Levi strauss - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
levi jackson wilderness road state park - парк Levi Jackson Wilderness Road
levi jeans - Levi джинсы
levi and - Levi и
levi strauss - Levi Strauss
primo levi - Primo Levi
my name is levi - Меня зовут Levi
Синонимы к levi: matthew, Saint Matthew, st. matthew, Saint Matthew the Apostle, St. Matthew the Apostle
Значение levi: The third son of Jacob, by his wife Leah.
strauss brothers - Strauss братья
johann strauss - Johann Strauss
levi strauss - Levi Strauss
dominique strauss-kahn - Д.Стросс-Кану
Синонимы к strauss: Johann Strauss, Strauss the Elder, Strauss the Younger, richard strauss
Значение strauss: A German surname.
French anthropologist Claude Lévi-Strauss was arguably the first such scholar, sparking a widespread interest in structuralism. |
Французский антрополог Клод Леви-Стросс был, пожалуй, первым таким ученым, вызвавшим широкий интерес к структурализму. |
Okay, guys, this is the original Levi Jeans factory, created by Levi Strauss in the year 1853 so that gold miners could wear a comfortable yet durable fabric. |
Так, парни, это джинсовая фабрика Levi's созданная Леви Страусом в 1853 чтобы золотоискатели могли носить удобную и прочную одежду. |
Lévi-Strauss introduced the concept as an alternative to 'corporate kinship group' among the cognatic kinship groups of the Pacific region. |
Леви-Стросс ввел эту концепцию в качестве альтернативы корпоративной родственной группе среди когнитивных родственных групп Тихоокеанского региона. |
In 1873, Levi Strauss and Jacob Davis began to sell the original copper-riveted blue jeans in San Francisco. |
В 1873 году Леви Стросс и Джейкоб Дэвис начали продавать оригинальные джинсы с медными заклепками в Сан-Франциско. |
Vintage, rustic and old-fashioned design styles can also be seen in nostalgia-based ad campaigns that companies such as Coca-Cola and Levi Strauss & Co. use. |
Винтажные, деревенские и старомодные стили дизайна также можно увидеть в рекламных кампаниях, основанных на ностальгии, которые проводят такие компании, как Coca-Cola и Levi Strauss & Co. использовать. |
Claude Lévi-Strauss was an advocate of structuralism in anthropology. |
Клод Леви-Стросс был сторонником структурализма в антропологии. |
Lévi-Strauss took inspiration from mathematics. |
Леви-Стросс черпал вдохновение в математике. |
In 2002, Levi Strauss, after a 4-year legal case, prevented the UK supermarket Tesco from selling grey market jeans. |
В 2002 году Леви Стросс после 4-летнего судебного разбирательства запретил британскому супермаркету Tesco продавать джинсы grey market. |
Lee's and Levi, Strauss & Co. were not the only companies making overalls in the late 19th and 20th centuries. |
Lee's and Levi, Strauss & Co. это были не единственные компании, производившие спецодежду в конце 19-го и 20-го веков. |
The most important initial work on this score was Claude Lévi-Strauss's 1949 volume The Elementary Structures of Kinship. |
Наиболее важной первоначальной работой на этот счет был Том Клода Леви-Стросса 1949 года элементарные структуры родства. |
Catering to the needs and tastes of the growing population, Levi Strauss opened a dry goods business and Domingo Ghirardelli began manufacturing chocolate. |
Удовлетворяя потребности и вкусы растущего населения, Леви Стросс открыл магазин галантерейных товаров, а Доминго Жирарделли занялся производством шоколада. |
The first evidence of overalls being mass-produced are those made by Levi Strauss and Jacob Davis in the 1890s. |
Первые свидетельства массового производства спецодежды были сделаны Леви Строссом и Джейкобом Дэвисом в 1890-х годах. |
There were some partials on the lid directly above the spot where Levi's left hand was broken. |
Есть немного на крышке прямо над местом где кисть Леви была сломана. |
But, more importantly, Sarkozy's choice of Strauss-Kahn is a crucial stand in today's global economic debates. |
Однако, что более важно, выбор Саркози Штрауса-Кана является сегодня ключевым вопросом в глобальных экономических обсуждениях. |
You just unseated Stacy Strauss, and with the caboose on her, that's not easy. |
