Measuring tape - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Measuring tape - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
измерительная лента
Translate

- measuring [verb]

noun: измерение, обмер, дозировка

  • measuring bucket - дозировочный ковш

  • measuring uncertainty - погрешность измерения

  • etch depth measuring device - устройство для измерения глубины травления

  • mechanical fluid measuring device - механический прибор для измерения расхода жидкости

  • venturi measuring device - расходомер типа Вентури

  • measuring beaker - мензурка

  • max. measuring range - максимальный диапазон измерений

  • measuring station - контрольно-измерительная станция

  • analytical measuring instrument - аналитический измерительный прибор

  • distance measuring equipment - оборудование измерения расстояния

  • Синонимы к measuring: measure, mensuration, measurement, calculate, gauge, plumb, count, meter, quantify, size

    Антонимы к measuring: estimating, reckoning, break the deck, clutter up, confuse, disarray, disorder, disperse, disregard, estimate

    Значение measuring: ascertain the size, amount, or degree of (something) by using an instrument or device marked in standard units or by comparing it with an object of known size.

- tape [noun]

noun: лента, рулетка, тесьма, волокита, магнитофонная лента, мерная лента, магнитофонная запись, бюрократизм, канцелярщина, тесемка

verb: записывать на пленку, связывать шнуром или тесьмой, измерять рулеткой

  • tape up - лента вверх

  • mastic tape - мастичной лента

  • magnetic tape deck - приставка для магнитной ленты

  • filament-reinforced gummed tape - гуммированная лента с наружным слоем волокон

  • ticker tape file type - тип файла телеграфной ленты

  • magnetic tape reproducer - воспроизводящий магнитофон

  • magnetic tape volume - том на магнитной ленте

  • tape drive manufacturer - производитель ленточных приводов

  • rewind the tape - перематывать пленку

  • tape record - ленточная запись

  • Синонимы к tape: string, binding, braid, ribbon, Scotch Tape, duct tape, masking tape, adhesive tape, sticky tape, VHS

    Антонимы к tape: untape, unfasten, unstick, unglue, loosen, erase

    Значение tape: a narrow strip of material, typically used to hold or fasten something.


tape measure, tape line, measure, inch away, quarter inch, foot, inch, centimeter, yard, centimetre

Measuring Tape A tape measure.



A.B. had just been taught how to use this color-coded measuring tape that wraps around the upper arm of a child to diagnose malnutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А.Б. накануне изучил как использовать цветовую измерительную ленту, которой обматывают руку ребёнка, чтобы диагностировать недоедание.

The string also doubles as a measuring tape - a technique that has been used here, in Mexico, to chart the largest underwater cave in the world - all 100 miles of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веревка также выполняет роль рулетки - технология, используемая здесь, в Мексике, чтобы составить карту величайшей подземной пещеры в мире - всех 100 миль.

Harry suddenly realized that the tape measure, which was measuring between his nostrils, was doing this on its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри внезапно понял, что сантиметр, который мерил расстояние между ноздрями делает это самостоятельно.

You got a measuring tape?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получили измерительную ленту?

Classically, long measuring rods were used for larger projects, now superseded by tape measure, surveyor's wheel or laser rangefinders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классически длинные измерительные стержни использовались для более крупных проектов, теперь их заменили рулеткой, геодезическим колесом или лазерными дальномерами.

If you're here to take back your old office, Daniel, Don't break out the measuring tape just yet, because your plan to worm your way in just failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пришёл забрать свой старый кабинет, то не спеши доставать мерную ленту, потому что план твоего возвращения провалился.

We equipped him with a measuring tape, a scuba notepad, and an underwater 8-mm video camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С собой я дал Тому мерную ленту, блокнот подводника и восьмимиллиметровую камеру для подводной съемки.

Mr William Ferguson, Surveyor, measuring by tape line a fallen tree near Watts river, 435 feet, from roots to broken top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Уильям Фергюсон, землемер, измеряет лентой упавшее дерево близ реки Уоттс, 435 футов, от корней до сломанной вершины.

