Lives happily ever after - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lives happily ever after - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
живет счастливо
Translate

- lives [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

- happily [adverb]

adverb: счастливо, к счастью, весело, успешно, удачно

- ever [adverb]

adverb: всегда, только, когда-либо

  • why would i ever - почему бы я когда-либо

  • more true than ever - более справедливо, чем когда-либо

  • did we ever - сделали мы когда-либо

  • if you've ever - если вы когда-либо

  • but don't ever - но не всегда

  • ever performed - когда-либо проводившееся

  • more than you will ever - больше, чем вы когда-либо

  • never have i ever - никогда не имеют я когда-либо

  • do you ever doubt - Вы когда-нибудь сомневаться

  • all you ever - все, что вы когда-либо

  • Синонимы к ever: until now, under any circumstances, on any occasion, up till now, on any account, at any point, at any time, forever, until the cows come home, until hell freezes over

    Антонимы к ever: never, never once

    Значение ever: at any time.

- after [adjective]

adverb: после, спустя, вслед, затем, потом, позднее, следом, впоследствии, вдогонку, позади

preposition: после, за, через, по, спустя, с, о, следом за, позади, согласно

conjunction: после того как

adjective: последующий, задний

  • donated after - пожертвованы после

  • amount after - сумма после

  • after remediation - после восстановления

  • call after - окликнуть

  • after employment - после работы

  • after food - после еды

  • after reminding - напомнив

  • briefly after - кратко после

  • after years of - после нескольких лет

  • after everything we - после того, как все, что мы

  • Синонимы к after: later, after this/that, afterward, subsequently, in the rear, in someone’s wake, behind, at the back, afterwards, later on

    Антонимы к after: before, to, prior to, earlier, up to, first of all, first, front

    Значение after: later.



In order to avoid extradition, he marries the black lady who befriended him, becomes the emperor of the ghetto and lives happily ever after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать экстрадиции, он женится на Черной Даме, которая подружилась с ним, становится императором гетто и живет долго и счастливо.

It's just the two of us living our lives together, happily and proudly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это когда два человека живут одной жизнью вместе, дерзко и счастливо.

Raja kills Jagat Jogia and his gang and is finally set free by Jay and lives with Mini happily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раджа убивает Джагата Джоджу и его банду и, наконец, освобождается Джеем и счастливо живет с мини.

Well, we kept him, and baptized him, and he still lives happily with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, и приняли его, окрестили, вот он и живёт, хорош.

Afterwards, Yuliya lives happily with her friends and the Headmaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Юлия счастливо живет с подругами и директором школы.

She does them all Everyone lives happily ever after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она у всех берёт.

Oliver lives happily with Mr Brownlow, who adopts him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливер счастливо живет с мистером Браунлоу, который усыновляет его.

The peach pit is made into a cottage in Central Park, where James lives happily with the bugs, who form his new family and also find success and fame in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персиковая косточка превращается в коттедж в Центральном парке, где Джеймс счастливо живет с жуками, которые образуют его новую семью, а также находят успех и славу в городе.

Eventually, after a great many twists and turns, the convoluted series of events resolves itself, and everyone lives happily ever after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, после очень многих поворотов и поворотов, запутанная серия событий разрешается сама собой, и все живут долго и счастливо.

And everybody lives happily ever after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И после этого все заживут счастливо.

The whole church burst into applause and Jude and Richard beamed happily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся церковь взорвалась аплодисментами, а Джуд и Ричард сияли счастливыми улыбками.

And we all talk about brainstorms in our daily lives, but we rarely see or listen to one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с вами часто говорим о мозговых штурмах, но редко можем увидеть или послушать настоящую мозговую бурю.

We try and use our technology to improve our lives in one way or another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стараемся использовать наши технологии, чтобы улучшить наши жизни тем или иным способом.

