Manpower allotment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
losses in manpower and materiel - потери в людской силе и технике
manpower office - рабочая сила офис
increase manpower - увеличение трудовых ресурсов
adequate manpower - адекватная рабочая сила
the employment of foreign manpower act - занятость иностранной рабочей силы акта
manpower and equipment - Найм рабочей силы и оборудования
manpower tightness - нехватка рабочей силы
manpower and organization - ЛС и штатная организация
manpower force packaging - использование ЛС для формирования частей временного состава
manpower inventory - список личного состава
Синонимы к manpower: work force, workforce, men, hands
Антонимы к manpower: automated workforce, unemployment, underemployment, unemployed man, unemployed people, unemployed person, unemployed worker, worklessness, executive committee, joblessness
Значение manpower: the number of people working or available for work or service.
noun: выделение, надел, распределение, доля, часть, перечисление, участок земли, назначение, введение в состав, небольшой участок
actual allotment - утвержденный конгрессом бюджет
allotment certificate - акт распределения
allotment of berth - выделение мест у причала
allotment of shares - распределение акций
shares allotment - акций выделения
allotment holder - разверстка держатель
over-allotment option - чрезмерное выделение опции
annual allotment - ежегодное выделение
manpower allotment - распределение людских ресурсов
take down an allotment - производить распределение ценных бумаг в полном или частичном объёме заявок
Синонимы к allotment: dealing out, distribution, dishing out, sharing out, assignment, apportionment, divvying up, doling out, giving out, issuing
Антонимы к allotment: fusion, grain, base, basis, core, grip, middle, root, substance, whole
Значение allotment: the amount of something allocated to a particular person.
External South African military operations were aimed at eliminating the training facilities, safehouses, infrastructure, equipment, and manpower of the insurgents. |
Внешние южноафриканские военные операции были направлены на ликвидацию учебных объектов, убежищ, инфраструктуры, оборудования и живой силы повстанцев. |
However, the overall scarcity of manpower for the Roman military establishment meant that the campaign was doomed from the start. |
Однако общая нехватка людских ресурсов для римского военного истеблишмента означала, что кампания была обречена с самого начала. |
Armies begin to exhaust the supplies of adult manpower and children may have little option but to join. |
Армия начинает исчерпывать резерв взрослого контингента, и у детей может остаться мало альтернатив вступлению в ее ряды. |
This left the Norwegian monarchy weakened in manpower, noble support, defensibility and economic power. |
Это оставило норвежскую монархию ослабленной в людских ресурсах, дворянской поддержке, обороноспособности и экономической мощи. |
Lack of potatoes did not defeat the German Army though - lack of manpower did, and large battles on the Western Front were a factor in this. |
Однако недостаток картофеля не привел к поражению немецкой армии - недостаток живой силы привел, и крупные сражения на Западном фронте были одним из факторов этого. |
As well as causing the destruction of lands, food and belongings, fire could also be used to divert manpower. |
Помимо уничтожения земель, продовольствия и имущества, огонь может также использоваться для отвлечения людских ресурсов. |
У них должно быть бесчисленное количество кадров, ресурсов. |
|
The training of manpower is an essential prerequisite. |
Важной предпосылкой успеха в этой области является профессиональная подготовка кадров. |
First, in 2016, Russia created twenty-five division formations and fifteen brigades, while raising manpower by only 10,000 men. |
Во-первых, в 2016 году Москва создала 25 дивизий и 15 бригад, увеличив при этом численность вооруженных сил всего на 10 тысяч человек. |
Вопрос объема добычи и количества сотрудников. |
|
I can't devote manpower to guarding fuel trucks the entire day. |
Я не могу выделить людей на охрану бензовозов на целый день. |
Because of the Auburn firehouse closure, we have been told that we need to adjust our manpower... |
В Оберне закрылась пожарная часть и нам сказали, что необходимо скорректировать персонал... |
I don't like losing a shipment or manpower, so we gotta clean this up. |
