Mayor of london - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mayor of london - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мэр лондона
Translate

- mayor [noun]

noun: мэр

  • announce candidacy for Mayor of Moscow - выставлять кандидатуру на должность московского городского головы

  • Mayor of Moscow - мэр Москвы

  • cala mayor - Кала-Майор

  • mayor of casterbridge - мэр Кэстербриджа

  • plaza mayor - Пласа-Майор

  • plaza mayor square - площадь Пласа Майор

  • zizur mayor - Сисур-Майор

  • medinaceli plaza mayor - главная площадь Мединасели

  • templo mayor - Темпло Майор

  • new mayor - новый градоначальник

  • Синонимы к mayor: president, governor, POTUS, chancellor, CEO, director

    Антонимы к mayor: abbreviated piece of nothing, absolute zero, chopped liver, cipher, insignificant person, joe nobody, least important person, low man on the ladder, low man on the totem pole, lowest ranking person

    Значение mayor: the elected head of a city, town, or other municipality.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- london [noun]

noun: Лондон

  • London Options Clearing House - лондонская опционная расчетная палата

  • london underground - лондонский метрополитен

  • city of london - Лондонский Сити

  • east london borough - восточный лондонский район

  • london county council - Совет Лондонского графства

  • london gatwick airport - аэропорт Гэтвик

  • london metal exchange - Лондонская биржа металлов

  • london school of economics - Лондонская школа экономики

  • london weekend television - Лондон уикенд телевижн

  • arrive in london - прибыть в лондон

  • Синонимы к london: greater london, British capital, capital of the United Kingdom, jack london, John Griffith Chaney

    Значение london: the capital of the United Kingdom, in southeastern England on the Thames River; population 7,619,800 (est. 2008). London, called Londinium, was settled as a river port and trading center shortly after the Roman invasion of ad 43 and has been a flourishing center since the Middle Ages. It is divided administratively into the City of London, which is the country’s financial center, and 32 boroughs.



As his servant John Wanton was gathering military intelligence in Dieppe, Lodge entered office as Lord Mayor of London on 29 October 1562.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока его слуга Джон Уэнтон собирал военную разведку в Дьеппе, Лодж вступил в должность лорд-мэра Лондона 29 октября 1562 года.

Wontner's son became the well-known hotelier and Lord Mayor of London Sir Hugh Wontner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын вонтнера стал известным хозяином гостиницы и лордом-мэром Лондона сэром Хью Вонтнером.

On November 9, 1909, in honor of Lord Mayor's Day, the Lord Mayor of London hosted a banquet for cabinet ministers in the city's Guild Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 ноября 1909 года, в честь Дня лорда-мэра, лорд-мэр Лондона устроил банкет для членов кабинета министров в городском зале гильдий.

On August 24, 2007, Mayor Ken Livingstone of London, apologized publicly for Britain's role in colonial slave trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 августа 2007 года мэр Лондона Кен Ливингстон публично извинился за роль Великобритании в колониальной работорговле.

There in an examination of his servant, Thomas How, organ-maker, taken before Sir William Chester, lord mayor of London, 23 April 1561.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там на допросе своего слуги, Томаса хау, органного мастера, который проходил перед сэром Уильямом Честером, лордом-мэром Лондона, 23 апреля 1561 года.

The city of London captures a small mining town called Salzhaken, absorbing its population and resources, under orders of Lord Mayor Magnus Crome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондонский Сити захватывает небольшой шахтерский городок Сальжакен, поглощая его население и ресурсы, по приказу лорда-мэра Магнуса Кроума.

William Gregory, Lord Mayor of London, c. 1450 .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Грегори, лорд-мэр Лондона, около 1450 года .

More then hosts a visit by the Mayor of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее состоится визит мэра Лондона.

The first Jewish Lord Mayor of London, Sir David Salomons, was elected in 1855, followed by the 1858 emancipation of the Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый еврейский лорд-мэр Лондона, сэр Дэвид Саломонс, был избран в 1855 году, после чего в 1858 году произошла эмансипация евреев.

The choreography was originally commissioned by the Mayor of London for Big Dance 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хореография была первоначально заказана мэром Лондона для Big Dance 2016.

It was also possible to visit the prison by obtaining a permit from the Lord Mayor of the City of London or a sheriff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было также посетить тюрьму, получив разрешение от лорда-мэра лондонского Сити или шерифа.

There they discover that the survivors of MEDUSA have rebuilt a society in London, led by Tom's old boss and now Mayor Chudleigh Pomeroy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там они узнают, что выжившие на Медузе восстановили общество в Лондоне, возглавляемое старым боссом Тома, а ныне мэром Чадли Помероем.

Film London was formed on 17 March 2003 under the aegis of the UK Film Council and the London Development Agency, the Mayor of London's development arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм Лондон был образован 17 марта 2003 года под эгидой британского Совета кино и лондонского агентства развития, мэра лондонского отдела развития.

