Major control - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Major control - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
главная контроль
Translate

- major [adjective]

noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка

adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский

  • disruption of control - нарушение управления

  • lose control of car - потерять управление машиной

  • enhanced call control - расширенное управление вызовом

  • lighting control - контроль освещения

  • access control sensor cable - кабель датчика контроля доступа

  • compact control - компактное устройство управления

  • control entirely - управление полностью

  • control balancing - контроль балансировки

  • latest control technology - новейшие технологии управления

  • direction control - управление направления

  • Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule

    Антонимы к control: uncontrolled, unregulated

    Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.



Since the advent of the Internet the distribution network and control has become a major concern for service providers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С появлением Интернета распределительная сеть и контроль над ней стали главной заботой поставщиков услуг.

Legitimate opposition candidates have been kept out of the process – for example, through fabricated criminal charges and the government’s control of major media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законных кандидатов от оппозиции исключили из избирательного процесса — например, посредством сфабрикованных уголовных обвинений и за счет государственного контроля над ведущими средствами массовой информации.

Darwin took care to remain in a private capacity to retain control over his collection, intending it for a major scientific institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарвин позаботился о том, чтобы остаться в частном качестве, чтобы сохранить контроль над своей коллекцией, предназначая ее для крупного научного учреждения.

So Ground Control is telling Major Tom this could be a long one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что руководство сообщило мэру Тому, что это может затянуться.

Government campaigns for the prevention, elimination, and control of major health hazards have been generally successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительственные кампании по предотвращению, ликвидации и контролю основных опасностей для здоровья в целом были успешными.

The bankruptcy allowed Maurice J. Gallagher Jr., one of the airline's major creditors, to gain control of the business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкротство позволило Морису Дж. Галлахеру-младшему, одному из главных кредиторов авиакомпании, получить контроль над бизнесом.

A major consideration is the inclusion of appropriate control conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным соображением является включение соответствующих условий контроля.

Working apart from a major studio allowed the filmmakers greater creative control, but also restrained them economically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа отдельно от крупной студии позволяла кинематографистам больше творческого контроля, но и сдерживала их экономически.

The Republicans won major gains in Congress and made plans to control Reconstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республиканцы добились больших успехов в Конгрессе и разработали планы по контролю за реконструкцией.

They are the only major species outside the control of the Mercatoria, being rumoured to possess devastating defensive weaponry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они-единственный крупный вид, находящийся вне контроля Меркатории, и, по слухам, обладают разрушительным оборонительным оружием.

The goat major, Lance Corporal Dai Davies, 22, from Neath, South Wales, was unable to keep him under control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коза-майор, младший капрал Дэй Дэвис, 22 года, из Нита, Южный Уэльс, не смог удержать его под контролем.

However, government documents show that there were several major shifts in power between factions during the period in which the regime was in control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако правительственные документы показывают, что в период, когда режим находился под контролем, произошло несколько крупных сдвигов во власти между фракциями.

Control over territory in the game is represented by capturing and holding a major city in that territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль над территорией в игре представлен захватом и удержанием крупного города на этой территории.

This gave the US Navy a major advantage in World War II, as the Japanese did not develop radar or automated fire control to the level of the US Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дало ВМС США большое преимущество во Второй мировой войне, так как японцы не развивали радиолокацию или автоматизированное управление огнем до уровня ВМС США.

Major constraints control its practice despite it being legal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого они вместе занялись бизнесом.

Major Mikhail Voronov, in control of a battery of anti-aircraft missiles, fired three SA-2s at the radar contact but only one ignited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор Михаил Воронов, командовавший батареей зенитных ракет, выпустил по радиолокационному контакту три СА-2, но загорелся только один.

False rumours abounded that France had made major concessions regarding colonies and German control of French ports and the French feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя трубка соединяет головную трубку с подседельной трубкой вверху, а нижняя трубка соединяет головную трубку с нижним кронштейном.

The massacre was a major spur for the Canadian gun control movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта резня стала главным стимулом для канадского движения за контроль над оружием.

Since the major trade unions in Hong Kong and Kowloon were under Maoist control, the RCP activities in Hong Kong were minimal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку основные профсоюзы Гонконга и Коулуна находились под контролем маоистов, деятельность РКП в Гонконге была минимальной.

