Middle of the seventeenth century - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Middle of the seventeenth century - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Середина семнадцатого века
Translate

- middle [adjective]

adjective: средний

noun: середина, талия, средний залог, медиальный залог, подача мяча в центр поля

verb: помещать в середину, подавать мяч на середину поля

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- seventeenth

семнадцатый

- century [noun]

noun: век, столетие, центурия, сотня, сто долларов, сто фунтов стерлингов



The first transition occurred in England, France, the United States, and Germany over the course of 150 years or so from the late seventeenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый переход произошел в Англии, Франции, Соединенных Штатах и Германии в течение примерно 150 лет с конца XVII века.

The Anglo-Powhatan Wars were three wars fought between English settlers of the Virginia Colony, and Indians of the Powhatan Confederacy in the early seventeenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англо-Повхатанские войны - это три войны, которые велись между английскими поселенцами колонии Виргиния и индейцами Конфедерации Повхатан в начале XVII века.

The Appeal was heavily influenced by the works of the seventeenth-century German philosopher, Lutheran theologian and mystic writer Jakob Boehme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На это обращение большое влияние оказали труды немецкого философа XVII века, лютеранского теолога и писателя-мистика Якоба Беме.

Following a seventeen-year-long campaign, Vijayabahu I successfully drove the Chola out of Sri Lanka in 1070, reuniting the country for the first time in over a century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После семнадцатилетней кампании Виджаябаху I успешно изгнал Чолу из Шри-Ланки в 1070 году, воссоединив страну впервые за более чем столетие.

It is believed to be closely related to the French game Écarté, and to the seventeenth-century game Loo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что он тесно связан с французской игрой Экарте и с игрой Лоо семнадцатого века.

In the early seventeenth century, Baptists like John Smyth and Thomas Helwys published tracts in defense of religious freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XVII века баптисты, такие как Джон Смит и Томас Хелвис, опубликовали трактаты в защиту религиозной свободы.

Rubens, in particular, had a strong influence on seventeenth-century visual culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубенс, в частности, оказал сильное влияние на визуальную культуру XVII века.

How about a springboard from the Seventeenth century for the pool?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А для бассейна не нужен трамплин XVII века?

Tulips spread rapidly across Europe in the seventeenth century, and became an important trading item, initially in France before concentrating in the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюльпаны быстро распространились по всей Европе в XVII веке и стали важным предметом торговли, первоначально во Франции, прежде чем сконцентрироваться в Нидерландах.

In seventeenth century Spain, Lope de Vega, with a detailed knowledge of astronomy, wrote plays that ridicule astrology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Испании XVII века Лопе де Вега, обладая глубокими познаниями в астрономии, написал пьесы, высмеивающие астрологию.

Even then, it was known only to very few, and only entered widespread use in Europe by the seventeenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже тогда он был известен лишь очень немногим и получил широкое распространение в Европе только к XVII веку.

Experiments on the properties of gases started early in the seventeenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперименты по изучению свойств газов начались в начале XVII века.

The use of the parasol and umbrella in France and England was adopted, probably from China, about the middle of the seventeenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование зонтика и зонтика во Франции и Англии было принято, вероятно, из Китая, примерно в середине XVII века.

Now get on with it, you seventeenth century poltroons!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живее, трусы семнадцатого века!

Seventeenth-century Badshahi Masjid built by Aurangzeb in Lahore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бадшахи Масджид семнадцатого века, построенный Аурангзебом в Лахоре.

The genus is named in honor of the seventeenth-century French botanist Charles Plumier, who traveled to the New World documenting many plant and animal species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Род назван в честь французского ботаника XVII века Шарля Плюмье, который путешествовал по Новому Свету, документируя многие виды растений и животных.

The Wallers held Groombridge Place for over two centuries until it was sold in the seventeenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоллеры владели Грумбридж-Плейс более двух столетий, пока его не продали в семнадцатом веке.

