Means of reference - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
whatever that means - что бы это ни средств
has emerged as a means - возникла как средство
is by no means certain - отнюдь не определенных
means of controlling - средство контроля
agricultural production means - сельскохозяйственные средства производства
ecological means - экологические средства
means of holders - средства держателей
primarily means - в первую очередь означает
installation means - средства установки
principled means - принципиальные средства
Синонимы к means: middle way, average, middle course, compromise, balance, happy medium, midpoint, median, golden mean, norm
Антонимы к means: paucity, poorness, shame, minima, maxima, extremes
Значение means: an action or system by which a result is brought about; a method.
get a kick out of - приходить в возбуждение
be appreciative of - ценить
North of Sixty - Север шестидесяти
consist of - состоит из
of moment - момента
in season and out of season - в сезон и вне сезона
write out of one’s own head - насочинять
be the harbinger of - быть предвестником
lack of information - отсутствие информации
slice of ham - ломтик ветчины
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: ссылка, справка, упоминание, отсылка, эталон, рекомендация, намек, отношение, сноска, компетенция арбитра
verb: находить по ссылке, снабжать текст ссылками, справляться
illegal hexadecimal character reference - недопустимая ссылка на шестнадцатеричный код символа
reference title - ссылка в заголовке
act of reference - действовать в качестве ссылки
related reference - ссылки, связанные с
close to the reference value - близко к опорному значению
writing a reference - написание ссылки
they reference - они ссылаются
their terms of reference - их круг ведения
reference to human rights - Упоминание о правах человека
document of reference - документ ссылки
Синонимы к reference: mention of, comment on, allusion to, remark about, source, bibliographical data, authority, citation, credit, remission
Антонимы к reference: disapproval, lying, flak, censure, fabrication, sassiness, condemnation, falsity, key text, opposition
Значение reference: the action of mentioning or alluding to something.
The rationale is that this provides the most direct means to verify whether the content is consistent with the references. |
Логика заключается в том, что это обеспечивает наиболее прямой способ проверить, соответствует ли содержание ссылкам. |
Under this referencing system, 1.2.51 means Act 1, Scene 2, line 51. |
Согласно этой системе отсчета, 1.2.51 означает Акт 1, сцена 2, строка 51. |
Under its referencing system, 4.3.15 means act 4, scene 3, line 15. |
В соответствии с его системой отсчета, 4.3.15 означает акт 4, Сцена 3, строка 15. |
Это означает, что значения в столбце являются временными ссылками. |
|
Any editor can remove unsupported statements if they cannot be verified by means of a reference to a reliable source. |
Любой редактор может удалить неподдерживаемые утверждения, если они не могут быть проверены с помощью ссылки на надежный источник. |
I did some rephrasing to the Lead, particularly including a reference to reliable sources and what that means, in the first two paragraphs. |
Я сделал некоторые перефразировки для руководства, особенно включая ссылку на надежные источники и то, что это означает, в первых двух абзацах. |
The references for this merely describe what effect size means and have some wildly inaccurate interpretations of astrology. |
Ссылки на это просто описывают, что означает размер эффекта, и имеют некоторые дико неточные интерпретации астрологии. |
If that peculiar ichthyic reference means I was duped, then yes, you are correct. |
Если это своеобразное замечание означает, что меня одурачили, тогда да, вы правы. |
The years shown in the following list of winners are the production years, thus a reference to 1967 means the Oscars presented in 1968 for films released in 1967. |
Годы, показанные в следующем списке победителей, являются годами производства, таким образом, ссылка на 1967 год означает Оскары, представленные в 1968 году для фильмов, выпущенных в 1967 году. |
The rationale is this provides the most direct means to verify whether the content is consistent with the references. |
Логика заключается в том, что это обеспечивает наиболее прямой способ проверить, соответствует ли содержание ссылкам. |
This means at the moment a lot of variety references are not working. |
Это означает, что на данный момент многие ссылки на разнообразие не работают. |
Basically, it means that we should support good references, but don't ashame those whose refs aren't as good as others. |
В принципе, это означает, что мы должны поддерживать хорошие рекомендации, но не осуждать тех, чьи рекомендации не так хороши, как другие. |
The specific epithet is Latin in origin and means blister or pimple-like in reference to the prominence of the marginal gland on the phyllode. |
Специфический эпитет имеет латинское происхождение и означает волдырь или прыщевидный по отношению к выступанию краевой железы на филлоде. |
However, he replaces the customary -aru with the suffix -ahen, which means opium, when speaking to England, as a reference to the Opium Wars. |
Однако он заменяет обычное-aru суффиксом-ahen, что означает опиум, когда говорит с Англией, как ссылка на опиумные войны. |
And for reference, the term 'kindom' means 'a territory or state ruled by a king or queen', not a country ruled by a king or queen. |
