Money and property - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Money and property - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
деньги и имущество
Translate

- money [noun]

noun: деньги, денежные суммы, богатство, монетные валюты, монетные системы, выигрыш на скачках

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • bacteria and - бактерии и

  • and warmth - и тепло

  • calibration and - калибровки и

  • and mysterious - и таинственное

  • advertisement and - реклама и

  • and terminating - и терминатор

  • enduring and - прочный и

  • and thirst - и жажда

  • consortia and - консорциумы и

  • accrued and - начисленных и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- property [noun]

noun: свойство, собственность, имущество, достояние, имение, качество, поместье, право собственности, хозяйство, реквизит

adjective: имущественный

  • protect their property - защитить свое имущество

  • charge on a property - начислять на имущество

  • property in trust - недвижимость в доверительном управлении

  • property committee - Госкомимущество

  • enforce the property - следить за соблюдением собственности

  • a piece of property - часть имущества

  • property application - применение недвижимости

  • given property - Данное свойство

  • detached property - отдельностоящий

  • domestic property market - Внутренний рынок недвижимости

  • Синонимы к property: possessions, wealth, riches, capital, stuff, valuables, resources, effects, goods and chattels, movables

    Антонимы к property: movable property, nonproperty

    Значение property: a thing or things belonging to someone; possessions collectively.



(c) To deposit with and withdraw from said firm money for the purchase or sale of foreign currency, and/or other FXDD Malta offered commodities, and other property;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депонировать в указанной фирме и снимать денежные средства с целью купли или продажи иностранной валюты и (или) прочих инструментов, предлагаемых FXDD Malta, или иное имущество;

The notebooks cover a wide range of topics including private property, communism, and money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тетради охватывают широкий круг тем, включая частную собственность, коммунизм и деньги.

By its terms it leaves all money, property, and securities to be divided equally between you and your wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно завещанию все деньги, имущество и ценные бумаги должны быть разделены поровну между Вами и Вашей женой.

In the spring it came about that a notary at Ingouville, the holder of the widow Dubuc's property, one fine day went off, taking with him all the money in his office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот в начале весны энгувильский нотариус, которому вдова Дюбюк доверила свое состояние, дал тягу, захватив с собой всю наличность, хранившуюся у него в конторе.

In Arizona, obtaining money or property by falsely impersonating another is punishable as for larceny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Аризоне получение денег или имущества путем ложного выдвижения себя за другого человека карается как воровство.

The prize money you just won isn't nearly enough to save your property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призовой выигрыш, который вы только что получили, даже близко не спасет вашу собственность.

If he ever felt keenly any question of money it was through the medium of another passion than the love of material property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если порою он и принимал к сердцу денежные вопросы, то не из скаредности, а по какой-нибудь иной причине.

The idea was that measures were legal definitions of property so every time you changed one somebody made money and somebody lost money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея заключалась в том, что меры-это юридические определения собственности, поэтому каждый раз, когда вы меняете одно, кто-то делает деньги, а кто-то теряет деньги.

By that reasoning, the paper on which the money is printed is the property of the State, and its intrinsic value belongs to the person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, бумага, на которой печатаются деньги, является собственностью государства, а ее внутренняя ценность принадлежит человеку.

Property's always a safe bet... but you gotta know what you're doing, this ain't soft money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставить на недвижимость безопасно но надо знать, что вы делаете, и деньги эти не мягкие.

Who's got any money to lend you on this property?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да у кого сейчас есть деньги, чтобы дать вам под вашу собственность?

All the money and property of these dispossessed Jews was confiscated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все деньги и имущество этих обездоленных евреев были конфискованы.

The couple also borrowed money that same year against their townhouse in Washington, DC, and at some point used the property as collateral for a $1,000 loan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году супруги также заняли деньги под залог своего таунхауса в Вашингтоне, округ Колумбия, и в какой-то момент использовали эту недвижимость в качестве залога для кредита в размере 1000 долларов.

Societies generally did not have a state, property, money, nor social classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Бог - всего лишь иллюзорный переводной вексель ...

He's got all the money I'll ever need and then I have Charles' property besides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него больше денег, чем мне нужно, и к тому же Чарли оставил мне наследство.

It's a sort of property of nature in a man to make money. It's nothing you do. It's no trick you play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы начала делать деньги и уже не остановитесь.

