Leading edge for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Leading edge for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
передний край для
Translate

- leading [adjective]

adjective: ведущий, передовой, головной, руководящий, выдающийся, наводящий, направляющий, ходовой, двигательный

noun: руководство, директива, инструкция, указание

- edge [noun]

noun: край, преимущество, кромка, ребро, грань, лезвие, острие, окраина, обрез, режущая кромка

verb: пробираться, обшивать, продвигаться незаметно, пододвигать незаметно, сглаживать углы, точить, окаймлять, обрамлять, окантовывать, выметать

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что



The leading edge approximates a cylinder with a radius of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передняя кромка приближается к цилиндру с радиусом.

The rear portion of the lower surface of the airfoil hinges downwards from the leading edge of the flap, while the upper surface stays immobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задняя часть нижней поверхности профиля шарнирно направлена вниз от передней кромки закрылка, в то время как верхняя поверхность остается неподвижной.

This allows full aileron control despite loss of lift, and also means that drag-inducing leading edge slots or other devices are not required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет полностью управлять элероном, несмотря на потерю подъемной силы, а также означает, что не требуются направляющие пазы или другие устройства, вызывающие лобовое сопротивление.

The bridles on the kite restrict the leading edge and hold it in line with the rest of the kite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уздечки на кайте ограничивают передний край и удерживают его на одной линии с остальной частью кайта.

Leading-edge flaps form the wing leading edge and when deployed they rotate down to increase the wing camber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передние кромки закрылков образуют переднюю кромку крыла, и при развертывании они вращаются вниз, чтобы увеличить развал крыла.

The wings have yellow veins at the costa, leading edge and base, not red veins as found in the males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крылья имеют желтые жилки на костях, переднем крае и основании, а не красные жилки, как у самцов.

Nobody sets more performance standards for next generation designs, with the widest portfolio of leading-edge products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна фирма не поставляет более широкий выбор высококачественных усилителей для самых современных проектов.

Like bow kites, they incorporate bridles to support their leading edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и носовые змеи, они включают уздечки, чтобы поддерживать их передний край.

This turns on the fluid pump, which pumps fluid out of the reservoir, through the ducting and out onto the calibrated orifices on the wing leading edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом включается жидкостный насос, который выкачивает жидкость из резервуара через воздуховод и выводит ее на калиброванные отверстия на передней кромке крыла.

A stall strip is a fixed device employed on the leading edge of fixed-wing aircraft to modify the aerodynamic characteristics of the airfoil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полоса сваливания-это неподвижное устройство, применяемое на передней кромке самолета с неподвижным крылом для изменения аэродинамических характеристик профиля.

In a forward swept wing configuration, the aerodynamic lift produces a twisting force which rotates the wing leading edge upward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В передней конфигурации стреловидного крыла аэродинамическая подъемная сила создает крутящую силу, которая поворачивает переднюю кромку крыла вверх.

In the compound delta, double delta or cranked arrow, the leading edge is not straight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В составной дельте, двойной дельте или изогнутой стрелке передний край не является прямым.

However, these designs almost always utilized a rearward-swept leading edge, which would technically render them as high aspect ratio trapezoidal wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти конструкции почти всегда использовали заднюю стреловидную переднюю кромку, что технически делало их трапециевидными крыльями с высоким соотношением сторон.

A key structural weakness of front-mounted support is the shear stress placed on the mounting rails and the leading edge of the equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевой конструктивной слабостью фронтальной опоры является напряжение сдвига, возникающее на монтажных рельсах и передней кромке оборудования.

A hinged flap which folds out from under the wing's leading edge while not forming a part of the leading edge of the wing when retracted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откидной клапан, который складывается из-под передней кромки крыла, не образуя часть передней кромки крыла при втягивании.

The moment of the leading edge in the airflow helps to move up the trailing edge, which decreases the stick force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Момент передней кромки в воздушном потоке помогает двигаться вверх по задней кромке,что уменьшает силу сцепления.

Los Angeles is on the leading edge of the growth industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лос-Анджелес находится в авангарде развивающейся промышленности.

The root can also be modified with a suitable leading-edge and airfoil section to make sure it stalls before the tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корень также может быть изменен с помощью подходящей передней кромки и профиля профиля, чтобы убедиться, что он заглохнет перед наконечником.

The common view is that these eclogites were originally basic volcanic rocks within the leading edge of the continental crust of the Arabian Plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее мнение состоит в том, что эти эклогиты первоначально были основными вулканическими породами в пределах переднего края континентальной коры Аравийской плиты.

