Lock of hair - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lock of hair - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пучок волос
Translate

  • lock of hair [lɔk ɔv hɛə] сущ
    1. прядь волос, локонм, локон волос
      (strand of hair, ringlet)

noun
пучок волосtopknot, lock of hair
- lock [noun]

noun: замок, запор, шлюз, затвор, стопор, зажим, локон, затор, гать, венерологическая лечебница

verb: запирать, замыкаться, замыкать, соединять, тормозить, сжимать, стискивать, сплетать, шлюзовать, запирать на замок

  • center joint oscillation lock - замок центрального качающегося шарнира

  • safety-lock pin - предохранительная шпилька

  • force lock - взламывать замок

  • brake lock-out valve - дозатор тормозной системы колес

  • bolt lock - ригельный стрелочный замок

  • box lock - врезной замок

  • elevator gust lock - стопор руля высоты

  • lock the legs - устанавливать шасси на замки выпущенного положения

  • lock emptying valve - затвор опорожнения

  • cylinder lock - цилиндровый замок

  • Синонимы к lock: fastener, latch, catch, hasp, clasp, bar, bolt, ignition lock, lock chamber, whorl

    Антонимы к lock: unlock, open, unblock, open up, release, antilock

    Значение lock: a mechanism for keeping a door, lid, etc., fastened, typically operated only by a key of a particular form.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- hair [noun]

noun: волосы, волос, волосок, шерсть, шевелюра, ворс, щетина, ворсинка, иглы

adjective: волосяной

  • hair gel - гель для волос

  • glandular hair - железистый волосок

  • grow hair - отращивать волосы

  • hair shaft - волосяной стержень

  • guard hair - ость

  • hair remover - средство для удаления волос

  • hair vitality - жизнеспособность волос

  • hair coloring - окраска волос

  • scent of her hair - запах ее волос

  • comb hair - расчесывать волосы

  • Синонимы к hair: ringlets, tresses, mop, curls, locks, mane, shock of hair, head of hair, coiffure, do

    Антонимы к hair: country mile, long haul, mile

    Значение hair: any of the fine threadlike strands growing from the skin of humans, mammals, and some other animals.


lock of his hair, strand of hair, hair lock, lock of your hair, tress of hair, section of hair, hair weft, hair bundle, bundle of hair, locks of hair


His hair lay in rich coppery waves around his face, caressing his broad shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его волосы обрамляли лицо густыми медными волнами, ласкали широкие плечи.

Bright golden DIM beads crawled slowly about in her hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В волосах медленно ползают крошечные золотистые ДИМ-головки.

She wore all black, including a black collar, and her hair had been dyed to match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная одежда дополнялась черным же воротником, да и волосы она выкрасила в черный цвет.

She unfastened the single thin braid and combed the strands of wavy hair loose with her fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отсекла косичку и пропустила прядь волнистых волос сквозь пальцы.

He had a gaunt face and red-brown hair, a prominently hooked nose, a scattering of freckles, and a wide mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Тернера худое лицо, рыжеватые волосы, большой орлиный нос, веснушки и широкий рот.

Danyal watched the woman leave, then poured soap into her hair and scrubbed away the dirt and grease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она ушла, Даниаль налила мыла на волосы и принялась отмывать грязь и жир.

She leaned forward and pushed a lock of sweat-dampened hair off his forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йяда наклонилась и отвела потную прядь со лба Ингри.

With a soft touch she smoothed damp hair away from the woman's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легким касанием она убрала с лица пациентки упавшие на него влажные волосы.

Her hair had been gathered into a thick, coiled snake on the top of her head and covered in some kind of web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы были заплетены в толстую змею, свернувшуюся кольцами на макушке и прикрытую тонкой сеткой.

We're doubling the men at each lock, and we're making the controls a little less self-contained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы удвоили смену у каждого шлюза и делаем контроль за входом менее автоматическим.

He secretly gives brother Sanitas a small stick of fragrant hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам суёт брату Здрувко палочку, обмотанную душистыми волосами.