Sometimes, family members take money or property from their elders because of gambling or other financial problems or substance abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда члены семьи берут деньги или имущество у старших из-за азартных игр или других финансовых проблем или злоупотребления психоактивными веществами.

I did, but Bale has falsified records, saying he lost the money in normal trading and he's broke, but he keeps buying property in St. Martin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обратился, но Бейл подделал отчеты, сказал, что потерял деньги в честных сделках, и теперь разорен, но он продолжает скупать недвижимость на Карибах

(c) To deposit with and withdraw from said firm money for the purchase or sale of foreign currency, and/or other FXDD MALTA LTD offered commodities, and other property;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депонировать в указанной фирме и снимать денежные средства с целью купли или продажи иностранной валюты и (или) прочих инструментов, предлагаемых FXDD MALTA LTD, или иное имущество;

If... Money or property is of no allure to you...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вас не прельщают деньги или имущество...

However, the court will not collect the money or property on behalf of the successful party without further action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако суд не будет взыскивать деньги или имущество от имени выигравшей стороны без дальнейших действий.

As married women did not have the legal right to own property, Frank was able to collect all the money she earned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку замужние женщины не имели законного права владеть собственностью, Фрэнк смог собрать все заработанные ею деньги.

I know all my property, and where the money's put out, and everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю всю свою недвижимость, и куда деньги вложены, и прочее.

He is fond of me, well and good; I shall use my influence to make him invest my money as soon as possible in landed property in my own name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он меня любит - прекрасно! Я воспользуюсь своей властью над ним и быстро добьюсь того, что часть капиталов он вложит для меня в земельную собственность.

London's money-loaning and fast-moving property magician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондонский волшебник по ссуде денег и быстро движущейся недвижимости.

Fund raising: it is an offence to invite anyone to provide money or property; receive money or property; or provide money or property for the purposes of terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобилизация финансовых средств: преступлением является обращение к какому-либо лицу с просьбой предоставить деньги или имущество; получение денег или имущества; или предоставление денег или имущества для целей терроризма.

For a high risk or high-value property, the discount can often exceed the money being spent on its security program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для объекта с высоким риском или высокой стоимостью скидка часто может превышать сумму, потраченную на его программу обеспечения безопасности.

As another example of the small claims format, relief that is sought is money or recovery of personal property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве еще одного примера формата мелких исков можно привести иск о предоставлении помощи в виде денежных средств или взыскания личной собственности.

I shouldn't just abandon money and property and knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не просто должен оставить позади деньги, собственность и знания.

How is the owner going to restore the glories of the Baskervilles if he has not money enough to keep up the property?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве хозяин Баскервиль-холла сможет восстановить былую славу своего рода, если у него не будет средств на это?

You see, under the terms of their father's will, while John inherited the property, Lawrence, at his stepmother's death, would come into a considerable sum of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, согласно завещанию их отца, в случае смерти миссис Инглторп Джон наследует всю недвижимость, в то время как Лоуренс получает весьма крупную сумму денег.

Mortgage lending is the cheapest way of an individual borrowing money, but is only available to people with enough savings to buy property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ипотечное кредитование - это самый дешевый способ индивидуального заимствования денег, но он доступен только тем людям, у которых достаточно сбережений, чтобы купить недвижимость.

The latter are those stakeholders who have a money or property interest in a claim of naturalness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние-это те заинтересованные стороны,которые имеют денежный или имущественный интерес в претензии на естественность.

Over the years, Madoff's sons had borrowed money from their parents, to purchase homes and other property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет сыновья Мэдоффа занимали деньги у своих родителей, чтобы купить дома и другую собственность.

Additionally, San Francisco has a public approval process for murals painted on public buildings or using public money on private property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в Сан-Франциско существует процесс общественного одобрения росписей, написанных на общественных зданиях или с использованием государственных денег на частной собственности.

I sold that property, and I took the money, and I invested in foreclosures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я продал ту собственность, взял деньги и вложил их в дома, продаваемые банками за долги

And, monsignor, some of the money and property he requisitioned..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монсеньор, некоторая часть изъятых им денег и собственности

The advantage taken was the benefit of his services, his time and his money, in obtaining planning permission for the property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученное преимущество заключалось в том, что он использовал свои услуги, свое время и свои деньги для получения разрешения на планировку объекта недвижимости.

