Membership in the committee - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: членство, количество членов, звание члена, рядовые члены
adjective: членский
group membership - состав группы
membership benefit - членские льготы
membership directory - каталог членство
membership with - членство в
initial membership fee - Первоначальный членский взнос
apply for membership - подать заявку на членство
membership negotiations - переговоры о вступлении
membership in the association - членство в ассоциации
annual membership - ежегодное членство
membership of this body - члены этого органа
Синонимы к membership: member, members, rank, participation, associates, fellows, fellowship, inclusion, composition, affiliation
Антонимы к membership: exclusion, severance, aloneness, detachment, discharge, disconnection, dismissal, dissociation, division, firing
Значение membership: the fact of being a member of a group.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
mandatory in - обязательным
indispensable in - незаменим в
in costume - в костюме
in rats - у крыс
honey in - мед
strip in - раздеться
dot in - точка в
snake in - змея
uncomfortable in - неудобно
exemplified in - иллюстрируется
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo - Миссия Организации Объединенных Наций в Демократической Республике Конго
gross imbalance between the seats gained and the votes cast - большое расхождение между полученным числом мест и числом поданных голосов
commission on the limits of the continental shelf - Комиссия по границам континентального шельфа
ever since the beginning of the 1990s - когда-либо с начала 1990-х годов
coalition on the rights of the child - коалиция по правам ребенка
for all the money in the world - за все деньги в мире
at the height of the financial crisis - в разгар финансового кризиса
in the preservation of the environment - в сохранении окружающей среды
the national commissioner of the icelandic - национальный комиссар исландской
the first day of the last - в первый день последнего
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
monitoring committee - комитет по контролю
permanent steering committee - постоянный комитет
work committee - работа комитета
the technical committee on - Технический комитет по
the committee has adopted - Комитет принял
committee will be held - комитет будет проходить
that the committee against - что комитет против
the committee in order - Комитет в порядке
the committee should avoid - Комитету следует избегать
advise the committee - консультировать комитет
Синонимы к committee: brain trust, council, board, commission
Антонимы к committee: disembark, solo person, discharge, division, individual, man, one, orison, person, single
Значение committee: a group of people appointed for a specific function, typically consisting of members of a larger group.
NAUSAWC, its membership by then around 7,000, was one of the first unions to affiliate to the committee. |
NAUSAWC, насчитывавший к тому времени около 7000 членов, был одним из первых профсоюзов, присоединившихся к комитету. |
The Chair of the Committee arranged for similar public briefings by the Executive Directorate for the wider membership. |
Председатель Комитета организовал аналогичные открытые брифинги Исполнительного директората для широкого круга государств-членов. |
He has served on numerous ATA committees, including Awards, Development, Membership, Patient Education & Advocacy, and Public Health. |
Он работал в многочисленных комитетах ATA, включая награды, развитие, членство, обучение пациентов и пропаганду, а также общественное здравоохранение. |
The most important staff members, including the party committee secretary, factory manager, and chief engineer, make up its membership. |
Наиболее важные сотрудники, включая секретаря парткома, директора завода и главного инженера, составляют его состав. |
And, under the circumstances, I am reviewing my membership on this committee as well as my future in the Senate. |
И, принимая во внимания обстоятельства, я пересмотрю мое членство в этом комитете в равной степени, как и моё будущее в сенате. |
Until 2007 it was known as the National Membership Committee on Psychoanalysis. |
До 2007 года он был известен как Национальный членский Комитет по психоанализу. |
Since then, the committee has gradually expanded its membership to 18 arbitrators. |
С тех пор комитет постепенно расширил свой членский состав до 18 арбитров. |
He was also promoted to the full membership of the party's central committee on 21 October 1956, being one of nine members. |
Кроме того, 21 октября 1956 года он был избран полноправным членом Центрального комитета партии, став одним из девяти его членов. |
Membership of this committee was restricted to a group of high-end ISPs who were part of a formal peering arrangement. |
Членство в этом комитете было ограничено группой высококлассных интернет-провайдеров, которые были частью официального соглашения о пиринге. |
The community could comment on nominations, but approval for membership lay within the Committee. |
Сообщество может высказывать свои замечания по кандидатурам, но одобрение членства находится в компетенции Комитета. |
The Committee's total membership shall always be an odd number, not exceeding nine. |
Общее число членов Комитета всегда должно быть нечетным и не должно превышать девяти. |
The committee also reintroduced Associate Membership System in the 2006 season. |
Комитет также вновь ввел систему ассоциированного членства в сезоне 2006 года. |
Since then membership has grown to over 90 National Committees worldwide, divided into five world regions. |
С тех пор членский состав возрос до более чем 90 национальных комитетов по всему миру, разделенных на пять мировых регионов. |
