Life stages - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Life stages - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
этапы жизни
Translate

- life [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь

  • drilling bit service life - срок службы бурового долота

  • walk in life - общественное положение

  • an individual life - индивидуальная жизнь

  • atmosphere of life - Атмосфера жизни

  • work-family life balance - жизнь баланса между работой и семьей

  • improved quality of life - улучшение качества жизни

  • teenage life - жизнь подростковый

  • build a good life - построить хорошую жизнь

  • a start in life - начало карьеры

  • life survey - исследование жизни

  • Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man

    Антонимы к life: death, demise, dead

    Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.

- stages [noun]

noun: этап, стадия, ступень, сцена, каскад, фаза, период, степень, ярус, эстрада

verb: ставить, инсценировать, организовывать, осуществлять, быть сценичным


phases of life, stage of life, stage of their lives


You've been taught that the universe is bounded by five sides and that life has but five stages

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас учили, что у вселенной пять сторон, а у жизни - пять периодов.

This passage has been widely cited by ancient and medieval Sanskrit scholars as the fore-runner to the asrama or age-based stages of dharmic life in Hinduism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот отрывок широко цитировался древними и средневековыми санскритскими учеными как предвестник ашрама, или возрастных стадий дхармической жизни в индуизме.

The four stages of life complete the four human strivings in life, according to Hinduism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно индуизму, четыре стадии жизни завершают четыре человеческих стремления в жизни.

The project life cycle should be broken down into stages to aid progress monitoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях облегчения контроля за ходом работы жизненный цикл проекта следует разбить на этапы.

Many species have long larval life stages while others can remain dormant in their pupal or egg stages and thereby survive winters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие виды имеют длительные стадии личиночной жизни, в то время как другие могут оставаться спящими в стадии куколки или яйца и таким образом выживать зимой.

Thrips are also predators for various stages of the life of codling moths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трипсы также являются хищниками для различных стадий жизни нянчащихся бабочек.

Movement driven by life-history stages and feeding patterns also plays a role in benthic-pelagic coupling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение, обусловленное стадиями жизненного цикла и особенностями питания, также играет определенную роль в Бенто-пелагическом соединении.

Mr. Neville moves forward in Mrs. Herbert's susceptibilities... like a man pressing a life-work by slow stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Нэвилл шаг за шагом нащупывает дорожку к сердцу миссис Герберт, как будто это стало делом его жизни.

A well planned vegetarian diet will provide all nutrients in a meat-eater's diet to the same level for all stages of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них имеют колесо прокрутки, как и большинство мышей, но наиболее распространенным типом является “кольцо прокрутки”, которое вращается вокруг шара.

It is his journey of change and growth from infancy to maturity, as people enter and leave his life and he passes through the stages of his development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это его путь изменения и роста от младенчества до зрелости, когда люди входят и выходят из его жизни, и он проходит через стадии своего развития.

At the same time, Giovanni Battista Grassi and others described the malaria parasite's life cycle stages in Anopheles mosquitoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Джованни Баттиста Грасси и другие описали стадии жизненного цикла малярийного паразита у комаров Anopheles.

The common brimstone uses various environments for different stages of its life cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычная сера использует различные среды для различных стадий своего жизненного цикла.

A software release life cycle is the sum of the stages of development and maturity for a piece of computer software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состав электората также может быть изменен путем лишения избирательных прав некоторых классов людей, что делает их неспособными голосовать.

This is costly and inconvenient as the structure cannot be used during the treatment, but it targets all life stages of pests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дорого и неудобно, так как структура не может быть использована во время обработки, но она нацелена на все стадии жизни вредителей.

Since the man`s birth we are surrounded by only close people they are our parents,but friends appear on a different stages of our life way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При рождении человека с нами только самые близкие люди - это наши родители, друзья же появляются на разных этапах жизненного пути.

Diptera go through a complete metamorphosis with four distinct life stages – egg, larva, pupa and adult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двукрылые проходят полную метаморфозу с четырьмя отчетливыми жизненными стадиями-яйцеклетка, личинка, куколка и взрослая особь.

