Memory of the world - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: память, воспоминание, запоминающее устройство, запись, накопитель информации, машинная память, регистрация
recur to memory - возникать в памяти
memory bandwidth - пропускная способность памяти
flash memory-based - флэш-память на основе
memory swapped - память местами
total memory - Общий объем памяти
memory depth - глубина памяти
memory box - коробка памяти
politics of memory - политика памяти
memory for numbers - память для номеров
impairment of memory - ухудшение памяти
Синонимы к memory: powers of recall, ability to remember, impression, reminiscence, recollection, remembrance, tribute, respect, recognition, honor
Антонимы к memory: mnemotechny, forgetfulness, immortalize, amnesic, memorabilia, amnesia, ecmnesia. associatedwords: mnemonics, lethe, mnemonic, mnemosyne
Значение memory: the faculty by which the mind stores and remembers information.
even if advised of possibility of such damage - даже если было известно о возможности нанесения такого ущерба
law of the commonwealth of pennsylvania - Закон штата Пенсильвания
laws of the islamic republic of iran - законы Исламской Республики Иран
prime minister of the republic of slovenia - Премьер-министр Республики Словения
minister of foreign affairs of the russian - Министр иностранных дел России
copy of the power of attorney - копия доверенности
ministry of foreign affairs of kenya - Министерство иностранных дел Кении
terms of reference of the project - Круг ведения проекта
academy of the ministry of interior - Академия Министерства внутренних дел
terms of reference of such - Круг ведения таких
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
hear the next case on the calendar - слушать следующее дело в списке
gap between the rich and the poor has - разрыв между богатыми и бедными
at the end of the first day - В конце первого дня
on the other side of the atlantic - с другой стороны от атлантического
is the largest city in the state - является самым крупным городом в государстве
the breakfast is included in the price - Завтрак включен в стоимость
by the end of the business day - к концу рабочего дня
the general court of the european - общий суд европейских
the main purpose of the working - основная цель работы
be the star of the show - быть звездой шоу
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча
adjective: мировой, всемирный
literary world - литературный мир
inner world - внутренний мир
renounce the world - отвергать мир
world economic environment - мировая экономическая среда
world of content - Мир контента
world financial center - мировой финансовый центр
rapidly growing world - быстро растущий мир
another world first - другой мир первый
world shipping - мир доставка
real-world use - в реальном мире использование
Синонимы к world: planetary, worldwide, global, planet, sphere, globe, earth, star, moon, heavenly body
Антонимы к world: war, warfare, conflict
Значение world: the earth, together with all of its countries, peoples, and natural features.
This theoretical form of memory supposedly stores highly detailed representations of the world in a high capacity spatial buffer. |
Эта теоретическая форма памяти предположительно хранит высокодетализированные представления о мире в пространственном буфере большой емкости. |
A number of hackathons around the world have been planned in memory of computer programmer and internet activist Aaron Swartz, who died in 2013. |
В память о программисте и интернет-активисте Аароне Шварце, скончавшемся в 2013 году, запланирован ряд хакатонов по всему миру. |
The Library of Beatus Rhenanus was inscribed in the UNESCO's Memory of the World Register in 2011. |
Библиотека Беатуса Ренана была внесена в Список Всемирного фонда Памяти ЮНЕСКО в 2011 году. |
The Jikji Memory of the World Prize was created in 2004 to commemorate the creation of the Jikji. |
Премия памяти Джикджи мира была учреждена в 2004 году в ознаменование создания джикджи. |
So after 2 seconds, their memory is gone so every 2 seconds, they encounter a whole new world. |
Их воспоминания стираются, поэтому каждые две секунды, они готовы ко встрече с новым миром. |
Items from the Bibliotheca Corviniana were inscribed on UNESCO's Memory of the World Register in 2005. |
Предметы из библиотеки Корвиниана были занесены в список всемирного наследия ЮНЕСКО в 2005 году. |
None of the world's best competitive memorizers has a photographic memory, and no one with claimed eidetic or photographic memory has ever won the championship. |
Ни один из лучших в мире соревновательных запоминающих устройств не обладает фотографической памятью, и ни один человек с заявленной эйдетической или фотографической памятью никогда не выигрывал чемпионат. |
A 2010 paper from University of Rochester also showed that Chipkill memory gave substantially lower memory errors, using both real world memory traces and simulations. |
Статья 2010 года из Университета Рочестера также показала, что память Chipkill дает существенно меньшие ошибки памяти, используя как следы памяти реального мира, так и моделирование. |
The Swedish memory of Stenbock faded after the Second World War and the long period between 1932 and 1976 when the Swedish Social Democratic Party were in power. |
Шведская память о Стенбоке поблекла после Второй Мировой Войны и долгого периода между 1932 и 1976 годами, когда шведская Социал-демократическая партия была у власти. |
Grandma would not part with it for anything in the world, because it was a treasured memory of Grandfather. |
