Make the client - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье
verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить
make a U-turn - сделать разворот
make preparations - готовить
make a comparison - сделать сравнение
make propaganda - пропагандировать
Make it snappy! - Быстро сделать!
make a law - издать закон
make memorable - делают незабываемым
let's make - давай сделаем
make a favorite - сделать любимым
make a reservation yourself - сделать себя бронирование
Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp
Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display
Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.
rub salt on the wound of - протрите соль на рану
in the air - в воздухе
cut a/the rug - вырезать / ковер
the opposing side - противоположная сторона
in the neighborhood - по соседству
until/to the end of - до / до конца
see the light - видеть свет
knock the stuffing out of - выбить начинку из
up to the minute - до минуты
hang in the wind - колебаться
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: клиент, заказчик, подзащитный, пользователь, покупатель, постоянный покупатель, постоянный заказчик
client relations manager - менеджер по взаимоотношениям с клиентами
client mandate - мандат клиента
benefits for the client - Преимущества для клиента
client service director - директор по обслуживанию клиентов
client's needs - потребности клиента
conversion of client - преобразование клиента
former client - бывший клиент
client fees - сборы клиентов
client priorities - приоритеты клиентов
his client list - его список клиентов
Синонимы к client: purchaser, public, market, patron, clientele, customer, patient, buyer, patronage, regular
Антонимы к client: manager, owner
Значение client: a person or organization using the services of a lawyer or other professional person or company.
But if you wish, I could persuade my client to let you add your name to the release, make the same pledge. |
Но если хочешь, я могу уговорить своего клиента включить твое имя в пресс-релиз, с теми же обязательствами. |
They want to protect George W. Stener as much as possible and to make a political scapegoat of my client. |
Они стремятся по мере сил выгородить Джорджа Стинера и всю его вину свалить на моего подзащитного. |
1.6. The Company has the right to make changes to these Rules of the Loyalty Program on a Client by Client basis, or for entire groups of Clients. |
1.6. Компания оставляет за собой право вносить изменения в настоящие Правила Программы лояльности индивидуально для отдельных Клиентов или групп Клиентов. |
My client requests the news media be present And that he be allowed to make a statement. |
Мой клиент требует присутствия прессы, чтобы сделать заявление. |
You'll note that my client sent no text messages on that morning and made only one phone call, apparently to her dentist to make an appointment for one of her daughters. |
Как можно заметить, моя клиентка не отправляла в то утро никаких сообщений, и сделала лишь один звонок, дантисту, чтобы договориться о приеме для одной из дочерей. |
It's possible to take an access token generated on a client by Facebook's SDK, send it to a server and then make calls from that server on behalf of the person. |
Например, вы можете взять маркер доступа, сгенерированный на клиенте с помощью Facebook SDK, отправить его на сервер, а затем совершать вызовы с этого сервера от имени пользователя данного клиента. |
In one of them, a con artist gives a client a spell, which is believed to make money double magically overnight. |
В одном из них мошенник дает клиенту заклинание, которое, как полагают, делает деньги в два раза волшебным образом за одну ночь. |
They chose my client knowing she was timid and would make an easy mark. |
Они выбрали мою клиентку, потому что знали о её робости, что сделало её легкой добычей. |
7.4. To make an inquiry on an OPS transfer or a Credit/Debit Card transfer, the Client shall. |
7.4. Для проведения расследования по переводу через ЭПС или переводу с банковской карты Клиенту необходимо. |
My client requests the privilege to make an opening statement. |
Мой клиент просит разрешения сделать вступительное заявление. |
Tibia's client developed over the years to make spells easier and quicker to cast using hotkeys. |
Клиент тибии развивался на протяжении многих лет, чтобы сделать заклинания проще и быстрее разыгрывать с помощью горячих клавиш. |
As you may know, my client's father has just passed away and he has arrangements to make. |
Как вы можете знать, отец моего клиента только что скончался и у него соглашение, которое нужно исполнить. |
make any financial gain, or avoid any financial loss, at the expense of any client; |
извлекать какую-либо финансовую выгоду или избегать каких-либо финансовых убытков за счет любого клиента; |
The server then proceeds to make the connection on behalf of the client. |
Затем сервер переходит к созданию соединения от имени клиента. |
Actually, Robin, after debriefing my client and examining the evidence, we could make three entirely different statements of facts. |
Вообще-то, Робин, после разговора с моим клиентом и исследования доказательств мы можем сделать 3 совершенно разных заявления |
