, который она безуспешно преследовала в течение семи лет. |
This was one of the largest land grants to an individual in history. |
Это был один из крупнейших земельных даров человеку в истории. |
Alan also received from Duke Theodicius of Spoleto four grants of income and land between 763 and 767. |
Алан также получил от герцога Теодиция Сполетского четыре дара дохода и земли между 763 и 767 годами. |
In 19th-century Western Canada, the federal government devised a system of land grants called scrip. |
В Западной Канаде 19-го века федеральное правительство разработало систему земельных субсидий, названную scrip. |
Other nearby land grants included the Elena Gallegos to the east, created in 1694 for Diego Montoya, it has developed as northern Albuquerque. |
Другие близлежащие земельные гранты включали Елену Гальегос на востоке, созданную в 1694 году для Диего Монтойи, она развивалась как Северный Альбукерке. |
Halleck, Peachy & Billings was employed by claimants in the settlement of titles to Mexican land grants. |
Halleck, Peachy & Billings была нанята истцами для урегулирования прав на мексиканские земельные гранты. |
Jacques Rival insisted on a military government with land grants to all officers after thirty years of colonial service. |
Жак Риваль указал на необходимость учредить в колониях военную власть и предоставить каждому офицеру, прослужившему в колониальных войсках тридцать лет, земельный участок в Алжире. |
Obtaining Mexican citizenship was not difficult and many earlier American immigrants had gone through the process and obtained free grants of land. |
Получение Мексиканского гражданства не было трудным делом, и многие ранее американские иммигранты прошли через этот процесс и получили бесплатные земельные наделы. |
Besides securing huge grants of land for himself, he acquired numerous titles, and he drew the combined salaries of these offices. |
Помимо того, что он получал огромные земельные наделы, он приобрел множество титулов и получал совокупное жалованье за эти должности. |
These grants came in the form of railroad land grants, university land grants, and grants to veterans for war service. |
Эти гранты поступали в виде грантов на землю железной дороги, грантов на землю университета и грантов ветеранам военной службы. |
Mexican law had long allowed grants of land to naturalized Mexican citizens. |
Мексиканское законодательство уже давно разрешало предоставлять землю натурализованным мексиканским гражданам. |
In 1784, the government made additional land grants, this time to former soldiers, which included parts of Oak Island. |
В 1784 году правительство выделило дополнительные земельные субсидии, на этот раз бывшим солдатам, которые включали в себя часть Оук-Айленда. |
They received extensive grants of land and, as members of the Boyars' Duma, were the major legislators of Kievan Rus'. |
Они получали обширные земельные наделы и, как члены Боярской Думы, были главными законодателями Киевской Руси. |
Both Atrisco land grants were confirmed in 1894 by the United States Court of Private Land Claims. |
Оба земельных гранта Атриско были подтверждены в 1894 году судом Соединенных Штатов по частным земельным искам. |
Он привез Акры земельных грантов, чтобы раздать их по частям. |
|
In the late 20th century, heirs to grantees voted to set up a company to manage their land grants together as stockholders. |
В конце 20-го века наследники грантополучателей проголосовали за создание компании для совместного управления земельными грантами в качестве акционеров. |
Cabrera signed a contract with UFCO's Minor Cooper Keith in 1904 that gave the company tax exemptions, land grants, and control of all railroads on the Atlantic side. |
Кабрера подписал контракт с младшим Купером Китом из UFCO в 1904 году, который давал компании налоговые льготы, земельные гранты и контроль над всеми железными дорогами на Атлантической стороне. |
Land, building materials, and architectural plans are provided to the self-builder through public grants. |
Земля, строительные материалы и архитектурные планы предоставляются самострою через государственные гранты. |
El Conejo was just one of two land grants in what became Ventura County, the other being Rancho Simi. |
Эль-Конехо был всего лишь одним из двух земельных наделов в том, что стало округом Вентура, а другим-ранчо Сими. |
The wartime promises of bounties and land grants to be paid for service were not being met. |
Обещания военного времени о щедрых вознаграждениях и земельных дотациях, которые должны были выплачиваться за службу, не были выполнены. |
In 1832 he acquired one of the largest grants of land in Van Diemen's Land at the time at Mills Plains, Deddington. |
В 1832 году он приобрел один из самых крупных земельных участков на Земле Ван-Димена в то время в Миллс-Плейнс, Деддингтон. |
Originally, the Canarian recruits were settled along land grants with frontage to Bayou Lafourche, near to what is today Donaldsonville. |
Первоначально Канарские рекруты были расселены вдоль земельных грантов с фасадом на Байю-Лафур, недалеко от того, что сегодня является Дональдсонвилем. |
You know, 12,000 years ago everybody was perfectly happy roaming the land, hunting and gathering. |
