Location of arbitration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Location of arbitration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
место арбитража
Translate

- location [noun]

noun: положение, местонахождение, нахождение, обнаружение, дислокация, определение места, местожительство, поселение, ячейка памяти, ферма

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- arbitration [noun]

noun: арбитраж, третейский суд, скупка ценных бумаг для перепродажи



The records generated by performance reviews might be consulted during binding arbitration to decide whether a firing was justified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе обязательного арбитражного разбирательства можно было бы ознакомиться с записями, полученными в результате анализа результатов работы,чтобы решить, является ли увольнение оправданным.

Poe was reburied on October 1, 1875, at a new location close to the front of the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По был перезахоронен 1 октября 1875 года на новом месте рядом с фасадом церкви.

The ravens took all of their food and the dormitories, leaving Cavern Hole as the only free location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вороны забрали всю еду и спальные комнаты, оставив пещерную дыру единственным свободным местом.

Either fiber-optic or coaxial copper cable may connect a node to a customer's location at a connection known as a cable drop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волоконно-оптический или коаксиальный медный кабель может соединять узел с местоположением клиента в соединении, известном как падение кабеля.

This interview is being recorded in an undisclosed location in a safe house owned by Mr. Mora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервью проводится в нераскрытом месте, в убежище, которое принадлежит мистеру Мора.

This handbook guarantees your right to take your grievances to arbitration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот свод правил гарантирует твое право подать жалобу для рассмотрения третейским судом.

The arbitrator ordered specific performance of the contract, and the Superior Court subsequently recognized and enforced the award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арбитр издал приказ об исполнении договора в натуре, а Высший суд впоследствии постановил признать это решение и привести его в исполнение.

Unable to resolve the matter amicably, the lessor brought the matter to arbitration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку по взаимному согласию не удалось урегулировать этот вопрос, арендодатель обратился к арбитражной процедуре.

The prevailing view, however, was the proposal constituted a major and unnecessary departure from the existing UNCITRAL Arbitration Rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время возобладало мнение о том, что данное предложение представляет собой существенный и не обусловленный необходимостью отход от действующего Арбитражного регламента ЮНСИТРАЛ.

Mediation and conciliation could have several advantages over international arbitration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посреднические и согласительные процедуры могут обладать рядом преимуществ по сравнению с международным арбитражем.

Location/ Country: . Road Built-up area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место/страна: ... Место/страна: ...

The replacement of the Joint Appeals Board by an Arbitration Board would in fact completely alter the method for the settlement of disputes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу, замена Апелляционной коллегии арбитражной комиссией радикально изменит методы урегулирования споров.

Your meeting is already slated for a very private location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встреча уже назначена в очень закрытом, малодоступном месте.

Initiating environmental hologram, location 2C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запускаю внешнюю голограмму, расположение 2С.

UAV's detecting no heat signatures within 500 yards of your location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не выявили постороннего присутствия в радиусе 500 ярдов от вас.

I spent the last few hours stalking midtown, searching for a location which faced two such billboards at the right angles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провел последние несколько часов шерстя центр, в поисках места с двумя такими билбордами с нужной стороны.

From there, it's relatively simple for the police to run a cellular interceptor on my phone, find my location, quick call to the local authorities...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот уже здесь, полиции ничего не стоит отследить мой мобильный в сети, определить местоположение, краткий звонок местным органам власти...

LAN (LOCAL AREA NETWORK) A TOURNAMENT WHERE ALL THE TEAMS COMPETE IN THE SAME LOCATION

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LAN (LOCAL AREA NETWORK ИЛИ ЛОКАЛЬНАЯ СЕТЬ) — ТУРНИР, НА КОТОРОМ КОМАНДЫСОРЕВНУЮТСЯ В ОДНОМ И ТОМ ЖЕ МЕСТЕ

Working backwards, we can determine that it was at this location where the final blow was struck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая в обратном направлении, мы можем определить, что это было на этом месте, где нанесли последний удар.