Anne's great-great-great-grandparents included a Lord Mayor of London, a duke, an earl, two aristocratic ladies, and a knight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди прапрапрадедушек и прабабушек Анны были лорд-мэр Лондона, герцог, граф, две аристократические дамы и рыцарь.

There were two major funds, the Manchester Central Committee and the Mansion House Committee of the Lord Mayor of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там было два крупных фонда: Центральный Комитет Манчестера и Комитет по особнякам лорда-мэра Лондона.

In 1546 the Lord Mayor of London, Sir John Gresham, petitioned the crown to grant Bethlem to the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1546 году лорд-мэр Лондона сэр Джон Грэшем обратился к короне с просьбой даровать городу Бетлем.

And just very quickly, something we've been working on very recently is we were commissioned by the mayor of London to design a new bus that gave the passenger their freedom again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь очень быстро, то, над чем мы работали в последнее время, мэр Лондона заказал нам, разработку автобуса, который бы вновь вернул пассажирам свободу.

Mayor of London Sadiq Khan, who would normally expect to work with the police, appeared to distance himself from the ban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого в течение двух лет были проведены два раунда континентальных отборочных турниров.

He was appointed Sheriff of London in 1711, and served under Mayor of London Sir Richard Hoare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен Шерифом Лондона в 1711 году и служил под началом мэра Лондона сэра Ричарда Хоара.

A reporter interviewing Boris Johnson when he was Mayor of London, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репортер, берущий интервью у Бориса Джонсона, когда он был мэром Лондона в 2014 году.

The posts were attacking the London mayor for crime in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посты атаковали лондонского мэра за преступления в городе.

In 2004, Straightway entered into a controversy with the contemporary Mayor of London, Ken Livingstone, and the controversial Islamic cleric Yusuf al-Qaradawi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году он сразу же вступил в полемику с нынешним мэром Лондона Кеном Ливингстоном и спорным исламским священнослужителем Юсуфом аль-Карадави.

London is officially ruled by an elected Mayor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондон официально управляется избранным мэром.

He joined Mr. Fitzwarren in his business and married his daughter Alice, and in time became the Lord Mayor of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он присоединился к мистеру Фицуоррену в его бизнесе, женился на его дочери Элис и со временем стал лордом-мэром Лондона.

London noblemen are having difficulty deciding what to do about this, when rioting breaks out all across London, and even the Mayor of London is endangered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондонские аристократы с трудом решают, что с этим делать, когда по всему Лондону вспыхивают беспорядки, и даже мэр Лондона находится под угрозой.

The not-for-profit organisation is supported by the BFI and the Mayor of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не-для-некоммерческая организация, поддерживаемая БИК и мэр Лондона.

Outline planning approval was given by the London Borough of Hounslow on 5 December 2013, with the Mayor of London's office giving their approval in February 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение плана было дано лондонским округом Хаунслоу 5 декабря 2013 года, а мэрия Лондона дала свое одобрение в феврале 2014 года.

Sayre claimed that he had the support of John Wilkes, Lord Mayor of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэйр утверждал, что его поддерживает Джон Уилкс, лорд-мэр Лондона.

Dignitaries, including the Governor of the Bank of England, the Duke of York, the Archbishop of Canterbury and the Lord Mayor of London also arrived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыли также высокопоставленные лица, в том числе управляющий Банком Англии, герцог Йоркский, архиепископ Кентерберийский и лорд-мэр Лондона.

Sir William Waterlow had been dismissed as president of the printing house and was elected Lord Mayor of London in 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Уильям Уотерлоу был смещен с поста президента типографии и в 1929 году избран лордом-мэром Лондона.

The event was developed by the Mayor of London and his agencies and is organised by the London & Surrey Cycling Partnership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятие было разработано мэром Лондона и его агентствами и организовано велосипедным партнерством London & Surrey.

His term of office as Lord Mayor of London was 2005-06, and from 2008 to 2015 was HM's representative in Greater London as Lord Lieutenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его срок полномочий на посту лорд-мэра Лондона был 2005-06, а с 2008 по 2015 год он был представителем HM в Большом Лондоне в качестве лорда-лейтенанта.

Jones was given the Freedom of the Borough of Wolverhampton in July 1902, on the occasion of the visit by the Lord Mayor of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1902 года, по случаю визита лорда-мэра Лондона, Джонсу была предоставлена свобода в районе Вулвергемптон.

The Mayor of London’s office reported a 64% increase in hate crimes in the six weeks after the referendum, compared to the six weeks before it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр Лондонского офиса сообщил о 64% росте преступлений на почве ненависти, в течение шести недель после референдума, по сравнению с шестью неделями до этого.

The Lord Mayor of London declared the convention disreputable for Britain's prestige, and many in the Admiralty shared his opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд-мэр Лондона объявил съезд позорным для престижа Британии, и многие в Адмиралтействе разделяли его мнение.