Fires are another major risk to slums and its inhabitants, with streets too narrow to allow proper and quick access to fire control trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожары являются еще одним серьезным риском для трущоб и их жителей, поскольку улицы слишком узки, чтобы обеспечить надлежащий и быстрый доступ к пожарным машинам.

The area contains the nerves that control eye movement and the major arteries that feed the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой области находятся нервы, контролирующие движения глаз и крупные артерии, питающие мозг.

With their new method the Wrights achieved true control in turns for the first time on October 8, 1902, a major milestone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью своего нового метода Райты достигли истинного контроля по очереди в первый раз 8 октября 1902 года, что стало важной вехой.

Practically every major sector of society is analyzed to show a pattern of northern control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически каждый крупный сектор общества анализируется, чтобы показать модель Северного контроля.

A major test during the initial flight series was the evaluation of differential motor power as a means of pitch control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным испытанием в ходе начальной серии полетов была оценка дифференциальной мощности двигателя как средства управления тангажем.

In the U.S., cement kilns are regulated as a major source of air pollution by the EPA and must meet stringent air pollution control requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США цементные печи регулируются как основной источник загрязнения воздуха EPA и должны соответствовать строгим требованиям по контролю загрязнения воздуха.

A major focus of C-17 was the control of military and paramilitary firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным направлением деятельности с-17 был контроль за военным и полувоенным огнестрельным оружием.

Wiklund illuminates that Ravnkovs bases major arguments on poorly designed studies, e.g. lacking control groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виклунд поясняет, что Равнковс основывает основные аргументы на плохо разработанных исследованиях, например, на отсутствии контрольных групп.

Two major themes are resistance to conformity and control of individuals via technology and mass media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две основные темы - это сопротивление конформизму и контроль отдельных лиц с помощью технологий и средств массовой информации.

Gibraltar became a major naval base which allowed Great Britain to control the entrance from the Atlantic to the Mediterranean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибралтар стал крупной военно-морской базой, которая позволила Великобритании контролировать вход из Атлантики в Средиземное море.

Inflation monitoring and control currently plays a major part in the Central bank's role in setting short-term interest rates as a monetary policy measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мониторинг и контроль инфляции в настоящее время играет важную роль в определении Центральным банком краткосрочных процентных ставок в качестве меры денежно-кредитной политики.

Somewhere in our evolutionary past how smart and social we are became the major control on our access to sexual partners – not how big or fancy a male’s penis is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то в эволюционном прошлом наш ум и наше социальное поведение стали главным средством доступа к партнерам по сексу. А размер и диковинная форма пениса здесь ни при чем.

Thus prohibitions of import, production and use have been stated as major control measures by all responding parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому все ответившие стороны заявили, что основными мерами регулирования будут запрещения на импорт, производство и применение.

A second population control drive began in 1962 with major efforts focused on promoting late marriages and the use of contraceptives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1962 году началась вторая кампания по контролю за численностью населения, в ходе которой основные усилия были сосредоточены на поощрении поздних браков и использовании противозачаточных средств.

This was the last major engagement of the Wars of the Three Kingdoms and led to Scotland passing into Cromwell's control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было последнее крупное сражение в войнах Трех Королевств и привело к тому, что Шотландия перешла под контроль Кромвеля.

Putin apparently sees control over Ukraine a major foreign policy goal, even more important than good relations with the EU and the US,” he observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, Путин считает контроль над Украиной своей главной внешнеполитической задачей, имеющей гораздо большее значение, чем хорошие отношения с Евросоюзом и США», — объяснил Шпек.

The Office of Audit and Performance Review examined the headquarters inventory system in 1997 and found major control weaknesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление ревизии и анализа результатов деятельности в 1997 году провело проверку системы инвентаризации товарно-материальных запасов в штаб-квартире и выявило крупные недостатки в области контроля.

The Muslim League, in contrast, supported Britain in the war effort and maintained its control of the government in three major provinces, Bengal, Sind and the Punjab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульманская лига, напротив, поддерживала Британию в военных действиях и сохраняла контроль над правительством в трех главных провинциях-Бенгалии, Синде и Пенджабе.

The major generals would take control of incumbent civilian administrations, and not require an expansion of local military forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал-майоры возьмут под свой контроль действующие гражданские администрации и не потребуют расширения местных вооруженных сил.