Testing revealed that the addition of leading-edge cuffs to the outboard wing prevented the aircraft from getting into a deep stall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытания показали, что добавление передней кромки манжеты к подвесному крылу не позволило самолету войти в глубокое стойло.

The leading edge of the flap is mounted on a track, while a point at mid chord on the flap is connected via an arm to a pivot just above the track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передняя кромка закрылка установлена на гусенице, а точка на средней хорде закрылка соединена через рычаг с осью чуть выше гусеницы.

The cabin was well forward of the leading edge, providing good visibility, and seated four in two rows, the front seats having dual control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабина находилась далеко впереди передней кромки, обеспечивая хороший обзор, и располагалась в четыре ряда, причем передние сиденья имели двойное управление.

They are located on the leading edge of the sail, on the outer hull casing in front of the sail and on the bottom of the hull forward of the sail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они расположены на передней кромке паруса, на внешней обшивке корпуса перед парусом и на нижней части корпуса перед парусом.

Within this flight regime, drooping the leading edge within the shock cone increases lift but not drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом режиме полета опущение передней кромки в пределах ударного конуса увеличивает подъемную силу,но не сопротивление.

According to Cortright, the draft resistance movement was the leading edge of the anti-war movement in 1967 and 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Кортрайту, движение сопротивления призывникам было передовым фронтом антивоенного движения в 1967 и 1968 годах.

One of these shock waves is created by the leading edge of the wing, but contributes little to the lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из таких ударных волн создается передней кромкой крыла, но вносит незначительный вклад в подъемную силу.

Its previously angular leading edge was replaced with a more curved and snub shape above the fuselage, though mostly retaining the vertical trailing edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ранее угловатая передняя кромка была заменена более изогнутой и курносой формой над фюзеляжем, хотя в основном сохранилась вертикальная задняя кромка.

At high supersonic speeds the shock cone from the leading edge root angles further back to lie along the wing surface behind the leading edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При больших сверхзвуковых скоростях ударный конус от передней кромки корневых углов еще дальше назад ложится вдоль поверхности крыла за передней кромкой.

At Mach 3 cruising speed, the shock wave attached along the wing leading edge, preventing the high pressure behind the shock front from leaking up over the wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На крейсерской скорости 3 Маха ударная волна прикреплялась вдоль передней кромки крыла, предотвращая утечку высокого давления за фронтом удара через крыло.

Subsonic flight airfoils have a characteristic shape with a rounded leading edge, followed by a sharp trailing edge, often with asymmetric camber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профили для дозвуковых скоростей имеют характерную форму с закруглённой передней и острой задней кромками, часто с ассиметричной кривизной.

This leading edge was then subducted by a NE-dipping subduction zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот передний край был затем субдуктирован зоной субдукции с нисходящим погружением.

Generally used for kitesurfing and kiteboarding, leading edge inflatable kites come in many different sizes, most commonly from 5 to 18 square metres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно используемые для кайтсерфинга и кайтбординга, надувные воздушные змеи с передним краем бывают разных размеров, чаще всего от 5 до 18 квадратных метров.

Wingtip vortices create turbulence, originating at the leading edge of the wingtip and propagating backwards and inboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вихри кончика крыла создают турбулентность, возникающую на передней кромке кончика крыла и распространяющуюся назад и внутрь.

The earliest Tsikada was shown in 2000 and was a high-wing monoplane, with twin engines mounted above and forward of the wing leading edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая ранняя Цикада была показана в 2000 году и представляла собой моноплан с высоким крылом, с двумя двигателями, установленными выше и впереди передней кромки крыла.

On fighter designs, the addition of leading edge extensions, included for high maneuverability, also serve to add lift during landing and reduce the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На конструкциях истребителей добавление удлинителей передней кромки, включенных для обеспечения высокой маневренности, также служит для увеличения подъемной силы при посадке и уменьшения проблемы.

Went down in a storm, pursued by the leading edge of this invasion force, the pirate hunter by the name of Benjamin Hornigold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поплыли в шторм, преследуемые предвестником британского вторжения. Охотником на пиратов по имени Бенджамин Хорниголд.

The division of countries during colonialism divide some ethnic and religious groups, leading to some minority Muslim populations that live at the edge of countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделение стран во время колониализма разделило некоторые этнические и религиозные группы, что привело к появлению некоторых мусульманских меньшинств, живущих на окраинах стран.

This allows air below the leading edge to flow out, up and around it, then back inwards creating a sideways flow pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет воздуху под передней кромкой течь наружу, вверх и вокруг нее, а затем обратно внутрь, создавая боковую картину потока.

