Land was owned by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: земельный, наземный, сухопутный
noun: земля, страна, суша, почва, государство, земельная собственность, материк, поверхность земли, поместья, мощная военная держава
verb: приземляться, высаживать, высаживаться, попасть, приземлять, прибывать, делать посадку, причаливать, вытащить на берег, высаживать на берег
land code - земельный кодекс
riparian land - прибрежная земля
abundant land - обильные земли
land in question - земля под вопросом
prime agricultural land - сельскохозяйственные земли
land or buildings - земли или здания
land compensation - компенсация земли
land stewardship - управление земельными
land forming - земля формирования
land on earth - земля на земле
Синонимы к land: landholding, territory, demesne, terrain, acres, lands, grounds, estate, open space, acreage
Антонимы к land: water, fly, rise, water supply
Значение land: the part of the earth’s surface that is not covered by water, as opposed to the sea or the air.
was winded - смотался
was regressed - был регресс
was joking - шутил
was using - использовал
time was - время было
was urged - было настоятельно
ours was - наш был
was lame - хромал
was pioneered - был впервые
was refreshing - освежал
Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение was: first-person singular simple past indicative of be.
wholly owned subsidiaries - дочерние компании
partly owned - частично принадлежит
website is owned - Сайт принадлежит компании
city owned companies - город принадлежащих компании
privately owned banks - частные банки
user-owned device - Пользователь принадлежащего устройство
pre-owned car - подержанный автомобиль
independently owned - самостоятельно владеет
privately and publicly owned - находящиеся в государственной собственности
if i owned - если я владел
Синонимы к owned: be the owner of, have in one’s possession, be the possessor of, have (to one’s name), possess, acknowledge, admit, concede, grant, confess
Антонимы к owned: lacked, wanted
Значение owned: have (something) as one’s own; possess.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by counting - путем подсчета
furnished by - предоставляемые
by spreading - распространяя
defined by - определяется
ago by - назад
by operators - операторами
by opposition - оппозицией
overview by - Обзор по
by striking - Нанеся
similar by - аналогичный по
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
Land around the loch is owned by Wemyss 1952 Trustees. |
Земля вокруг озера принадлежит попечителям Уэмисса 1952 года. |
Any ivory or rubber collected from the state-owned land, the reasoning went, must belong to the state; creating a de facto state-controlled monopoly. |
Любая слоновая кость или каучук, собранные с государственной земли, рассуждали они, должны принадлежать государству, создавая фактически контролируемую государством монополию. |
A quarter of the land was owned by the Church. |
Четверть земли принадлежала церкви. |
By the 1750s the land was owned and heavily cultivated, primarily by the Travis and Ambler families. |
К 1750-м земля была в собственности и интенсивно обрабатывалась, в основном семьями Тревисов и Эмблеров. |
Kingmaker Land Development, owned by one Lucien Castle. |
Kingmaker Land Development, собственность Люсьена Касла. |
The aim of this ACSO action was to prevent the establishment of a jihadist training camp in Kashmir on land owned by one of the suspects. |
Целью этой акции ACSO было предотвратить создание тренировочного лагеря джихадистов в Кашмире на земле, принадлежащей одному из подозреваемых. |
Following the closure of the Ohio Penitentiary the land was owned by the City of Columbus and it courted various firms and investors for redevelopment plans. |
После закрытия тюрьмы в Огайо земля перешла в собственность города Колумбус, и он искал различные фирмы и инвесторов для планов реконструкции. |
Chinese owned AquaSib has been purchasing land along the lake and started building a bottling plant and pipeline in the town of Kultuk. |
Принадлежащий Китаю AquaSib приобрел землю вдоль озера и начал строительство завода по розливу и трубопроводу в городе Култук. |
The land under the monuments had been privately owned until 29 March 2010, when it was purchased by the state of Yucatán. |
Земля под памятниками находилась в частной собственности до 29 марта 2010 года, когда она была приобретена государством Юкатан. |
Since the land was now owned in freehold by the Council, the Department of Lands did not enter into the controversy. |
Поскольку земля теперь находилась в свободном владении Совета, Департамент земель не стал вступать в спор. |
If he owned the place, he'd clear a patch of land on the side-hill above the vineyard and plant a small home orchard. The soil was good. |
Если бы земля принадлежала ему, он расчистил бы местечко на склоне горы над виноградником и развел бы там плодовый сад, почва подходящая. |
A moshava is another type of rural agricultural community in Israel, but unlike kibbutzim or moshavim, all the land is privately owned. |
Мошава - это еще один тип сельской сельскохозяйственной общины в Израиле, но в отличие от кибуцев или мошавимов, вся земля находится в частной собственности. |