Temperature at intruder location, temperature drop rapid now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрое снижение температуры в месте пребывания злоумышленника.

Location for the exchange, South Tucson, farm equipment repair yard. 10:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место для обмена, Южный Туссон, завод по ремонту с/х оборудования. 10:00

Each murder was committed at a location that has a direct connection with the temple, therefore the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое место убийства имеет прямое отношение к храму а значит, к системе.

One former arbitrator thanked me privately for what I did; none apologized for the additional damage that Poetlister's 2008 return had inflicted upon my reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один бывший арбитр поблагодарил меня лично за то, что я сделал; никто не извинился за дополнительный ущерб, который возвращение Поэтлистера в 2008 году нанесло моей репутации.

The hyperbolic suppositions of that arbitrator could have been allayed by running a five minute check on the Commons chronology in advance of posting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиперболические предположения этого арбитра можно было бы развеять, проведя пятиминутную проверку хронологии общин перед публикацией.

Kulpa was head-butted by Carl Everett of the Boston Red Sox in 2000 during an argument about the location of the inner boundary of the batter's box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кульпа получил удар головой от Карла Эверетта из Бостонского Ред Сокс в 2000 году во время спора о местоположении внутренней границы коробки отбивающего.

This case was settled in the ICC International Court of Arbitration, and not publicized due to a gag order placed on Toyota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дело было урегулировано в Международном арбитражном суде ICC, и не было обнародовано из-за приказа о кляпе, размещенного на Toyota.

However, because of its geographic location the province has comparative advantages in regional and border trade with countries in southeast Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако благодаря своему географическому положению провинция имеет сравнительные преимущества в региональной и приграничной торговле со странами Юго-Восточной Азии.

Once a team has completed one of the tasks, they are given the clue to their next location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как команда выполнила одну из задач, они получают ключ к их следующему местоположению.

The search area included their location and a few aircraft flew near the crash site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район поиска включал их местоположение, и несколько самолетов пролетели рядом с местом крушения.

Any reference to an object invalidated by moving the object is updated by GC to reflect the new location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая ссылка на объект, признанная недействительной при перемещении объекта, обновляется GC для отражения нового местоположения.

The movie was mostly shot on location in Majorca, Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был в основном снят на месте на Майорке, Испания.

The location of the line can give an indication of the pattern of growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение линии может дать представление о характере роста.

All disputes arising under the treaty would be settled by arbitration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все споры, возникающие в связи с договором, будут разрешаться арбитражем.

Uranus will return to this location again in 2030-31.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уран вернется в это место снова в 2030-31 годах.

On December 5, 2014, Dunkin' Donuts opened their first location in the Nordic region, at the Täby Centrum shopping mall in the outskirts of Stockholm, Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 декабря 2014 года Dunkin ' Donuts открыла свое первое место в скандинавском регионе, в торговом центре Täby Centrum на окраине Стокгольма, Швеция.

One example would be some modes of Assisted GPS, which can both use GPS and network information to compute the location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров могут быть некоторые режимы вспомогательной GPS, которые могут использовать как GPS, так и сетевую информацию для вычисления местоположения.

This 19th-century map of Havana shows La Cabaña's strategic location along the east side of the entrance to the city's harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой карте 19 века Гаваны показано стратегическое расположение Ла-Кабанья вдоль восточной стороны входа в гавань города.

Schmidt considered Göbekli Tepe a central location for a cult of the dead and that the carved animals are there to protect the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шмидт считал Гебекли-Тепе центральным местом для культа мертвых и что резные животные находятся там, чтобы защитить мертвых.

VAT is usually implemented as a destination-based tax, where the tax rate is based on the location of the consumer and applied to the sales price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НДС обычно применяется в качестве налога на конечный продукт, где ставка налога основана на местоположении потребителя и применяется к цене продажи.

It’s appreciated as a desirable location in which to live, work, and play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ценится как желательное место, в котором можно жить, работать и играть.

