Mechanical parts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: механический, механистический, технический, машинный, автоматический, машинальный, мастеровой
mechanical shaker - механический классификатор для ситового анализа
resistance to mechanical damage - стойкость к механическим воздействиям
mechanical draft - механический проект
mechanical aids - механические средства
building mechanical - здание механического
in mechanical engineering field - в области машиностроения
mechanical stabilizer - механическая стабилизация
mechanical lifting - механический лифтинг
mechanical conception - механическая концепция
mechanical interlocking - механическая блокировка
Синонимы к mechanical: machine-driven, mechanized, power-driven, automated, automatic, robotic, involuntary, habitual, reflex, routine
Антонимы к mechanical: original, by-hand, manual, feeling, conscious, nonmechanical, varied, changing
Значение mechanical: working or produced by machines or machinery.
parts for marine engine - части для судового двигателя
original spare parts - оригинальные запасные части
parts division - разделение частей
plastic moulded parts - пластиковые формованные детали
concrete parts - конкретные детали
line parts - части линии
in other parts of canada - в других частях Канады
not touch the metal parts - Не прикасайтесь к металлическим частям
inventory of spare parts - опись запасных частей
the needed spare parts - необходимые запасные части
Синонимы к parts: portion, fraction, hunk, chunk, percentage, lump, wedge, proportion, fragment, slice
Антонимы к parts: branch, chapter, meet, never part
Значение parts: a piece or segment of something such as an object, activity, or period of time, which combined with other pieces makes up the whole.
Often, thin films serve as protection against abrasion between mechanically moving parts. |
Часто тонкие пленки служат защитой от истирания между механически движущимися частями. |
The theory of mechanical filters was first applied to improving the mechanical parts of phonographs in the 1920s. |
Теория механических фильтров была впервые применена для улучшения механических частей фонографов в 1920-х годах. |
The reactor pressure vessels were constructed by Uddcomb Sweden AB, and reactor internal parts, mechanical components by Finnatom. |
Реакторные сосуды высокого давления были сконструированы компанией Uddcomb Sweden AB, а внутренние части реактора, механические компоненты-компанией Finnatom. |
Has there been any trouble getting parts? I asked the sergeant mechanic. |
Были какие-нибудь затруднения с частями? -спросил я старшего механика. |
For example, labels were displayed on parts of a system to clarify operating instructions for a mechanic performing maintenance on a system. |
Например, метки были выведены на части системы, чтобы уточнить инструкции по эксплуатации для механика, выполняющего техническое обслуживание системы. |
I've created her from mechanical parts. |
Я создал ее из механических деталей. |
“Mechanically separated chicken, over 20 % fat” is produced by mechanically separating the meat from the bones of carcasses or parts. |
Механически отделенное мясо цыпленка с содержанием жира более 20 % получается путем механического отделения мяса от костей тушек или частей цыпленка. |
In addition, telephone switches required adjustment of many mechanical parts. |
Кроме того, телефонные коммутаторы требовали регулировки многих механических деталей. |
This is also beneficial from a maintenance standpoint as spare parts and mechanics will only be dedicated to one type of aircraft. |
Это также выгодно с точки зрения технического обслуживания, поскольку запасные части и механика будут предназначены только для одного типа самолетов. |
For example, in mechanical engineering and tribology, Hertzian contact stress is a description of the stress within mating parts. |
Например, в машиностроении и трибологии контактное напряжение Герца-это описание напряжения в сопряженных деталях. |
The mechanical parts act by forming a varying electrical circuit. |
Механические части действуют, образуя изменяющуюся электрическую цепь. |
He was then rebuilt into a cyborg by replacing his damaged humanoid right arm and jaw with mechanical parts, renaming himself Trap Jaw. |
Затем он был перестроен в киборга, заменив поврежденную гуманоидную правую руку и челюсть механическими частями, переименовав себя в челюсть-ловушку. |
A mechanical adhesive bond may be formed around glass fibre mat or tissue to reinforce joints or to fabricate small parts. |
Механическая адгезионная связь может образовываться вокруг стекловолоконного мата или ткани для укрепления соединений или изготовления мелких деталей. |
He worked with the London glassblower Charles James to create it, and instruments based on his mechanical version soon found their way to other parts of Europe. |
Он работал с лондонским стеклодувом Чарльзом Джеймсом, чтобы создать его, и инструменты, основанные на его механической версии, вскоре нашли свой путь в другие части Европы. |
