Leading singer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Leading singer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ведущий певец
Translate

noun
запевалаsoloist, leading singer
- leading [adjective]

adjective: ведущий, передовой, головной, руководящий, выдающийся, наводящий, направляющий, ходовой, двигательный

noun: руководство, директива, инструкция, указание

- singer [noun]

noun: певец, певица, бард, поэт, певчая птица

  • background singer - бэк-вокалист

  • lead singer - солист

  • male lead singer - солист

  • pop singer - поп-певец

  • singer island - Сингер-Айленд

  • hog singer - опалочный аппарат для свиных туш

  • street singer - уличный певец

  • folk music singer - певец народной музыки

  • new lead singer - новый вокалист

  • opera singer - оперный певец

  • Синонимы к singer: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к singer: spectator, man in the street

    Значение singer: a person who sings, especially professionally.



In January 1918, Chaplin was visited by leading British singer and comedian Harry Lauder, and the two acted in a short film together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1918 года Чаплина посетил ведущий британский певец и комик Гарри Лаудер, и они вместе снялись в короткометражном фильме.

A memory singer was leading the clan's fighting strength into battle with a death fang!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Певец памяти вел ударную силу клана в бой с клыкастой смертью!

At various stages in the tour the leading role was sung by a baritone rather than a female singer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На разных этапах гастролей главную роль исполнял не певец, а баритон.

He might be leading us off the scent so he

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл ведет нас по запаху, он может достать...

One of the most frequent interpreters of Gainsbourg's songs was British singer Petula Clark, whose success in France was propelled by her recordings of his tunes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее частых интерпретаторов песен Гейнсбурга была британская певица Петула Кларк, успех которой во Франции был обусловлен ее записями его мелодий.

In March 2019, Lerner dropped Singer from the project because he was unable to secure a domestic distributor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2019 года Лернер исключил Сингера из проекта, потому что он не смог обеспечить отечественного дистрибьютора.

Heart disease is the leading cause of death worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заболевания сердца - главная причина смертности во всём мире.

Tighter... leading to the freedom of our productive forces...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильнее... которые смогут освободить наши собственные производственные мощности...

Increasingly more women work in the diplomatic service and run for leading positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растет число женщин, работающих на дипломатической службе с перспективой занимать ведущие должности.

Margot stuffed her satchel with schoolbooks, went to get her bicycle and, with Miep leading the way, rode off into the great unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я еще не знала, в каком таинственном месте мы будем прятаться... В семь часов тридцать минут мы захлопнули за собой двери. Единственное существо, с которым я простилась, был Маврик, мой любимый котенок, его должны были приютить соседи.

The young tree seedlings are given the necessary care during crop cultivation, leading to high rates of seedling survival and establishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе выращивания сельскохозяйственного растения за лесными сеянцами осуществляется необходимый уход, и в результате обеспечивается высокая степень сохранности и приживаемости сеянцев.

Attempts to develop or acquire WMDs might well trigger a regional arms race, leading to further instability and threatening international peace and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки разработать или приобрести ОМУ могут легко вызвать региональную гонку вооружений, что приведет к еще большей нестабильности и к угрозе международному миру и безопасности.

Now, this sedimentary dolomite rock happens to be known as big singer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта осадочная горная порода известна как великая певица.

I'm off to the railroad to become a folk singer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошёл на железку становиться бардом.

Leading Frank Crawley up the garden path?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуляли с Фрэнком Кроли по саду?

You'll get your prerogatives back by leading the Danube army tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра ты снова примешь командование армией на Дунае.

Today, he is one of the world's leading theoretical physicists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня он один из ведущих физиков-теоретиков мира.

But the enthusiastic, pink-cheeked Lieutenant Strashkevich was no longer inside the leading car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но румяного энтузиаста Страшкевича уже не было внутри.

Red's leading his men to the Haven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ред ведёт своих людей к Убежищу.

But since we have both started to grow hair in unexpected places, I supposed I shall soon be working as a leading man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но раз уж мы оба начали отращивать волосы в неожиданных местах, полагаю, я скоро стану исполнителем главных ролей.