Tropical Pacific coral records indicate the most frequent, intense El Niño-Southern Oscillation activity in the mid-seventeenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записи о тропических тихоокеанских кораллах свидетельствуют о наиболее частой и интенсивной активности Эль-Ниньо-Южной осцилляции в середине XVII века.

The seventeenth-century French philosopher René Descartes solved it by the drastic expedient of denying that animals can suffer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский философ XVII века Рене Декарт разрешил её с помощью хитрого приёма, заявив, что животные не могут страдать.

In Italy, during the seventeenth century, Claudio Monteverdi composed many pieces using ostinato patterns in his operas and sacred works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Италии, в течение семнадцатого века, Клаудио Монтеверди написал много пьес, используя образцы остинато в своих операх и священных произведениях.

Ultimately all English we speak is some descendant from the seventeenth century model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, весь английский, на котором мы говорим, - это какой-то потомок модели семнадцатого века.

The term had been in use since the end of the seventeenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин использовался с конца семнадцатого века.

During the seventeenth and eighteenth century, letters were used to self-educate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XVII и XVIII веках письма использовались для самообразования.

Until the seventeenth century, dementia referred to states of cognitive and behavioural deterioration leading to psychosocial incompetence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До XVII века деменцией называли состояния когнитивного и поведенческого ухудшения, приводящие к психосоциальной некомпетентности.

Seventeenth-century depictions of the Eye of Providence sometimes show it surrounded by clouds or sunbursts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На изображениях Ока Провидения, сделанных в XVII веке, его иногда изображают окруженным облаками или солнечными лучами.

Marcello Malpighi, for instance, used frogs in his study of lungs in the seventeenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марчелло Мальпиги, например, использовал лягушек в своем исследовании легких в семнадцатом веке.

The Hôtel de St-Fiacre, in the Rue St-Martin, Paris, in the middle of the seventeenth century first let these coaches on hire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель de St-Fiacre, на улице Сен-Мартен, Париж, в середине семнадцатого века впервые сдал эти кареты на прокат.

San Isidro has parks, including Parque El Olivar, which is home to olive trees imported from Spain during the seventeenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сан-Исидро есть парки, в том числе парк Эль-Оливар, где растут оливковые деревья, привезенные из Испании в XVII веке.

The Shamo breeds are thought to derive from fighting chickens of Malay type brought from Thailand in the early part of the seventeenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что породы Шамо происходят от бойцовых кур Малайского типа, привезенных из Таиланда в начале XVII века.

The art of japanning developed in seventeenth-century Britain, France, Italy, and the Low Countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японское искусство развивалось в XVII веке в Англии, Франции, Италии и Нидерландах.

It is set around the Russian Czar Peter the Great's secret visit to the Dutch Republic to study shipbuilding in the Seventeenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она разворачивается вокруг тайного визита русского царя Петра Великого в голландскую Республику для изучения кораблестроения в XVII веке.

From the seventeenth century, the condition was increasingly viewed as a mental illness, also described as insanity or madness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с XVII века это состояние все чаще рассматривалось как психическое заболевание, также описываемое как безумие или безумие.

His brother John was also buried in St Canice's, but his tomb was largely destroyed in the seventeenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его брат Джон также был похоронен в Сент-Канисе, но его гробница была в значительной степени разрушена в семнадцатом веке.

Prime numbers of the form 2p − 1 are known as Mersenne primes, after the seventeenth-century monk Marin Mersenne, who studied number theory and perfect numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простые числа вида 2p-1 известны как простые числа Мерсенна, по имени монаха семнадцатого века Марина Мерсенна, который изучал теорию чисел и совершенные числа.

The Hall was probably constructed in the second half of the seventeenth century, likely to be linked to the arrival of the Jesson family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот зал, вероятно, был построен во второй половине семнадцатого века, вероятно, был связан с прибытием семьи Джессонов.

For example, Aceh dominated the region, both politically and economically, in the early seventeenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Ачех доминировал в регионе, как политически, так и экономически, в начале XVII века.

Aside from the court performance, evidence of the play's stage history during the seventeenth century is relatively sparse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не считать придворного спектакля, свидетельств о сценической истории пьесы в XVII веке относительно немного.

