Late march - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Late march - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в конце марта
Translate

- late [adjective]

adverb: поздно, недавно, за последнее время

adjective: поздний, покойный, последний, опаздывающий, бывший, запоздалый, умерший, недавний, прежний, глубокий

  • late hour - поздний час

  • late romanticism - поздний романтизм

  • i have been too late - я был слишком поздно

  • until far too late - пока слишком поздно

  • late costs - поздние затраты

  • quite late - довольно поздно

  • late recovery - поздно восстановление

  • is too late for - слишком поздно

  • i would be late - я бы поздно

  • sleep in late - сон в конце

  • Синонимы к late: behind schedule, behindhand, delayed, running late, overdue, belated, behind time, tardy, passed on/away, deceased

    Антонимы к late: early, untimely, beginning, premature

    Значение late: doing something or taking place after the expected, proper, or usual time.

- march [noun]

noun: марш, ход, маршировка, походное движение, суточный переход, спорная полоса, ход событий, развитие событий, пограничная полоса, граница

verb: маршировать, шествовать, двигаться походным порядком, вести строем, уводить, заставлять уйти, граничить

adjective: походный, маршевый



They arrive back in Europe around late March and April, after an average journey of 49 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они возвращаются в Европу примерно в конце марта-апреле, после среднего путешествия в 49 дней.

In Iraq, according to Associated Press and Agence France-Presse reports, Katyusha-like rockets were fired at the Green Zone late March 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ираке, согласно сообщениям Associated Press и Agence France-Presse, ракеты типа Катюша были выпущены по зеленой зоне в конце марта 2008 года.

The event was filmed by an EMI film crew for a DVD release, Demon Days Live, in late March 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие было снято съемочной группой EMI для DVD-релиза, Demon Days Live, в конце марта 2006 года.

Thayer forwarded the records to General Maccomb and then-Secretary of War James Barbour in late March; Barbour then sent the information to president John Quincy Adams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце марта Тэйер переслал эти записи генералу Маккомбу и тогдашнему военному министру Джеймсу Барбуру; затем Барбур направил информацию президенту Джону Куинси Адамсу.

In late March 1944, Wongala arrived at Port Adelaide to await disposal, and was paid off on 19 July 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце марта 1944 года Вонгала прибыла в порт-Аделаиду в ожидании утилизации и была оплачена 19 июля 1944 года.

Citing that he would prefer to do one prime-time show per week rather than five late-night installments, Paar left the show in March 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сославшись на то, что он предпочел бы делать одно шоу в прайм-тайм в неделю, а не пять поздних вечерних выпусков, Паар покинул шоу в марте 1962 года.

In late March 2016, Governor of California Jerry Brown reached a deal to raise the minimum wage to $15 by 2022 for big businesses and 2023 for smaller businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце марта 2016 года губернатор Калифорнии Джерри Браун достиг соглашения о повышении минимальной заработной платы до 15 долларов к 2022 году для крупного бизнеса и 2023 году для малого бизнеса.

We said good-night at the corner of Bond Street, and I did not see him again till one afternoon late in the following March, when I ran against him in Ludgate Circus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы расстались на углу Бонд-стрит, и я не видел его до конца марта, когда случайно столкнулся с ним на площади Ладгейт-сэркус.

Filming began in March 2008 and ended in late May in the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки фильма начались в марте 2008 года и закончились в конце мая того же года.

On 26 March 2019, Bergling's family launched a mental illness and suicide prevention foundation, named after the late DJ, the Tim Bergling Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 марта 2019 года семья Берглинга основала фонд по профилактике психических заболеваний и самоубийств, названный в честь покойного диджея-Фонда Тима Берглинга.

Early varieties are harvested in July until September and late varieties from October until March, after the ponds or fields are drained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние сорта собирают с июля по сентябрь, а поздние-с октября по март, после того как пруды или поля осушаются.

Forward operating bases will be established in Gbarpolu County, Foya in Lofa County and Barclayville in Grand Kru County by late March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До конца марта базы передового базирования будут созданы в графстве Гбарполу, в Фойе и Баркливилле.

Late September to March or April is usually spent in hibernation, either alone or in small groups in spring seeps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конец сентября-март или апрель обычно проводят в зимней спячке, либо поодиночке,либо небольшими группами в весенние просачивания.

I'll be comfortable till late March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До конца марта я буду выглядеть естественно.

And yet according to the Bible, Christ was born in March, so what are we doing celebrating in late December?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, согласно Библии, Спаситель был рожден в марте. С какой стати мы отмечаем день его появления на свет в декабре?

