Multi engine airplane - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Engine number 1 surged again, but this time failed to recover, and the starboard wing lifted from the asymmetrical thrust, banking the aircraft to over 100 degrees. |
Двигатель № 1 снова заработал, но на этот раз не смог восстановиться, и правое крыло поднялось от асимметричной тяги, накренив самолет более чем на 100 градусов. |
As the engine warmed up, the piston expanded and expelled this small amount of fuel which added to the amount of unburnt hydrocarbons in the exhaust. |
Когда двигатель прогревался, поршень расширялся и выбрасывал это небольшое количество топлива, которое добавлялось к количеству несгоревших углеводородов в выхлопе. |
The only other stuff that sounds like that is the equipment in airplane cockpits. |
Такие же звуки издают только приборы в кабине самолета. |
If you want to start an electric engine company, learn how to retrofit a gasoline engine, or simply figure out what you could do with your own car, go to www.ecars-now.org. |
Если вы хотите присоединиться к кампании по установке электрического двигателя, зайдите на сайт www.ecars-now.org и ознакомьтесь, как модернизировать бензиновый двигатель, или просто представьте, что бы вы могли сделать со своей собственной машиной. |
Until the engine problem was fixed, the YF-16 had to stay within deadstick landing distance of the base. |
Пока проблему с двигателем не исправили, YF-16 и близко не подпускали к авиабазе. |
We heard a motor boat once more but I kept quiet until the noise of the engine went away across the lake. |
Один раз мы опять услышали моторную лодку, и я переждал, пока стук затих у другого берега. |
The airplane landed steadily enough and ran up to the group. |
Самолет довольно плавно приземлился и подкатил к толпе. |
Седьмая подключилась к коллектору двигателя. |
|
Когда мы вышли в море, двигатель залило водой. |
|
The engine in this is so exquisite that it revs from idle to 9,000rpm in 0.6 of a second. |
Двигатель тут настолько изысканный, он набирает обороты с 0 до 9000 об/мин за 0,6 секунды. |
Например, на авиа-кресло, или кресло-качалку. |
|
Also, the reciprocating engine he was using was too heavy for the machine, and not powerful enough. |
К тому же поршневой мотор, который был установлен, слишком тяжел для полета и не обладает достаточной силой. |
Also, to start the engine of a modern car you do just two things, turn a key and touch the starter. |
Чтобы завести современную машину, нужно всего лишь повернуть ключ зажигания и включить стартер. |
I was helping my uncle take out the engine bolts using the pickup truck. |
Я помогал моему дяде вытаскивать крепежный болт из пикапа. |
She got so mad looking stuff up for people that she invented the search engine. |
Её так злило, что надо было вечно что-то искать, что она придумала поисковиковую систему. |
But Hubbell had a fit, broke the model airplane he had been working on. |
Но у Хаббела был припадок, он сломал модель самолета, над которой работал. |
I don't give a damn about the men or the airplane. |
Гроша ломаного не дам за тот самолет и его экипаж. |
And who takes care of the Sacred Engine? |
А кто заботится о Священном Двигателе? |
As the car approaches, the pitch of its engine rises. |
Когда автомобиль приближается, высота звука увеличивается. |
I'm afraid someone complained about the noise of your truck's engine |
Поступила жалоба, что от вашего грузовика много шума. |
Это все равно что стоять рядом с боингом. |
|
На каком этаже находится комната управления спутником? |
|
Я пустил в ход искалеченную машину. |
|
So we - we peel this engine block out of an old Volkswagen, right, and we set it on fire. |
Так что мы... мы сняли движок от старого Вольксвагена, да, и мы подожгли его. |
You're looking at a 2.6-liter engine, in-line, 4-cylinder, dual overhead cams with 158-horsepower. |
Перед вами 2,6-литровый, 4-х цилиндровый, рядный двигатель, с двойным распредвалом и мощностью - 158 л.с. |
Самоходное, с дистанционным управлением. Похоже на модель аэроплана. |
