Means of production - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
by some means - каким-то образом
(means of) entry - (средств)
means of expression - средства выражения
by any manner of means - каким бы то ни было образом
basic decorative means - основное декоративное средство
last but no means least - наконец, что не менее важно,
means of the percentage values - средние значения в процентах
not by any means - ни в коем случае
by means - при помощи
means of mass communication - средство массовой коммуникации
Синонимы к means: middle way, average, middle course, compromise, balance, happy medium, midpoint, median, golden mean, norm
Антонимы к means: paucity, poorness, shame, minima, maxima, extremes
Значение means: an action or system by which a result is brought about; a method.
the waters of Lethe - воды Лета
balanced development of the national economy - плановое развитие народного хозяйства
south dakota school of mines and technology - Школа горного дела и технологии Южной Дакоты
maine college of art - Школа искусств
ease of movement - свобода движений
sequencing of motions - задание последовательности движений
tone of colouration - цветовой тон
restoration of historical justice - восстановление исторической справедливости
protection of journalistic sources - защита журналистских источников
get out of the bed - встать с кровати
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение
adjective: производственный
gas condensate production facility - объект добычи и подготовки газового конденсата
increasing production - наращивание объёмов производства
wooden package shavings production - выработка древесной упаковочной стружки
sea oil production platform - морская нефтедобывающая платформа
dual tubing production - добыча по двум лифтовым колоннам
production expertise - производственный опыт
arms production - оружейное производство
commercial oil production - промышленная добыча нефти
production of silk fabrics - производство шелковых тканей
card production - изготовление визиток
Синонимы к production: making, construction, assembly, creation, fabrication, mass-production, building, manufacture, writing, composition
Антонимы к production: ruin, destruction
Значение production: the action of making or manufacturing from components or raw materials, or the process of being so manufactured.
production means, form of production, way of producing, production input, production tool, production method, method of production, production methods, methods of production, production assets, type of production
In life, that means good works, productivity, offspring, goodwill. |
Усердный труд, производительность, потомство, доброжелательность. |
The principle of jidoka, which means the machine stops itself when a problem occurs, became later a part of the Toyota Production System. |
Принцип дзидоки, который означает, что машина останавливается сама, когда возникает проблема, стал позже частью производственной системы Toyota. |
Which means that we really don’t know if honey production is a rapidly growing industry. |
А это значит, что мы действительно не знаем, является ли производство меда быстро развивающейся отраслью. |
Worker dependence for a means of subsistence ensures a large working force, necessary for the production of capital. |
Зависимость рабочего от средств существования обеспечивает большую рабочую силу, необходимую для производства капитала. |
Diffuse pollution has increased in recent years, partially because of drastic changes in economy; sharply reduced industrial production means less pollution. |
В последние годы увеличилось диффузное загрязнение, что отчасти объясняется радикальными экономическими переменами; резкое сокращение промышленного производства означает уменьшение загрязнения. |
What do you mean by man-made means of production? |
Что вы подразумеваете под искусственными средствами производства? |
Socialism, seen as a form of totalitarian state, sought the direct control of the workers, with the ownership of the means of production and allocation of resources. |
Социализм, рассматриваемый как форма тоталитарного государства, стремился к прямому контролю над рабочими, обладанию средствами производства и распределению ресурсов. |
Marxism is concerned with the distribution of wealth on an equal basis and the equitable utilisation of the means of production. |
Марксизм занимается распределением богатства на равной основе и справедливым использованием средств производства. |
What's a non-man-made means of production then? |
Что же тогда такое не-рукотворные средства производства? |
Production logistics provides the means to achieve customer response and capital efficiency. |
Производственная логистика обеспечивает средства для достижения реакции клиентов и эффективности капитала. |
Systemic TCA tainting occurs when TCA has infiltrated a winery via means other than cork and can affect the entire production of wine instead of just a few bottles. |
Системное заражение TCA происходит, когда TCA проникает в винодельню с помощью других средств, кроме пробки, и может повлиять на все производство вина, а не только на несколько бутылок. |
Those who survive the effects of malnutrition are less productive; physical and mental impairment means children benefit less from education. |
Люди, которые переживают недоедание, становятся менее продуктивными; снижение физической и умственной деятельности приводит к тому, что дети хуже учатся. |
The constitutional law of some countries contains limitations to private ownership of land and certain means of production. |
Конституционное право некоторых стран содержит ограничения на частную собственность на землю и некоторые средства производства. |
In a socialist society, private property—in the form of the means of production—would be replaced by co-operative ownership. |
В социалистическом обществе частная собственность—в форме средств производства-была бы заменена кооперативной собственностью. |