Its target was to resettle 18,000 black families on 2.5 million acres of white-owned land over three years. |
Его целью было переселить 18 000 чернокожих семей на 2,5 миллиона акров земли, принадлежащей белым, в течение трех лет. |
Alternatively, a noble could demand a portion of vassals' harvests in return for permission to farm land he owned. |
Кроме того, дворянин мог потребовать часть урожая вассалов в обмен на разрешение возделывать принадлежащие ему земли. |
It was a way of life in which rich gentry lived in large houses and owned huge areas of land, cultivated by black slaves. |
Это был образ жизни, в котором богатые господа жили в больших домах и им принадлежали огромные площади земель, обрабатываемые черными рабами. |
They owned no tenancy in land, worked for the lord exclusively and survived on donations from the landlord. |
Они не имели никакой собственности на землю, работали исключительно на Господа и выживали на пожертвования от землевладельца. |
While in the Viking Age all farmers owned their own land, by 1300, seventy percent of the land was owned by the king, the church, or the aristocracy. |
Если в эпоху викингов все фермеры владели собственной землей, то к 1300 году семьдесят процентов земли принадлежало королю, церкви или аристократии. |
Land or waterways that remained undivided was kept by the partition unit as commons, owned by the partition unit. |
Земля или водные пути, которые оставались неразделенными, сохранялись разделительной единицей как общее достояние, принадлежащее разделительной единице. |
Land that she owned around Great Bradley in Suffolk was bequeathed to St. John's upon its foundation. |
Земля, которой она владела в окрестностях Грейт-Брэдли в Суффолке, была завещана Сент-Джону сразу же после его основания. |
The old aristocracy had returned, and recovered much of the land they owned directly. |
Старая аристократия вернулась и вернула себе большую часть земли, которой они владели напрямую. |
Ah, well, I mean, it was common knowledge he owned the land surrounding us. |
Я о том, что все знали, что он владел землёй вокруг нас. |
The zoo was created in 1983 on land owned by the state government as a closed-to-the-public, purpose breeding area and endangered species sanctuary. |
Зоопарк был создан в 1983 году на земле, принадлежащей правительству штата, как закрытая для публики зона размножения и заповедник исчезающих видов. |
Native land that is owned by individual Native Americans sometimes cannot be developed because of fractionalization. |
Коренные земли, принадлежащие отдельным коренным американцам, иногда не могут быть развиты из-за фракционирования. |
Most land is owned by those who farm it. |
Земля большей частью принадлежит тем, кто ее обрабатывает. |
Bairnsdale Airport is situated on a large land area of 280 hectares owned wholly by East Gippsland Shire Council. |
Аэропорт Бэрнсдейл расположен на Большой земле площадью 280 гектаров, полностью принадлежащей совету графства Ист-Гипсленд. |
It nationalized many private companies and took over much privately owned land. |
Он национализировал многие частные компании и захватил большую часть земли, находившейся в частной собственности. |
The Kazakh government has announced that it's to continue with plans to compulsory-purchase several million acres of arable land in Kazakhstan, much of it owned by China and the United States. |
Правительство Казахстана объявило, что продолжит с планами по обязательной закупке нескольких миллионов акров пахотной земли в Казахстане, большая часть которой принадлежит Китаю и Соединенным Штатам. |
Overwintering monarchs roost in trees on privately owned land. |
Зимующие монархи устраиваются на деревьях на частной земле. |
It also privatized and sold off publicly owned utilities, and gave away huge swaths of public land. |
Она также приватизировала и распродавала коммунальные услуги, принадлежащие государству, и раздавала огромные участки государственной земли. |
Qasim passed law No. 80 which seized 99% of Iraqi land from the British-owned Iraq Petroleum Company, and distributed farms to more of the population. |
Касим принял закон № 80, который конфисковал 99% иракской земли у британской нефтяной компании Ирак Петролеум и распределил фермы среди большей части населения. |
Prior to the 1848 division of land known as the Great Māhele, during the reign of Kamehameha III, all land in Hawaii was owned by the monarchy. |
До раздела земли в 1848 году, известного как Великая Махеле, во время правления Камехамехи III вся земля на Гавайях принадлежала монархии. |
By 1894 one out of every five acres of Mexican land was owned by a foreign interest. |
К 1894 году каждый пятый акр мексиканской земли принадлежал иностранцам. |
In February 2013, the Beloit Common Council sold land adjacent to that owned by the Ho-Chunk Nation in Beloit, Wisconsin to the Ho-Chunk Nation for a proposed casino. |
В феврале 2013 года общий совет Белойта продал землю, прилегающую к земле, принадлежащей нации Хо-Чанк в Белойте, штат Висконсин, нации Хо-Чанк для предполагаемого казино. |
Fixed assets are items of value, such as buildings, vehicles, land, and equipment, that are owned by an individual or organization. |
