Lined inside - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lined inside - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подкладка внутри
Translate

- lined [verb]

adjective: морщинистый, линованный, покрытый морщинами

  • fleece lined hat - шапка с флисовой подкладкой

  • faux-fur lined - на подкладе из искусственного меха

  • fur lined shoe - обувь на меху

  • leather lined - с кожаной подкладкой

  • ceramic lined - керамическая подкладке

  • would have lined - бы подкладке

  • refractory lined furnace - огнеупорную футеровку печи

  • cloak lined - плащ на подкладке

  • internally lined - внутри на подкладке

  • is lined with - выстлана

  • Синонимы к lined: seamed, crease, wrinkle, furrow, mark with lines, pucker, fringe, border, rim, bound

    Антонимы к lined: unlined, stripped, scattered, dispersed, disarranged

    Значение lined: stand or be positioned at intervals along.

- inside [adjective]

adverb: внутри, внутрь

preposition: внутри, в

noun: внутренность, внутренности, внутренняя часть, нутро, внутренняя сторона, душа, изнанка, середина, желудок, полусредний нападающий

adjective: внутренний, скрытый, секретный

  • inside diameter - Внутренний диаметр

  • place inside - место внутри

  • incision inside - разрез внутри

  • inside the city wall - внутри городской стены

  • pressure inside - внутреннее давление

  • died inside - умер внутри

  • brewing inside - пивоварения внутри

  • disposed inside - расположенный внутри

  • is still inside - все еще внутри

  • she went inside - она вошла внутрь

  • Синонимы к inside: innermost, interior, inner, internal, classified, restricted, confidential, privileged, exclusive, private

    Антонимы к inside: outside, out, out of, outside of, face

    Значение inside: situated on or in, or derived from, the inside.



When Sebastian was lined up inside the dock he had to wait a long time, for there were several prisoners ahead of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В суде Себастьяну пришлось долго ждать, так как до него перед судьей должны были предстать еще несколько человек.

The pockets were wool lined both inside and out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карманы были подбиты шерстью изнутри и снаружи.

The inside of the tube is lined with copper, stainless steel, and aluminum nitrile to better absorb and conduct heat from the sun's rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя часть трубки облицована медью, нержавеющей сталью и нитрилом алюминия, чтобы лучше поглощать и проводить тепло от солнечных лучей.

Across the green, there was a big, gray, wooden house, with a porch and shutters and a balcony above, a small garden, and next to it a livery stable with old carriages lined up inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За деревьями виднелся большой серый деревянный дом с крыльцом, ставнями, балконом и маленьким садиком, а рядом конюшня и в ней рядами старые экипажи.

Ignoring muffled sniggers from the lined-up children, Bob and his brothers stood perfectly still while the pupils marched inside to the sound of Sister Catherine plunking

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боб и его братья застыли на месте, не обращая внимания на приглушенные смешки остальных, а те вереницей двинулись в дом под звуки гимна

Turner writes that it was made of plywood lined with rock wool and sheet iron, and had a chair inside and a small window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тернер пишет, что он был сделан из фанеры, облицованной каменной ватой и листовым железом, и имел внутри стул и небольшое окно.

The corrugations were lined up so that the resulting stack had channels running from the inside to the outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гофры были выстроены так, что получившийся штабель имел каналы, идущие изнутри наружу.

The scabbard itself was typically made of wood or leather, and the inside was often lined with fleece or fur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами ножны, как правило, были сделаны из дерева или кожи, а внутренняя часть часто подбивалась флисом или мехом.

The nest is a rough cup of moss neatly lined on the inside and placed low on a moss covered rock, hole in tree or mud-bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнездо представляет собой грубую чашечку мха, аккуратно выстланную изнутри и расположенную низко на покрытом мхом камне, отверстии в дереве или глинистом берегу.

For years it lined the pockets of those on the inside and was met with little more than a reluctant sigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиновники ассоциации годами набивали карманы — и весь мир только вздыхал, глядя на происходящее.