In late 2008, the champions Alysheba and Funny Cide became residents, but Alysheba died at the park in March 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2008 года чемпионы Alysheba и Funny Cide стали резидентами, но Alysheba умерла в парке в марте 2009 года.

People displaced by fighting in the area reached almost 160,000 by late March, doubling the previous month's figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число перемещённых лиц в результате боевых действий в регионе к концу марта достигло почти 160000, что вдвое превышало показатели предыдущего месяца.

The first phase of tactical training in emergency response and crisis management and negotiations began late in 1998 and the second phase begins in March 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1998 года начался первый этап тактической подготовки по вопросам реагирования на чрезвычайные ситуации, управления кризисами и ведения переговоров, а второй этап начнется в марте 1999 года.

This means that Easter can fall as early as March 22 or as late as April 25.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что Пасха может попасть как на 22 Марта, так и на 25 апреля.

By late October Misoa was stationed at Arromanches, until recalled in March 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу октября Мисоа был расквартирован в Арроманше, пока его не отозвали в марте 1945 года.

on 24 March 2011 and on The Late Late Show with Craig Ferguson on 25 May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 марта 2011 года и на последнем шоу Late Late с Крейгом Фергюсоном 25 мая.

I'll be comfortable till late March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До конца марта я буду выглядеть естественно.

The European leg lasted until March and was followed by four dates in Japan, from late May to 1 June, and an American tour with W.A.S.P. throughout the rest of June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский этап длился до марта, а затем последовали четыре даты в Японии, с конца мая по 1 июня, и американский тур с W. A. S. P. В течение всего остального июня.

In Thailand, summer vacation begins in late February to early March and ends in mid-May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Таиланде летние каникулы начинаются в конце февраля-начале марта и заканчиваются в середине мая.

It was announced in late January that the album's title was Cold Water Music, and that the album was slated for release on March 8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце января было объявлено, что название альбома-Cold Water Music, и что релиз альбома намечен на 8 Марта.

She returned to Portland in late March and visited Bournemouth at the end of May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце марта она вернулась в Портленд, а в конце мая посетила Борнмут.

The cross was badly damaged again in March 2012, when a taxi crashed into it late at night demolishing two sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крест снова был сильно поврежден в марте 2012 года, когда поздно вечером в него врезалось такси, разрушив две стороны.

The Freedman's Savings Bank went bankrupt on June 29, 1874, just a few months after Douglass became its president in late March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сберегательный банк Фридмана обанкротился 29 июня 1874 года, всего через несколько месяцев после того, как Дуглас стал его президентом в конце марта.

Mattel launched its official version of online Scrabble, Scrabble by Mattel, on Facebook in late March 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mattel запустила свою официальную версию онлайн-Скрэббла, Scrabble by Mattel, на Facebook в конце марта 2008 года.

On the other hand, large snowfalls can also occur in late March and in early April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, большие снегопады могут также произойти в конце марта и в начале апреля.

Quora launched a full-text search of questions and answers on its website on March 20, 2013, and extended the feature to mobile devices in late May 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quora запустила полнотекстовый поиск вопросов и ответов на своем веб-сайте 20 марта 2013 года, а в конце мая 2013 года распространила эту функцию на мобильные устройства.

The Azalea Trail Run is an annual road running event held there in late March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трасса Азалия - это ежегодное мероприятие, проводимое там в конце марта.

In late March I sent a report to General Mihailović that the jobs around the airport were completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце марта я отправил генералу Михайловичу рапорт о том, что работы вокруг аэропорта завершены.

Also known as Welcome Home Elvis, the show had been taped in late March, the only time all year Presley performed in front of an audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также известный как Welcome Home Elvis, шоу было записано в конце марта, единственный раз за весь год Пресли выступал перед аудиторией.

The Coalition army arrived outside Paris in late March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коалиционная армия вышла из Парижа в конце марта.

University or polytech students do not start until mid-February or early March and finish in late-October or mid-November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты университетов или политеха начинают обучение только в середине февраля или начале марта, а заканчивают его в конце октября или середине ноября.

Balboa Park in San Diego has 1,000 cherry blossom trees that blossom in mid- to late March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парке Бальбоа в Сан-Диего есть 1000 вишневых деревьев, которые цветут в середине-конце марта.

