Mode of production - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
character mode data file - файл данных в текстовом формате
off-again mode - ключевой режим работы
pvc configuration mode - режим конфигурирования PVC
apt integration mode - режим интеграции аст
auto mode - автоматический режим
alarm filtering mode - режим фильтрации аварийных сигналов
connection mode data link - канал передачи данных с установлением соединения
byte synchronous mapping mode - байт-синхронный режим отображения
allowed call mode - разрешенный режим вызова
single player mode - режим одного игрока
Синонимы к mode: fashion, approach, means, system, way, practice, style, method, process, procedure
Антонимы к mode: abstruse, disorganization, bizarre, caprice, chaos, complex, confusion, deviation, difference, digression
Значение mode: a way or manner in which something occurs or is experienced, expressed, or done.
in the teeth of - в зубах
breach of peace - нарушение общественного порядка
go the way of the buffalo - вымирать
dose of residual gamma radiation - доза остаточного гамма-излучения
scape the daylights out of - напугать до смерти
allegation of wrongdoing - заявление о нарушениях
at the top of his speed - во весь опор
grove of olive trees - оливковая роща
perpetrators of war crimes - виновные в совершении военных преступлений
have no sense of shame - не чувствую стыда
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение
adjective: производственный
aluminium production plant - глиноземный завод
bringing well into production - пуск скважины в эксплуатацию
blastfurnace production - доменное производство
branch of production - отрасль производства
monthly production volume - месячный объем выпуска
means of production - средства производства
ceramics production - керамическое производство
expand production - расширять производство
automatic production - автоматизация производства
total annual production capacity - суммарная производственная мощность
Синонимы к production: making, construction, assembly, creation, fabrication, mass-production, building, manufacture, writing, composition
Антонимы к production: ruin, destruction
Значение production: the action of making or manufacturing from components or raw materials, or the process of being so manufactured.
method of production, economic determinism, farming method
The mode of production would remain, but communal ownership would eliminate class conflict. |
Способ производства останется прежним, но общинная собственность устранит классовый конфликт. |
The spectacle, understood in its totality, is both the result and the project of the existing mode of production. |
Во всей своей полноте спектакль есть одновременно и результат, и содержание существующего способа производства. |
The socialist system would succeed capitalism as humanity's mode of production through workers' revolution. |
Социалистическая система придет на смену капитализму как способу производства человечества через рабочую революцию. |
The mode of production of material life conditions the general process of social, political, and intellectual life. |
Например, молодые люди будут оставаться в семейном доме, в школе или в какой-то другой схеме работы, потому что они не могут найти оплачиваемую работу. |
But there is another grand error in this mode of raising troops which is productive of the worst effects. |
Но есть еще одна большая ошибка в этом способе сбора войск, которая приводит к самым худшим последствиям. |
For that reason, aquaculture is already the leading mode of fish production for human consumption. |
По этой причине аквакультура уже является основным способом производства рыбы для потребления человеком. |
She states that the domestic mode of production was the site of patriarchal exploitation and the material basis of the oppression of women. |
Она утверждает, что домашний способ производства был местом патриархальной эксплуатации и материальной основой угнетения женщин. |
It had become clear that the company long term was only an environmentally friendly, animal-friendly and tolerant of sustainability-oriented mode of production. |
Стало ясно, что компания в долгосрочной перспективе является только экологически чистым, дружественным к животным и терпимым к ориентированному на устойчивое развитие способу производства. |
In stable societies, marriage is a mode of economic exchange... or a unit of production. |
В стабильных обществах брак является формой экономического обмена... или единицей производства |
In his work Late Capitalism, Mandel distinguished three periods in the development of the capitalist mode of production. |
В своей работе поздний капитализм Мандель выделил три периода в развитии капиталистического способа производства. |
In Production control > Setup > Time and attendance > Parameters, in the General section, select Online in the Job table synchronization mode field. |
В Управление производством > Настройка > Посещаемость и время присутствия > Параметры, в разделе Разное выберите значение Интерактивный режим для поля Режим синхронизации таблицы заданий. |
Since the 1979 revolution, commercial farming has replaced subsistence farming as the dominant mode of agricultural production. |
После революции 1979 года коммерческое земледелие заменило натуральное хозяйство в качестве доминирующего способа сельскохозяйственного производства. |
Here and there, however, are starting to appear signs of a reflection on the mode of production. |
Здесь и там, однако, стали появляться признаки отражений от способа производства. |
The Asiatic mode of production has been the subject of much discussion by both Marxist and non-Marxist commentators. |
Азиатский способ производства был предметом многочисленных дискуссий как марксистских, так и немарксистских комментаторов. |
Russia, they say, will move swiftly and boldly into an import-substituting mode of development whereby domestic production entirely fills the void left by sanctions. |
