Lobbying by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
lobbying organization - лоббистская организация
lobbying politicians - лоббирование политики
lobbying activities - лоббистская деятельность
fierce lobbying - ожесточенная лоббирование
lobbying by - лоббизм
lobbying companies - лоббистские компании
legitimate lobbying - законное лоббирование
targeted lobbying - целенаправленное лоббирование
in lobbying the government - лоббирует правительство
networking and lobbying - сети и лоббирование
Синонимы к lobbying: lobby, press, push, lobbyism, pressuring, suasion, sway, promote, request, solicit
Антонимы к lobbying: block, calm, check, curb, decrease, deject, deprecate, deter, discourage, dishearten
Значение lobbying: present participle of lobby.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
preoccupied by/with - озабоченный / с
learn by experience - познавать на опыте
drive by car - гонять на машине
joining by open mortise-and-tongue - соединение шипов в развилку
learn by doing - обучаться на практике
go by foot - идти пешком
by rising - ростом
affected by disease - пострадавших от болезни
is typically characterised by - как правило, характеризуется
loss caused by - Потери, вызванные
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
Election spending is tightly controlled, foreign interference is prohibited, and donations and lobbying are limited in whatever form. |
Расходы на выборы жестко контролируются, иностранное вмешательство запрещено, а пожертвования и лоббирование ограничены в любой форме. |
As opposed to aggressive lobbying by the cheese council. |
В отличие от агрессивного лоббирования советом проивзодителей сыра. |
The lobbying group for the MPAA provide a curriculum entitled What's the Diff? |
Лоббистская группа для MPAA предоставляет учебную программу под названием What's The Diff? |
The Lithuanian parliament has been unwilling to regulate lobbying. |
Литовский парламент не желает регулировать лоббизм. |
Despite explanations and lobbying, parliamentarians rejected the proposed law in 2001. |
Несмотря на разъяснения и лоббирование, в 2001 году члены парламента отклонили предложенный закон. |
This reduces the willingness of institutional investors to invest in counteracting insider lobbying. |
Это сокращает готовность инвестиционных организаций вкладывать средства в противодействие лоббированию со стороны инсайдеров. |
Moreover, those who make decisions for institutional investors often have interests that discourage lobbying for stronger constraints on corporate insiders. |
Более того, те, кто принимает решения от имени инвестиционных организаций, часто имеют интересы, которые препятствуют лоббированию за более строгие ограничения в отношении корпоративных инсайдеров. |
There's nothing surprising about their access to cheap state bank funds, or about the consulting and lobbying contracts they received from less connected businesses. |
Нет ничего удивительного в том, что у них есть доступ к дешевым средствам государственных банков, как и в том, что они получают контракты на «консультации» и «лоббирование» менее приближенных компаний. |
Takeaway: If the Senate and House Committees pursue this influence peddling angle, they must be sure to investigate lobbying by both establishment and Trump figures. |
Вывод: Если Сенат и Палата представителей захотят подробно рассмотреть линию торговли влиянием, им необходимо будет расследовать лоббистскую деятельность как представителей команды Трампа, так и представителей истеблишмента. |
Domestic companies have a home-field advantage when lobbying to escape or reduce penalties. |
Национальные компании имеют преимущество игры на домашнем поле, когда лоббируют отмену или смягчение штрафов. |
The inclusion of a Russian 33% ownership threshold in energy projects (above that amount is open to sanctions) can be taken as a sign of successful European lobbying thus far. |
Пункт, в котором говорится, что под санкции попадут проекты, доля России в которых составляет 33% или выше, можно расценить пока как знак успешного европейского лоббирования. |
Second, like the financial sector, the tech industry is enormously influential politically through contributions and lobbying. |
Во-вторых, как и финансовый сектор, индустрия высоких технологий в значительной степени оказывает влияние на политику, как за счет финансовых вложений, так и путем лоббирования интересов. |
On Wednesday, the EU agreed to extend sanctions on Russia for six months, defying an aggressive lobbying campaign by Moscow. |
В среду ЕС принял решение продлить санкции против России еще на шесть месяцев, проигнорировав активное лоббирование со стороны Москвы. |
Даг прислал мне стратегию лоббирования Америка Работает. |
|
She'd have a better chance of lobbying for a single-payer health care plan than a congeniality award. |
У нее гораздо больше шансов в лоббировании программы индивидуального медицинского страхования, чем в получении награды за сходство. |
Well, I was lobbying for 12th, but it's all very political. |
Я лоббировал на 12-е место, но все это слишком политически запутано. |
She's been lobbying for this every year, and she finally got her way. |
Она была претенденткой каждый год и наконец она получила то, что хотела. |