These mechanical parts contained around the wheels are controlled by the air brake system. |
Эти механические части, расположенные вокруг колес, управляются пневматической тормозной системой. |
Mechanical parts that may cause the car to cease transmission or prove unsafe for the road are also noted and advised upon. |
После прорастания конидий первоначальное проникновение хозяина зависит от образования аппрессорий вблизи устьиц. |
These machines were often complex with many mechanical parts to achieve card retrieval, shuffling and distribution with pseudo-randomness. |
Эти машины часто были сложными со многими механическими частями, чтобы добиться извлечения карт, перетасовки и распределения с псевдослучайностью. |
When the ignitor contacts are opened by the mechanical parts of the engine, current flow is interrupted. |
Когда контакты воспламенителя размыкаются механическими частями двигателя, поток тока прерывается. |
In spacecraft design, ablation is used to both cool and protect mechanical parts and/or payloads that would otherwise be damaged by extremely high temperatures. |
В конструкции космических аппаратов абляция используется как для охлаждения, так и для защиты механических частей и/или полезных нагрузок, которые в противном случае были бы повреждены чрезвычайно высокими температурами. |
Mechanical parts act as a transmission line for mechanical vibrations. |
Механические части действуют как передающая линия для механических вибраций. |
Cardboard's from a box of auto parts delivered to a local mechanic |
Картон от коробки автозапчастей, доставленных в местную автомастерскую... |
Hanwha supplies the mechanical parts for the flight control system, and WIA supplies the undercarriage. |
Компания Hanwha осуществляет поставки механических деталей для системы управления полетом, и WIA расходные материалы ходовой части. |
The Teletype Model 32 and Teletype Model 33 are low-cost teleprinters, all-mechanical in design, with many plastic parts; both used a typewheel for printing. |
Телетайп модели 32 и телетайп модели 33 являются недорогими телепринтерами, полностью механическими по конструкции, со многими пластмассовыми деталями; оба использовали печатную машинку для печати. |
Like all devices with mechanical moving parts, bicycles do require a certain amount of regular maintenance and replacement of worn parts. |
Как и все устройства с механическими подвижными частями, велосипеды действительно требуют определенного количества регулярного технического обслуживания и замены изношенных деталей. |
French Army intelligence officer Gustave Bertrand ordered parts for forty machines from a French precision-mechanics firm. |
Ремесленная промышленность Южной Индии утвердилась коммерчески в стране, отражая при этом долгую историю иностранного господства. |
Bakelite was originally used for electrical and mechanical parts, coming into widespread use in consumer goods and jewelry in the 1920s. |
Бакелит первоначально использовался для электрических и механических деталей, а в 1920-х годах получил широкое распространение в потребительских товарах и ювелирных изделиях. |
The Borg are cyborgs, having outward appearances showing both mechanical and biological body parts. |
Борги-это киборги, имеющие внешнюю видимость, демонстрирующую как механические, так и биологические части тела. |
Although older antennas were mechanically rotated, current installations scan electronically to achieve an equivalent result with no moving parts. |
Хотя более старые антенны были механически повернуты, современные установки сканируют в электронном виде, чтобы достичь эквивалентного результата без движущихся частей. |
In mechanical systems usually the component closest to the center are assembled first, or is the main part in which the other parts get assembled. |
В механических системах, как правило, сначала собираются компоненты, наиболее близкие к центру, или это основная часть, в которой собираются другие части. |
However, given that organisms are integrated systems, rather than mechanical aggregates of parts, this is not always the case. |
Однако, учитывая, что организмы являются интегрированными системами, а не механическими агрегатами частей, это не всегда так. |
First there's quantum mechanics, mathematical equations describing the atom and its component parts. |
Во-первых, математические уравнения в квантовой механике, описывающие атом и его составные части. |
In a variety of applications, a shock mount or isolation mount is a mechanical fastener that connects two parts elastically. |
В различных применениях ударное крепление или изоляционное крепление представляет собой механическую крепежную деталь, которая эластично соединяет две части. |
Each part of the heart is susceptible to failure or dysfunction and the heart can be divided into the mechanical and the electrical parts. |
Каждая часть сердца подвержена отказу или дисфункции, и сердце можно разделить на механическую и электрическую части. |