Я не люблю терять посылки или людей, так что с этим надо разобраться. |
Resources, manpower- made my job a hell of a lot easier. |
Ресурсы, личный состав... это чертовски облегчает мне работу. |
We have evidence that coulson has quietly been moving Alarming amounts of resources and manpower all over the globe. |
У нас есть доказательства, что Коулсон втихаря собирал огромные количества ресурсов и личного состава по всему миру. |
We need to bring in the Lieutenant... his detail and all the manpower and toys that go with it. |
Нам нужен лейтенант... его группа, и все людские ресурсы и игрушки, которые к ним прилагаются. |
Man, Lassie is out there with every available source of manpower hunting it down. |
Чувак, там снаружи Лэсси со всеми доступными людскими ресурсами охотится на него. |
What if you had a hundred times the manpower for police at home and you could spend whatever you want? |
Что, если бы у вас было в сто раз больше человеческих ресурсов для полиции у себя дома и могли их потратить, на что хотите? |
Они израсходовали всю свою рабочую силу и ресурсы. |
|
Then we focus our manpower and resources on securing the other roads. |
А мы сосредоточим рабочую силу и ресурсы на обороне. |
If you decide to go, I will make sure that we have enough manpower there to keep you all safe. |
если ты решишь пойти, я буду уверен у нас достаточно трудовых ресурсов чтобы держать вас в безопасности |
That's why I'm just gonna go have a little look-see, and we're not gonna waste a whole lot of manpower on a big pile of nada. |
Вот почему я собираюсь пойти и немного осмотреться и мы не будем тратить много сил на большую кучу из ничего. |
That's what that wild gun chase was all about- to divert my manpower. |
Даже слежка за пушками — пыль в глаза, чтобы... отвлечь мои силы. |
We need a company for manpower and C.P.D. |
Нужны дополнительные силы и полиция. |
Потому что тогда мне потребуется еще человек. |
|
Now he's talking all my manpower. |
Он уводит всю мою мужскую силу. |
Спасибо, что позволили позаимствовать у вас немного мужской силы. |
|
I don't have the manpower to interview half of that! |
У меня нет ресурсов, чтобы допросить половину из них! |
We've got all the manpower we need to knock out one base ship. |
У нас есть все ресурсы что бы сбить один авианосец. |
I was thinking... we ought to grow more vegetables in our allotment. |
Я тут думала, мы должны выращивать больше овощей на нашем участке. |
I've got an allotment at home. |
У меня есть участок дома. |
To go and dig some allotments up myself? |
Чтобы я выкопал этот участок сам? |
You run the works, and I'll take a stock allotment, play golf the rest of my life. |
Ты будешь всем управлять, а я присматривать за акциями, и играть в гольф до конца своей жизни. |
I just got a letter from my wife, wants me to sign over more allotment to her. |
Только что получил письмо от жены, Хочет, чтобы я пересылал ей больше выплат. |
There's a lot from allotments. |
Здесь много всего с садовых участков. |
Ничего особенного, но свой улов всегда есть. |
|
That didn't stop him going down the allotments every night and sabotaging Dad's runner beans. |
Что не мешало ему каждую ночь ходить на участок и портить отцу его турецкие бобы. |
You come up with a plan, I'll make some calls, put together some manpower. |
Ты придумываешь план, а я сделаю пару звонков, чтобы собрать людей. |
Stabbed to death on his allotment two days ago. |
Зарезан на своём садовом участке два дня назад. |
Now, you know a man's been hurt, over on the allotments. |
Итак, ты знаешь, что человека зарезали на садовом участке. |
A mass exodus of GDR citizens to West Germany, mostly young, fit adults, continued unabated, which left the GDR's labor force drained of manpower. |
Массовый исход граждан ГДР в Западную Германию, в основном молодых, здоровых взрослых, продолжался неуклонно, что привело к истощению рабочей силы ГДР. |
The Ministry of Public Health plays an important role in dental manpower planning for the dental public health services. |
Министерство Здравоохранения играет важную роль в планировании численности персонала стоматологических служб общественного здравоохранения. |
For example, the force structure came with a massive logistical burden, placing most of the manpower in support formations. |
Например, силовая структура несла огромную материально-техническую нагрузку, направляя большую часть живой силы в вспомогательные формирования. |