The Tundra orbit is an eccentric Russian geosynchronous orbit, which allows the satellite to spend most of its time over one location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орбита тундры-это эксцентрическая российская геосинхронная орбита, которая позволяет спутнику проводить большую часть времени в одном месте.

The judge then sent the case to arbitrator because of an arbitration clause in his contract with Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем судья направил дело в третейский суд из-за арбитражной оговорки в его контракте с Вирджинией.

Only poverty-stricken Russia exceeded it in population, and no one could match its wealth, central location, or very strong professional army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только нищая Россия превосходила ее по численности населения, и никто не мог сравниться с ней по богатству, центральному расположению или очень сильной профессиональной армии.

Uvac is also one of the rare nesting areas of goosander in Serbia and location of the largest recorded population of this bird in the Balkans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увац также является одним из редких мест гнездования Гусака в Сербии и местом расположения самой большой зарегистрированной популяции этой птицы на Балканах.

These life forms are found in almost every location on the Earth where there is liquid water, including in the Earth's interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти формы жизни встречаются почти в каждом месте на Земле, где есть жидкая вода, в том числе и в недрах Земли.

Because of an advantageous geographical location, good quality thermal water can be found in great quantities on over 80% of Hungary's territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря выгодному географическому положению, качественная термальная вода может быть найдена в больших количествах на более чем 80% территории Венгрии.

First, suppose commodities are distinguished by the location where they are delivered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, предположим, что товары различаются по месту их доставки.

Russia and Ukraine also said they would file lawsuits at the arbitration court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия и Украина также заявили, что подадут иски в Арбитражный суд.

The town of Keswick, near the original findings of block graphite, still manufactures pencils, the factory also being the location of the Cumberland Pencil Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Кесвик, рядом с оригинальными находками блочного графита, все еще производит карандаши, фабрика также является местом расположения музея карандашей Камберленда.

The south doors were originally installed on the east side, facing the Duomo, and were transferred to their present location in 1452.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южные двери были первоначально установлены на восточной стороне, обращенной к Дуомо, и были перенесены на их нынешнее место в 1452 году.

They focus on aboriginal populations that were at their present location at the end of the 15th century when the great European migrations began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сосредоточены на аборигенном населении, которое находилось на своем нынешнем месте в конце XV века, когда начались великие европейские миграции.

Depending on the location, they may cause visual difficulties that fluctuate with eye position, retinal edema, hemorrhage, a decreased vision or even a visual loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от локализации они могут вызывать зрительные трудности, которые колеблются в зависимости от положения глаз, отек сетчатки, кровоизлияние, снижение зрения или даже потерю зрения.

The main advantage of small modular reactors is that they could be manufactured and assembled at a central factory location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным преимуществом малых модульных реакторов является то, что они могут быть изготовлены и собраны на центральном заводе.

Benefits the dissenting union members would receive despite not paying dues also include representation during arbitration proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества, которые получат несогласные члены профсоюза, несмотря на неуплату взносов, также включают представительство в арбитражном разбирательстве.

This prominent location, and the relative inexperience of poker players with Texas hold 'em, resulted in a very remunerative game for professional players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это выдающееся расположение и относительная неопытность игроков в покер с техасским холдемом привели к очень выгодной игре для профессиональных игроков.

It also analyses race, ethnicity, location, nationality, and disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также анализирует расу, этническую принадлежность, местоположение, национальность и инвалидность.

I think we may have to go for arbitration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что нам, возможно, придется обратиться в арбитраж.

This was the only arbitration-based reality court show airing during this time and short-lived in its existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было единственное арбитражное реалити-шоу, выходившее в эфир за это время и недолговечное за все время своего существования.

Please be advised that RadioKirk has filed an arbitration request over the continued edit warring over this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, имейте в виду, что RadioKirk подал запрос на арбитраж в связи с продолжающейся редакцией этой статьи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «location of arbitration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «location of arbitration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: location, of, arbitration , а также произношение и транскрипцию к «location of arbitration». Также, к фразе «location of arbitration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information