Это была память о дедушке, и бабушка ни за что в жизни с ней бы не рассталась. |
That word ill becomes my faded lip now, but it is a memory dear to my heart, and one that I would not lose for all that the world contains. |
Моим поблекшим губам не пристало произносить это слово, но мое сердце ничего не забыло, и ни за какие блага мира я бы не отдала эту память сердца. |
In memory of this dying world, we call forth... the last human. |
В память об этом погибающем мире, я приглашаю... последнего человека. |
The sentence has been included in the UNESCO Memory of World Register. |
Приговор был включен в реестр ЮНЕСКО Память мира. |
Rubashov searched his memory. He remembered the story of the man who had slept for twenty-five years and found an unrecognizable world on his awakening. |
Рубашов припомнил повесть о человеке, который, проспав двадцать лет, обнаружил, что реальный мир неузнаваемо изменился. |
On May 25, 2011, the documents of Gwangju Uprising were listed as a 'UNESCO Memory of the World. |
25 мая 2011 года документы о восстании в Кванджу были занесены в список всемирного наследия ЮНЕСКО. |
Первая мировая война оказала неизгладимое влияние на социальную память. |
|
The 1103 was the bestselling semiconductor memory chip in the world by 1972, as it replaced core memory in many applications. |
1103 был самым продаваемым полупроводниковым чипом памяти в мире к 1972 году, поскольку он заменил память ядра во многих приложениях. |
In psychology, confabulation is a memory error defined as the production of fabricated, distorted, or misinterpreted memories about oneself or the world. |
В психологии конфабуляция-это ошибка памяти, определяемая как производство сфабрикованных, искаженных или неверно истолкованных воспоминаний о себе или мире. |
We then lost another major figure of the musical world, the conductor Sir Georg Solti who was to have conducted the Verdi Requiem on the last Friday of the season and he had been a very good friend of Princess Diana and indeed had rung me up just after Diana's death to say that he wanted to dedicate this Verdi Requiem to her memory. |
Затем мы потеряли еще одну важную фигуру в музыкальном мире, дирижера сэра Георга Шолти, который должен был дирижировать Реквием Верди в последнюю пятницу сезона, и он был очень хороший друг принцессы Дианы и даже звонил мне сразу после смерти Дианы, чтобы сказать, что он хотел бы посвятить Реквием Верди в память о ней. |
I swear to Thee by all that is holy, all that is dear to me in this world, by the memory of my dead mother -I have been punished enough. |
Клянусь тебе всем святым, всем дорогим на свете, памятью мамы-покойницы - я достаточно наказан. |
He theorized that the use of the atomic bomb had forever been added to the world's collective memory and would serve in the future as a warning against such devices. |
Он предположил, что использование атомной бомбы навсегда вошло в мировую коллективную память и послужит в будущем предупреждением против подобных устройств. |
With this, semantic memory is known as the knowledge that people gain from experiencing events in the everyday world. |
При этом семантическая память известна как знание, которое люди получают от переживания событий в повседневном мире. |
He recalled her memory with ardent, tender love, and hopeful aspiring to the better world; where he doubted not she was gone. |
Он берег память о жене с пламенной, нежной любовью и живой надеждой на встречу в лучшем мире, ибо он не сомневался, что она ушла туда. |
Samsung Electronics has been the world's largest memory chip maker since 1993, and the largest semiconductor company since 2017. |
Samsung Electronics является крупнейшим в мире производителем чипов памяти с 1993 года, а также крупнейшей полупроводниковой компанией с 2017 года. |
To the memory of Robert E. Lee Prewitt holder of the new world's record. |
В память о Роберте Ли Пруите, новом рекордсмене мира. |
The site today is the War Memorial and City Hall Plaza laid out in 1926 in memory of World War I dead. |
Сегодня на этом месте находится военный мемориал и площадь мэрии, заложенные в 1926 году в память о погибших в Первой мировой войне. |
But Lord's my life-the world's no memory; straightforward dealings don't bring profit-'tis the sly and the underhand that get on in these times! |
Честная торговля не приносит барышей - в нынешние времена богатеют только хитрецы да обманщики! |
On October 9, 2015, Documents of Nanjing Massacre have been listed on the UNESCO Memory of the World Register. |
9 октября 2015 года документы о Нанкинской резне были внесены в список Всемирного Фонда памяти ЮНЕСКО. |
Two processing cores sharing the same system bus and memory bandwidth limits the real-world performance advantage. |
Два процессорных ядра, совместно использующих одну и ту же системную шину и пропускную способность памяти, ограничивают реальное преимущество производительности. |
The novel, which is set in the present day, is concerned in part with the World Memory Championships. |
Действие романа, действие которого происходит в наши дни, отчасти связано с Чемпионатом мира по запоминанию. |
It seemed like it had been an eternity, as if the world of life was a distant memory from his past. |
Казалось, прошла целая вечность, как если бы мир его жизни был только воспоминанием прошлого. |
Now, Sky, being the world's top cyber game player... is also being sponsored by the world's first class memory chip company. |
