Long drought - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Long drought - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
продолжительная засуха
Translate

- long [adjective]

adverb: долго, давно, долгое время, подолгу

adjective: длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный, долголетний, продолговатый, медленный, скучный

noun: долгий срок, долгий гласный

verb: стремиться, тосковать, страстно желать

- drought [noun]

noun: засуха, сухость, жажда, сухость воздуха



He says that the drought in Australia is already 8 years long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что засуха в Австралии длится уже 8 лет.

It is drought resistant, possibly because of its long taproot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он засухоустойчив, возможно, из-за своего длинного стержневого корня.

Opportunities to even the score seemed to hover on the horizon like rain clouds after a long drought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность сравнять счет, казалось, появилась на горизонте подобно облакам дождя после долгой засухи.

The recoinage of silver after a long drought produced a burst of coins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После прослушивания на выборы Пэйн выбрал Клейна, и они начали снимать.

A long and intense drought hit the southern plains in 1845, lasting into the 1860s, which caused a widespread collapse of the bison herds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1845 году на южные равнины обрушилась долгая и сильная засуха, продолжавшаяся до 1860-х годов, которая вызвала повсеместный крах Стад бизонов.

On crossing the bed of an arroyo-dry from a long continuance of drought-he was startled at beholding in the mud the tracks of another horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересекая пересохший от долгой засухи ручей, он очень удивился, заметив в илистом русле следы подков, одна из которых была сломана.

The system is designed to ensure there is natural fresh water for the gardens throughout the summer, even during a long drought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система предназначена для обеспечения естественной пресной водой садов в течение всего лета, даже во время длительной засухи.

The great drought was due to a very long dry period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великая засуха была вызвана очень долгим засушливым периодом.

However, in 2012 Afghanistan's long drought has ended due to heavy snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 2012 году продолжительная засуха в Афганистане закончилась из-за сильного снегопада.

East Africa saw continued drought with failure of the long rains, coupled with political instability, leading to food insecurity and population displacement, particularly in Somalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Восточной Африке случилась продолжительная засуха. В сочетании с политической нестабильностью это привело к проблеме продовольственной безопасности и миграции населения, особенно в Сомали.

However, the state had just been through a long drought, and the reservoir which was supposed to be behind the dam was virtually dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако штат только что пережил долгую засуху, и водохранилище, которое должно было находиться за плотиной, было практически сухим.

The long Australian Millennial drought broke in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгая австралийская тысячелетняя засуха разразилась в 2010 году.

He concluded his 7-minute speech by mentioning Choteau's rally to raise money for victims of the attacks, despite the long drought there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он завершил свою 7-минутную речь упоминанием о митинге шото, чтобы собрать деньги для жертв нападений, несмотря на длительную засуху там.

In the poll, 38% of the Middle East are concerned about drought and 19% are concerned about long periods of unusually hot weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно опросу, 38% жителей Ближнего Востока обеспокоены засухой, а 19% - длительными периодами необычно жаркой погоды.

It has been claimed that the collapse of the state was influenced by a wide-ranging, centuries-long drought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждалось, что на распад государства повлияла широкомасштабная многовековая засуха.

The long-horned cattle that the Siger kept died in huge numbers during the Aoyate drought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длиннорогий скот, который держал Сигер, погиб в огромном количестве во время аойатской засухи.

Towards the end of the 18th century, a drought captured in folklore as the Aoyate - the long dry time, struck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к концу XVIII века разразилась засуха, запечатленная в фольклоре как Аоят - долгое сухое время.

As such, the island is subject to long periods of drought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как таковой, остров подвержен длительным периодам засухи.

These shortfalls in wheat harvest occurred as a result of the long drought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта нехватка урожая пшеницы произошла в результате длительной засухи.

As drought intensifies, desert-living elephants must also undertake long journeys in search of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С усилением засухи пустынные слоны также вынуждены совершать длинные путешествия в поисках воды.

With long periods of drought and lack of water or nitrogen stress tolerance has become a significant part of agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При длительных периодах засухи и недостатке воды или азота стрессоустойчивость стала значительной частью сельского хозяйства.

It also has been used by climatologists to standardize global long-term drought analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был использован климатологами для стандартизации глобального долгосрочного анализа засухи.

The time when computer games were strongly associated with kids is long past, but haven't we forgotten that kids are still a big part of the casual gaming audience?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время, когда компьютерные игры ассоциировались с детьми, давно прошло. Но разве мы забыли, что дети до сих пор составляют большую часть аудитории казуальных игр?

We've lived in cities for a very long time, but most of us didn't live in cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже очень долго живём в городах, но большинство из нас живут не в городе.

So I've talked about how blockchains can lower our uncertainties about identity and how they change what we mean about transparency in long distances and complex trades, like in a supply chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассказала, как блокчейн снижает неопределённость в отношении участников и как увеличивается прозрачность товарообмена в длинных и сложных взаимодействиях, например в цепочке поставок.

Peez closed her eyes and tucked a limp strand of her long, dull black hair behind one ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиц зажмурилась и забросила за ухо тонкую прядь длинных тусклых черных волос.

Michael Alexander wore long, sharp canine fangs, and they were bloody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изо рта у него торчали длинные, заостренные, перепачканные кровью клыки.

Her long lashes fluttered against my skin like the wings of a trapped butterfly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее длинные ресницы затрепетали и пощекотали мою кожу, будто крылышки пойманного мотылька.

I don't want them to stay in that camp very long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им совсем ни к чему оставаться долго в стане врага.