More related to iron ore is the Committee on Raw Materials which has a membership composed of companies from 21 steel-producing countries. |
Глубже всего проблемами железной руды занимается Комитет по сырьевым материалам, в состав которого входят компании из 21 страны - производителя стали. |
The AA maintained a rump membership in the steel industry until its takeover by the Steel Workers Organizing Committee in 1936. |
АА сохраняла членство в сталелитейной промышленности до тех пор, пока ее не захватил Организационный комитет сталелитейщиков в 1936 году. |
Membership of the Central Committee increased from 71 full members in 1934 to 287 in 1976. |
Членский состав Центрального Комитета увеличился с 71 действительного члена в 1934 году до 287 в 1976 году. |
Yaroslavsky retained his Central Committee membership until 1923, but never held a position as important as that of a party secretary. |
Ярославский оставался членом ЦК до 1923 года, но никогда не занимал такой важной должности, как секретарь парткома. |
The highest votes for membership of the standing committee were given to John MacNeill and Cathal Brugha. |
Самые высокие голоса за членство в Постоянном комитете были отданы Джону Макниллу и каталу Бруге. |
The Operations Committee handles applications for membership of INTERMAGNET, implements updates to the technical manual. |
Операционный комитет рассматривает заявки на членство в INTERMAGNET, внедряет обновления технического руководства. |
As a consequence, his membership in the Party was suspended and he was summoned to appear before a committee. |
Вследствие этого его членство в партии было приостановлено, и он был вызван на заседание комитета. |
Community involvement is also apparent in citizen membership in La Consulta, a school committee that exerts significant influence over local government policy. |
Участие общин также проявляется в гражданском членстве в La Consulta, школьном комитете, который оказывает значительное влияние на политику местных органов власти. |
Additionally, new term and age limits were put into place for IOC membership, and fifteen former Olympic athletes were added to the committee. |
Кроме того, были введены новые сроки и возрастные ограничения для членства в МОК, и пятнадцать бывших олимпийских спортсменов были добавлены в состав комитета. |
Wales Humanists and Northern Ireland Humanists each have an advisory committee drawn from the membership and a development officer. |
Уэльские гуманисты и североирландские гуманисты имеют консультативный комитет, состоящий из членов и сотрудника по вопросам развития. |
Li gained membership to the Politburo Standing Committee at 17th Party Congress held in October 2007. |
Ли получил членство в Постоянном комитете Политбюро на 17-м съезде партии, состоявшемся в октябре 2007 года. |
However, as the membership in the Central Committee increased, its role was eclipsed by the Politburo. |
Однако по мере увеличения членского состава ЦК его роль затмевалась Политбюро. |
The Committee is concerned about the incidence of child labour in the State party, particularly in the solid waste removal industry. |
Комитет выражает озабоченность в связи со случаями детского труда в государстве-участнике, в частности на предприятиях по удалению твердых отходов. |
The Third Committee adopted omnibus resolutions under the agenda items on narcotic drugs and follow-up to the Fourth World Conference on Women. |
Третий комитет принял общие резолюции по пунктам повестки дня, посвященным наркотическим средствам и последующей деятельности в связи с четвертой Всемирной конференцией по положению женщин. |
The document made the point that crimes had also been committed before 1975 and after 1979. |
В этом документе подчеркивалось, что преступления совершались также до 1975 и после 1979 года. |
In Guinea-Bissau, the process of political transition seems firmly on track and the country's leadership resolutely committed to reform. |
В Гвинее-Бисау успешно осуществляется процесс политического перехода, и руководство страны решительно проводит реформы. |
Penal Code offences carrying a punishment of 10 years' imprisonment if committed against a member of a Scheduled Caste are punishable by imprisonment for life. |
Если жертвой преступлений, за которые в Уголовном кодексе установлен 10-летний срок заключения, является представитель зарегистрированной касты, то эти преступления наказываются пожизненным лишением свободы. |
Membership to the NFA is mandatory for any individual or entity wishing to conduct business on the US futures exchange. |
Членство в NFA обязательно для любого частного или юридического лица, которое желает вести бизнес на рынке фьючерсов в США. |
Step down, Mr Poldark, or we'll have you committed for contempt of court. |
Шаг вниз, мистер Полдарк, или мы будем иметь вы совершили за неуважение к суду. |
Although there is no hard evidence that the vulnerability in Find My Phone was used to steal photographs, there has already been a wave of injurious acts committed using that service. |
Хотя нет твердых доказательств о том, что для кражи фотографий была использована уязвимость в Find My Phone, ранее уже была волна вредоносных действий с использованием этого сервиса. |
“When I was commissioned in the Air Force, I was committed to the institution for a career. |
«Когда я пришел служить в ВВС, я связал с разведкой свое будущее и свою карьеру. |
Greg said: She must have a pretty good nerve - to stay in a cottage where a murder's been committed. |
Должно быть, у нее железные нервы, - заметил Грег. - Оставаться в доме, где только что произошло убийство... |
Она совершила 30 особо тяжких преступлений в 12 звездных системах. |
|