|
She put on a fur coat and left for the engine-shed. |
Она накинула меховое пальто и вышла из депо. |
Вы же не хотите залить свечи? |
|
On 6 May 1896, Langley's Aerodrome No. 5 made the first successful sustained flight of an unpiloted, engine-driven heavier-than-air craft of substantial size. |
6 мая 1896 года на аэродроме № 5 в Лэнгли был совершен первый успешный длительный полет беспилотного летательного аппарата с двигателем тяжелее воздуха значительных размеров. |
The Grumman F-14 Tomcat is an American supersonic, twin-engine, two-seat, twin-tail, variable-sweep wing fighter aircraft. |
Grumman F-14 Tomcat-американский сверхзвуковой двухмоторный двухместный истребитель с изменяемой стреловидностью крыла. |
Jimmy's medical duties were limited to treating engine-room artificers for burns and distributing medicines for venereal diseases. |
Медицинские обязанности Джимми ограничивались лечением ожогов механиков машинного отделения и распространением лекарств от венерических заболеваний. |
The engine's controls and sensors were a stretch for the computer power of the era. |
Органы управления и сенсоры двигателя были натяжкой для компьютерной мощи той эпохи. |
The invention for which Abakovsky is remembered is the Aerowagon, an experimental high-speed railcar fitted with an airplane engine and propeller propulsion. |
Изобретение, которым запомнился Абаковский, - это Аэроагон, экспериментальный скоростной вагон, оснащенный самолетным двигателем и гребным винтом. |
It was also one of the first Formula One cars to feature onboard telemetry as a means of monitoring the engine's fuel injection. |
Кроме того, это был один из первых автомобилей Формулы-1, оснащенный бортовой телеметрией для контроля впрыска топлива в двигатель. |
During traffic stops the internal combustion engine can even be turned off for even more economy. |
Во время остановок движения двигатель внутреннего сгорания можно даже выключить для еще большей экономии. |
The firm next introduced the second generation model in 2009, badged GX 460 to reflect the switch to a 4.6-liter V8 engine. |
Фирма next представила модель второго поколения в 2009 году, обозначенную GX 460, чтобы отразить переход на 4,6-литровый двигатель V8. |
The car has a transverse front engine and is available in both front-wheel drive and all-wheel drive versions. |
Автомобиль имеет поперечный передний двигатель и доступен как в переднеприводном, так и в полноприводном исполнении. |
The first-generation 4A-GE which was introduced in 1983 replaced the 2T-G as Toyota's most popular twincam engine. |
Первое поколение 4A-GE, которое было представлено в 1983 году, заменило 2T-G в качестве самого популярного двигателя twincam Toyota. |
Authority is only granted to operators of two-engine airplanes between specific city pairs. |
Полномочия предоставляются только операторам двухмоторных самолетов между конкретными городскими парами. |
The Fk9 is a conventionally laid out high wing, single-engine ultralight, with side-by-side seating and a fixed undercarriage. |
Fk9-это одномоторный сверхлегкий одномоторный самолет с боковыми сиденьями и неподвижной ходовой частью. |
A drawback of this is that the stroke of the slave rod is slightly shorter than the master, which increases vibration in a V engine. |
Недостатком этого является то, что ход ведомого стержня немного короче ведущего, что увеличивает вибрацию в V-образном двигателе. |
The 7A-FE engine was an 1800-cc type RINBAN, the 5A-FE was 1500 cc, and the 2C-TE series was equipped with a 2000-cc turbo-diesel. |
Двигатель 7A-FE был 1800-кубовым типом RINBAN, 5A-FE был 1500 куб. см, а серия 2C-TE была оснащена 2000-кубовым турбодизелем. |
Piquet's race ended with an engine failure in the closing laps and so fourth place went to Alboreto with Boutsen fifth and Satoru Nakajima sixth. |
Гонка пике закончилась отказом двигателя на заключительных кругах, и поэтому четвертое место досталось Альборето с Бутсеном пятым и Сатору Накадзимой шестым. |
