Table of content - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: стол, таблица, расписание, доска, трапеза, плита, рабочий стол, табель, рольганг, скрижаль
verb: класть на стол, составлять таблицу, составлять расписание, откладывать в долгий ящик, класть под сукно, предлагать, выносить на обсуждение
toilet table - туалетный столик
table margarine - столовый маргарин
table spar - дощатый шпат
frequency hopping table - таблица скачкообразной перестройки частоты
international table tennis federation - Международная федерация настольного тенниса
interrupt vector table - таблица векторов прерываний
pneumatic sliding table - пневматический подвижный стол
disclosure table - таблица раскрытия
serve at table - подавать на стол
global descriptor table - глобальная таблица дескрипторов
Синонимы к table: counter, workbench, bar, stand, work surface, buffet, dining table, desk, nightstand, worktable
Антонимы к table: inaugurate, launch, open, carry on, continue, draw out, extend, proceed, prolong, renew
Значение table: a piece of furniture with a flat top and one or more legs, providing a level surface on which objects may be placed, and that can be used for such purposes as eating, writing, working, or playing games.
court of law - суд
deliver free of charge - доставлять бесплатно
hold in the palm of its hand - иметь власть
swelling transferring of polymer - преобразование полимера при набухании
committee of foreign ministers - Комитет министров иностранных дел
bank of spain - Банк Испании
history of animation - история мультипликации
extreme points of view - крайние точки зрения
collecting works of art - коллекционирование произведений искусства
start of program execution - начало выполнения программы
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: содержание, содержимое, доля, объем, суть, удовлетворение, сущность, удовольствие, довольство, емкость
verb: довольствоваться, удовлетворять
adjective: довольный, согласный, голосующий за
silt content - мутность воды
content editor - редактор контента
content distribution network - сеть распределения контента
content validity - содержательная валидность
existing cell content - существующее содержимое ячейки
inorganic content - неорганическое содержание
back end content repository - серверная система хранения содержания
content driven document - документ содержательного характера
lead content - содержание свинца
content with - довольствоваться
Синонимы к content: satisfied, glad, serene, contented, unworried, fulfilled, happy, untroubled, cheerful, gratified
Антонимы к content: needy, disagreeable, upset, disturbed, depressed, wanting, dissatisfied, uncomfortableness, unhappiness, displeasure
Значение content: in a state of peaceful happiness.
outliner, list of contents, list of content, content listings, audit of acquisition card transactions, toc, table of contents, contents list, contents page, table of contents
Table 5 VOC content standards for automobile refinishing coatings. |
Таблица 5 - Стандарты на содержание ЛОС для покрытий для чистовой. |
Note that this table is not necessarily reflective of all content broadcast on television due to inclusion or exclusion of some data. |
Обратите внимание, что эта таблица не обязательно отражает весь контент, транслируемый по телевидению из-за включения или исключения некоторых данных. |
For new wiki users trying to edit existing content, the table formatting is intimidating since it appears at the beginning of the entry and might scroll down a long way. |
Для новых пользователей Вики, пытающихся редактировать существующий контент, форматирование таблицы пугает, так как оно появляется в начале записи и может прокручиваться далеко вниз. |
You can make any changes that you want to each label, including changes to the text formatting and color scheme, just as you would with the content of any table in Word. |
Любую из наклеек можно изменять по собственному усмотрению, в том числе форматировать текст и цветовую схему точно так же, как это можно было бы сделать с содержимым любой таблицы Word. |
The following table shows the nutrient content of raw plantain and major staple foods. |
В следующей таблице показано содержание питательных веществ в сыром подорожнике и основных основных продуктах питания. |
Note that this table is not necessarily reflective of all content broadcast on television due to inclusion or exclusion of some data. |
Обратите внимание, что эта таблица не обязательно отражает весь контент, транслируемый по телевидению из-за включения или исключения некоторых данных. |
For new wiki users trying to edit existing content, the table formatting is intimidating since it appears at the beginning of the entry and might scroll down a long way. |
Для новых пользователей Вики, пытающихся редактировать существующий контент, форматирование таблицы пугает, так как оно появляется в начале записи и может прокручиваться далеко вниз. |
If you’re working with data in a table, sort it to best present your content. |
Если вы работаете с данными в таблице, отсортируйте их, чтобы представить содержимое наилучшим образом. |