The instant his 10-day paper expires, he'll be committed... Then we'll have to transfer him to Bill anyway. |
Когда эти 10 дней закончатся, его всё равно оставят в больнице и передадут Биллу. |
I was not endowed either with brains or with good fortune, and confess that I have committed a hundred mistakes and blunders. I own to having forgotten my duty many a time. |
Я не был наделен ни умом, ни богатством. Сознаюсь, что я совершил сотни всяких ошибок и промахов, что я не раз забывал о своих обязанностях. |
The sole known survivor from Sirius 6B was Colonel Joseph Hendrickson, who committed suicide by blowing up his ship on re-entry to Earth's atmosphere. |
Единственным выживший с Сириус 6Б был полковник Джозеф Хендрикссон, который совершил суицид во время взрыва корабля от вхождения в плотные слои атмосферы Земли. |
Quintus Bubo's committed no offense. |
Квинт БУбо не совершил преступления. |
So you don't know that George has been playing back-door politics with the mayor and the redevelopment money has already been committed to a road project. |
Так вы не знаете, что Джордж ведёт закулисные политические интриги с мэром, и деньги на реконструкцию уже были внесены в проект по ремонту дороги. |
You're so... thoughtful and committed to the truth. |
Ты такой... внимательный и преданный правде. |
Borg drone, you have committed an infraction against the B'omar Sovereignty. |
Борговский дрон, вы совершили нарушение суверенитета Б'омар. |
Finally those who have committed crimes against us will be called to account. |
Наконец те, кто совершал против нас преступления, будут призваны к ответственности. |
Because I felt committed to you. |
Потому что я почувствовала, что преданна тебе. |
The anonymous biographer of the Vita Hludovici criticized the whole affair on the basis that God does not judge twice for sins committed and confessed. |
Анонимный биограф Виты Хлудовичи критиковал все это дело на том основании, что Бог не судит дважды за совершенные грехи и исповедь. |
About 30,000 parents and children participate through 9,500 mothers who hold membership. |
Около 30 000 родителей и детей участвуют через 9 500 матерей, которые имеют членство. |
Being non-judicial, the measures are not dependent on the severity of the offense committed but on the overall circumstances of the child. |
Будучи несудебными, эти меры зависят не от тяжести совершенного преступления, а от общих обстоятельств ребенка. |
Differences arose when Moore tried to determine who had committed the Braintree crimes over objections from anarchists that he was doing the government's work. |
Разногласия возникли, когда Мур попытался определить, кто совершил преступления Брейнтри, несмотря на возражения анархистов, что он выполняет работу правительства. |
To receive this financing, this grant should be committed by the end 2010. |
Чтобы получить такое финансирование, этот грант должен быть выделен до конца 2010 года. |
The NRC was committed to 'regulations through research', which gave the regulatory committee a knowledge bank of research on which to draw their regulations. |
СРН был привержен регламентации посредством исследований, что давало комитету по регулированию Банк знаний для проведения исследований, на основе которых они могли бы разрабатывать свои регламенты. |
Costume designer Sue Blane was not keen on working for the film until she became aware that Curry, an old friend, was committed to the project. |
Художник по костюмам Сью Блейн не горела желанием работать над фильмом, пока не узнала, что Карри, ее старый друг, посвятил себя этому проекту. |
In 2012, Luo Hongling, a university professor, committed suicide because she knew her husband was a gay man. |
В 2012 году Ло Хунлин, профессор Университета, покончила с собой, потому что знала, что ее муж был геем. |
The Calcutta Police also failed to resolve whether any of the crimes were committed as a copycat murder. |
Полиция Калькутты также не смогла установить, было ли какое-либо из этих преступлений совершено в качестве подражательного убийства. |
Sexual violence committed by men is to a large extent rooted in ideologies of male sexual entitlement. |
Сексуальное насилие, совершаемое мужчинами, в значительной степени коренится в идеологии мужского сексуального права. |
These are most commonly committed by defensive players; however, they can be committed by offensive players as well. |
Они чаще всего совершаются оборонительными игроками; однако они могут быть совершены и наступательными игроками. |
Lucia has committed to try and clean up this page, and I think s/he should be given that chance before a merge is warranted. |
Лючия взяла на себя обязательство попытаться очистить эту страницу, и я думаю, что ей/ему следует дать этот шанс, прежде чем слияние будет оправдано. |
Many couples of the time chose to petition on the grounds of adultery, even when no adultery had been committed. |
Многие супружеские пары того времени предпочитали подавать прошения на основании прелюбодеяния, даже если никакого прелюбодеяния не было совершено. |
If the crime was not committed in any particular state, then the trial is held in such a place as set forth by the Congress. |
Если преступление не было совершено в каком-либо конкретном государстве, то суд проводится в таком месте, которое определено Конгрессом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «membership in the committee».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «membership in the committee» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: membership, in, the, committee , а также произношение и транскрипцию к «membership in the committee». Также, к фразе «membership in the committee» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