SSAA National has a number of people working in research and lobbying roles. |
Национальный ССАА есть количество людей, работающих в области исследований и лоббирование роли. |
The bill was defeated amid lobbying by company loyalists and accusations of nepotism in the bill's recommendations for the appointment of councillors. |
Законопроект был отклонен на фоне лоббирования лоялистами компании и обвинений в кумовстве в рекомендациях законопроекта о назначении советников. |
Meanwhile, British officials in Quebec began lobbying Indian tribes to support them, while the Americans urged them to maintain their neutrality. |
Тем временем британские чиновники в Квебеке начали лоббировать поддержку индейских племен, в то время как американцы призывали их сохранять нейтралитет. |
Men's rights activists have received lobbying support from conservative organizations and their arguments have been covered extensively in neoconservative media. |
Активисты движения За права мужчин получили лоббистскую поддержку от консервативных организаций, и их аргументы широко освещались в неоконсервативных СМИ. |
Falun Gong practitioners responded with peaceful protests and by lobbying the station for a retraction. |
Последователи Фалуньгун ответили мирными протестами и лоббированием станции для опровержения. |
Despite intense lobbying the FCI would not accept the Keeshond as a separate breed since it viewed the Wolfspitz and Keeshond as identical. |
Несмотря на интенсивное лоббирование, FCI не приняла бы Кишонда как отдельную породу, так как считала Вольфшпица и Кишонда идентичными. |
A more libertarian analysis maintained that Enron's collapse resulted from the company's reliance on political lobbying, rent-seeking, and the gaming of regulations. |
Более либертарианский анализ утверждал, что крах Enron произошел из-за зависимости компании от политического лоббирования, поиска ренты и игры в правила. |
By political stalemate, I mean the lobbying by both sides for a truce should go on those grounds. |
Под политическим тупиком я подразумеваю лоббирование обеими сторонами перемирия на этих основаниях. |
Lobbying in favour of the proposed directive was directed toward the EU itself and was much less visible to the public. |
Лоббирование в пользу предложенной директивы было направлено против самого ЕС и было гораздо менее заметным для общественности. |
Lobbying on his behalf had been done by former Senate Republican leader and 1996 presidential candidate Bob Dole and his law firm, Alston & Bird, Senate records show. |
Лоббирование от его имени осуществлялось бывшим лидером республиканцев в Сенате и кандидатом в президенты 1996 года Бобом Доулом и его юридической фирмой Олстон энд Берд, свидетельствуют сенатские отчеты. |
They also became active in the lobbying organization Handgun Control, Inc. |
Они также стали активными участниками лоббистской организации Handgun Control, Inc. |
Shortly after, Boyko countered that Tymoshenko herself had been lobbying in the interests of business owners Igor Bakai and Viktor Medvedchuk. |
Вскоре Бойко возразил, что сама Тимошенко лоббировала интересы владельцев бизнеса Игоря Бакая и Виктора Медведчука. |
When Laurence won the contest, mayors of various municipalities immediately began lobbying Mark Rutte, the Prime Minister of the Netherlands, through text messages. |
Когда Лоуренс выиграл конкурс, мэры различных муниципалитетов немедленно начали лоббировать Марка Рютте, премьер-министра Нидерландов, посредством текстовых сообщений. |
She has been lobbying for legislation which would recognise all families regardless of how or where the child was conceived. |
Она лоббировала закон, который признавал бы все семьи независимо от того, как и где был зачат ребенок. |
Rea continued to work for Puyi until the bombing of Pearl Harbor, but he failed signally in lobbying Washington to recognize Hsinking. |
Ри продолжал работать на Пуйи вплоть до бомбардировки Перл-Харбора, но ему не удалось добиться от Вашингтона признания его заслуг. |
In 1838, Etty started lobbying for the establishment of an art school in York. |
В 1838 году Этти начала лоббировать создание художественной школы в Йорке. |
Following persistent lobbying, Queen Isabella I and King Ferdinand II agreed to sponsor a journey west, in the name of the Crown of Castile. |
После настойчивого лоббирования королева Изабелла I и король Фердинанд II согласились спонсировать поездку на запад от имени короны Кастилии. |
After continually lobbying at the royal court and enduring two years of negotiations, Columbus finally succeeded in January 1492. |
После постоянного лоббирования при королевском дворе и продолжительных двухлетних переговоров Колумб наконец добился успеха в январе 1492 года. |
Hine's photographs supported the NCLC's lobbying to end child labor and in 1912 the Children's Bureau was created. |
Фотографии Хайна поддерживали лоббирование NCLC о прекращении детского труда, и в 1912 году было создано детское бюро. |
Between 1998 and 2014, Citigroup spent nearly $100 million lobbying the federal government. |
С 1998 по 2014 год Citigroup потратила почти 100 миллионов долларов на лоббирование интересов федерального правительства. |
The tree was saved from road widening in 1910 through the lobbying efforts of the photographer who made his living at the tree. |