He was also caught on tape having sex with the captain's daughter in his squad car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его также засняли на пленку, когда он занимался сексом с дочерью капитана в своей патрульной машине.

Satellites are useful for measuring regional variations in sea level, such as the substantial rise between 1993 and 2012 in the western tropical Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спутники полезны для измерения региональных колебаний уровня моря, таких как значительный подъем в период с 1993 по 2012 год в западной части тропической части Тихого океана.

We got tape of nina in the lobby leaving after she turned him in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть запись Нины в коридоре сразу после того, как она сдала нам Джона.

An important part of the census project will be to develop new methods for measuring quality especially suited for register based statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным звеном проекта переписи станет разработка новых методов определения качества, пригодных, в частности, для статистических данных, основывающихся на регистрах.

The InterCab-le FOS R-Line contains a compilation of different measuring methods that are required for a successful cable fault location and cable testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системы InterCab-le FOS R-Line интегрированы все современные методы точного и эффективного определения мест повреждений в кабеле.

It has a voluntary programme for industry on measuring apparatus and a decree which regulates mercury-containing pesticides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она осуществляет предназначенную для промышленности добровольную программу по контрольно-измерительным приборам и декрет, регламентирующий порядок использования содержащих ртуть пестицидов.

It's clear from the tape he's sloshed, which would explain why he's discussing such sensitive issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из записи очевидно, что он пьян, и это может объяснить, почему он обсуждал такое по телефону.

We offer into evidence People's Exhibit number 14, an emergency medical services tape recording on the Tuesday night in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы представляем в качестве доказательства номер 14, запись звонка в службу спасения в ночь вторника.

Our future ex-tape editor spilled a bottle of celery tonic all over the second reel of the show airing today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш будущий бывший монтажер пролил бутылку тоника на пленку той серии, которая должна быть в эфире сегодня.

What Corky means is that we can prove a rock is a meteorite simply by measuring its chemical content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корки говорит, мы можем доказать, что камень является метеоритом, просто исследовав его химический состав.

Maybe they got some duct tape to fix it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может у них есть скотч, чтобы починить её.

Then he's gonna go home and review the tape and adjust from there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он идет домой и пересматривает пленку и корректирует .

They weren't counting on this brain and this tape recorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не приняли в расчет этот мозг и этот магнитофон.

Tape the broken finger to the uninjured finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замотаю сломанный палец и здоровый.

Are you sure you turned off the tape recorders?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты точно отключил магнитофоны?

It's not like tape recorders...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то, что магнитофоны...

The standard measuring unit for human feces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стандарт измерения человеческих экскрементов.

All of it caught on tape last night at the scene of a fiery one-car collision out on the 110.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это вчера было запечатлено на камеру на месте жуткой аварии на 110-й автостраде.

If this was, in fact, a premeditated murder, maybe we can catch someone on tape stalking her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это было умышленным убийством, может заметить того, кто преследовал ее.

We'll show this tape in court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы эту кассету в суде покажем.

But there is great work to be done there, and they don't bind it all in red tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но там есть отличная работа, которую они не ограничивают бюрократическими препонами (препятствиями).

Dears got the tape, and he's gonna come out with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пленка у Дина, и он отдаст нам ее.

Duct tape cannon, maybe this much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пушку из липкой ленты - примерно таким.

Hallie, did you consent to this tape?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэлли, вы давали согласие на эту запись?

Oh, my God! And you went with the tape deck?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, Господи, и ты взяла тачку с кассетником.

I was there too. Measuring gun shots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был там, измерял громкость выстрела.

I'll bring in the boiling flasks, the measuring beakers, And the graduated cylinders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принесу перегонные колбы, мензурки, и мерные цилиндры.

A knife, roll of duct tape, in case I need to craft some shelter or make some sort of water vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нож и рулон скотча на случай, если мне понадобится смастерить укрытие или емкость для воды.

You're always this close to measuring up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда так близко к разгадке.