У восьмерых из них сначала отрубили правую руку, а затем сожгли заживо, привязав к кольям, согласно показаниям очевидца. |
Cross referencing the two articles is an adequate means of conveying their relatedness. |
Перекрестные ссылки на эти две статьи являются адекватным средством передачи их взаимосвязанности. |
Phacelia is derived from Greek and means 'bundle', in reference to the clustered flowers, while tanacetifolia means 'with leaves resembling those of Tanacetum. |
Фацелия происходит от греческого и означает пучок, в отношении сгруппированных цветов, в то время как tanacetifolia означает с листьями, напоминающими листья Tanacetum. |
The jig then has some means of referencing the clamped blade to the grinding or honing apparatus so that the bevel angle is maintained. |
Затем кондуктор имеет некоторые средства привязки зажатого лезвия к шлифовальному или хонинговальному аппарату, так что угол наклона сохраняется. |
Unlike Calvinists, Lutherans agree that the means of grace are resistible; this belief is based on numerous biblical references as discussed in the Book of Concord. |
В отличие от кальвинистов, лютеране согласны с тем, что средства благодати непреодолимы; эта вера основана на многочисленных библейских ссылках, обсуждаемых в книге согласия. |
By all means, please list the potentially unreliable references here. |
В любом случае, пожалуйста, перечислите потенциально ненадежные ссылки здесь. |
The specific epithet alcinus means like an auk, from Linnaeus' genus Alca, which is also a reference to the bat hawk's thin bill. |
Специфический эпитет алкинус означает как бы auk, из рода Линнея Alca,который также является отсылкой к тонкому клюву Летучего ястреба. |
This means that we only publish material that is verifiable with reference to reliable, published sources. |
Это означает, что мы публикуем только те материалы, которые поддаются проверке со ссылкой на надежные опубликованные источники. |
For reference, that means that over ninety per cent of the student body can afford $30,000+ in yearly tuition. |
Для справки, это означает, что более девяноста процентов студентов могут позволить себе $30,000+ в годовом обучении. |
Under its referencing system, which uses Roman numerals, II.ii.33 means act 2, scene 2, line 33, and a 0 in place of a scene number refers to the prologue to the act. |
В соответствии с его системой отсчета, которая использует римские цифры, II. ii. 33 означает Акт 2, сцену 2, строку 33, а 0 вместо номера сцены относится к прологу к акту. |
This means that all references attributable to Richard Bushman must be deleted. |
Это означает, что все ссылки, относящиеся к Ричарду Бушмену, должны быть удалены. |
If somebody wants to set up a List of references to the Wandering Jew in fiction let them do so by all means. |
Если кто-то хочет составить список упоминаний о странствующем еврее в художественной литературе, пусть он сделает это во что бы то ни стало. |
Usual LuNoHo Company address with a reference which means it's for me and that it has come through my Paris agent. |
Сообщение адресовано ЛуНоГоКо с пометкой, что это лично для меня от парижского агента. |
Having this kind of portable identity around the physical world and the digital world means we can do all kinds of human trade in a totally new way. |
Обладание подобной версией мобильной личности в реальном и цифровом мире позволяет нам осуществлять все виды транзакций совершенно новым образом. |
Brogan pulled a road atlas from the stack of reference material on the table. |
Броган достал из кипы бумаг на столе дорожный атлас. |
At the reference desk on the second floor, I found a librarian and asked if I could use the Internet. |
На втором этаже я нашел библиотекаря и спросил, можно ли воспользоваться Интернетом. |
The short time available for the meeting means that effective time management will be crucial to its success. |
Ограниченность времени, отведенного на проведение совещания, означает, что эффективная организация рабочего времени будет иметь исключительно важное значение для обеспечения его успеха. |
He told us, point blank, he means to help Moloch raise hell on Earth. |
Он, в лицо нам сказал, что намерен помочь Молоху разверзнуть ад на Земле. |
Headmaster's on to us, which means we can't escape the way we originally planned. |
Директор знает о нас, и теперь мы не сможем сбежать, так, как изначально планировали. |
Allplan is the open platform for interdisciplinary working. This means greater efficiency, less information loss and fewer errors. |
Allplan - открытая платформа для междисциплинарной работы, которая обеспечит Вам меньшее количество ошибок, меньшую потерю информации и большую эффективность работы. |
In short, Denny, you are coming in light by about 700,000 a year... which means that since calendar '99 alone... you have cost us 3.5 million. |
Короче, Дэнни, твои выходки обходятся примерно в 700000 в год, а это означает, что с 1999 года ты нам стоил 3,5 миллиона. |
This means that any formal steps taken to regulate the technology must be very carefully considered. |
Это означает, что любой формальный шаг, предпринятый для регулирования технологии, должен быть очень тщательно изучен. |
Means that the selling price to your broker the purchase price of 1.2293 and 1.2296 broker is. |
Означает, что цена продажи на ваш брокер покупной цены 1,2293 и 1,2296 брокера. |