Дерево было спасено от расширения дороги в 1910 году благодаря лоббистским усилиям фотографа, который зарабатывал на жизнь этим деревом. |
The Senate, after heavy lobbying from the insurance industry, declined to agree to the cuts in Medicare Advantage proposed by the House. |
Сенат, после интенсивного лоббирования со стороны страховой отрасли, отказался согласиться с сокращением преимуществ Medicare, предложенным Палатой представителей. |
The first step towards specialized regulation of lobbying in the European Union was a Written Question tabled by Alman Metten, in 1989. |
Первым шагом на пути к специализированному регулированию лоббизма в Европейском Союзе стал письменный вопрос, поставленный Альманом Меттеном в 1989 году. |
A 2009 study found that lobbying brought a return on investment of as much as 22,000% in some cases. |
Исследование, проведенное в 2009 году, показало, что лоббирование приносит доходность инвестиций в некоторых случаях до 22 000%. |
In 2010 alone, foreign governments spent approximately $460 million on lobbying members of Congress and government officials. |
Только в 2010 году иностранные правительства потратили около 460 миллионов долларов на лоббирование интересов членов Конгресса и правительственных чиновников. |
Caterpillar, however, was successful in lobbying for an extension of deadlines they considered too severe. |
Однако Caterpillar успешно лоббировала продление сроков, которые они считали слишком суровыми. |
They do their lobbying from comfortable office suites in Washington or Brussels. |
Они делают свое лоббирование из комфортабельных офисных апартаментов в Вашингтоне или Брюсселе. |
Alongside Patton Boggs LLP, SpaceX uses several other outside lobbying firms, who work with SpaceX's own lobbyists. |
Наряду с Patton Boggs LLP, SpaceX использует несколько других внешних лоббистских фирм, которые работают с собственными лоббистами SpaceX. |
Это, однако, не включает в себя расходы на лоббирование. |
|
This represents a return of over $50 for each $1 invested in political campaigns and lobbying for that industry. |
Это означает доходность свыше 50 долларов за каждый доллар, вложенный в политические кампании и лоббирование этой отрасли. |
Despite lobbying by proponents, the proposal was rejected in December 2012. |
Несмотря на лоббирование со стороны сторонников, это предложение было отклонено в декабре 2012 года. |
For-profit education lobbying grew from $83,000 in 1990 to approximately $4.5 million in its peak year of 2012. |
Лоббирование некоммерческого образования выросло с 83 000 долларов в 1990 году до примерно 4,5 миллионов долларов в пиковом 2012 году. |
Not relevant, he does not partake in public religious activity, lobbying ,etc. |
Не имеет значения, он не участвует в общественной религиозной деятельности, лоббировании и т. д. |
By this time, LLNL was not the only group lobbying the government about space-based weapons. |
К этому времени LLNL была не единственной группой, лоббирующей правительство в отношении оружия космического базирования. |
Election spending is tightly controlled, foreign interference is prohibited, and donations and lobbying are limited in whatever form. |
Расходы на выборы жестко контролируются, иностранное вмешательство запрещено, а пожертвования и лоббирование ограничены в любой форме. |
Sinn Féin sent an organizer to the United States, and more time and money was devoted to lobbying and propaganda. |
Шинн Фейн отправила организатора в Соединенные Штаты, и больше времени и денег было потрачено на лоббирование и пропаганду. |
He had realized during his father's vice presidential campaign that it was time for his lobbying activities to end. |
Во время предвыборной кампании отца в вице-президенты он понял, что его лоббистской деятельности пора положить конец. |
Since 2015, the city has spent $700,000 on lobbying and promotions. |
С 2015 года город потратил 700 000 долларов на лоббирование и рекламные акции. |
On the employers' side, the use of union busting legal firms and the lobbying for anti-union laws are forms of class struggle. |
С точки зрения работодателей, использование юридических фирм, разоряющих профсоюзы, и лоббирование антипрофсоюзных законов являются формами классовой борьбы. |
His friend Felix Frankfurter, then a Harvard Law School professor, was among those lobbying hard for Hand's appointment. |
Его носили Клеопатра, королева Елизавета I и такие звезды кино, как Элизабет Тейлор и Мэрилин Монро. |
If the original promoting 'crat thought his original decision was good, he might engage in public or private lobbying of his fellow 'crats. |
Если первоначальный рекламный КРЭТ считал, что его первоначальное решение было хорошим, он мог бы участвовать в публичном или частном лоббировании своих коллег-Кратов. |
Most of the debate, other than the lobbying from women's groups, took place within the parliament. |
Точное определение загадок является трудным делом и вызвало немало научных споров. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lobbying by».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lobbying by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lobbying, by , а также произношение и транскрипцию к «lobbying by». Также, к фразе «lobbying by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