The UL was set based on metabolic body size and growth considerations for all other ages and life stages except infancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UL был установлен на основе метаболических соображений о размере тела и росте для всех других возрастов и стадий жизни, кроме младенчества.

The following section approaches it as a developing economy, going through several stages, resembling a life-cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем разделе она рассматривается как развивающаяся экономика, проходящая через несколько стадий, напоминающих жизненный цикл.

Parasitic worms cannot reproduce entirely within humans; they have a life cycle that includes some stages that need to take place outside of the human body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паразитические черви не могут размножаться полностью внутри человека; у них есть жизненный цикл, который включает в себя некоторые стадии, которые должны происходить вне человеческого тела.

Specific terms and specialized language are used to describe equine anatomy, different life stages, and colors and breeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные термины и специальный язык используются для описания анатомии лошадей, различных стадий жизни, а также цветов и пород.

During the early stages of the Scanian War, Rehnskiöld served at sea with a company of the Life Guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ранних этапах Сканской войны Реншельд служил в море с ротой Лейб-Гвардии.

YMCA Canada values inclusiveness and accessibility and serves people of all ages, backgrounds and abilities through all stages of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YMCA Canada ценит инклюзивность и доступность и обслуживает людей всех возрастов, происхождения и способностей на всех этапах жизни.

Alternately, a schism can differentiate these life stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, раскол может различать эти стадии жизни.

They refer to good and evil stages of life respectively and can be lived now and here during our earthly existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они относятся соответственно к добрым и злым стадиям жизни и могут быть прожиты здесь и сейчас во время нашего земного существования.

She divides the book into three sections, which are representative of the stages of her life up to her late 20s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она делит книгу на три части, которые являются репрезентативными для этапов ее жизни вплоть до конца 20-х годов.

Monitoring and conservation organizations can be organized by their efforts directed to each of the four stages in the monarch life cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организации по мониторингу и сохранению могут быть организованы их усилиями, направленными на каждую из четырех стадий жизненного цикла монарха.

A fish hatchery is a place for artificial breeding, hatching, and rearing through the early life stages of animals—finfish and shellfish in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыбоводный завод-это место для искусственного разведения, вылупления и выращивания на ранних стадиях жизни животных-в частности, плавников и моллюсков.

The ladder has 30 rungs representing the 30 stages of ascetic life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лестница имеет 30 ступеней, представляющих 30 ступеней аскетической жизни.

These changes are thought to mark developmental/maturational stages in the individual’s life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что эти изменения обозначают стадии развития/созревания в жизни индивида.

Written by Rick Elice, it features three actresses playing Cher during different stages of her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Написанная Риком Элисом, она показывает трех актрис, играющих Шер на разных этапах ее жизни.

Geriatric psychology is a subfield of psychology that specializes in the mental and physical health of individuals in the later stages of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гериатрическая психология-это область психологии, которая специализируется на психическом и физическом здоровье людей на более поздних этапах жизни.

The mosquito life cycle consists of egg, larva, pupa, and adult stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизненный цикл комара состоит из стадии яйца, личинки, куколки и взрослой стадии.

The actual theory is that all life forms evolved from the lower levels to the more advanced stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная теория гласит, что все формы жизни развивались от простейших к более сложным.

After the engorged larva molts to a nymph the remaining life-cycle comprises stages that are not parasitic, but free-living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как набухшая личинка линяет до нимфы, оставшийся жизненный цикл включает стадии, которые не являются паразитическими, а свободноживущими.

Unlike allocation by sex or race, allocation by age is not invidious discrimination; every person lives through different life stages rather than being a single age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от распределения по полу или расе, распределение по возрасту не является завидной дискриминацией; каждый человек живет на разных этапах жизни, а не в одном возрасте.

The rise in expectation of life was for a long time due to fewer cases of death in the early stages of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение средней продолжительности жизни в течение длительного времени объяснялось сокращением смертности в младших возрастных группах.

