List of relevant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: список, перечень, ведомость, реестр, крен, инвентарь, арена, кромка, бордюр, кайма
verb: перечислять, составлять список, вносить в список, вербовать на военную службу, печатать, крениться, накреняться
adjective: сделанный из каймы, сделанный из обрезков, сделанный из полос
backwardlinked list - обратный список
premium list - наградной лист
your mailing list - Ваш список рассылки
list of competence - Перечень полномочий
run a list - запустить список
requirement list - список требований
list of vendors - список поставщиков
will provide a list - предоставит список
list of reference - Список ссылок
organize the list - организовать список
Синонимы к list: inventory, blogroll, index, directory, enumeration, catalog, roll, checklist, address book, file
Антонимы к list: forget, lie, erase, abhorrence, acrimony, animosity, animus, antagonism, antipathy, aversion
Значение list: a number of connected items or names written or printed consecutively, typically one below the other.
association of ecological development of the russia - Ассоциация экологического развития России
to be full of the joys of spring - чтобы быть полной радостей весны
fundamental principles of the rule of law - основополагающие принципы верховенства права
as of the end of december - по состоянию на конец декабря
ministry of economy of the republic - Министерство экономики республики
one of the benefits of using - один из преимуществ использования
minister of foreign affairs of colombia - Министр иностранных дел Колумбии
embassy of the republic of croatia - Посольство Республики Хорватии
remuneration of the board of directors - вознаграждение совета директоров
the presence of representatives of - присутствие представителей
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
names of relevant persons - имена соответствующих лиц
refund relevant amount - возврат соответствующей суммы
relevant issues - актуальные вопросы
relevant outcomes - соответствующие результаты
relevant programming - соответствующие программы
relevant investigation - соответствующие исследования
relevant insights - соответствующие идеи
in all relevant languages - на всех языках
other relevant criteria - другие соответствующие критерии
fields relevant to - области, относящиеся к
Синонимы к relevant: pertinent, related, germane, applicable, to the point, apropos, on-topic, material, connected, apposite
Антонимы к relevant: irrelevant, inconsistent, inappropriate, improper, mismatching
Значение relevant: closely connected or appropriate to the matter at hand.
For a list of articles where it can be used, see the categories famines in India, famines and other relevant categories. |
Для получения списка статей, где он может быть использован, см. категории голод в Индии, голод и другие соответствующие категории. |
I also made a new article for the List of press headlines relevant to the Pontic Greek Genocide. |
Я также сделал новую статью для списка газетных заголовков, имеющих отношение к понтийскому геноциду греков. |
Please add this page to your Watch list, and feel free to bring any relevant discussion there. |
Пожалуйста, добавьте эту страницу в свой список наблюдения и не стесняйтесь приводить там любые соответствующие обсуждения. |
Кроме того, список брендов сидра, является ли он актуальным? |
|
Contact cyber crime, tell them that you need a list of relevant sites, and start requisitioning databases. |
Свяжись с компьютерным отделом, скажи, что тебе нужен список подобных сайтов, и начни изымать базы данных. |
This is significantly more important and relevant than that I was the moderator of a mailing list, which strikes me as rather absurd trivia. |
Это значительно более важно и актуально, чем то, что я был модератором списка рассылки, что кажется мне довольно абсурдной мелочью. |
An easy way to find relevant articles for a new category or missing entries in an existing one is by finding the most relevant list and checking its entries. |
Простой способ найти релевантные статьи для новой категории или отсутствующие записи в существующей-найти наиболее релевантный список и проверить его записи. |
How many signees on the list practice in the fields relevant to evolution, the life sciences? |
Сколько подписантов в этом списке практикуют в областях, имеющих отношение к эволюции, наукам о жизни? |
What's relevant is that somebody put Croatia on the list, twice, giving the false reference. |
Важно то, что кто-то дважды включил Хорватию в список, дав ложную ссылку. |
Relevant information can be found at the separate List of Nazi-era ghettos. |
Соответствующую информацию можно найти в отдельном списке гетто нацистской эпохи. |
The save button lets people save items or services to a private list on Facebook, share it with friends, and receive relevant notifications. |
Кнопка «Сохранить» позволяет людям сохранять товары или услуги в частном списке на Facebook, делиться им с друзьями и получать актуальные уведомления. |
With a cut and past list, it was easy to add additional specifications relevant to that particular aircraft. |
С сокращенным и прошедшим списком было легко добавить дополнительные спецификации, относящиеся к этому конкретному самолету. |
Profiles should be written in first person and have well-chosen keywords and list relevant skills, according to Long. |