The press is one of those few means of getting information, which exists in almost all parts of the world. |
Пресса – одно их тех нескольких средств получения информации, которое существует почти во всех частях света. |
Rooms in the older parts of the college have double doors, like airlocks, and like airlocks they are fiddly to open. |
Профессорские квартиры в старых университетских зданиях имели двойные двери, разделенные подобием тамбура. |
And we can keep exploring those parts of yourself that we've just begun to discover. |
И мы можем продолжить исследовать те части вас, которые мы только что начали открывать. |
Globalization has impacted every region and transformed the world into a small village, no part of which can be separated from the other parts. |
Глобализация затронула все регионы планеты и способствовала преобразованию мира в малую деревню, все компоненты которой неразрывно связаны между собой. |
The procurement of new locomotives, spare parts and material under the programme for the rehabilitation of the railway lines continued until February 2003. |
Закупка новых локомотивов, запасных частей и материалов в рамках программы для восстановления железных дорог продолжалась до февраля 2003 года. |
Because of the time constraint, I am going to present only selected parts of my statement. |
За недостатком времени я остановлюсь лишь на отдельных моментах своего выступления. |
Он владеет боевыми искусствами и хорошо разбирается в технике. |
|
Our job, he told us, was to smooth away the rough edges of these component parts. |
Наша работа заключалась в том, чтобы сгладить все острые углы на этих изделиях. |
There are no component problems, and we have all the parts and tools we need on board. |
Серьезных проблем с узлами нет, на борту есть все детали и инструменты. |
What did you say a while ago? he bawled when he was upright again, to the herculean mechanic next door. Contraption? |
Что это вы раньше сказали? - заорал он, снова встав на ноги и обращаясь к механику-геркулесу.- Развалина? |
Moussa Al-Mukhtar is a Libyan mechanic from the HS stronghold of Ajdabiya who claims that he was conscripted to fix their vehicles. |
Моусса Аль-Мухтар - это ливийский механик из крепости Хизб Аль-Шахид в Аждабии, утверждающий, что он был взят для починки их транспортных средств. |
It's also perfect for making single-use molds of body parts... |
Кроме того он идеален для изготовления одноразовых слепков человеческих частей... |
I'd be paying in body parts. |
То заплатил бы за это частями тела. |
To his amazement, he saw that it had its soft parts preserved. |
К своему изумлению он обнаружил, что мягкие части превосходно сохранились. |
Это ваше первое посещении этих мест? |
|
You would like that? To go abroad? To see wild parts of the earth? You would not be able to get your hair waved, remember. |
Если вы будете вести подобную жизнь - ездить за границу, посещать отдаленные уголки мира, - у вас не будет возможности завивать волосы. |
Citizen Balaganov is confirmed as the rally mechanic, with additional duties as Girl Friday. |
Гражданин Балаганов утверждается бортмехаником с возложением на такового обязанностей прислуги за все. |
И непристойные части тела прикрывают твои руки. |
|
Um, what if - look, if - if my mechanic just took a quick look at it. |
А как насчёт... если... мой механик просто быстренько взглянет на грузовик? |
О хорошеньких девушках я и забыл. |
|
By 1926 Joyce had completed the first two parts of the book. |
К 1926 году Джойс закончил первые две части книги. |
This gives an average of 6,939 days, 16 hours, and 595 parts for each cycle. |
Это дает в среднем 6 939 дней, 16 часов и 595 частей для каждого цикла. |
It has bluish-black to jet black upper parts and white underparts, and a broad, bright yellow eyebrow-stripe which extends over the eye to form a short, erect crest. |
У него есть голубовато-черная до угольно-черной верхняя часть и белая нижняя часть, а также широкая ярко-желтая полоса бровей, которая проходит над глазом, образуя короткий прямой гребень. |
In other species, the male and female parts are morphologically separated, developing on different flowers. |
У других видов мужские и женские части морфологически разделены, развиваются на разных цветках. |
Therefore, certain chassis parts are not interchangeable. |
Поэтому некоторые детали шасси не являются взаимозаменяемыми. |
Matthew's version of the prayer appears in the Sermon on the Mount, in earlier parts of which the term is used to refer to general evil. |
Версия молитвы Матфея появляется в Нагорной проповеди, в более ранних частях которой этот термин используется для обозначения общего зла. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mechanical parts».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mechanical parts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mechanical, parts , а также произношение и транскрипцию к «mechanical parts». Также, к фразе «mechanical parts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