This means that it will need to overhaul its state-owned firms and the financial sector so that resources can flow to the most productive investment projects. |
Это означает, что ему будет необходимо пересмотреть свои государственные предприятия и финансовый сектор так, чтобы ресурсы смогли поступать в наиболее продуктивные инвестиционные проекты. |
The German constitution said that the state has the right to take over property and the means of production for the common good. |
Немецкая конституция говорила, что государство имеет право взять имущество и средства производства для общего блага. |
They still supported private ownership of the product of labor, but opposed private ownership of the means of production. |
Они по-прежнему поддерживали частную собственность на продукт труда, но выступали против частной собственности на средства производства. |
Fascist economics supported a state-controlled economy that accepted a mix of private and public ownership over the means of production. |
Фашистская экономика поддерживала управляемую государством экономику, которая допускала смешение частной и общественной собственности на средства производства. |
Therefore, requisition demand can be fulfilled by means other than a purchase order, such as a transfer order or a production order. |
Таким образом, спрос по заявке может быть удовлетворен не только в заказе на покупку, но и другими способами, такими как заказ на перемещение или производственный заказ. |
It was therefore necessary to focus on cleaner and more efficient means of industrial production, particularly energy production. |
Поэтому необходимо сосредоточить внимание на более чистых и эффективных средствах про-мышленного производства, особенно на энергопро-изводстве. |
The second response was investment in labor-saving means of production. |
Второй реакцией были инвестиции в трудосберегающие средства производства. |
Some guys, behind this thesis, got hold of the means of production, and used it to their own. |
Некоторые ребята, стоящие за этим тезисом, завладели средствами производства и использовали их в своих целях. |
Rent therefore represented a kind of negative money that landlords could pull out of the production of the land, by means of its scarcity. |
Таким образом, рента представляла собой своего рода отрицательные деньги, которые землевладельцы могли извлекать из производства Земли посредством ее дефицита. |
This means that transportation only accounts for 7% of the embodied energy of concrete, while the cement production accounts for 70%. |
Это означает, что на транспортировку приходится только 7% воплощенной энергии бетона, в то время как на производство цемента приходится 70%. |
Expansion of the means of production is only possible if there is a corresponding growth in consumer demand. |
Расширение средств производства возможно только при соответствующем росте потребительского спроса. |
In capitalism, the industrial working class, or proletariat, engage in class struggle against the owners of the means of production, the bourgeoisie. |
В капитализме промышленный рабочий класс, или пролетариат, вступает в классовую борьбу против собственников средств производства, буржуазии. |
In asymmetric autocatalysis, the catalyst is a chiral molecule, which means that a chiral molecule is catalyzing its own production. |
В асимметричном автокатализе катализатором является хиральная молекула, что означает, что хиральная молекула катализирует свое собственное производство. |
But under Mrs Bolton's influence, Clifford was tempted to enter this other fight, to capture the bitch-goddess by brute means of industrial production. |
Под влиянием миссис Болтон Клиффорд поддался искушению и сам ввязался в эту борьбу, пытаясь овладеть Удачей грубой силой (то бишь силой промышленной). |
The personal computer, personal printer and color photocopier have served to democratize the means of production of artistamps. |
Персональный компьютер, Персональный принтер и цветной ксерокс послужили демократизации средств производства художественных марок. |
In America, PPM means Pre-Production Meeting |
ППМ - на американском значит пре-продакшн митинг. |
The cause of alienation is to be found in capitalism based on private property of means of production and money. |
Причина отчуждения кроется в капитализме, основанном на частной собственности на средства производства и деньги. |
Turkmenistan has affirmed the right of private ownership of the means of production, land and other material and intellectual assets. |
Туркменистан утвердил право частной собственности на средства производства, землю, иные материальные и интеллектуальные ценности. |
Productive efficiency simply means that society is making as much as it can. |
Эффективность производства просто означает, что общество делает столько, сколько может. |
McNamara had Ford adopt computers to construct models to find the most efficient, rational means of production, which led to much rationalization. |
Макнамара заставил Форда использовать компьютеры для построения моделей, чтобы найти наиболее эффективные, рациональные средства производства, что привело к значительной рационализации. |
Populations battling with disease lack the energy, productivity, or means to invest in their own future. |
Населению, сражающемуся с болезнями, недостает энергии, продуктивности или средств для того, чтобы позаботиться о своем собственном будущем. |
So the labor process inevitably involves these means of production that already enter the process with a certain amount of value. |
Таким образом, трудовой процесс неизбежно вовлекает в себя те средства производства, которые уже входят в этот процесс с определенным количеством стоимости. |
Capitalist production can by no means content itself with the quantity of disposable labour-power which the natural increase of population yields. |
Капиталистическое производство никоим образом не может довольствоваться тем количеством располагаемой рабочей силы, которое дает естественный прирост населения. |