Основные средства — это находящиеся в собственности человека или организации здания, транспортные средства, земля и оборудование. |
This area included government-owned land with 30 reservoirs, each of which had two or three windmills and water tanks for the stock. |
Эта территория включала в себя принадлежащие государству земли с 30 резервуарами, в каждом из которых было по две-три ветряные мельницы и резервуары для воды. |
Это был первый памятник женщине на городской земле. |
|
Well, the underlying land is now owned by Dubois and Grace. |
Землей, где было здание, теперь владеют Дюбуа и Грейс. |
Some owned more land than they could work and employed others. |
Одни владели большим количеством земли, чем могли работать, а другие нанимали рабочих. |
Lords and kawulas owned their own land, and lords did not generally seek their kawulas as tenants on their land. |
Лорды и кавулы владели своей собственной землей, и лорды обычно не искали своих кавулов в качестве арендаторов на своей земле. |
Unless, that is, it actually was a separate company with that long-winded name that owned Land Rover. |
Если, конечно, это не была отдельная компания с таким многословным названием, которая владела Land Rover. |
He asked how many indigenous people and Maroons owned a title to land. |
Г-н Мурильо Мартинес спрашивает, каким образом многочисленные коренные народы и мароны приобретают право собственности. |
The Faculty Ghetto is composed of land owned entirely by Stanford. |
Профессорское гетто состоит из земель, полностью принадлежащих Стэнфорду. |
Andrew Allen also owned land west of the Monocacy, which was eventually confiscated and sold to local families in the area. |
Эндрю Аллен также владел землями к западу от Монократии, которые в конечном итоге были конфискованы и проданы местным семьям в этом районе. |
Sharecropping, the African Americans had been having trouble in getting settlements for the cotton they raised on land owned by whites. |
У афроамериканцев были проблемы с получением земельных участков для выращивания хлопка, который они выращивали на землях, принадлежащих белым. |
Land management was crucial in ancient Egypt because taxes were assessed based on the amount of land a person owned. |
Землеустройство имело решающее значение в Древнем Египте, поскольку налоги исчислялись исходя из количества земли, которой владел человек. |
Debtors then became landless or land-poor sharecroppers and labourers, usually working the same fields they had once owned. |
Должники тогда становились безземельными или бедными землевладельцами и рабочими, обычно работавшими на тех же полях, которыми они когда-то владели. |
An estimated three thousand families owned half of the land in Syria. |
Примерно три тысячи семей владели половиной земель в Сирии. |
However many difficulties exist, for example with regard to the acquisition into private ownership of State-owned land. |
В то же время сохраняются и многочисленные трудности, например, это касается приобретения в частную собственность государственных земель. |
Некоторые не владели землей и работали на них. |
|
Fairchild has owned the land since 1983 and refused to sign any agreements with TransCanada. |
Фэйрчайлд владел землей с 1983 года и отказался подписывать какие-либо соглашения с TransCanada. |
We have two political parties owned by the same set of corporate lobbyists. |
Мы имеем две политические партии отражающие интересы одних и тем же корпоративных лоббистов. |
It will explore how responses to prevent land degradation from occurring compare with efforts to deal with its effects. |
В ней будет рассматриваться сопоставление мер по предотвращению деградации земель и усилий по устранению ее последствий. |
In Petersburg Vronsky intended to arrange a partition of the land with his brother, while Anna meant to see her son. |
В Петербурге Вронский намеревался сделать раздел с братом, а Анна повидать сына. |
Lawrence, I think that private ownership of land must be totally given up, forgotten, cancelled... because it maintains people in a capitalist mentality. |
Лоуренс, я думаю, что частная собственность на землю должна быть полностью отменена, забыта, аннулирована. Потому что она держит людей в капиталистической ментальности. |
Тебе нужно было сесть на тот транспорт. |
|
The way I see it, it is your warriors setting camp on my land. |
Как я вижу, это твои воины устроились на моей земле. |
Yeah, she owned the property. |
Ей принадлежало это владение. |
Аэропорт находится в ведении государственной компании Finavia. |
|
Even though Gellért Spa is independently owned, guests of the hotel can use the facilities for a discount. |
Несмотря на то, что спа-центр Gellért находится в независимой собственности, гости отеля могут воспользоваться его услугами со скидкой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «land was owned by».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «land was owned by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: land, was, owned, by , а также произношение и транскрипцию к «land was owned by». Также, к фразе «land was owned by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