Georgia is a member of the Commonwealth of Independent States, a collection of former Soviet Republics loosely tied to the Kremlin, but not necessarily happily so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузия – член Содружества независимых государств (СНГ), собрании бывших советских республик, слегка связанных с Кремлем, но не обязательно довольных этим (так в тексте - на самом деле Грузия вышла из состава СНГ в 2008 году после августовской войны - прим. перев.).

I'm sure the board and wall street will happily forgive us for being asleep at the wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сомневаюсь, руководство и Уолл-Стрит охотно простят нам, что уснули на посту.

Most of us, maybe all of us, are here pretty happily for a bunch of days with a couple of bags, maybe a small space, a hotel room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из нас, а может быть, все из присутствующих, вполне хорошо обходятся парой сумок, меньшим пространством, комнатой в гостинице.

It lives in harmony with nature,” he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они живут в полной гармонии с природой», - считает Бурцев.

And Lieutenant Lukas began happily to whistle an aria from the operetta The Divorced Lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поручик Лукаш начал весело насвистывать арию из оперетки Разведенная жена.

That they were stuck in a rut somewhere in their lives, unable to move forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что они завязли в обыденности собственных жизней и не в состоянии двигаться вперёд.

At last he was happily got down without any accident, and then he began to beat Mr. Guppy with a hoop-stick in quite a frantic manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он, целый и невредимый, очутился внизу, и тут же в остервенении принялся колотить мистера Гаппи палочкой от обруча.

Happily, I found that I was rather strong in the jaw; so I said to this jaw,-perform some feats of strength and of equilibrium: nourish thyself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, у меня оказалась очень крепкая челюсть, и я сказал ей: Показывай твою силу и прокорми себя сама эквилибристическими упражнениями.

It's portrayed as a tragic act taken by two screwed up kids who dismiss the value of their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно изображается как трагическое действие двух облажавшихся подростков, которые отвергали ценность их жизни.

Once you've signed the contract, I'll get one of the brothers to take you out to the mission on the sloop, and you can be happily reunited with your little creamy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы подпишете контракт, я попрошу монахов доставить вас в миссию на шлюпе. И вы радостно воссоединитесь со своим полукровкой.

If there's so much as an errant molecule, you will have to spend the rest of your lives sans a high school diploma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если там будет хоть одна неправильная молекула, вам придется провести остаток жизни без диплома о среднем образовании!

You gave it permission to infest your lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬ы разрешили ему испортить вам жизнь.

But there are many left-sided eggheads... that gain their lives defending criminals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть много левонастроенных умников ... которые на жизнь зарабатывают, защищая преступников.

Sometimes, however, a tragedy that possesses artistic elements of beauty crosses our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но случается, что мы в жизни наталкиваемся на драму, в которой есть элементы художественной красоты.

Hundreds of miles and everything about their lives seems to separate them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни миль и образ жизни разделяет их.

He would not approve of a traditional Betazoid wedding. So I am happily adapting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не одобрит традиционную бетазоидскую свадьбу, поэтому я с удовольствием приспосабливаюсь.

Wandering about, I noticed happily that the house had been immaculately maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проходя, я с удовольствием заметил, что дом содержится в идеальном порядке.

He's level-headed, intelligent, happily married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравновешенный, интеллигентный, счастливо женатый.

Homer was happily surrounded by fire and brimstone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомер был счастливо окружен огнем и серой.

Listen, folks, once those wealthy condo owners start patronizing your businesses, your disappointing, fruitless lives will be full of fruit, because you will be rich enough to buy fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, однажды владельцы этих квартир начнут опекать ваш бизнес ваши бесполезные, бесплодные жизни наполнятся плодами, потому что у вас появятся деньги чтобы купить эти плоды.

Lila wets her bed all the time. Our stepmother says that she does that because you are a drunk and because you have ruined our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиля постоянно мочится в кроватку, тётя Ольга говорит, что это потому, что ты - пьяница, испортившая наши жизни.