The constellation of Camelopardalis, introduced in the seventeenth century, depicts a giraffe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созвездие Камелопарда, появившееся в семнадцатом веке, изображает жирафа.

An Italian line of Pace was ennobled in the Holy Roman Empire as Pace von Friedensberg in the seventeenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянская линия темпа была облагорожена в Священной Римской Империи как темп фон Фриденсберг в XVII веке.

In the early seventeenth century Queens' had become a very fashionable college for the gentry and aristocracy, especially for those with more Puritan leanings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале семнадцатого века Королевский колледж стал очень модным колледжем для дворянства и аристократии, особенно для тех, кто имел более пуританские наклонности.

In the early years of the seventeenth century Ahmedabad increased in size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы XVII века Ахмадабад увеличился в размерах.

Sánchez Cotán executed his notable still lifes around the beginning of the seventeenth century, before the end of his secular life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санчес Котан выполнил свои знаменитые натюрморты примерно в начале семнадцатого века, до конца своей светской жизни.

By the start of the seventeenth century, ruffs were falling out of fashion in Western Europe, in favour of wing collars and falling bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу XVII века оборки в Западной Европе вышли из моды, уступив место воротникам с крыльями и падающим полосам.

Medical reports describing individuals affected by FOP date back as far as the seventeenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские отчеты, описывающие людей, пострадавших от ФОП, датируются еще семнадцатым веком.

Four Essays on the Pre-Seventeenth Century Church of St. Thomas Christians of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре очерка о церкви Святого Фомы Христианского в Индии до XVII века.

It is known that pipers served in regiments from the earliest times; the Royal Scots have records referring to pipers dating back to the early seventeenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что волынщики служили в полках с самых ранних времен; у королевских шотландцев есть записи, относящиеся к волынщикам, начиная с начала XVII века.

The development of calculus in the seventeenth century provided a more systematic way of proving them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие исчисления в XVII веке обеспечило более систематический способ их доказательства.

The History is a political history of the seventeenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история-политическая история семнадцатого века.

A similar pattern has been noted in the northern English jurisdictions but this rise seems not to have occurred until the latter years of the seventeenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная картина отмечалась и в северных английских юрисдикциях, но этот подъем, по-видимому, произошел лишь в конце XVII века.

The Astronomia nova's introduction, specifically the discussion of scripture, was the most widely distributed of Kepler’s works in the seventeenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение в астрономию нова, в частности обсуждение Священного Писания, было самым распространенным из работ Кеплера в XVII веке.

Roger was seventeen now and in a year would be going to Cambridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роджеру было семнадцать, через год он поступит в Кембридж.

It has, like, it has in it a direct line through to the 19th-century traditions of, like, wit and classical allusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они как бы по прямой продолжают традицию девятнадцатого века, они преисполнены нездешним смыслом и классическими аллюзиями.

During the period between the 15th and 19th century, new empires emerged and again waged war for supremacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 15-го до 19-го века всё новые империи затевали войны за мировое владычество.

And, as you can see, he's not exactly shied away from the pleasures of every century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как вы можете заметить, он особо не избегал удовольствий каждого века.

And remember that I had over a century of pain and loneliness

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И помни что я более столетия страдал от боли и одиночества

These trends gathered momentum in the 18th century, as rising prosperity and social mobility increased the number of people with disposable income for consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тенденции набрали обороты в 18 веке, когда рост благосостояния и социальной мобильности увеличил число людей с располагаемым доходом для потребления.

The manner by which the Seventeenth Amendment is enacted varies among the states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порядок принятия семнадцатой поправки варьируется в зависимости от штата.

The seventeenth album Pounding the Pavement was released on January 19, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семнадцатый альбом Pounding the trouble был выпущен 19 января 2018 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «middle of the seventeenth century». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «middle of the seventeenth century» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: middle, of, the, seventeenth, century , а также произношение и транскрипцию к «middle of the seventeenth century». Также, к фразе «middle of the seventeenth century» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information