The latest hair restoration treatment hair HARG Please try therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние восстановления волос лечение волос Харг Попробуйте терапии.

I was a little boy... you were a baby with a pink ribbon in your hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был маленьким мальчиком... ты была крошкой с розовой лентой в волосах.

At the top, next to the web address, click Lock Lock or Page Blank page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите на значок замка Заблокировать или страницы Чистая страница рядом с адресом сайта.

Melanie felt it keenly that they had not been able to get a lock of Carey's hair to send to his mother in Alabama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелани ужасно сокрушалась по поводу того, что они не могли послать хотя бы прядь волос Кэйри его матери в Алабаму.

But even more objectionable were Moe's insipid comments, a desperate plea for affection, which fell as flat as the hair on my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но еще более нежелательным были пресные комментарии Мо, отчаянная мольба за любовь, которая упала плоской, как волосы на голове.

for who is he, whose chin is but enrich'd with one appearing hair, that will not follow these cull'd and choice-drawn cavaliers to France?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь каждый, у кого на подбородке Хоть волосок пробился, поспешает Во Францию за рыцарями вслед.

and even if you had absolutely no hair because of some bizarre medical reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже если бы ты не была красивой и у тебя совсем бы не было волос по какой-то медицинской причине.

It's amazing how you have suddenly acquired a Mexican family, and the Camorristas don't normally like to get their hair wet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это удивительно, как ты вдруг обзавелся целой мексиканской семьей. Бандитам это не понравится.

You say one word about a hair or a wrinkle, I will break your fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажешь хоть слово про седину или морщинки, сломаю пальцы.

She playfully ruffled Gabrielle's hair on her way out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иоланда по-матерински ласково взъерошила Гэбриэл волосы.

She's given me this ribbon from her fair hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дала мне эту ленточку, что переплетала ее волосы.

You and your hippie friends stay out of our hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты и твои хиппи не вздумайте нам мешать.

The hair was black, lacquered, divided into equal halves by a thin white line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы были тёмные, блестящие, разделённые пополам тонкой белой линией.

There was no question about it. There were the high, delicate cheekbones and the deep-green eyes, the luxuriant blond hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого сомнения - это она: знакомые изящные черты лица, высокие скулы, роскошные белокурые волосы, темно-зеленые глаза.

He had only to sign everything, lock, stock and barrel, or to deny everything in a lump-and he would have peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоило ему подписать обвинение целиком или полностью отвергнуть его, и он обрел бы покой.

In the passage energetic steps could be heard, the key grated in the lock, the door opened and a policeman called Svejk's name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коридоре раздались грузные шаги, в замке загремел ключ, дверь отворилась, и полицейский вызвал Швейка.

And I'm not gonna tell you the survival rate 'cause it'll turn your hair white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не говорю вам о выживаемости, потому что от этого ваши волосы станут белыми.

Banda stared at the wild-eyed man with his white hair plastered to his skull and his sopping trousers hanging in shreds around his legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэнда ошеломленно уставился на юношу с безумными глазами. Мокрые седые волосы прилипли к черепу; брюки висели лохмотьями.

And the sun is becoming black like sackcloths of hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А солнце становится черным, как власяница.

Now, I may have had more hair and less girth back then... and I had neither the foresight nor the fortitude to know what I know now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, у меня, возможно, было больше волос и меньше обхвата в талии..., и у меня не было ни предвидения, ни силы духа, чтобы знать то, что я знаю теперь.

Kostoglotov leaned over the banisters, a lock of hair from his forehead dangling over the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Костоглотов облегся о перила и свесил чуб над пролётом.

A suitcase of dispatches with the key in the lock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чемоданчик с ключом в замке.

All I have to do is please the man I love and twice nightly lock him in a watertight drum, which also pleases him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что мне нужно делать - удовлетворять мужчину, которого люблю и два раза за ночь запирать его в водонепроницаемом цилиндре, что также доставляет ему удовольствие.