Used up eight of his lives, and he tells me

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал свои 8 жизней... И сказал...

I mean, it's like you save as many lives as a police officer does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, ты спасаешь жизни людей, именно это копы и делают.

Those that have lived there all their lives, are used to soaking in the stagnant waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто жили там всю свою жизнь, словно плавают в стоячей воде.

Each happily believed all the others were bound for hell in a basket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каждое из этих учений радостно верило, что все остальные прямиком ведут в геенну.

The greatest honor is bestowed on those who sacrifice their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величайшая честь даруется тем, кто жертвует своими жизнями.

Our colleagues are investigating them as we speak, but I'll quite happily recommend that the NYPD focus its attention entirely on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока мы разговариваем, наши коллеги допрашивают их, но я с большим удовольствием порекомендую полиции Нью-Йорка сосредоточить все усилия на Вас.

42-year-old Steve Baker was the hero of the night, singlehandedly saving the lives of

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

42-летний Стив Бейкер был героем той ночи, в одиночку спасая жизни ...

They can change the course of events and people's lives, but only to do harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут изменят курс событий, изменять жизнь людей, но только во вред.

''In the American League it is the Yankees as I said,'' the old man said happily.''

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Американской лиге выигрывают Янки, как я и говорил, - с довольным видом начал старик.

We've spent the last five years of our lives and every penny we've ever saved trying to get this company off the ground, Les.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы потратили последние пять лет наших жизней и тряслись над каждой копейкой пытаясь сохранит нашу компанию на плаву, Лэс

You could still go down to Florida and live happily ever after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь поехать во Флориду и жить счастливо.

John Wayne won, of course, and they lived happily ever after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Уэйн, конечно же, победил, и они жили счастливо до конца дней.

Do you believe in happily ever after?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы верите в вечную любовь?

We are all concerned in this matter, and Serizy happily will lend us his aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас всех касается это дело, но к счастью, Серизи поддержит нас...

We very happily muddle them all up and end up with disputes like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы очень счастливо путаем их всех и заканчиваем такими спорами.

Since I am overjoyed at the prospect of converting him and his subjects to Islam, I have happily abandoned the idea of going back to Srirangapatanam now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как я очень рад перспективе обратить его и его подданных в ислам, я с радостью отказался от идеи вернуться в Шрирангапатанам сейчас.

From then on the bridge is safe, and all three goats are able to go to the rich fields around the summer farm in the hills, and they all live happily ever after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента мост в безопасности, и все три козы могут отправиться в богатые поля вокруг летней фермы в горах, и все они живут долго и счастливо.

They happily agreed with this simple request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с радостью согласились с этой простой просьбой.

She happily runs into Jody's room and showers him with more affection than she ever gave him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она радостно вбегает в комнату Джоди и осыпает его такой любовью, какой никогда ему не дарила.

You could afford them, and happily buy more than one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы могли бы позволить себе их, и с радостью купить больше, чем один.

Colbert was thrilled and happily accepted this offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольбер был взволнован и с радостью принял это предложение.

Claire Bartel is happily married and pregnant with her second child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клэр Бартел счастлива в браке и беременна вторым ребенком.

The Pandavas received Krishna with traditional ceremony, and they all sat down and began talking happily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пандавы приняли Кришну с традиционной церемонией, и все они сели и начали радостно разговаривать.

The illustrations, diagrams, and explanations are skilfully introduced, and happily apposite; numerous, and beautifully executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюстрации, диаграммы и объяснения были искусно представлены и удачно подобраны; они были многочисленны и прекрасно выполнены.

If an unrelated third party disagrees with these then I will happily stop reverting the edits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если несвязанная третья сторона не согласится с этим, то я с радостью перестану возвращать правки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lives happily ever after». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lives happily ever after» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lives, happily, ever, after , а также произношение и транскрипцию к «lives happily ever after». Также, к фразе «lives happily ever after» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information