The inside of the cell's bath is lined with cathode made from coke and pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя часть ванны камеры облицована катодом, изготовленным из кокса и смолы.

On the surface the infection looks identical to gangrene, but inside the tuber there are cavities lined with mycelium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образующиеся на поверхности пораженные участки, идентичны тем, что возникают при фомозе, с той разницей, что внутри клубня наблюдаются полости, наполненные мицелием.

These sometimes were lined with grass or had grass mittens, woven all in one piece, inside; often they had a border of bleached sealskin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда они были выстланы травой или имели внутри травяные рукавицы, сплетенные все в один кусок; часто они имели кайму из отбеленной тюленьей кожи.

Woolies are a variation on shotgun chaps, made with a fleece or with hair-on cowhide, often angora, lined with canvas on the inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерстяные изделия-это разновидность ружейных чехлов, сделанных из флиса или из воловьей кожи, часто ангоры, выстланной изнутри холстом.

Rows of books lined the walls inside of old shelves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль стен на полках ветхих книжных шкафов теснились бесчисленные книги.

They're lined up in front of guns, digging each other's graves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их выстроили перед дулами автоматов, и заставили рыть себе могилы.

Post mortem, the blood congeals and turns the inside of the mouth black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти кровь запекается, и ротовая полость умершего чернеет.

Everybody has inside themselves what I call an activation button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого внутри есть то, что я называю кнопкой активации.

Her heart was slamming inside her chest, and she was certain she was about to die of sheer fright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце громко колотилось в груди, и она испугалась, что просто умрет сейчас от страха.

His hand slipped down between their joined bodies, and his thumb slowly stoked the fire inside her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его рука скользнула вниз между их телами, а его палец разжег в ней пожар.

There were well over a dozen freight wagons all lined up before the cordoned-off area with the larger tents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь было около десятка повозок, стоящих в ряд перед большими палатками.

His nasty disposition has prompted local zoo officials to put the proud cat on a short leash inside his pen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его злой нрав вынудил управление зоопарка посадить гордое животное на короткий поводок.

Efuands buried their dead in grass-lined graves that faced the sunrise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эфуандцы хоронили своих мертвых в могилах, выстланных травой, головой на восток.

I touched the silky warmth of the skin just inside Nathaniel's hip, that soft pocket of flesh that frames the groin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я коснулась шелковой теплоты кожи бедер Натэниела, того мягкого кожного кармана, что обрамляет пах.

The flunky hurried over to the big travelling trunks lined up along a wall and began extracting the requisite items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лакей метнулся к выстроившимся вдоль стены дорожным чемоданам и принялся вытряхивать требуемое.

You can never really know what goes on inside someone else's heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя по-настоящему узнать, что творится в чужом сердце.

There's poison inside of you, Adela, and you need to get rid of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя душа отравлена, и тебе необходимо избавиться от разъедающего ее яда.

It will decrease microgravity forces inside the furnace and thus significantly increase the quality of space experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система позволит снизить действие микрогравитационных сил внутри печи и таким образом значительно повысить качество экспериментов в космосе.

A woman's body was found inside the Kappa Kappa Theta house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело девушки было найдено в доме Каппа Каппа Тета.

Communication with Hong Kong Luna was restored at end of first day of radio-video phase, during which time Mike was throwing rocks, getting first barrage lined up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь с Гонконгом-в-Луне была восстановлена в конце первого дня видео-радио-атаки, когда Майк зашвыривал в космос камни и выстраивал первую линию нашей обороны.

There was a stunned silence, both inside and outside the common room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повисло потрясённое молчание, и снаружи, и внутри гостиной.

The day was warm but he had on a sheep's-wool-lined short leather jacket buttoned up to the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День был жаркий, но его кожаная куртка на овечьем меху была застегнута до самого горла.

Chances are he's out of sight, inside the rocket gantry, or at one of the control centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть не на виду, внутри платформы или в одном из центров управления.

All right. I'm lined up with the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, я выровнялась с берегом.