Humour goes a long way in bridging the gap between men of culture and cretins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юмор вообще легко прокладывает мосты через пропасть, отделяющую культурных людей от кретинов.

Thirty-seven years was a long time to live in the shadow of the headsman's axe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать семь лет кажутся очень долгими, если прожиты в тени секиры палача.

Long-distance travel through a planetary atmosphere was not something that Settlers accepted as part of their society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгие полеты в атмосфере планеты не пользовались популярностью среди поселенцев.

How long would it take you to run a cable from the boat, fix up a couple of big electric heaters in here, some lights?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько времени вам понадобится, чтобы провести с лодки кабель, установить пару мощных электрообогревателей и освещение?

He's had four fusions already, so we're really going for a long-term solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перенёс уже 5 сращиваний, а мы собираемся сделать долгосрочное решение.

I emerged into an austere room, well lit by the tall windows, furnished with a fireplace and several long tables lined with straight-backed chairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я шагнул в просторное помещение, ярко освещенное лучами солнца, льющимися в высокие окна.

All I know is what she spoke, she and another woman, had been trying to discover the truth, for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все Я знаю, - что она говорила, она и другая женщина, пытайтесь обнаруживать истину, долгое время.

Unfortunately, the unusually long dry season and the late arrival of the rainy season had frustrated the Government's best efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, необычно продолжительный сухой сезон и позднее начало сезона дождей свели на нет самые лучшие намерения правительства.

The blockade of Cuba, as we are all aware, has gone on too long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блокада Кубы, как всем нам известно, продолжается слишком долго.

In our opinion, we are sitting too long at the starting line in the presentation of our national positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нашему мнению, мы слишком долго находимся на старте, представляя наши национальные позиции.

The previous, voluntary financing arrangement had endured too long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлая система финансирования на основе добровольных взносов существовала слишком долго.

Working long hours in the casino makes you lose track of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если долго сидеть в казино, теряешь ощущение времени.

This is a long term process based on cooperation in the proposal and actual implementation of the given design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это длительный процесс, основанный на тесной взаимосвязи между предложением и фактической реализацией полученной модели.

Drought is menacing over 100,000 people with the prospect of famine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время засуха чревата угрозой голода для более чем 100000 человек.

Intentional delays - often more than eight months long - in clearing critical equipment through customs at Khartoum airport are severely impacting our operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намеренные задержки поставок необходимого оборудования на таможне в аэропорту Хартума - причем зачастую на более чем восемь месяцев - весьма осложняют нашу работу.

Desertification and drought are problems of global dimension, affecting almost all regions and threatening the lives and prosperity of more than 900 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опустынивание и засуха представляют собой проблемы глобального масштаба, присущие почти всем регионам и угрожающие жизни и благополучию более 900 миллионам людей.

Higher dimension timber and higher quality timber can be expected in the long run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долгосрочном плане можно ожидать получения более крупномерного и более высококачественного леса.

We therefore urge the speedy conclusion of an international convention, complete with a funding mechanism, to combat drought and desertification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы настоятельно призываем к скорейшему заключению международной конвенции, дополненной соответствующим финансовым механизмом для того, чтобы бороться с засухой и опустыниванием.

The long delay in the trip from Washington to Ramallah had nothing to do with the technologically advanced modes of transportation that are used nowadays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта большая отсрочка в связи с поездкой из Вашингтона в Рамаллах не имела ничего общего с современными техническими видами транспорта, которые используются в наши дни.

There is a mountain-ski lift 650 meters long situated on the southern slope of Kamyanka mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горнолыжная трасса длиной 650 м расположена на северном склоне горы Камянка.

They colonise disturbed ground in shallow, poor soils, drought- and frost-prone areas, and alluvial soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они колонизируют нарушенные почвы в неглубоких, бедных почвах, засухо-и морозоустойчивых районах и аллювиальных почвах.

Walnut twig beetles were associated with this unusual cluster of walnut mortality, but drought was originally thought to be the cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жуки-веточники грецкого ореха были связаны с этим необычным скоплением смертности грецкого ореха, но первоначально считалось, что причиной была засуха.

On 10 September 2008, he ended a ten-month goal drought with a vital strike against Macedonia in a 2–1 win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 сентября 2008 года он завершил десятимесячную засуху голов с жизненно важным ударом против Македонии со счетом 2: 1.

The last major drought in Minnesota was in 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя крупная засуха в Миннесоте была в 1988 году.

In China, dragons are closely associated with rain and drought is thought to be caused by a dragon's laziness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Китае драконы тесно связаны с дождем, а засуха, как полагают, вызвана ленью дракона.

The most serious famines have been caused by a combination of drought, misguided economic policies, and conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый серьезный голод был вызван сочетанием засухи, ошибочной экономической политики и конфликтов.

According to the European Drought Observatory, most of the areas affected by drought are across northern and central Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Европейской Обсерватории по засухе, большинство районов, пострадавших от засухи, находятся в Северной и Центральной Европе.

The Northeastern United States were hit with devastating drought which lasted almost four to five years in the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северо-восток Соединенных Штатов был поражен разрушительной засухой, которая продолжалась почти четыре-пять лет в 1960-х годах.

There have been several seasons of drought in Afghanistan in recent decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние десятилетия в Афганистане было несколько сезонов засухи.

Wind erosion is much more severe in arid areas and during times of drought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветровая эрозия гораздо сильнее проявляется в засушливых районах и во время засухи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «long drought». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «long drought» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: long, drought , а также произношение и транскрипцию к «long drought». Также, к фразе «long drought» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information