All life stages are vermiform and migratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все стадии жизни являются червеобразными и мигрирующими.

Advantages and disadvantages in early life stages have a profound effect throughout the life span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества и недостатки на ранних стадиях жизни оказывают глубокое влияние на протяжении всей жизни.

There are several classes of antiretroviral agents that act on different stages of the HIV life-cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько классов антиретровирусных препаратов, которые действуют на разных стадиях жизненного цикла ВИЧ.

We try to understand how corals make babies, and how those babies find their way to the reef, and we invent new methods to help them survive those early, fragile life stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пытаемся понять, как кораллы рождают малышей, и как эти малыши находят свой путь до рифа, мы изобретаем методы, чтобы помочь им выжить на ранних, хрупких стадиях жизни.

Four notable stages can be identified in his academic life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его академической жизни можно выделить четыре заметных этапа.

Sockeye salmon, unlike other species of Pacific salmon, feed extensively on zooplankton during both freshwater and saltwater life stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нерка, в отличие от других видов тихоокеанских лососей, активно питается зоопланктоном как на пресноводных, так и на морских стадиях жизни.

Once inside the host it is capable of invading and infecting host tissue at all life stages, other than the egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказавшись внутри хозяина, он способен проникать и заражать ткани хозяина на всех стадиях жизни, кроме яйцеклетки.

Athelny was very communicative, and little by little Philip learned the various stages of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ательни был очень словоохотлив, и Филип понемногу узнал все злоключения его жизни.

Theoretically, breaking the life cycle seems easy by doing intervention strategies from various stages in the life cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически, разорвать жизненный цикл кажется легким, выполняя стратегии вмешательства с различных стадий жизненного цикла.

There are four stages of a butterfly's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я расскажу о первых стадиях жизни бабочки.

This species of jellyfish feeds mostly on zooplankton in all stages of life, feeding on larger fish as they grow larger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид медуз питается главным образом зоопланктоном на всех стадиях жизни, питаясь более крупными рыбами по мере их роста.

At early stages in a child's life, having a catch is a good way to evaluate and improve the child's physical coordination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ранних этапах жизни ребенка наличие улова является хорошим способом оценить и улучшить физическую координацию ребенка.

This is because lichen near tree tops are in their early life stages when growth rates are higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что лишайники вблизи верхушек деревьев находятся на ранних стадиях жизни, когда темпы роста выше.

And let's get to the heart of what's been crippling our society from taking care of your responsibility to be better life managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте доберёмся до сути вопроса, калечащего наше общество, путём принятия ответственности за свою собственную жизнь.

So this concept that genes could be marked by our experience, and especially the early life experience, can provide us a unifying explanation of both health and disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция влияния опыта на гены, особенно опыта, приобретёного в раннем детстве, помогает дать обобщающее объяснение и для здоровья, и для болезней.

There are so many kinds of music in our life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей жизни так много музыкальных стилей.

Our youth is mostly similar to the youth abroad in many aspects of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша молодежь во многих аспектах жизни похожа на молодежь за границей.

They make our life more comfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они делают нашу жизнь более комфортной.

Fidelity sworn to the Confessors, on my crown, on my land, on my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клянусь в верности Исповедницам короной, страной и жизнью.

She has devoted her professional life to promoting the right of women to make decisions about their own lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся ее профессиональная жизнь посвящена борьбе за право женщин принимать решения, касающиеся их собственной жизни.

I think it would be nice to know that you had a life before... this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю было бы неплохо знать что у тебя была жизнь до... этого.

But, quiet, regular work, brisk mountain air, the simple life, and above all, peace of mind had endowed this old man with almost awe-inspiring health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мирный, постоянный тяжелый труд, целебный горный воздух, умеренность и, прежде всего, одиночество духа одарили этого старика впечатляющим здоровьем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «life stages». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «life stages» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: life, stages , а также произношение и транскрипцию к «life stages». Также, к фразе «life stages» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information