If you do not meet Margin Calls immediately, some or all of your positions may be Closed Out by Pepperstone Financial without further reference to you. |
Если вы немедленно не оплатите Маржевые требования, некоторые или все ваши позиции могут быть закрыты компанией «Пепперстоун Файненшиал» без предупреждения. |
If there was a crime committed, we d only be interested in this one, so if there s something you want to say, by all means, say it. |
Если бы это было преступление, мы были бы заинтересованы только в нем, так, что если есть что-то, что вы хотите сказать, говорите. |
In an ordinary formula, you can enter a reference to a cell containing a value, or the value itself, also called a constant. |
В обычную формулу можно ввести ссылку на ячейку со значением или на само значение, также называемое константой. |
This means that insurance companies, professional trustees, and similar institutional buyers will buy them. |
Это означает, что их покупают страховые компании, профессиональные попечительские фонды и аналогичные институциональные инвесторы. |
A fiscally-stretched United States might not have the budgetary means to fund the pivot. |
У оказавшихся в непростом финансовом положении США могло просто не хватить бюджетных средств для финансирования азиатской привязки. |
Oh, no, asserted Chichikov. I mean what I say and no more. My reference to such of your pleasant souls as are dead was intended to be taken literally. |
Нет, подхватил Чичиков: нет, я разумею предмет таков, как есть, то-есть те души, которые точно уже умерли. |
Seriously, I don't have the reference number. |
Серьёзно, у меня нет справочного номера. |
I remember a reference in Ormskirk to a kingdom that lies behind reflective surfaces, full of the most remark... |
Я помню Ормскирк ссылался на королевство, которое лежит за отражающими поверхностями, оно полно удиви... |
For future reference, right-handed men don't hold it with their left. |
Вы знаете, о будущем: правые не держать его в левой руке. |
Well, when the Chief found the map reference PD46, I figured I'd try and find out where on the island it referred to, right? |
Ну, когда шеф нашёл сообщение о чём-то, обозначенном Pd46, я решил попытаться узнать, что это может быть, понятно? |
The code is used for reference purposes, for example to help with translations, but it is the actual phrase which should appear on labels and safety data sheets. |
Код используется для справочных целей, например, для помощи в переводе, но это фактическая фраза, которая должна появиться на этикетках и паспортах безопасности. |
There are several texts which give reference to Parashara as an author/speaker. |
Существует несколько текстов, в которых Парашара упоминается как автор/оратор. |
Lengthy quotes are note needed in references, that's what a reference list is for, to verify one can read the source. |
Длинные цитаты необходимы в ссылках, вот для чего нужен список ссылок, чтобы проверить, можно ли прочитать источник. |
If it wasn't for that precedent, there would have been no reference point at all. |
Если бы не этот прецедент, не было бы вообще никакой точки отсчета. |
General reference sections are most likely to be found in underdeveloped articles, especially when all article content is supported by a single source. |
Общие справочные разделы, скорее всего, можно найти в слаборазвитых статьях, особенно когда все содержание статей поддерживается одним источником. |
In Virgil's Fourth Eclogue, the Cumaean sibyl foretells the coming of a savior – possibly a flattering reference to the poet's patron, Augustus. |
В четвертой Эклоге Вергилия Кумейская Сивилла предсказывает пришествие Спасителя – возможно, лестное упоминание о покровителе поэта августе. |
The team's work began while viewing early animatics of Baby Driver, which they used as a reference to help conceive the film's audiovisual repertoire. |
Работа команды началась во время просмотра ранних анимационных фильмов Baby Driver, которые они использовали в качестве ориентира, чтобы помочь понять аудиовизуальный репертуар фильма. |
I think I've been suffering from them for a month now but I would like a reference picture to see what it looks like. |
Я думаю, что страдаю от них уже месяц, но мне хотелось бы получить справочный снимок, чтобы увидеть, как это выглядит. |
However I would suggest that we must consider it valid as long as it is supplied with time reference. |
Однако я бы предположил, что мы должны считать его действительным до тех пор, пока он снабжен временной привязкой. |
The earliest reference to Barago was noted as by George Caley in a letter to Sir Joseph Banks on 25 September 1807. |
Самое раннее упоминание о Бараго было отмечено Джорджем Кейли в письме сэру Джозефу Бэнксу от 25 сентября 1807 года. |
Pope John Paul II pushed for a reference to Europe's Christian cultural roots in the draft of the European Constitution. |
Папа Иоанн Павел II настаивал на упоминании христианских культурных корней Европы в проекте Европейской конституции. |
The reference Spengler 2000, p.483 links to a university library website login. |
Ссылка Spengler 2000, p. 483 ссылается на логин веб-сайта университетской библиотеки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «means of reference».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «means of reference» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: means, of, reference , а также произношение и транскрипцию к «means of reference». Также, к фразе «means of reference» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