And that downward tapering canopy under which the Buddha was sitting was the expanded hood, with the flattened head at the center of its leading edge, of a giant cobra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А навес над сидящим Буддой оказался расправленным капюшоном огромной кобры с плоской головкой посредине.

This is not the same as a leading edge droop flap, as that is formed from the entire leading edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не то же самое, что передняя кромка откидной створки, так как она формируется из всей передней кромки.

Construction consisted of a wooden semimonocoque fuselage with the cantilever wing constructed entirely of wood and fitted with leading- and trailing-edge flaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция состояла из деревянного полумонококового фюзеляжа с консольным крылом, построенным полностью из дерева и оснащенным передними и задними закрылками.

Here, actin polymerization in the direction of migration allows cells to extend the leading edge of the cell and to attach to the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь полимеризация актина в направлении миграции позволяет клеткам расширить передний край клетки и прикрепиться к поверхности.

Each email you receive passes through Thunderbird's leading-edge junk mail filters off the bat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое полученное вами письмо немедленно пропускается через новейшие анти-спам фильтры, встроенные в Thunderbird.

The rapid change can cause a strong vortex to be shed from the leading edge of the aerofoil, and travel backwards above the wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрое изменение может привести к тому, что сильный вихрь будет сброшен с передней кромки аэродинамического крыла и переместится назад над крылом.

The two crew sat in separate, wide, side-by-side open cockpits in the upper part of the fuselage ahead of the wing leading edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два члена экипажа сидели в отдельных, широких, бок о бок открытых кабинах в верхней части фюзеляжа перед передней кромкой крыла.

The leading edge of the intussusceptum may be located at 6–8 cm or at 15–18 cm from the anal verge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передний край инвагинации может располагаться на 6-8 см или на 15-18 см от анального края.

Due to the speed needed for takeoff and landing, jet aircraft use flaps and leading edge devices to control the lift and speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за скорости, необходимой для взлета и посадки, реактивные самолеты используют закрылки и передние кромки устройств для управления подъемной силой и скоростью.

Two rollers on the leading outboard edge providing some freedom of movement for the ramp when it was grounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два катка на передней подвесной кромке обеспечивали некоторую свободу передвижения рампы, когда она была заземлена.

Subsonic airfoils have a round leading edge, which is naturally insensitive to the angle of attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дозвуковые аэродинамические профили имеют круглую переднюю кромку, которая, естественно, нечувствительна к углу атаки.

Most commonly found on fighters with very thin wings unsuited to other leading edge high lift devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего встречается на истребителях с очень тонкими крыльями, непригодными для других передних краевых устройств высокой подъемной силы.

He and the ghost were alone in this wintry field at the edge of the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина и призрак были одни на зимнем поле у кромки леса.

In this infectiously exuberant talk, leading lexicographer Erin McKean looks at the many ways today's print dictionary is poised for transformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой заразительно яркой беседе ведущий лексикограф Эрин МакКин рассматривает различные причины, мешающие изменению бумажных словарей.

Vittoria began walking again almost immediately, leading Langdon away from the relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виттория неожиданно пошла дальше, увлекая за собой Лэнгдона.

I've been trolling through surveillance footage during the hours leading up to the doctor's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просматривал записи видеонаблюдения, сделаные за час перед смертью доктора.

Kostoglotov sat down beside him on the edge of the plank bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костоглотов присел к нему на край щита.

She then takes charge of the X-Force and fires Cable, for leading the team down a morally questionable route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она берет на себя ответственность за X-Force и увольняет кабель, который ведет команду по морально сомнительному маршруту.

These areas, generally, are the top of the mound, bottom of the pit, side of the mound, edge of the pit, and an undisturbed forest floor area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти области, как правило, являются вершиной Кургана, дном ямы, стороной Кургана, краем ямы и ненарушенной лесной подстилкой.

In South America, Colombia is the leading flower producer and exporter accounting for 59% of all flowers imported to The United States in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Америке Колумбия является ведущим производителем и экспортером цветов, на долю которого приходится 59% всех цветов, импортированных в Соединенные Штаты в 2006 году.

Other early additions included the installation of hydraulic dive brakes that were fitted under the leading edge and could rotate 90°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ранние дополнения включали установку гидравлических тормозов погружения, которые были установлены под передней кромкой и могли поворачиваться на 90°.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leading edge for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leading edge for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leading, edge, for , а также произношение и транскрипцию к «leading edge for». Также, к фразе «leading edge for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information