The U.S. Navy played a major role in the American Civil War by blockading the Confederacy and seizing control of its rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-Морской Флот США сыграл важную роль в Гражданской войне в Америке, блокировав Конфедерацию и захватив контроль над ее реками.

The management control of company was taken over by Swiss cement major Holcim in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году контроль над компанией взял на себя швейцарский цементный концерн Holcim.

This spurred the authorities to initiate a major birth control program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это побудило власти начать крупную программу контроля рождаемости.

Workers gain a voice to influence the establishment of rules that control a major aspect of their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работники получают право голоса, чтобы влиять на установление правил, которые контролируют важный аспект их жизни.

The German lines finally broke, and they fled back to Germany while keeping control of the major ports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие линии в конце концов прорвались, и они бежали обратно в Германию, сохраняя контроль над основными портами.

But it was in the aerodynamics and control of the Tempest that he made major contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но именно в аэродинамике и управлении бурей он внес большой вклад.

However, it was dealt a major blow in 2007 when Islamist political party and militant group Hamas took control of the Gaza Strip and ended the sale of alcohol there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако главный удар был нанесен в 2007 году, когда исламистская политическая партия и военизированная группировка ХАМАС взяли под свой контроль сектор Газа и прекратили там продажу алкоголя.

Victories at the Battle of Plassey and Battle of Buxar by Robert Clive gave the Company control over Bengal and made it the major military and political power in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победы в битве при Пласси и битве при Буксаре Роберта Клайва дали компании контроль над Бенгалией и сделали ее главной военной и политической силой в Индии.

In the Commonwealth of Australia, water licensing is being implemented to control use of water in major agricultural regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В австралийском Содружестве осуществляется лицензирование водных ресурсов для контроля за использованием водных ресурсов в крупных сельскохозяйственных регионах.

Moscow, of course, kept its media under tight control and thus did not face a major public opinion problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Москва, конечно же, держала свои средства массовой информации под жестким контролем, и поэтому утечки не создавали никакой проблемы в общественном мнении.

Along with smuggling, lack of shipping control, pirating, and a revenue unbalance were also major problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с контрабандой, отсутствие контроля над судоходством, пиратство и дисбаланс доходов также были основными проблемами.

For the IT and software industries, change control is a major aspect of the broader discipline of change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для ИТ-индустрии и индустрии программного обеспечения контроль изменений является важным аспектом более широкой дисциплины управления изменениями.

I was used to being in control of every situation, a leader and not some helpless invalid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привык владеть собой в любой ситуации, быть лидером, а не беспомощным калекой.

Every processor must determine the potential hazards associated with each of its seafood products and the measures needed to control those hazards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый производитель должен определить потенциальные опасности, связанные с каждым из морских продуктов и мер, необходимых для контроля этих опасностей.

These audits disclosed serious internal control deficiencies resulting in significant monetary losses to the Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этих ревизий были установлены серьезные пробелы в области внутреннего контроля, обернувшиеся значительными денежными убытками для Организации.

When I passed the National Monument I'd lose control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я проходил мимо Нацинального памятника я потерял над собой контроль.

These are euphemisms for ad hoc control regimes, which are unacceptable to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они же представляют собой эвфемизмы в том, что касается специальных режимов контроля, что для нас неприемлемо.

The control weaknesses identified in the audit reports all require attention and follow-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо обратить внимание и принять последующие меры по устранению всех недостатков в области контроля, выявленных в отчетах ревизоров.

Believe me, Major, I want nothing more than for this mission to be concluded as quickly and as efficiently as possible and I leave the details in your capable hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверьте мне, майор, я ничего не желаю кроме, как завершить эту миссию настолько быстро и настолько эффективно, насколько это вообще возможно. А беспокойство о деталях я полностью возлагаю на вас.

Twelve years in Congress, helps us with a major swing state, middle of the road, very few enemies, and most importantly to them, long-time friend of the NRA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 лет в Конгрессе, поможет с крупным колеблющимся штатом, умеренные взгляды, мало врагов, и что самое важное для них - старый друг Стрелковой ассоциации.

The N.C.O.s trembled before him and in a month he could reduce the most brutal sergeant-major to a perfect lamb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Унтеры дрожали перед ним. Из самого свирепого фельдфебеля он в течение месяца делал агнца.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «major control». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «major control» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: major, control , а также произношение и транскрипцию к «major control». Также, к фразе «major control» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information