At the climax of the film, the leading lady drinks wine on the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сцене фильма героиня пьет вино на дорожке.

And as a result of it, leading aircraftsman Louis Prentiss, suffered severe injuries and damage was done to aircraft Harvard number 622-78J, property of the Crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, рядовой авиации Луи Прентисс получил серьезные ранения, а также нанесен ущерб самолету Харвард, номер 622-78Джей, собственность Короны.

So, the phone records indicate that you called Mr. Murphy several times during the days leading up to his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефонные записи показывают, что вы звонили мистеру Мерфи несколько раз в течение нескольких дней до его смерти.

To think that she had been stupid enough to dream once more of leading a worthy life, just because she had seen him at the asylum in full possession of his good sense!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и дура же она, поверила в его исцеление, увидела его в больнице, обрадовалась, что он такой рассудительный, и сразу стала мечтать о новой, прекрасной жизни!

And you did not ask the question in any leading way?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты не задала никаких наводящих вопросов?

You should have been leading the charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен был быть ответственным за это.

Currently, the French team is leading this initiative on its Map Lab, according to Sting's French tutorials, and working according to specific requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время французская команда возглавляет эту инициативу в своей картографической лаборатории, согласно французским учебникам Стинга, и работает в соответствии с конкретными запросами.

He had an affair with the jazz singer Annie Ross in the late 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1950-х у него был роман с джазовой певицей Энни Росс.

Singer John Denver's father, Lieutenant Colonel Henry J. Deutschendorf, Sr., USAF, held several speed records as a B-58 pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец певца Джона Денвера, подполковник Генри Дойчендорф-старший, ВВС США, имел несколько рекордов скорости в качестве пилота B-58.

Glad Rags to Riches was a parody of the Mae West feature She Done Him Wrong, with Shirley as a saloon singer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радуйся, тряпки к богатству была пародией на фильм Мэй Уэст она сделала ему плохо с Ширли в качестве певицы салуна.

Germany was blockaded, leading to an increasing shortage short of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия была блокирована, что привело к растущей нехватке продовольствия.

Singer believed that desirable investment programs always exist within a country that represent unbalanced investment to complement the existing imbalance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингер считал, что желательные инвестиционные программы всегда существуют внутри страны, которые представляют собой несбалансированные инвестиции, дополняющие существующий дисбаланс.

In 2007, he directed a music video for the Russian singer Alsou.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году он снял клип для российской певицы Алсу.

In 1969 he began his group work by co-leading workshops in a pioneering group called B Now which ran from his home in Finchley, north London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году он начал свою групповую работу с совместного руководства семинарами в пионерской группе под названием B Now, которая работала из его дома в Финчли, Северный Лондон.

It is theorized that galantamine allows ACh to build up, leading to greater recollection and awareness during dreaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует теория, что галантамин позволяет Ач накапливаться, что приводит к большему запоминанию и осознанию во время сна.

The song was written by Ian McNabb, the band's lead singer, and produced by Hugh Jones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была написана Иэном Макнаббом, солистом группы, и спродюсирована Хью Джонсом.

In 1985, while selling women's shoes and performing in a band called the Void, he responded to a newspaper advert that was looking for a singer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году, продавая женскую обувь и выступая в группе под названием The Void, он откликнулся на газетную рекламу, в которой искал певицу.

In an article for the online publication Chinadialogue, Singer called Western-style meat production cruel, unhealthy, and damaging to the ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье для интернет-издания Chinadialogue Сингер назвал западное производство мяса жестоким, нездоровым и наносящим ущерб экосистеме.

The 1910s was a period of heightened tension within the RSDLP, leading to numerous frictions between Trotsky, the Bolsheviks and the Mensheviks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1910-е годы были периодом повышенной напряженности внутри РСДРП, что привело к многочисленным трениям между Троцким, большевиками и меньшевиками.

Douglas suffers from Reye syndrome, leading the devastated Lindsey to remove him from life support over Whitey's furious objections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуглас страдает синдромом Рея, что заставляет опустошенную Линдси удалить его из системы жизнеобеспечения, несмотря на яростные возражения Уайти.