Incorporating hydraulic actuation for the clutch, in addition to hydraulic tappets for the valves, made the new engine virtually maintenance-free. |
Включение гидравлического привода для сцепления, в дополнение к гидравлическим толкателям для клапанов, сделало новый двигатель практически необслуживаемым. |
So jets sized for full power tend to starve the engine at lower speed and part throttle. |
Поэтому реактивные двигатели, рассчитанные на полную мощность, имеют тенденцию морить двигатель голодом при более низких оборотах и частично дроссельной заслонке. |
Also the air pressure in the manifold increases, decreasing the evaporation of the fuel, so less fuel vapour is sucked into the engine. |
Кроме того, давление воздуха в коллекторе увеличивается, уменьшая испарение топлива, поэтому в двигатель всасывается меньше паров топлива. |
Japanese buyers were liable for slightly more annual road tax over the smaller Civic, which had a smaller engine. |
Японские покупатели были обязаны платить чуть больше ежегодного дорожного налога за меньший Civic, который имел меньший двигатель. |
In theory, a four-stroke engine has to be larger than a two-stroke engine to produce an equivalent amount of power. |
Теоретически четырехтактный двигатель должен быть больше двухтактного, чтобы производить эквивалентное количество энергии. |
It is a concept vehicle customized by Rhys Millen Racing, based on Equus with 4.6 Tau engine. |
Это концепт-кар, изготовленный по заказу Rys Millen Racing, основанный на Equus с двигателем 4,6 Tau. |
Управление рысканием двигателя было одним из аспектов, подлежащих изучению. |
|
New diesel engine fitted in 1961, sold in 1963 to Odysseas & Charalabous, Greece and rename Ionion. |
Новый дизельный двигатель, установленный в 1961 году, продан в 1963 году компании Odysseas & Charalabous, Греция и переименован в Ionion. |
Borda has continued independently to author in the Google Street View engine and in 2017 created the tableaux series, the Kissing Project. |
Борда продолжал самостоятельно писать в движке Google Street View и в 2017 году создал серию tableaux, проект Kissing. |
The Isotta Fraschini Tipo KM— built in Italy from 1910-1914— was one of the first production cars to use an SOHC engine. |
Isotta Fraschini Tipo KM-построенный в Италии в 1910-1914 годах-был одним из первых серийных автомобилей, использующих двигатель SOHC. |
Like the rest of the Corolla range, the 1077 cc K engine was upgraded to the 1166 cc 3K engine in September 1969. |
Как и остальная линейка Corolla, двигатель 1077 cc K был модернизирован до 1166 cc 3K в сентябре 1969 года. |
All Forester 2.5 L engines are of the interference engine type. |
Все двигатели Forester 2.5 L имеют интерференционный тип двигателя. |
This was installed to feed the engine due to the increase in range with the extra fuel tanks. |
Это было установлено для питания двигателя за счет увеличения дальности полета с дополнительными топливными баками. |
Oil cups and multi-point lubricators could oil shaft bearings well enough and a single sight-glass could be observed by even the most careless engine driver or oiler. |
Масляные стаканчики и многоточечные лубрикаторы могли достаточно хорошо смазывать подшипники вала, и даже самый неосторожный машинист или смазчик мог наблюдать за одним смотровым стеклом. |
There he was helped by the Romanian community to buy himself an airplane, in order to earn his living at air shows. |
Великая работа редакторов Мельбурна и Каслибера, которые также выпустили несколько Дайков. |
He was killed in an airplane accident in Italy on 7 October 1943. |
Он погиб в авиакатастрофе в Италии 7 октября 1943 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «multi engine airplane».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «multi engine airplane» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: multi, engine, airplane , а также произношение и транскрипцию к «multi engine airplane». Также, к фразе «multi engine airplane» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