Ты обошла Стэйси Штраусс, с её-то буферами, это не просто. |
За происходящее в Ватикане отвечает не кардинал Стросс. |
|
At Mr. Blunt's level of expertise, would he be capable of breaking Cindy Strauss' neck? |
Способен ли был мистер Блант, учитывая уровень его мастерства, сломать шею Синди Стросс? |
While we have disrupted Strauss' plan, I'm afraid he might have a backup in place. |
Мы разрушили план Штраусса, боюсь, у него может быть запасной вариант на этот случай. |
He suffers from Wolf's delirium brought on by heroin abuse and complicated by a kidney infection and by the reappearance of Levi-Kratzfel's syndrome... |
Он страдает от лихорадки Вольфа, вьiзванной злоупотреблением героина и усугубленной почечной инфекцией с рецидивом синдрома Леви-Кратцфеля. |
Justice Strauss, do you have anything on local ordinances? |
Судья Штраус,у вас есть что-нибудь о местных законах о браке? |
And if you do happen to Jacob and Levi, please find it in your kind heart to offer them some water. |
А если встретите Джейкоба и Леви, будьте так любезны - дайте им немного воды. |
We got evidence that Levi Morgenthal was having an extramarital affair. |
У нас есть доказательства, что Ливай Моргенталь имел отношения вне брака. |
Я заставил декана прочитать твои статьи. |
|
Rabbi Moshe Levi Steinberg says on page 24 of his book The Laws of Women that artificial insemination is strictly forbidden. |
Рав Мойше Леви Штайнберг в своей книге о женщинах, страница 24, пишет, что женщине запрещено искусственное оплодотворение. |
Нет, он сразу послал Леви. |
|
Эрин Штраус всегда высоко вас оценивала. |
|
Well, sounds like Levi Young was intent on getting Sarah out of Oscar Keaton's life. |
Ну, звучит так, будто Леви Янг хотел убрать Сару из жизни Оскара Китона. |
Dr. Strauss, how does it feel to be walking out of court a free man? |
Доктор Штраусс, как это ощущается, выйти из здания суда свободным человеком? |
An opportunity to give Levi up before he drags you down with him. |
Возможность порвать с Леваем до того, как он утащит тебя на дно. |
The goggles come off... and it's Strauss. |
Очки слетают... и это Штраусс. |
Strauss paid me to make contact. |
Штраусс заплатил мне за то, чтобы я была связующим звеном. |
panel at Hall H, with Sandberg, Zachary Levi, Asher Angel, and Jack Dylan Grazer in attendance. |
группа в зале H, на которой присутствовали Сандберг, Закари Леви, Ашер Энджел и Джек Дилан Грейзер. |
Strauss describes a pickup artist who did 125 approaches in one day. |
Штраус описывает пикапера, который сделал 125 подходов за один день. |
Zweig later collaborated with Joseph Gregor, to provide Strauss with the libretto for one other opera, Daphne, in 1937. |
Позже Цвейг сотрудничал с Джозефом Грегором, чтобы предоставить Штраусу либретто для другой оперы, Дафна, в 1937 году. |
In 1850 Levi L. Hill announced his invention of a process of daguerreotyping in natural colours in his Treatise on Daguerreotype. |
В 1850 году Леви л. Хилл объявил о своем изобретении процесса дагерротипирования в естественных цветах в своем Трактате о дагерротипии. |
She appeared in the title role of Ariadne auf Naxos by Richard Strauss and sang Mimì in Puccini's La bohème with Luciano Pavarotti as Rodolfo. |
Она появилась в главной роли Ариадны на Наксосе Рихарда Штрауса и спела Мими в Богеме Пуччини с Лучано Паваротти в роли Родольфо. |
soon after the breakthrough paper of Levi-Montalcini, The mast cell appeared to be an important target for the anti-inflammatory activity of PEA. |
вскоре после прорывной работы Леви-Монтальчини тучные клетки оказались важной мишенью для противовоспалительной активности гороха. |
The death of Joshua ben Levi in particular is surrounded with a web of fable. |
Смерть Иисуса Навина Бен Леви, в частности, окружена паутиной басен. |
For Strauss, Schmitt and his return to Thomas Hobbes helpfully clarified the nature of our political existence and our modern self-understanding. |
Для Штрауса Шмитт и его возвращение к Томасу Гоббсу помогли прояснить природу нашего политического существования и нашего современного самопонимания. |
As a youth, Strauss belonged to the German Zionist youth group, along with his friends Gershom Scholem and Walter Benjamin. |