Give me the keys to my bike lock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай мне ключи от велосипедного замка.

And because of your delinquency, the prisoner was able to seize the opportunity to pick his cell lock and escape!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря твоему проступку, преступник, воспользовавшись ситуацией, взломал замок камеры и сбежал.

And I will be sitting front and center with them When they lock this guy up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я буду сидеть в первом ряду, и смотреть как этого парня отправляют за решётку.

You're exactly like him, like all the sick, psychopathic animals we lock up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты точно такая, как он, как все монстры психопаты, которых мы ловим.

About Agnes, we're in lock step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насчет Агнес, наши мнения совпадают.

He had knocked the lock loose and had leaped in to where Aileen, kneeling over Rita on the floor, was choking and beating her into insensibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каупервуду удалось вышибить замок. Одним прыжком он очутился возле Эйлин, которая, придавив коленом распростертую посреди комнаты Риту, душила ее и колотила головой об пол.

I told them I'd lock 'em up for accessory if they didn't hightail it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кричал, что посадил бы их... за соучастие, если б поймал.

I once saw this particular silly string lock up the entire gooery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды я видел как именно этот серпантин связал весь клеепровод.

That's why they had no lock on the WC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему у них не висело замка на двери в уборную.

He, or, she... breaks the glass, reaches in, throws the lock, opens the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он или она... разбил стекло, просунул руку, снял замок, открыл дверь.

Ready to open air lock door, Captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё готово для открытия шлюзовой камеры, капитан.

How do you accidentally lock someone in a chicken coop?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как можно случайно закрыть кого-то в курятнике?

He was trying to shut out the lock-outs to section three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, он пытался отключить блокировку 3-ей секции.

Ask him about the lock of hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спроси его о куске волоса.

What happens when we lock him up and he turns into a Lycanthrope and raises hell for 12 hours?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что произойдёт, когда мы его закроем, он превратиться в Ликантропа и устроит ад на 12 часов.

I could have just picked the lock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могла просто открыть замок.

There's no way we can pick this lock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам не взломать этот код.

These new guns were an improvement over the Colt 1889 design since they incorporated a combined center-pin and ejector rod to lock the cylinder in position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти новые пушки были улучшением по сравнению с Кольтом 1889 года, поскольку они включали комбинированный центральный палец и выталкивающий стержень для фиксации цилиндра в нужном положении.

Lock Stock & Barrel is a book dealing with the restoration and repair of antique firearms, in two volumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lock Stock & Barrel-книга, посвященная реставрации и ремонту старинного огнестрельного оружия, в двух томах.

This connector uses small metal tab protrusions on the connector barrel to lock the plug in place, requiring a special push-and-rotate motion to engage the locks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот разъем использует небольшие выступы металлического язычка на корпусе разъема, чтобы зафиксировать вилку на месте, требуя специального движения нажима и поворота, чтобы включить замки.

Each lock chamber has three water-saving basins, which reuse 60 percent of the water in each transit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая шлюзовая камера имеет три водосберегающих бассейна,которые повторно используют 60 процентов воды в каждом транзите.

Cantonese restaurant On Lock Sam still exists and dates back to 1895.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кантонский ресторан на Лок-Сэм до сих пор существует и датируется 1895 годом.

The traditional Okinawan forms use the sticks primarily to grip and lock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные окинавские формы используют палочки в основном для захвата и фиксации.

It also functions to 'lock' the ankle, as in toe-kicking a ball, when held in an isometric contraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также выполняет функцию блокировки лодыжки, как при ударе ногой по мячу, когда она удерживается в изометрическом сжатии.

People say that for instance in Islam women have to go inside the house and lock themselves in. This is a false accusation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди говорят, что, например, в Исламе женщины должны войти в дом и запереться там. Это ложное обвинение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lock of hair». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lock of hair» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lock, of, hair , а также произношение и транскрипцию к «lock of hair». Также, к фразе «lock of hair» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information