I note that this was not discussed in what I think was the discussion leading up to that edit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отмечаю, что это не обсуждалось в том, что я думаю, было дискуссией, ведущей к этой правке.

In 1991, James LaBrie joined replacing Charlie Dominici as the lead singer of the band and has been the singer ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году Джеймс Лабри присоединился к замене Чарли Доминичи в качестве солиста группы и с тех пор является певцом.

Kramer recognizes the name from Jerry's instructions, and suspects Jerry of leading a double life as Donald O'Brien.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крамер узнает это имя из инструкций Джерри и подозревает, что Джерри ведет двойную жизнь, как Дональд О'Брайен.

In recent times, Girija Devi, the native famous classical singer of thumris, was widely appreciated and respected for her musical renderings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время Гириджа Деви, местная знаменитая классическая певица тумриса, была широко признана и уважаема за ее музыкальные интерпретации.

In October 2013, a piano-driven version of the track was sung by young Italian singer Violetta Zironi during season 7 of the Italian version of The X Factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2013 года фортепианная версия трека была спета молодой итальянской певицей Виолеттой Зирони во время 7-го сезона итальянской версии The X Factor.

Lead singer Bobby Kimball spent the early part of 1983 facing prosecution for drug-related charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокалист Бобби Кимболл провел начало 1983 года, столкнувшись с судебным преследованием за обвинения, связанные с наркотиками.

Kennedy's wife, singer-songwriter Brenda Kennedy, performs as backing vocalist on the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена Кеннеди, певица и автор песен бренда Кеннеди, выступает в качестве бэк-вокалиста на альбоме.

The clothing of Metric's lead singer, Emily Haines, is also the basis for the clothing of the lead singer of Clash at Demonhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда солистки Metric, Эмили Хейнс, также является основой для одежды солистки Clash at Demonhead.

It was hosted by Puerto Rican singer Gisselle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вела пуэрториканская певица Жизель.

The Prodigal Son is the second posthumous release by American contemporary Christian music pianist and singer Keith Green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блудный сын - это второй посмертный релиз американского современного христианского пианиста и певца Кита Грина.

The singer promoted her single by appearing on several variety shows like Fuji TV's 'Monomane Ouza Ketteisen'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Певица продвигала свой сингл, появляясь на нескольких варьете, таких как Мономан Оуза Кеттейзен Fuji TV.

She is the daughter of blues singer and guitarist Saunders King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является дочерью блюзового певца и гитариста Сондерса Кинга.

As a young man Siné studied drawing and graphic arts, while earning a living as a cabaret singer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В молодости Синэ изучал рисование и графику, зарабатывая на жизнь как певец кабаре.

New White Trash was a downtempo acoustic rock band formed by Kravitz and Michael Ruppert, singer Kristen Vigard, and guitarist Doug Lewis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New White Trash - это акустическая рок-группа даунтемпо, созданная Кравицем и Майклом Руппертом, певицей Кристен Вигард и гитаристом Дугом Льюисом.

At one point the singer flipped open her large skirt, allowing one of her dancers to crawl inside and come out through the other side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент певица распахнула свою большую юбку, позволив одному из своих танцоров забраться внутрь и выйти через другую сторону.

In 2008 he performed a song together with pop singer Paula Seling and the Bucharest Symphonic Orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году он исполнил песню вместе с поп-певицей Паулой Селинг и Бухарестским симфоническим оркестром.

In 2006 Superman Returns was directed by Bryan Singer, best known for directing the first two films in the X-Men series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Возвращение Супермена был снят режиссером Брайаном Сингером, наиболее известным за режиссуру первых двух фильмов серии Люди Икс.

When the show needed a title song, the singer offered up a track he'd written when he was younger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда шоу нуждалось в заглавной песне, певец предлагал трек, который он написал, когда был моложе.

The song was also recorded by singer Debby Boone, with Brooks producing and arranging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня также была записана певицей Дебби Бун, а продюсером и аранжировщиком выступил Брукс.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leading singer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leading singer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leading, singer , а также произношение и транскрипцию к «leading singer». Также, к фразе «leading singer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information