Профили должны быть написаны от первого лица и иметь хорошо подобранные ключевые слова и список соответствующих навыков, по мнению Лонга. |
The Heinlein book list at the bottom of the article provides all the sequence information that's needed or relevant. |
Список книг Хайнлайна в нижней части статьи содержит всю необходимую или актуальную информацию о последовательности. |
If I start adding a list of bryophytes that ive managed to cultivate and encourage in my garden is it still relevant? |
Если я начну добавлять список бриофитов, которые мне удалось вырастить и поощрить в моем саду, будет ли это все еще актуально? |
The easiest way to find relevant articles for a new list or missing entries in an existing one is by finding the most relevant category and checking its entries. |
Самый простой способ найти релевантные статьи для нового списка или отсутствующие записи в существующем-найти наиболее релевантную категорию и проверить ее записи. |
To enter a query, type in a few descriptive words and press the Enter key or click the Go button for a list of relevant results. |
Система поиска по веб-сайту ООН основана на использовании сложных методов сопоставления текстовых файлов, что позволяет получить наиболее важные и актуальные для Вашего запроса страницы. Например, она позволяет анализировать не только соответствующие запросу страницы, но также и связанные с ними страницы. |
The most relevant jobs based on your work history and search activity are presented at the top of a list. |
В начале списка находятся наиболее релевантные вакансии, исходя из вашего опыта работы и выполненных поисковых запросов. |
Anything relevant is on List of minor planets named after people. |
Все, что имеет отношение к делу, находится в списке малых планет, названных в честь людей. |
Create a finalized list of events and parameters relevant to your app |
Создайте окончательный список событий и параметров, которые важны для вашего приложения. |
In general, however, it is normal to only list those relevant to the circumstance. |
В целом, однако, вполне нормально перечислять только те из них, которые имеют отношение к данному обстоятельству. |
I think that the articles included in the list there might also be at least somewhat relevant to this group as well, and any input would be more than appreciated. |
Я думаю, что статьи, включенные в этот список, также могут иметь хоть какое-то отношение к этой группе, и любой вклад будет более чем оценен. |
The following is a lengthy thread from the ambassador mailing list regarding DYKs and relevant topics. |
Ниже приводится длинная нить из списка рассылки посла, касающаяся DYKs и соответствующих тем. |
I believe the intention was to list receptors with a high affinity, therefore, Ki's lower than 500nM are more relevant and should have been listed. |
Я считаю, что намерение состояло в том, чтобы перечислить рецепторы с высоким сродством, поэтому Ки ниже 500 Нм более релевантны и должны были быть перечислены. |
He has a list of publications here and this book blurb looks relevant to the discussion of truth and knowability in the article. |
У него есть список публикаций здесь, и эта книжная реклама выглядит уместной для обсуждения истины и познаваемости в статье. |
My name was left off the list of graduates. |
Моё имя было вычеркнуто из списка выпускников |
This list should be applicable to transactions with government authorities as well as business to business transactions. |
Этот перечень должен быть применим к сделкам с правительственными органами, а также к сделкам между представителями бизнеса. |
У тебя ведь есть что-то вроде... списка желаний? |
|
The body which ordered detention must send the decision and the relevant records to the minister for consideration. |
Орган, распорядившийся о задержании, должен направить решение и соответствующие материалы на рассмотрение министра. |
Amending the relevant provisions in every legal text where a signature is mentioned is not feasible given the very high number of occurrences. |
Изменение соответствующих положений в тексте каждого юридического документа, где содержится упоминание подписи, практически невозможно ввиду того, что их число очень велико. |
The obligation to collect environmental information is often combined with other tasks, e.g. to collect fees for the use of the relevant environmental documents. |
Деятельность по сбору экологической информации нередко совмещается с выполнением других задач, например с взиманием сборов за использование соответствующих документов по окружающей среде. |
The existence of adequate legislation is not only relevant for national investigations, but can also have an impact on international cooperation, as outlined above. |
Существование надлежащего законодательства не только играет важную роль в деле проведения национальных расследований, но и, как это отмечалось выше, отражается на международном сотрудничестве. |
Ghosts don't end up at the top of the FBI's most wanted list. |
Призраки не возглавляют списки ФБР наиболее опасных разыскиваемых преступников. |
In this sense, employment is relevant, but what matters is not the absolute level of employment so much as the distribution of good jobs among religious or ethnic groups. |