Duct tape, caution tape, trash bags, bed sheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотч, ленточное ограждение, мусорные пакеты, простыни.

A wave measuring device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибор для измерения волн.

The principle is based on the unity of knowledge; measuring the same result by several different methods should lead to the same answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип основан на единстве знания; измерение одного и того же результата несколькими различными методами должно привести к одному и тому же ответу.

Other third-party OIO boards were produced to interface to other devices, such as QIC-02 tape drives or video cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для взаимодействия с другими устройствами, такими как ленточные накопители QIC-02 или видеокамеры, были изготовлены другие платы OIO сторонних производителей.

Karachi police chief Tariq Jamil said the victims had their hands tied and their mouths had been covered with tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальник полиции Карачи Тарик Джамиль сказал, что у жертв были связаны руки и рот заклеен скотчем.

A timer is a specialized type of clock used for measuring specific time intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таймер-это специализированный тип часов, используемый для измерения определенных временных интервалов.

Athletic tape can be applied to ease pain symptoms as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортивная лента может быть применена также для облегчения болевых симптомов.

Multiple LED dies attached to a flexible backing tape form an LED strip light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множественные плашки Сид прикрепленные к гибкой ленте затыловки формируют свет прокладки Сид.

The small temple, probably dating to the late 5th century BC and measuring 21.7 x 10.7 m, rises over a basement with three steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой храм, вероятно, датируемый концом 5-го века до нашей эры и размером 21,7 х 10,7 м, возвышается над цоколем с тремя ступенями.

The Pocketronic has no traditional display; numerical output is on thermal paper tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Pocketronic имеет традиционный дисплей; цифровой вывод на термобумагу ленты.

Live Demonstration is a demo tape made by British rock band Oasis in 1993, prior to their rise to fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живая демонстрация-это демо-запись, сделанная британской рок-группой Oasis в 1993 году, до их восхождения к славе.

To find the combination the operator uses the lock against itself by measuring internal movements with the dial numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы найти комбинацию, оператор использует замок против самого себя, измеряя внутренние перемещения с помощью цифр набора.

PC DOS itself did not support cassette tape storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам PC DOS не поддерживал хранение кассет.

Official statistics avoid measuring levels, instead constructing unitless growth rates of output and inputs and thus also for the residual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная статистика избегает измерять уровни, вместо этого она строит безразмерные темпы роста выпуска и затрат, а следовательно, и для остаточных величин.

Measuring transferrin provides a crude measure of iron stores in the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерение трансферрина обеспечивает грубое измерение запасов железа в организме.

Exploration geophysics can be used to directly detect the target style of mineralization, via measuring its physical properties directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геологоразведочная геофизика может быть использована для непосредственного определения целевого типа минерализации путем непосредственного измерения ее физических свойств.

Gaffer tape was invented in 1959 by Ross Lowell, director, cinematographer, and founder of Lowel-Light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лента гаффера была изобретена в 1959 году Россом Лоуэллом, режиссером, кинематографистом и основателем компании Lowel-Light.

A blood glucose meter is an electronic device for measuring the blood glucose level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глюкометр - это электронное устройство для измерения уровня глюкозы в крови.

By carefully measuring radio signals, wobbles in Martian rotation may show whether the planet has a solid or liquid interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тщательно измеряя радиосигналы, колебания марсианского вращения могут показать, имеет ли планета твердое или жидкое нутро.

Tape had several advantages over earlier recording methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитофон имел несколько преимуществ по сравнению с более ранними методами записи.

Schmidt chose to play organ and piano, while Czukay played bass and was able to record their music with a basic two-track tape machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шмидт предпочел играть на органе и фортепиано, в то время как Чукай играл на басу и мог записывать их музыку с помощью обычного двухдорожечного магнитофона.

Later, it was used as an introduction tape for the group's live performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был использован в качестве вступительной ленты для живых выступлений группы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «measuring tape». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «measuring tape» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: measuring, tape , а также произношение и транскрипцию к «measuring tape». Также, к фразе «measuring tape» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information