Моя клиентка хотела бы обратиться к вам с личной просьбой. |
|
Client-side-scripting, server-side scripting, or a combination of these make for the dynamic web experience in a browser. |
Сценарии на стороне клиента, сценарии на стороне сервера или их сочетание создают динамический веб-интерфейс в браузере. |
Это мощная вещь, заставить клиента хотеть тебя. |
|
A client class is obliged to make calls to supplier features where the resulting state of the supplier is not violated by the client call. |
Клиентский класс обязан совершать вызовы функций поставщика, если результирующее состояние поставщика не нарушается клиентским вызовом. |
Our client stands to make a fortune from this deal - Without lifting a finger. |
Наш клиент может заработать состояние на этой сделке, не пошевелив и пальцем. |
Some techniques or therapists may carry more risks than others, and some client characteristics may make them more vulnerable. |
Некоторые техники или терапевты могут нести больше рисков, чем другие, и некоторые характеристики клиента могут сделать их более уязвимыми. |
If he believed a client to be in the wrong, he would persuade his clients to make amends, otherwise he would withdraw from the case. |
Если он считал, что клиент был неправ, он убеждал своих клиентов загладить свою вину, в противном случае он отказывался от дела. |
Sometimes, it may be up to the escort to contact the client directly to make arrangements for the location and time of an appointment. |
Иногда, это может быть до эскорта, чтобы связаться с клиентом напрямую, чтобы договориться о месте и времени встречи. |
Yeah, he orchestrated some bullshit run-in with Charles Barkley, and miraculously my client, he needs to make a change. |
Да, он организовал какую-то бредовую встречу с Чарльзом Баркли, из-за которой мой клиент захотел перемен. |
Мистер Дикон Лайл, у моего клиента есть для вас предложение. |
|
I need to make an appeal to the A.U.S.A. on behalf of a client. |
Мне нужно сделать обращение от имени клиента к помощнику федеральноого прокурора США. |
This popular client-side metatrader 4 terminal allows traders to analyze dynamics in financial markets, make deals, develop and use automatic trading software. |
Популярность этого клиентского терминала объясняется тем, что он даёт возможность трейдерам анализировать динамику финансового рынка, заключать сделки, разрабатывать и применять программы для автоматического ведения торговли. |
Other anonymizing proxy servers, known as elite or high-anonymity proxies, make it appear that the proxy server is the client. |
Другие анонимизирующие прокси-серверы, известные как Elite или High-anonymity proxy, создают впечатление, что прокси-сервер является клиентом. |
To update a file, a client must send a request to at least N/2 + 1 in order to make their agreement to perform an update. |
Чтобы обновить файл, клиент должен отправить запрос по крайней мере N/2 + 1, чтобы дать свое согласие на выполнение обновления. |
The surrogate decision maker must be a trusted individual that is able to make crucial decisions on behalf of the advance directive client. |
Суррогатное лицо, принимающее решения, должно быть доверенным лицом, способным принимать важнейшие решения от имени клиента с предварительной директивой. |
Not only can't your client make a tender offer for 60 days, they can't purchase any more stock until then either. |
Вашему клиенту запрещается не только выходить на тендер в течение 60 дней, но и выкупать дополнительные пакеты акций в этот период. |
A coach must be willing to collaborate and actively engage with the client in order to understand their experiences and make choices that promote growth. |
Коуч должен быть готов к сотрудничеству и активному взаимодействию с клиентом, чтобы понять его опыт и сделать выбор, способствующий росту. |
So you hit a wall, you blame my client, and rather than figuring out what it takes to make it in this perfect fit, you give up and fold like a house of cards. |
Вы достигли своего предела, но вините моего клиента. И вместо того, чтобы выяснить причину вашей неудачи, вы сдались и развалились, как карточный домик. |
That will not be necessary. My client would probably be willing to pay you, say, fifty thousand dollars for it. Shall I make a telephone call? |
— В этом нет необходимости. Мой клиент может и заплатить, скажем, пятьдесят тысяч долларов. Так я позвоню ему. |
Before version 4.17, the Signal Android client could only make plain text-only backups of the message history, i.e. without media messages. |
До версии 4.17 клиент Signal Android мог создавать только простые текстовые резервные копии истории сообщений, то есть без мультимедийных сообщений. |
The client may make many changes to data in the cache, and then explicitly notify the cache to write back the data. |
Клиент может внести много изменений в данные в кэше, а затем явно уведомить кэш, чтобы записать обратно данные. |
Oh, make sure that your client gets the best deal possible. |
Убедиться, что мой клиент получит лучшее предложение? |
My client will make the final payment after the family receives possession of the baby. |
Мой клиент сделает окончательный платёж после того, как ребёнка отдадут семье. |