В такой ситуации занятость имеет значение, но важны не столько абсолютные показатели занятости, сколько распределение хороших рабочих мест между разными религиозными и этническими группами. |
We shall only execute an order when the relevant exchange is open for dealing. |
Мы выполним приказ только когда будет открыта для торгов соответствующая биржа. |
We also asked ourselves, what could Denmark possibly show China that would be relevant? |
Мы также задались вопросом: может ли Дания представить Китаю нечто значимое? |
Madam Commissioner, surely this is an issue for the relevant insurer to take up with my client if they so choose. |
Госпожа председатель, очевидно, что по этому делу с моим клиентом должна разбираться страховая компания, если она того захочет. |
Моя дочь Изабелла в списке на пересадку органов. |
|
But, it's much more than the proficiency of his tradecraft That gets him on the list. |
Но не столько характер его методов, привел его в список. |
Уверен, что сдержанность и скромность на первом месте. |
|
I've seen the list of ingredients he had Abby purchase. |
Я видела список компонентов, которые он поручил Эбби купить. |
Well, I've ordered a new bed for my mam, so you can take her off the list. |
Ну я заказала новую кровать для мамы, так что можете вычеркнуть ее из списка. |
We just started looking for everyone on the top ten list, and you want to talk to the mistress of the guy who's number 12? |
Мы ещё только начали искать тех, что в десятке списка, а ты уже хочешь поговорить с любовницей парня под номером 12? |
But surely all the details of the offence were relevant to the trial. |
Но конечно все детали обвинения имеют отношение к суду? |
And I can't check you off my list until I come in and check for myself. |
И я не могу вычеркнуть вас из списка пока не зайду и не проверю лично. |
There's a man going around with a list of names looking for people. |
Есть человек, со списком имен, который разыскивает их. |
If you run the relevant sets of figures together, you will see that he delayed his information just long enough to manipulate the commodities market. |
Но если сложить вместе все цифры, можно заметить, что он задерживал информацию как раз настолько, чтобы заработать на сырьевом рынке. |
This is the relevant definition when discussing methods for numerical quadrature or the solution of ordinary differential equations. |
Это определение уместно при обсуждении методов численной квадратуры или решения обыкновенных дифференциальных уравнений. |
However, with the hiring of head coach Willie Fritz before the 1997 season, the Mules became relevant again. |
Однако, с наймом главного тренера Вилли Фрица перед сезоном 1997 года, мулы снова стали актуальными. |
Personally, I consider most incidents that happen to a unit relevant to a biography of that unit's commander as he's in command and responsible. |
Лично я считаю, что большинство инцидентов, которые происходят с подразделением, имеют отношение к биографии командира этого подразделения, поскольку он командует и несет ответственность. |
At the bottom line of the article are the relevant categories of related pages which you can search and traverse in an interconnected hierarchy. |
В нижней строке статьи находятся соответствующие категории связанных страниц, которые можно искать и просматривать в взаимосвязанной иерархии. |
Style guides that are about varieties of English other than American are not relevant at this time. |
Руководства по стилю, которые касаются разновидностей английского языка, отличных от Американского, в настоящее время не актуальны. |
In December 2017, Instagram began to allow users to follow hashtags, which displays relevant highlights of the topic in their feeds. |
В декабре 2017 года Instagram начал разрешать пользователям следить за хэштегами,которые отображают актуальные моменты темы в своих лентах. |
Поэтому я удалил соответствующее предложение. |
|
This quote is eminently relevant to Clarke's views on religion. |
Эта цитата в высшей степени соответствует взглядам Кларка на религию. |
We sincerely hope you will finish reading this paragraph in spite of the poor choice of relevant or accurate information included. |
Мы искренне надеемся, что вы закончите читать этот абзац, несмотря на плохой выбор соответствующей или точной информации, включенной в него. |
The variability of HFCS may be relevant to the apparent inconsistencies of results. |
Вариабельность ГФУ может иметь отношение к очевидным несоответствиям результатов. |
Could someone perhaps add any relevant sources to help the lead? |
Он был поставлен во главе Сирии, Киликии, Ирака и остальной части Аравийского полуострова. |
Some cranks claim vast knowledge of any relevant literature, while others claim that familiarity with previous work is entirely unnecessary. |
Некоторые чудаки утверждают, что обладают обширными познаниями в любой соответствующей литературе, в то время как другие утверждают, что знакомство с предыдущими работами совершенно излишне. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «list of relevant».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «list of relevant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: list, of, relevant , а также произношение и транскрипцию к «list of relevant». Также, к фразе «list of relevant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.