The destruction of money is also bound by the same laws that govern the destruction of other personal property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уничтожение денег также связано теми же законами, которые регулируют уничтожение другой личной собственности.

So we know Turner made his money from Docklands property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, нам известно, что Тёрнер зарабатывал недвижимым имуществом в Доклендс.

He could reimburse the government for all the people and property he had destroyed and still have enough money left over to continue buying Egyptian cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него остались деньги даже на дальнейшие закупки египетского хлопка.

How can a young man, just out of the service, no money, no job, afford to buy oceanfront property down here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как недавно отслуживший парень без денег, без работы смог себе позволить приобрести здесь собственность рядом с океаном?

He issued restrictive statues, forbidding them from taking any more property into bond, the means by which they could lend money and how they lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он издал ограничительные статуи, запрещающие им брать в залог любую собственность, средства, с помощью которых они могли бы ссужать деньги и как они жили.

Marxist-Leninists believe that this society may still maintain the concepts of property, money, and commodity production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марксисты-ленинцы считают, что в этом обществе еще могут сохраняться понятия собственности, денег и товарного производства.

Testamentary trusts may be created in wills, defining how money and property will be handled for children or other beneficiaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завещательные трасты могут создаваться в завещаниях, определяющих порядок обращения с деньгами и имуществом для детей или других бенефициаров.

They were busy hiding their property and sewing up their money in cushions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имущество прятали, зашивали керенки в подушку.

Amongst other duties the Chagdzo controls all the money and property and is referred to as the 'treasurer'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди прочих обязанностей Чагдзо контролирует все деньги и имущество и именуется казначеем.

Buy-to-let mortgage is a mortgage arrangement in which an investor borrows money to purchase property in the private rented sector in order to let it out to tenants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ипотека купи-сдай -это ипотечный договор, в рамках которого инвестор занимает деньги для покупки недвижимости в частном арендованном секторе, чтобы сдать ее арендаторам.

When a court renders a judgment, it may state that the successful party has a right to recover money or property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда суд выносит решение, он может заявить, что выигравшая сторона имеет право взыскать деньги или имущество.

Moreover, the property inherited by the Sechards consists of houses; and the ready money, by their affidavit, amounted to about two hundred thousand francs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притом наследство, полученное супругами Сешар, состоит в недвижимости и, согласно их заявлению, вместе с наличными деньгами насчитывает не более двухсот тысяч франков.

It is a study of man, a great work showing man in relation to nature and civilization as well as in relation to labour and private property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это — исследование человека, величайший труд, показывающий как его взаимоотношения с природой и обществом, так и его отношение к труду и частной собственности.

Mall guy gets to keep his property, I keep the second best view in L.A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец рядов сохранил свое имущество, А я заимел второй самый красивый вид в Л. А.

Old Sechard left two hundred thousand francs' worth of landed property, it is said; and that is not amiss for a man who began as a workman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что старик Сешар оставил двести тысяч франков недвижимости, а этого достаточно для человека, который начал простым рабочим.

Destruction of property, public drunkenness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порча имущества, пьянство в общественном месте.

Nothing like a pile of bodies to bring down property values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто так не снижает стоимость недвижимости, как куча трупов.

The plaintiff had the peaceable and quiet possession of the property; and we deem this sufficient until the borough of Stamford shall make complaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истец мирно и спокойно владел собственностью, и мы считаем, что этого достаточно до тех пор, пока округ Стэмфорд не подаст жалобу.

Unlike self-defence, this defence also applies to the prevention of crimes which do not involve an attack on a person, such as defence of property..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от самообороны, эта защита применяется также для предупреждения преступлений, не связанных с нападением на человека, например, для защиты имущества..

Property damage was estimated at $58,455,927, most of it caused by the explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материальный ущерб был оценен в 58 455 927 долларов, большая часть которого была вызвана взрывом.

As the science progresses, the industry is further driven by money in that researchers and innovators enter into the fight over patents and intellectual property rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития науки промышленность все больше зависит от денег, поскольку исследователи и новаторы вступают в борьбу за патенты и права интеллектуальной собственности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «money and property». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «money and property» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: money, and, property , а также произношение и транскрипцию к «money and property». Также, к фразе «money and property» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information