Inside there was more blue; the paper, in imitation of a Pompadour chintz, represented a trellis overgrown with morning-glories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри тоже преобладал голубой цвет. На обоях в стиле Помпадур были изображены голубые беседки, увитые цветами.

Because of the tinted windows, you can't make out who's inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за тонировки стекол нельзя разобрать, кто внутри.

Three of them lined up and kicked like chorus maidens, joking loudly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трое стали в ряд и задрыгали ногами, наподобие девиц из бурлеска, выкрикивая соленые шуточки.

The world of ambassadors moved over polished floors in drawing rooms lined with mirrors, round oval tables covered with velvet and gold-fringed cloths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зеркальных залах между круглыми столами, покрытыми бархатом с золотой бахромой, по лощеному паркету двигались дипломаты.

Okay, seems a little intense, but given how your other weirdness lined up, I say go for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это немного чересчур, но, учитывая твои другие странности, я скажу - дерзай.

The woman inside was mutilated, without head or arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина внутри него была расчленена, без головы и рук.

I want the coffin to be white and specially lined with satin, white or deep pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен белый гроб, отделанный атласом; белый или темно - розовый.

Montag tried to see the men's faces, the old faces he remembered from the firelight, lined and tired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтэг пытался разглядеть лица своих спутников, старые, изборожденные морщинами, усталые лица, которые он видел у костра.

Listen, I got a score lined up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я собираюсь сорвать куш.

The boats are brightly painted, lined up in a row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ярко выкрашенные лодки выстроены у причала.

They're coming around for the start lined up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проходят круг на своих местах к стартовой черте.

I'm thinking a nice cheese-and-cracker platter with bologna rolls lined around the side for presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая тарелка сыра с крекерами, а по кругу сверни колбаску.

You don't expect them all to stay lined up, do ya?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же не думаешь, что я все их смогу обработать, так?

The operator adjusted the mechanism until the two half-images of the target lined up in a complete picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оператор отрегулировал механизм до тех пор, пока два полуизображения цели не выстроились в полную картину.

Several rooms of the museum are now lined, floor to ceiling, with black and white photographs of some of the estimated 20,000 prisoners who passed through the prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время несколько залов музея от пола до потолка увешаны черно-белыми фотографиями примерно 20 000 заключенных, прошедших через тюрьму.

The street was very narrow and lined with four-story high houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улица была очень узкой и застроенной четырехэтажными домами.

It is lined by a layer of one cell thick mesothelium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выстлана слоем мезотелия толщиной в одну клетку.

Unter den Linden is a tree-lined east–west avenue from the Brandenburg Gate to the site of the former Berliner Stadtschloss, and was once Berlin's premier promenade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Унтер-ден-Линден-это обсаженный деревьями проспект с востока на запад от Бранденбургских ворот до места бывшего Берлинского Штадтшлосса, который когда-то был главной набережной Берлина.

At about 200 knots, roll hard right before the Zero pilot could get his sights lined up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На скорости около 200 узлов резко развернитесь прямо перед тем, как пилот Зеро сможет прицелиться.

The sets were issued in a velvet lined case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наборы были выпущены в футляре с бархатной подкладкой.

This mixture is pumped into copper-lined vats, which heat evenly and contribute copper ions to the mix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта смесь перекачивается в медные чаны, которые равномерно нагреваются и вносят в смесь ионы меди.

The wall of the large intestine is lined with simple columnar epithelium with invaginations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стенка толстой кишки выстлана простым столбчатым эпителием с инвагинациями.

Tens of thousands of people lined the streets to see the convoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки тысяч людей выстроились вдоль улиц, чтобы увидеть конвой.

He played for the Cavan senior football team for five seasons, during which time he usually lined out at right wing-forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играл за старшую футбольную команду Кавана в течение пяти сезонов, в течение которых он обычно выстраивался на правом фланге вперед.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lined inside». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lined inside» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lined, inside , а также произношение и транскрипцию к «lined inside». Также, к фразе «lined inside» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information