Sky'я, лучшего в мире киберспортсмена спонсирует лучшая в мире компания по производству чипов памяти. |
He remains a popular figure in the rock world, and in 2005, a statue in his memory was erected in Dublin. |
Он остается популярной фигурой в рок-мире, и в 2005 году в Дублине была установлена статуя в его память. |
UNESCO confirmed Jikji as the world's oldest metalloid type in September 2001 and includes it in the Memory of the World Programme. |
В сентябре 2001 года ЮНЕСКО утвердила Джикджи в качестве старейшего в мире металлоида и включила его в программу Память мира. |
The sense of smell, that mysterious aid to memory, had just revived a whole world within him. |
Обоняние, этот таинственный помощник памяти, оживило в нем целый мир. |
In the memory of all those who suffered in the Chernobyl accident 25 years ago, Russia and Belarus must be made to understand: the world is watching. |
В память о всех, кто пострадал в чернобыльской катастрофе 25 лет назад, Россия и Белоруссия должны понять – мир за ними наблюдает. |
On September 4, 2001, the Jikji was formally added to UNESCO's Memory of the World. |
4 сентября 2001 года джикджи был официально включен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО. |
In 2004, Samsung developed the world's first 8GB NAND flash memory chip and a manufacturing deal was struck with Apple in 2005. |
В 2004 году Samsung разработала первый в мире чип флэш-памяти NAND объемом 8 ГБ, а в 2005 году была заключена производственная сделка с Apple. |
The entire Quran with all it's laws and injunctions, was and is committed to memory by millions of people around the world. |
Весь Коран со всеми его законами и предписаниями был и остается в памяти миллионов людей по всему миру. |
He's happy and well-adjusted now that he has no memory of you. The rest of the world, including your friends, never even heard of Connor. |
Он счастлив и благополучен, ведь он совсем тебя не помнит, и весь остальной мир, включая твоих лучших друзей, которые никогда не слышали про Коннора. |
Perhaps-I want the old days back again and they'll never come back, and I am haunted by the memory of them and of the world falling about my ears. |
Пожалуй... мне хотелось бы, чтобы вернулись былые дни, а они никогда не вернутся, меня же все время преследуют воспоминания о них и о том, как вокруг меня рухнул мир. |
The lodge gates were a memory, and the high road something belonging to another time, another world. |
Ворота у сторожки превратились в воспоминание, а шоссе - в нечто существовавшее в иные времена в ином мире. |
It is also the world's largest memory chips manufacturer. |
Это также крупнейший в мире производитель чипов памяти. |
А в мире духа останется память о нем. |
|
UNESCO added the Arkhangelsk Gospel to the international register Memory of the World Programme in 1997. |
В 1997 году ЮНЕСКО включила Архангельское Евангелие в международный регистр программы Память мира. |
It was inscribed on UNESCO's Memory of the World Programme Register in 2003. |
Он был внесен в реестр Всемирной программы ЮНЕСКО Память о мире в 2003 году. |
They are kept in memory and sensations native and close, is simple people, which have touched to the spiritual or virtual world of this person. |
Недаром говорится в Библии, что вначале было Слово, Слово было у Бога, Слово есть Бог. |
It is part of UNESCO's Memory of the World Programme. |
Она является частью памяти ЮНЕСКО Всемирной программы. |
Таким образом, внешний мир действует как зрительная память. |
|
The City has seen two World Wars and the Korean War fade away, to just a memory. |
Город видел, как две мировые войны и Корейская война исчезли, чтобы просто память. |
They belong among the most remarkable literature in world |
Они принадлежат к наиболее выдающейся литературе мира |
Этот мелкий крысюк умел хихикать язвительнее всех в мире. |
|
Even though many Russians celebrate world holidays, such as St. Valentine’s Day, April Fools, Halloween and others, there are a number of purely Russian national holidays, which are celebrated only in Russia. |
Хотя многие россияне отмечают мировые праздники, такие как День Святого Валентина, 1 Апреля, Хэллоуин и другие, существует ряд чисто русских национальных праздников, которые празднуются только в России. |
The point here is to correct things, not create an ideal world for yourself. |
Смысл в исправлении одной ошибки, А не создании идеального мира для себя. |
The government had its priorities, and they did not always correspond to the needs of a rational world. |
У правительства есть свои приоритеты, которые не всегда совпадают с потребностями рационального мира. |
Maybe one day the old man would regain the amused serenity with which he had once viewed the world. |
Может быть, позже старик вновь обретет ту безмятежность, с которой раньше смотрел на мир. |
Russia needs a world without wars and armed conflicts and without environmental calamities. |
России нужен мир без войн и вооруженных конфликтов, мир без экологических катастроф. |
Cooperation between UNFPA and the World Bank continued to grow in 2002. |
В 2002 году расширялось сотрудничество между ЮНФПА и Всемирным банком. |
Нет, лучше даже о выборочной памяти. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «memory of the world».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «memory of the world» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: memory, of, the, world , а также произношение и транскрипцию к «memory of the world». Также, к фразе «memory of the world» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