Georgian brigades have a total manpower of 3,000 each excluding non-combat personnel. |
Грузинские бригады имеют общую численность личного состава в 3000 человек каждая без учета небоевого персонала. |
The Germans, on the steeper scarp slope, had to dig down before they could dig horizontally, a disadvantage made worse by a shortage of manpower and mining equipment. |
Немцы, находившиеся на более крутом склоне, должны были копать ниже, прежде чем они могли копать горизонтально, недостаток усугублялся нехваткой рабочей силы и горного оборудования. |
They were subordinate to the Revolutionary Guards, and they made up most of the manpower that was used in the Revolutionary Guard's attacks. |
Они подчинялись Революционной гвардии, и они составляли большую часть живой силы, которая использовалась в атаках Революционной гвардии. |
After the fierce battle, it rested until September 3. Its losses in the period August 7 - August 27, amounted to 20% of manpower. |
После ожесточенного боя он отдыхал до 3 сентября. Его потери в период с 7 по 27 августа составили 20% живой силы. |
The reason some non-Germanic people were serving in the forced was due to shortage of manpower it was nothing to do with the racial policy and theories of Nazi Germany. |
Причина, по которой некоторые негерманские люди служили в принудительном порядке, была связана с нехваткой рабочей силы и не имела ничего общего с расовой политикой и теориями нацистской Германии. |
It also provided manpower in the World Wars. |
Она также обеспечивала людские ресурсы в мировых войнах. |
During Law's time as Colonial Secretary, the three main issues were the question of manpower for the British Army, the crisis in Ireland and the Dardanelles Campaign. |
Во время пребывания Ло на посту министра по делам колоний тремя главными вопросами были вопрос о людских ресурсах для британской армии, кризис в Ирландии и кампания в Дарданеллах. |
Each of these can use up valuable resources of a club, be it in manpower or financial costs. |
Каждый из них может использовать ценные ресурсы клуба, будь то трудовые ресурсы или финансовые затраты. |
Prem, later to become President of Bhumibol's Privy Council, officially allocated government budgets and manpower to support royal projects. |
Прем, позже ставший президентом Тайного совета Бхумибола, официально выделял правительственные бюджеты и рабочую силу для поддержки королевских проектов. |
As the South ran out of manpower the issue of arming the slaves became paramount. |
Поскольку на юге не хватало рабочей силы, вопрос вооружения рабов стал первостепенным. |
During World War II, Wontner and his staff had to cope with bomb damage, food rationing, manpower shortage and a serious decline in the number of foreign visitors. |
Во время Второй мировой войны Вонтнеру и его сотрудникам приходилось справляться с бомбовыми повреждениями, нормированием продовольствия, нехваткой рабочей силы и серьезным сокращением числа иностранных гостей. |
For example, Victor Weisz lampooned Hitler's manpower shortages by giving him his own pair of squander bugs. |
Например, Виктор Вайс высмеял нехватку рабочей силы у Гитлера, подарив ему свою собственную пару жучков-разбазаривателей. |
Firing a naval cannon required a great amount of labour and manpower. |
Стрельба из морской пушки требовала большого количества труда и рабочей силы. |
Belich has estimated that the total Māori mobilisation was at least 4,000 warriors, representing one-third of the total manpower available. |
Белич подсчитал, что общая мобилизация маори составила по меньшей мере 4000 воинов, что составляет одну треть от общего количества имеющихся людских ресурсов. |
The large number of Soviet armor casualties are reflected in the manpower losses for Soviet tank crews. |
Большое количество потерь советской бронетехники отражается в потерях живой силы советских танковых экипажей. |
Originally planned for 22 June, Epsom was postponed until 26 June, to make up deficiencies in manpower and materiel. |
Первоначально запланированный на 22 июня Эпсом был отложен до 26 июня, чтобы восполнить нехватку живой силы и материальных средств. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «manpower allotment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «manpower allotment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: manpower, allotment , а также произношение и транскрипцию к «manpower allotment». Также, к фразе «manpower allotment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.