Headings introduce sections and subsections, clarify articles by breaking up text, organize content, and populate the table of contents. |
Заголовки вводят разделы и подразделы, уточняют статьи путем разбиения текста, упорядочивают содержание и заполняют оглавление. |
This includes peat and muck soils and results from preservation of plant residues by the low oxygen content of a high water table. |
Это включает торф и дерновые почвы и является результатом сохранения растительных остатков из-за низкого содержания кислорода в высоком уровне грунтовых вод. |
Table 2. ALA content as the percentage of the whole food. |
Таблица 2. Содержание АЛК в процентах от всей пищи. |
Note that this table is not necessarily reflective of all content broadcast on television, owing to the inclusion or exclusion of some data. |
Обратите внимание, что эта таблица не обязательно отражает весь контент, транслируемый по телевидению, из-за включения или исключения некоторых данных. |
FYI, after reading a Q & A at the Teahouse, I updated this June 27 tip content to include additional WP Table resources. |
К вашему сведению, прочитав вопросы и ответы в чайном домике, я обновил содержание этого совета 27 июня, чтобы включить дополнительные ресурсы таблицы WP. |
The table content does not depend on the hash value to be inverted. |
Содержимое таблицы не зависит от хэш-значения, которое будет инвертировано. |
Table 1. ALA content as the percentage of the seed oil. |
Таблица 1. Содержание ALA в процентах от содержания масла в семенах. |
The carnitine content of several foods is listed in Table 1. |
Содержание карнитина в некоторых продуктах питания приведено в Таблице 1. |
Although sea salt is sometimes promoted as being healthier than table salt, both forms have the same sodium content. |
Хотя морская соль иногда рекламируется как более здоровая, чем поваренная соль, обе формы имеют одинаковое содержание натрия. |
The table below details what types of content can be stored on a hard drive, a USB flash drive, and an Xbox 360 Memory Unit. |
В следующей таблице приведены типы контента, которые можно хранить на жестком диске, USB-устройстве флэш-памяти и карте памяти Xbox 360. |
The content is now in the first table here. |
Содержание теперь находится в первой таблице здесь. |
The table is based on the test content specifications, it should not be altered with isolated values from other sources. |
Таблица составлена на основе спецификаций тестового контента, ее не следует изменять изолированными значениями из других источников. |
Microsoft Word can insert content from a database, spreadsheet, or table into Word documents. |
Microsoft Word может вставлять содержимое базы данных, электронной таблицы или таблицы в документы Word. |
As well as medical waters, Truskavets is a source of table water, which has a similar mineral composition but a lower mineral content. |
Кроме лечебных вод, в Трускавце есть ограниченное количество источников столовой воды, имеющей уникальный минеральный состав, но более низкую минерализацию. |
The following table shows the nutrient content of green soybean and other major staple foods, each in respective raw form. |
В следующей таблице показано содержание питательных веществ в зеленой сое и других основных продуктах питания, каждый из которых находится в соответствующей сырой форме. |
The UNEP toolkit provides mercury content for miniature batteries in the European Union as outlined in the following table. |
В следующей таблице приводятся данные о содержании ртути в миниатюрных батареях, как оно указано в инструменте ЮНЕП для Европейского Союза. |
When using a table to position non-tabular content, help screen readers identify it as a layout table, not a data table. |
При использовании таблицы для размещения не табличного содержимого программы чтения с экрана помогают определить ее как таблицу макета, а не таблицу данных. |
The third column in the table lists energy density, the energy content per liter of volume, which is useful for understanding the space needed for storing the fuel. |
В третьей колонке таблицы указана плотность энергии, содержание энергии на литр объема, что полезно для понимания пространства, необходимого для хранения топлива. |
The content in Gray's Anatomy does not necessarily reflect current anatomical understanding, and is written in an abtruse manner. |
Содержание в Анатомии Грея не обязательно отражает современное анатомическое понимание и написано в отрывочной манере. |
Также, накрыть на стол и убрать посуду. |
|
Then people sit on opposite sides of the table and try to blow the wool off. |
Люди садятся за стол с разных сторон и пытаются его сдуть. |
Thick sheets of pale paper already waited on the slanted table, at a comfortable height for writing. |
На столе с удобной для письма наклонной крышкой лежали листы плотной белой бумаги. |
They sat on small casks or piles of canvas and rope and used an old empty crate for a playing table. |
Они сидели на бочонках и бухтах каната, а игральным столом им служил пустой ящик. |
We are not content with negative obedience, nor even with the most abject submission. |
Мы не довольствуемся негативным послушанием и даже самой униженной покорностью. |