В юности Штраус принадлежал к немецкой сионистской молодежной группе вместе со своими друзьями Гершомом Шолемом и Вальтером Беньямином. |
The livestream featuring sign language interpretation for viewers was provided by Sign Now, whose leader is Levi. |
Прямую трансляцию с переводом на язык жестов для зрителей обеспечивала компания Sign Now, лидером которой является Леви. |
Outside Shiganshina, Pieck and Magath watch the Marley airships leave, before Hanji runs into them, transporting a heavily wounded Levi. |
Снаружи Шиганшина, пик и Магат наблюдают, как уходят воздушные корабли Марли, прежде чем Ханджи сталкивается с ними, перевозя тяжело раненного Леви. |
I think it unlikely that Banon would have granted him an interview and, in any case, plainly wouldn't have said Strauss-Kahn was incapable of violence. |
Я думаю, что вряд ли Банон согласился бы дать ему интервью и, во всяком случае, не сказал бы, что Стросс-Кан не способен на насилие. |
To date, Strauss and Howe have described 25 generations in Anglo-American history, each with a corresponding archetype. |
На сегодняшний день Штраус и Хоу описали 25 поколений в англо-американской истории, каждое с соответствующим архетипом. |
Tillemann-Dick was born in Denver, Colorado, the fifth of eleven children, including siblings, diplomat and technologist Tomicah Tillemann and author Levi Tillemann. |
Тиллеманн-Дик родился в Денвере, штат Колорадо, пятым из одиннадцати детей, включая брата и сестру, дипломата и технолога Томику Тиллеманн и писателя Леви Тиллеманна. |
The Strauss and Howe retelling of history through a generational lens has received mixed reviews. |
Пересказ истории Штраусом и Хоувом через призму поколений получил неоднозначные отзывы. |
Strauss learns habits that, as he sees it, are often basic—and should have been taught to him by society in the first place. |
Штраус усваивает привычки, которые, по его мнению, часто являются основными-и должны были бы быть преподаны ему обществом в первую очередь. |
In 2010, Strauss received the James Joyce Award from the Literary & Historical Society of University College Dublin. |
В 2010 году Штраус получил премию Джеймса Джойса от литературно-исторического общества Университетского колледжа Дублина. |
She loves Theo and carries his child but marries Galen Strauss in an attempt to make Theo jealous. |
Она любит Тео и носит его ребенка, но выходит замуж за Галена Штрауса в попытке заставить Тео ревновать. |
It was initially designed by engineer Joseph Strauss in 1917. |
Первоначально он был спроектирован инженером Йозефом Штраусом в 1917 году. |
Rieu created the Johann Strauss Orchestra in 1987 and began with 12 members, giving its first concert on 1 January 1988. |
Рие создал оркестр Иоганна Штрауса в 1987 году и начал свою деятельность с 12 участников, дав свой первый концерт 1 января 1988 года. |
Orianthi did two world tours with Alice Cooper, but resigned in June 2014, and was replaced by Nita Strauss. |
Орианти провела два мировых тура с Элисом Купером, но в июне 2014 года ушла в отставку, и ее заменила Нита Штраус. |
Her departure caused a rift between her and Strauss' respective fanbases, though the guitarists themselves are friends. |
Ее уход вызвал разлад между ней и соответствующими поклонниками Штрауса, хотя сами гитаристы являются друзьями. |
Richard Strauss continued to be the most performed contemporary German composer, as he had been prior to the Nazi regime. |
Рихард Штраус продолжал оставаться самым исполняемым современным немецким композитором, каким он был до нацистского режима. |
However, even Strauss had his opera The Silent Woman banned in 1935 due to his Jewish librettist Stefan Zweig. |
Однако даже Штраус запретил свою оперу молчаливая женщина в 1935 году из-за своего еврейского либреттиста Штефана Цвейга. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «levi strauss».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «levi strauss» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: levi, strauss , а также произношение и транскрипцию к «levi strauss». Также, к фразе «levi strauss» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.