Россия, утверждают они, быстро и уверенно переходит в режим импортозамещения, заполняя порожденный санкциями вакуум собственной продукцией. |
The cycle of rebellion, thus, replaces one mode of production by another through the constant class friction. |
Цикл восстания, таким образом, заменяет один способ производства другим из-за постоянного классового трения. |
Investment in production is, according to Marx, one mode of capital accumulation, but not the only one. |
Инвестиции в производство-это, по Марксу, один из способов накопления капитала, но не единственный. |
We made a very quick turn-around, we thought it was enough to change the mode of production and people would immediately change with it. |
Мы проворно поворачивались, мы думали: достаточно изменить способ производства - и сразу изменятся люди. |
Marxism–Leninism believed in the feasibility of a communist mode of production. |
Марксизм-ленинизм верил в целесообразность коммунистического способа производства. |
In this section, Marx states that division of labour has existed in society long before the establishment of a capitalist mode of production. |
В этом разделе Маркс утверждает, что разделение труда существовало в обществе задолго до установления капиталистического способа производства. |
The third mode is like the second: a bursting bubble or bad news about future productivity or interest rates drives the fall in asset prices. |
Третий тип кризиса подобен второму: обвал в результате искусственного раздувания экономического подъёма или плохие новости о прогнозных показателях производительности или о процентных ставках приводят к падению цен на активы. |
Since Karl Marx barely, if ever wrote about how the socialist mode of production would function, these tasks were left for Lenin to solve. |
Поскольку Карл Маркс почти никогда не писал о том, как будет функционировать социалистический способ производства, эти задачи были оставлены для решения Ленину. |
In theory, we assume that the laws of the capitalist mode of production develop in their pure form. |
Теоретически мы предполагаем, что законы капиталистического способа производства развиваются в чистом виде. |
The mode of production of material life conditions the general process of social, political and intellectual life. |
Способ производства материальной жизни обусловливает общий процесс общественной, политической и интеллектуальной жизни. |
Said microscope can be used in a scanning jet lithography for controlling a production process in a real-time mode. |
Микроскоп можно использовать в сканирующей струйной нанолитографии для контроля технологического процесса в режиме реального времени. |
The invention increases the productivity of a solution reactor producing Mo-99 in a discontinuous mode by reducing the downtimes of said reactor. |
Изобретение повышает производительность растворного реактора, нарабатывающего Мо-99 в дискретном режиме, за счет уменьшения времени его простоев. |
Ultra- and High Shear in-line or batch reactors allow production of biodiesel continuously, semi- continuously, and in batch-mode. |
Ультра-и высоко-сдвиговые встроенные или пакетные реакторы позволяют производить биодизельное топливо непрерывно, полунепрерывно и в пакетном режиме. |
Marx and Engels claim that the creation of the modern nation state is the result of the replacement of feudalism with the capitalist mode of production. |
Маркс и Энгельс утверждают, что создание современного национального государства является результатом замены феодализма капиталистическим способом производства. |
The group soon developed an analysis of the Soviet Union as a bureaucratic collectivist mode of production. |
Вскоре группа разработала анализ Советского Союза как бюрократического коллективистского способа производства. |
Lenin believed that the transition from the capitalist mode of production to the socialist mode of production would last for a long period. |
Ленин считал, что переход от капиталистического способа производства к социалистическому будет длиться долго. |
They are strictly contractual in nature and vary greatly in amount depending on the subjective importance of the music, the mode of production and the media used. |
Они носят строго договорный характер и сильно варьируются в зависимости от субъективной значимости музыки, способа производства и используемых средств массовой информации. |
Marx regarded this as a general tendency in the development of the capitalist mode of production. |
Маркс рассматривал это как общую тенденцию в развитии капиталистического способа производства. |
The mode of production of material life conditions the general process of social, political and intellectual life. |
Способ производства материальной жизни обусловливает общий процесс общественной, политической и интеллектуальной жизни. |
Since 1979 commercial farming has replaced subsistence farming as the dominant mode of agricultural production. |
С 1979 года коммерческое земледелие заменило натуральное хозяйство как доминирующий вид сельскохозяйственного производства. |
Folk objects imply a mode of production common to preindustrial communal society where knowledge and skills were personal and traditional. |
Народные предметы подразумевают способ производства, общий для доиндустриального общинного общества, где знания и навыки были личными и традиционными. |
The AMP is the most disputed mode of production outlined in the works of Marx and Engels. |
АМП - это наиболее спорный способ производства, изложенный в работах Маркса и Энгельса. |
If developing countries are to become truly developed they have to adopt modes of production based on information and communications technology. |
Если развивающиеся страны действительно хотят стать развитыми, они должны приспосабливать свое производство к методам производства, основанным на технологии информатики и коммуникации. |
It is estimated, for example, that the floods in Thailand set back global industrial production by 2.5 per cent. |