The client and the team work together to make treatment decisions, involving family members as much as possible. |
Клиент и команда работают вместе, чтобы принять решение о лечении, вовлекая членов семьи, насколько это возможно. |
My client has offered to make full restitution. |
Мой клиент предлагает полное возмещение убытков. |
Mr. corker, kindly inform your client that according to the law, those watches make him an accomplice in the attempted murder of Miranda Clark. |
Мистер Коркер, будьте любезны, сообщите вашему клиенту, что по закону, эти часы делают его соучастником покушения на убийство Миранды Кларк. |
Because you're a wealthy new client and I want to make a good impression. |
Потому что вы новый платежеспособный клиент, и я хочу произвести хорошее впечатление. |
As I have attempted to make plain, Your Honor, my client is not contesting this divorce. |
Я уже пытался разъяснить, Ваша Честь, мой клиент не возражает против развода. |
But again, I want to make it clear... that all of this cooperation is contingent on a commitment... that my client finds acceptable. |
Но, еще раз, я хочу разъяснить... что это сотрудничество зависит от обязательств... которые мой клиент сочтет приемлемыми. |
They also believed that an increase in advertising would promote a larger client base and would make it harder for lawyers to serve their clients. |
Они также полагали, что увеличение рекламы будет способствовать расширению клиентской базы и затруднит адвокатам обслуживание своих клиентов. |
I have every right to make sure that your client is operating within the law. |
У меня есть право убедиться, что ваш клиент не нарушает закон. |
The remote X client application will then make a connection to the user's local X server, providing display and input to the user. |
Затем удаленное клиентское приложение X установит соединение с локальным X-сервером пользователя, обеспечивая отображение и ввод данных для пользователя. |
You know, I usually require a referral for a new client, but, uh, I might be able to make an exception. |
Знаете, обычно мне нужны рекомендации на нового клиента, но в данном случае я могу сделать исключение. |
6.6 We do not accept cash or payments from, or make any payments to, third parties or other client accounts unless agreed in advance. |
Мы не принимаем денежные средства или платежи от третьих сторон или с других клиентских счетов и не осуществляем оплату третьим сторонам или на другие клиентские счета, кроме случаев, когда это было заранее согласовано. |
Angelina could trip, sue Ellie, and if Ellie were our client, we could make a fortune on a protracted, high-profile trial. |
Анджелина может споткнуться, предьявить иск Элли, и если бы Элли была нашим клиентом мы могли заработать состояние на длительном, высококлассном суде |
So how do you make the rare common? |
Как же сделать редкое событие частым? |
Я здесь чтобы делать деньги, а не терять их. |
|
After you change the value in IIS Manager, a new maxAllowedContentLength key is written to the corresponding Client Access or backend web.config file that's described in the table. |
После изменения значений в диспетчере IIS в файл web.config (клиентского доступа или внутренний), описанный в таблице, записывается новый ключ maxAllowedContentLength. |
It seems our client is guilty of a little noncompliance as well. |
Похоже, наш клиент тоже виновен в кое-каком нарушении правил. |
Potter did all the legal work to establish the super pac for a client of his... a wealthy hedge-fund manager with significant political connections named Jason Kochler. |
Поттер проделал всю юридическую работу по учреждению компании для своего клиента, успешного управляющего хэдж-фонда с влиятельными политическими связями по имени Джейсон Кехлер. |
My client may not be sufficiently sophisticated to follow the letter of California Labor Code 1102, but she honored its spirit by preventing Onestop from pushing substandard products. |
Моя клиентка может быть и не на столько опытная чтоб следовать 1102 статье трудового кодекса, но в соответствии со статьей, она предотвращала продажу некачественных товаров. |
But unless you have evidence of money laundering or racketeering, federal government's not going anywhere near my client's servers. |
Но, пока у вас нет доказательств отмывания денег или рэкета, федеральное правительство и близко не подступится к серверам моего клиента. |
And even the defense isn't accusing the governor of ordering Mr. Agos to steal these drugs, so, again: my client has nothing to contribute here. |
И даже если защита не обвиняет губернатора в том, что он приказал мистеру Агосу убрать эти наркотики, так что, снова: моему клиенту нечему здесь способствовать. |
In a split decision, where one panel member agrees and the other does not, the tie is resolved in favour of the client. |
При раздельном решении, когда один член комиссии соглашается, а другой нет, ничья решается в пользу клиента. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make the client».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make the client» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, the, client , а также произношение и транскрипцию к «make the client». Также, к фразе «make the client» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.