Знаете, 12 000 лет назад всех вполне устраивала жизнь, при которой они кочевали, охотились и занимались собирательством. |
The Constitution grants the House of Federation the power to resolve conflicts. |
Конституция дает Совету Федерации право разрешать конфликты. |
Holders of temporary permits could take paid employment and were eligible for study grants and housing. |
Обладатели временных разрешений на пребывание имеют право на оплачиваемую работу, стипендию на обучение и жилье. |
Мы должны верить, что это принесет мир и спокойствие королевству. |
|
Large-Mart is going to open a store outside of bluebell, and they are liable to throw a lot of money at Earl to be able to build a road on his land. |
Огромный супермаркет должен открытся магазин вне Блубелл, и они обязаны предоставить много денег Эрлу чтобы иметь возможность построить дорогу на его земле |
You mean you'll be a taxi driver for life in the land of the living dead? |
Значит, будешь возить жизнь в земле живых мертвецов? |
Successfully completing the vmbo results in a low-level vocational degree that grants access to the MBO. |
Успешное завершение vmbo приводит к получению профессионального образования низкого уровня, которое предоставляет доступ к MBO. |
Large loans from the United States and Marshall Plan grants helped rebuild and modernise its infrastructure and business practices. |
Крупные займы от Соединенных Штатов и гранты Плана Маршалла помогли восстановить и модернизировать инфраструктуру и бизнес-практику страны. |
The revenues of the Duchy form part of the Privy Purse, and are used for expenses not borne by the parliamentary grants. |
Доходы герцогства составляют часть тайного Кошелька и расходуются на расходы, не покрываемые парламентскими грантами. |
In August 2014, Bloomberg Philanthropies invested $45 million for grants to implement Innovation Delivery Teams in city governments across the United States. |
В августе 2014 года Bloomberg Philanthropies инвестировала $ 45 млн в гранты для внедрения инновационных команд в городских администрациях по всей территории США. |
Eventually he confesses his feelings to his mother, and she pleads with Neptune to have the girl released, which the god grants. |
В конце концов он признается в своих чувствах своей матери, и она умоляет Нептуна освободить девочку, что Бог дарует. |
Сообщество уделяет их мнению больше внимания. |
|
With over $15 billion of grants at stake, 34 states quickly revised their education laws according to the proposals of advanced educational reformers. |
Имея на кону более 15 миллиардов долларов грантов, 34 государства быстро пересмотрели свои законы Об образовании в соответствии с предложениями передовых реформаторов образования. |
The Constitution grants to Congress the authority to admit new states into the Union. |
Конституция предоставляет Конгрессу право принимать в Союз новые штаты. |
Without Swedish identity documents difficulties can occur accessing health care services, receiving prescription medications and getting salaries or grants. |
Без шведских удостоверений личности могут возникнуть трудности с доступом к медицинским услугам, получением рецептурных лекарств и получением заработной платы или грантов. |
He has been awarded Fulbright Program and Guggenheim Fellowship grants and received an honorary degree from Wesleyan University. |
Он был награжден грантами программы Фулбрайта и стипендии Гуггенхайма и получил почетную степень в Уэслианском университете. |
Anya immediately transforms into Anyanka, the vengeance demon of scorned and wronged women, and grants the wish. |
Аня немедленно превращается в Аньянку, демона мести обиженных и оскорбленных женщин, и исполняет это желание. |
She has received a number of writing grants and fellowships. |
Она получила ряд письменных грантов и стипендий. |
Access to any shared object is mediated by the lock manager, which either grants access to the resource or blocks it. |
Доступ к любому общему объекту опосредуется диспетчером блокировок, который либо предоставляет доступ к ресурсу, либо блокирует его. |
The Soviet Union, previously regarded as too powerful to confront, eventually grants the movement a degree of acceptance. |
Советский Союз, ранее считавшийся слишком могущественным, чтобы противостоять ему, в конечном счете дает движению определенную степень признания. |
In this regard, The Iranian visa grants applicants permission to enter massive Iran for a specified duration of time. |
В связи с этим иранская виза дает заявителям разрешение на въезд в Иран на определенный срок. |
The building sector was stimulated by government grants to repair war-damaged buildings and to build social housing. |
Строительный сектор стимулировался правительственными грантами на ремонт разрушенных войной зданий и строительство социального жилья. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «land grants».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «land grants» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: land, grants , а также произношение и транскрипцию к «land grants». Также, к фразе «land grants» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