Так, например, согласно оценкам, наводнения в Таиланде привели к снижению глобального промышленного производства на 2,5 процента. |
The cash position worksheet report for headquarters was put into production in April 2005. |
В апреле 2005 года началась подготовка отчетного доклада о положении с наличностью в штаб-квартире. |
In 2011, FAO launched a major new initiative involving sustainable crop production, which is built on nature's contribution to crop growth. |
В 2011 году ФАО приступила к осуществлению крупной новой инициативы, связанной с обеспечением стабильной урожайности на основе природных условий для повышения урожайности. |
Many of these issues were recognized as symptoms of the fallout of the banana production industry over the last decade. |
Многие из этих вопросов рассматривались в качестве симптомов последствий изменений в секторе производства бананов на протяжении последнего десятилетия. |
Before the year 1930, the biggest producer of tea was China, later India and Ceylon. These countries comprised about 60% of the world production of tea. |
До 1930 года главным производителем чая был Китай, позднее Индия и Цейлон, эти государства производили 60% мировой продукции чая. |
The balancing itself is done for each product by allocating the difference of chaining to the changes in inventories or, failing that, to production. |
Что касается балансирования, то оно осуществляется путем переноса вызванного сцеплением отклонения в счет изменения запасов или при отсутствии такового в счет производства. |
They carried out winterization and glazing of production and household buildings and partially replaced the roof. |
Проведено утепление и остекление зданий производственных и бытовых помещений, частично заменена кровля. |
Pre-consumer recycled material is material that is recycled from industrial sources, such as scrap on the production line or defective products. |
Переработанные отходы производства — это материалы, переработанные из промышленных источников, таких как отходы на линии производства или бракованные продукты. |
And they are looking for guidance on how to set up a system of licenses for production, manufacturing, distribution and sales - all by a deadline of Dec. 1, 2013. |
Им предстоит сформировать правила для определения порядка лицензирования выращивания, обработки, распространения и продажи марихуаны, и все это нужно сделать до 1 декабря 2013 года. |
However, Industrial Production came out surprisingly strong at 8.0% y/y vs. 7.5% eyed and 6.9% last quarter, suggesting that demand for exports from the Middle Kingdom remains strong. |
Однако промышленное производство было на удивление сильным - на уровне 8.0% г/г против прогнозируемого значения в 7.5% и 6.9% в прошлом квартале, это говорит о том, что спрос на экспорт Китая остается высоким. |
Traceability requires that a verifiable method of identification for chicken carcasses and component meat items be used at all stages of production. |
Для отслеживания происхождения продукции необходимо использовать поддающиеся проверке методы идентификации куриных тушек и их частей на всех этапах производства. |
The rushed production behind the Skif-DM – all the compromises and shortcuts – had left an erroneous line of code in the computer. |
Разработчики слишком торопились, и в программный код компьютера вкралась ошибка. |
India needs 225-230 million tons of food per year; so, even accounting for recent population growth, food production is clearly not the main issue. |
Индия нуждается в 225-230 миллионах тонн продовольствия в год; таким образом, даже при учете недавнего роста населения, производство продуктов питания явно не является главным вопросом. |
Indeed, it is estimated that from 2000 to 2006, the company invested $30.6 billion in sectors of the economy other than the production of gas. |
Всего, по оценкам, за 2000-2006 гг. концерн вложил 30,6 миллиардов долларов в сектора экономики, не связанные с газодобычей. |
I may have done a few miscalculations and rushed the prototype into production. |
Возможно, я где-то просчитался и запустил прототипы в производство. |
So, this and my other factory, I can guarantee production... of 200 kilos refined every month of the year. |
Словом, этот и второй мой завод позволяют мне ручаться... за поставку 200 килограмм очищенного кокаина в месяц. |
Он добился, чтобы ты попросил приказ о переводе в Министерстве Внутренних Дел. |
|
Makers of the series uploaded the remaining episodes on YouTube, and production of a planned second season remains in doubt. |
Создатели сериала выложили оставшиеся эпизоды на YouTube, и производство запланированного второго сезона остается под вопросом. |
Archaeological evidence shows that Zhou dynasty divination was grounded in cleromancy, the production of seemingly random numbers to determine divine intent. |
Археологические данные показывают, что гадание династии Чжоу было основано на клеромантии, производстве кажущихся случайными чисел для определения божественного намерения. |
As a small country, Costa Rica now provides under 1% of the world's coffee production. |
Будучи небольшой страной, Коста-Рика в настоящее время обеспечивает менее 1% мирового производства кофе. |
European book production began to catch up with China after the introduction of the mechanical printing press in the mid fifteenth century. |
Европейское книжное производство начало догонять Китай после введения механического печатного станка в середине XV века. |
The act prohibited oppressive child labor in commerce or in the production of goods for commerce. |
Закон запрещает угнетающий детский труд в торговле или в производстве товаров для торговли. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mode of production».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mode of production» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mode, of, production , а также произношение и транскрипцию к «mode of production». Также, к фразе «mode of production» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.