However, they broke with the liberals when they sought worker control of the means of production. |
Однако они порвали с либералами, когда те стремились установить рабочий контроль над средствами производства. |
And Lester's job as a production assistant is for a real studio, which means he's gonna be a director soon and he wants me to be the leading lady in his first film. |
И работу Лестера, как помощника режиссера в настоящей студии, что значит, что он скоро станет режиссером и он хочет, чтобы я исполняла главную роль в его первом фильме. |
Objectively, a class shares a common relationship to the means of production. |
Объективно класс имеет общее отношение к средствам производства. |
This means it's usually counter-productive to use them for small datasets. |
Это означает, что их использование для небольших наборов данных обычно контрпродуктивно. |
The selection of summarized means that you cannot identify variances by cost group, and you cannot identify the four types of production variances. |
Выбор обобщенного значения означает отсутствие возможности определять расхождения по группам затрат и невозможность идентификации четырех типов отклонения цены производства от себестоимости. |
Means of commercial phosphorus production besides mining are few because the phosphorus cycle does not include significant gas-phase transport. |
Средства промышленного производства фосфора, помимо добычи полезных ископаемых, немногочисленны, так как фосфорный цикл не включает в себя значительный газофазный транспорт. |
The size of the quota, which means that producers will have to cut back production or stockpile diamonds, has yet to be announced. |
Размеры квот, которые означают, что производителям придется сократить добычу или запасы алмазов, еще не объявлены. |
Douglas believed that money should not be regarded as a commodity but rather as a ticket, a means of distribution of production. |
Дуглас считал, что деньги следует рассматривать не как товар, а скорее как билет, средство распределения производства. |
Karl Marx defined the working class or proletariat as individuals who sell their labour power for wages and who do not own the means of production. |
Карл Маркс определял рабочий класс или пролетариат как индивидов, продающих свою рабочую силу за заработную плату и не владеющих средствами производства. |
We've no vested interest in the means of production... and capitalist institutions. |
Мы не заинтересованы ни средствах производства ни в капиталистических институтах. |
A rise in productivity, however, means that whatever profit is produced is spread over an increasing number of commodities. |
Однако рост производительности означает, что любая полученная прибыль распределяется на все большее число товаров. |
Основным средством производства энергии является липолиз. |
|
The lumpen must create their own rebel forces... in terms of their own life... their special relations... to the means of production and to social institutions. |
Деклассированные должны создать свои собственные повстанческие силы со скидкой на их жизнь, их особое отношение к средствам производства и социальным институтам. |
If developing countries are to become truly developed they have to adopt modes of production based on information and communications technology. |
Если развивающиеся страны действительно хотят стать развитыми, они должны приспосабливать свое производство к методам производства, основанным на технологии информатики и коммуникации. |
It is estimated, for example, that the floods in Thailand set back global industrial production by 2.5 per cent. |
Так, например, согласно оценкам, наводнения в Таиланде привели к снижению глобального промышленного производства на 2,5 процента. |
Many of these issues were recognized as symptoms of the fallout of the banana production industry over the last decade. |
Многие из этих вопросов рассматривались в качестве симптомов последствий изменений в секторе производства бананов на протяжении последнего десятилетия. |
They carried out winterization and glazing of production and household buildings and partially replaced the roof. |
Проведено утепление и остекление зданий производственных и бытовых помещений, частично заменена кровля. |
Traceability requires that a verifiable method of identification for chicken carcasses and component meat items be used at all stages of production. |
Для отслеживания происхождения продукции необходимо использовать поддающиеся проверке методы идентификации куриных тушек и их частей на всех этапах производства. |
The rushed production behind the Skif-DM – all the compromises and shortcuts – had left an erroneous line of code in the computer. |
Разработчики слишком торопились, и в программный код компьютера вкралась ошибка. |
I may have done a few miscalculations and rushed the prototype into production. |
Возможно, я где-то просчитался и запустил прототипы в производство. |
Makers of the series uploaded the remaining episodes on YouTube, and production of a planned second season remains in doubt. |
Создатели сериала выложили оставшиеся эпизоды на YouTube, и производство запланированного второго сезона остается под вопросом. |
Archaeological evidence shows that Zhou dynasty divination was grounded in cleromancy, the production of seemingly random numbers to determine divine intent. |
Археологические данные показывают, что гадание династии Чжоу было основано на клеромантии, производстве кажущихся случайными чисел для определения божественного намерения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «means of production».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «means of production» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: means, of, production , а также произношение и транскрипцию к «means of production». Также, к фразе «means of production» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