I jumped, extinguished the lamps, blew out the can-dle, and ducked under the table as the door swung inward. |
Я прыгнул, потушил лампы, задул свечу и нырнул под стол. |
Обратите внимание на последний столбец таблицы. |
|
I'm still putting two cups on the table, still putting four slices of bread in the toaster. |
Машинально ставлю на стол две чашки, кладу четыре куска хлеба в тостер. |
Table 12.1 Comparison of childhood mortality rates between urban and rural. |
Таблица 12.1 Коэффициенты детской смертности в городах и сельских районах. |
Having clicked with the left mouse button on any column header, one can sort out all records in the table in increasing or decreasing order. |
Кликнув левой кнопкой мыши на заголовке любого столбца, можно отсортировать все записи в таблице по убыванию или по возрастанию. |
And he's looking at something really, truly absurd, which is bottles of Evian water on the table. |
И смотрит на что-то по-настоящему нелепое, а именно на бутылки воды Эвиан на столе. |
When you delete IP content, it is deleted in a manner similar to emptying the recycle bin on a computer. |
При удалении материалов, на которые распространяются права интеллектуальной собственности, они удаляются безвозвратно. |
Well, whatever it is, it's gonna take five million bucks in an escrow account - just to get a seat at the table. |
Хорошо, что бы это ни было, залог на встрече 5 миллионов просто за место за столом. |
On the stage, next to the rostrum, a clammy grey frog the size of a cat sat breathing heavily in a dish on a glass table. |
На эстраде, рядом с кафедрой, сидела на стеклянном столе, тяжко дыша и серея, на блюде влажная лягушка величиною с кошку. |
Хочешь еще разок проспонсировать мой контент, детка? |
|
Oh, my God, this table is like the island of misfit animals. |
Этот стол похож на остров неприспособленных к жизни существ. |
She came over to our table gushing about how she and Owen went to camp Chumash together third grade summer, and how she was his first crush. |
Она подсела за наш столик и давай рассказывать про то как она и Оуэн вместе ездили в лагерь Chumash в третьем классе. И про то, что она была его первой любовью. |
У меня их было 1500, все стояли в ряд на столе. |
|
Ну, мы можем добавить еще два элемента в периодическую таблицу. |
|
The little pyramids stood in rows on a near-by table and on the furnace there was a bronze ring with twelve porcelain cups arranged around its circumference. |
Рядом на столе лежали рядками пирамидки. На горне стояло на ребре толстое бронзовое кольцо с двенадцатью фарфоровыми чашечками, расположенными по его окружности. |
She had placed the pots in the shop at one end of the table without removing the white paper that was round them. |
Горшки с цветами она ставила в мастерской, на конце стола, не снимая с них высоких бумажных оберток. |
Я хочу, чтобы рапорт об аресте Кроссвея лежал на моем столе в два часа. |
|
Darwin was not ridiculed by his university's biology round table. |
Дарвин не осмеивали на конференции в своем университете. |
Видимо, содержимое зашифровано. |
|
The great brakes were locked fast; but, not content with this, the wheels of all the wagons were connected with chains. |
Большие тормоза были крепко замкнуты; мало того, колеса всех повозок соединили цепями. |
So, this meteorite forced you to reevaluate what you consider acceptable nickel content in a meteorite? |
Так, значит, этот метеорит заставил вас пересмотреть данные по естественному содержанию никеля? |
Но я буду доволен, если проживу еще немного времени. |
|
I am leaving the importance rating as it stands at high-importance, given that the content of the article seems to indicate that this rating is appropriate. |
Я оставляю рейтинг важности в том виде, в каком он стоит на высоком уровне важности, учитывая, что содержание статьи, по-видимому, указывает на то, что этот рейтинг уместен. |
Article history shows content back at least as far as 2007, whereas the domain was registered in 2009 with the same content – so no question of who was first. |
История статей показывает содержание по крайней мере до 2007 года, в то время как домен был зарегистрирован в 2009 году с тем же содержанием – так что нет вопроса о том, кто был первым. |
When adding content to an article, cite your sources to help readers verify facts or find more details. |
При добавлении контента в статью ссылайтесь на свои источники, чтобы помочь читателям проверить факты или найти более подробную информацию. |
The content of this meal is usually a soup dish, salad, a meat or a fish dish and a dessert such as fruit, yoghurt or something sweet. |
Обычно это суповое блюдо, салат, мясное или рыбное блюдо и десерт, такой как фрукты, йогурт или что-то сладкое. |
Содержание жира в теле бородатого тюленя составляет около 25-40%. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «table of content».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «table of content» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: table, of, content , а также произношение и транскрипцию к «table of content». Также, к фразе «table of content» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