The final misconception is that Hu might have demanded an explanation from Kim as to the causes of the fatal sinking of a South Korean vessel in late March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наконец, последнее ошибочное представление заключается в том, что Ху Цзиньтао, возможно, потребовал объяснений от Ким Чен Ира о причинах потопления в конце марта текущего года южнокорейского судна.

He was then scheduled to debut at Jamaica Racetrack in late March but suffered another setback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он должен был дебютировать на ямайском ипподроме в конце марта, но потерпел еще одну неудачу.

and that in late March the doctored version of the figures in TB.47 were circulated to the foreign neutral press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и вот в конце марта подправили версию цифр по туберкулезу.47 были распространены в иностранной нейтральной прессе.

On 2 March 2011 Motörhead performed on Late Night with Jimmy Fallon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 марта 2011 года Motörhead выступал поздно вечером с Джимми Фаллоном.

When three players were late for the team coach to a trip to Barnsley, in March 2007, he simply left them behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда три игрока опоздали к тренеру команды на поездку в Барнсли в марте 2007 года, он просто оставил их позади.

June saw 64 more LCA orders, and then between late September and March 1941 another 104.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне было получено еще 64 приказа о ДМС, а затем в период с конца сентября по март 1941 года-еще 104.

The 2013 Chinese television series Ip Man, based on Ip Man's life, was first aired on the television network Shandong TV from late February to mid March 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайский телесериал Ip Man 2013 года, основанный на жизни Ip Man's life, впервые вышел в эфир на телеканале Shandong TV с конца февраля по середину марта 2013 года.

Late on 27 March, just over 12 hours prior to landfall, 25,000 residents in low-lying areas of Mackay were ordered to evacuate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздно вечером 27 марта, всего за 12 часов до высадки, 25 000 жителей низменных районов Маккея получили приказ эвакуироваться.

By late March 1941 Bulgaria and Yugoslavia signed the Tripartite Pact; however, the Yugoslav government was overthrown two days later by pro-British nationalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу марта 1941 года Болгария и Югославия подписали трехсторонний пакт; однако югославское правительство было свергнуто двумя днями позже пробританскими националистами.

Within a week of taking office, he hinted at a new Afghanistan policy and he announced the outlines of it in late March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую неделю в офисе он намекнул на 'новую' политику в Афганистане и очертил ее границы в конце марта.

The Titor posts ended in late March 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посты Титоров закончились в конце марта 2001 года.

Crude oil prices were down; West Texas Intermediate was $103.55 a barrel, down from over $107 late in March, and Brent Crude $118.16 after peaking above $128 in March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены на сырую нефть упали; West Texas Intermediate составил $ 103,55 за баррель, снизившись с более чем $ 107 в конце марта, и Brent Crude $118,16 после достижения максимума выше $128 в марте.

Court filings in late March 2018 allege that he knew that Kilimnik was a former officer with the Russian military intelligence service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В судебных материалах, поданных в конце марта 2018 года, утверждается, что он знал, что Килимник был бывшим офицером российской военной разведки.

This was expected to be at earliest in March 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое мнение, как предполагается, будет получено не ранее марта 2002 года.

Been there since march, and I'm just plugging away here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё в марте, а я здесь батрачу.

Perhaps you were swindled, because I can assure you as of the late 19th century there's nothing but farmland near Ballmour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть вас обманули, потому что, уверяю вас,.. ...даже в конце 19-го века там была только ферма под Баллмором.

I am pleased to announce that we are at last ready to march on Osterlich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господа, рад сообщить, что мы наконец-то готовы идти на Остерлих.

Stop working late, drawing attention to yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестань работать допоздна и привлекать внимание.

Well, that rule doesn't take into consideration a partner being late due to reasons beyond his control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правило не распространяется на партнеров, которые опоздали по уважительным причинам.

In March 2009, her first four studio albums were reissued in Japan in the Super High Material CD format with bonus tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2009 года ее первые четыре студийных альбома были переизданы в Японии в формате CD Super High Material с бонус-треками.

He participated in the Peasant March to Helsinki in the summer of 1930, but after that rarely took part in any public political activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в крестьянском походе в Хельсинки летом 1930 года, но после этого редко принимал участие в какой-либо общественно-политической деятельности.

The reinforcement and the divisional artillery, managed to repulse the German counter-attack but from 6–7 March, the 37th Brigade lost 331 men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подкрепление и дивизионная артиллерия сумели отразить немецкую контратаку, но с 6-7 марта 37-я бригада потеряла 331 человека.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «late march». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «late march» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: late, march , а также произношение и транскрипцию к «late march». Также, к фразе «late march» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information