The nascent financial technology industry in London has seen rapid growth over the last few years, according to the office of the Mayor of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарождающаяся индустрия финансовых технологий в Лондоне за последние несколько лет пережила бурный рост, сообщает управление мэра Лондона.

The president will be met by Congressmen Hark and Jansen the mayor and city council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аэропорту президента будут встречать конгрессмены Харк и Дженсен, мэр и члены Городского совета.

On the Right, Edouard Philippe, centre-Right mayor of Le Havre close to moderate conservative ex-prime minister Alain Juppé, is cited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается правого крыла, то эксперты называют имя Эдуарда Филиппе (Edouard Philippe), правоцентристского мэра Гавра, связанного с умеренно консервативным бывшим премьер-министром Аленом Жюппе (Alain Juppe).

The Mayor's foster brother is assigned to a weapons convoy that carries SCAR 16s by truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сводный брат Мэра назначен в конвой по перевозке оружия, в грузовике везут винтовки SCAR 16s.

This little pipsqueak cook sent me out there to serve runny eggs to the mayor!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что случилось? Этот придурок-повар не доварил яйца для мэра.

Yeah, Nick, who knows, maybe you'll take the mayor's seat back after two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Ник, кто знает, через два года можешь снова стать мэром.

Look, the Vice-Mayor is awake, you'll see him from the belt up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, Вице-Председатель проснулся, теперь ты встретишься с ним из-за шума, который поднял.

Great big spaceship hovering over London, you didn't notice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромный космический корабль навис над Лондоном. Ты не заметила?

I couldn't get through to London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Не смогла дозвониться до Лондона.

My fellow citizens and constituents don't want to see their esteemed mayor running down the middle of the street all sweaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители и избиратели не допустят, чтобы их уважаемый мэр бежал, потея, по центру города.

So the mayor thought we should make security a priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что мэр посчитал, что безопасность превыше всего.

Cowperwood, disturbed, visits the mayor in his office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каупервуд обеспокоен и спешит посетить мэра в его канцелярии.

I am convinced that awful magistrate my lord-mayor contracts a good deal of that reverence which attends him through the year, by the several pageants which precede his pomp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убежден, например, что важная персона лондонского лорд-мэра немало обязана почтением, которым окружена целый год, пышной церемонии вступления в должность.

The city mayor Ana Botella and military attended the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мероприятии присутствовали мэр города Ана Ботелла и военные.

In 2007, she was named an ambassador of Rio de Janeiro by mayor Cesar Maia in recognition of her efforts to fight poverty in Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году мэр города Сесар Майя назначил ее послом Рио-де-Жанейро в знак признания ее усилий по борьбе с нищетой в Бразилии.

The Charleston Hotel was completed in 1929, during the administration of Mayor Henry J. Geary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Чарльстон был построен в 1929 году, во время правления мэра Генри Дж.гири.

The music video was filmed by Anima Pictures and directed by Ajola Xoxa who is the wife of Tirana's mayor Erion Veliaj.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальное видео было снято компанией Anima Pictures и снято режиссером Аджолой Хок, которая является женой мэра Тираны Эриона Велия.

In 1994, to his consternation, Kouris failed to run as New Democracy candidate mayor for Athens, with Dimitris Avramopoulos earning the nomination instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году, к своему ужасу, Курис не смог баллотироваться в качестве кандидата от Новой демократии на пост мэра Афин, а Димитрис Аврамопулос получил номинацию вместо него.

Commissioner Rosalynn Bliss, also unable to run for another term in that position, was then elected mayor, receiving a clear majority in the August 2015 primary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссар Розалин Блисс, также не способная баллотироваться на другой срок в этой должности, была затем избрана мэром, получив явное большинство голосов на праймериз в августе 2015 года.

Rob Ford, the 64th mayor of Toronto, was filmed smoking crack while he was in office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роб Форд, 64-й мэр Торонто, был снят курящим крэк, когда он был в офисе.

Meanwhile, he enjoys the officials' terrified deference and moves in as a guest in the Mayor's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем он наслаждается испуганным почтением чиновников и переезжает в качестве гостя в дом мэра.

He also served as mayor of Poznań in 1557–1558 and 1558–1559.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также занимал пост мэра Познани в 1557-1558 и 1558-1559 годах.

After two years on March 8, 2011, Mayor Perrodin withdrew the proposal due to lack of support from his council colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя два года, 8 марта 2011 года, мэр Перродин отозвал это предложение из-за отсутствия поддержки со стороны своих коллег по совету.

He was the sixth son of Sir Thomas Earle, MP and mayor of Bristol, and his wife Elizabeth Ellinor Jackson, daughter of Joseph Jackson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был шестым сыном сэра Томаса Эрла, члена парламента и мэра Бристоля, и его жены Элизабет Эллинор Джексон, дочери Джозефа Джексона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mayor of london». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mayor of london» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mayor, of, london , а также произношение и транскрипцию к «mayor of london». Также, к фразе «mayor of london» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information