Music studies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Music studies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
музыкальные исследования
Translate

- music [noun]

noun: музыка, ноты, музыкальное произведение, оркестр, хор

  • play classical music - исполнять классическую музыку

  • background music - музыкальный фон

  • music biz - музыкальный бизнес

  • music therapy - музыкальная терапия

  • alternative music scene - альтернативная музыкальная сцена

  • distributing music - раздаточная музыка

  • brilliant music - блестящая музыка

  • peaceful music - мирная музыка

  • corporate music - корпоративная музыка

  • quality of music - Качество музыки

  • Синонимы к music: strain, melody, euphony, tune, song, harmonics, medicine

    Антонимы к music: cacophony, dissonance, silence, discord, noiselessness, soundlessness, disharmony, inharmony, absolute silence, arts

    Значение music: vocal or instrumental sounds (or both) combined in such a way as to produce beauty of form, harmony, and expression of emotion.

- studies [noun]

noun: учеба, учение



Courses in dance, theatre, music, environmental studies were included on the wish-list of many of the respondents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из респондентов хотели бы заниматься в танцевальных, драматических и музыкальных кружках и заниматься экологическими исследованиями.

Mrs Schmidtberger's eldest daughter studies music, she could run it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то из Шмидтбергеров изучал музыку, сможет руководить.

Each of these men studied music at Bologna, and some took additional musical studies elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из этих людей изучал музыку в Болонье, а некоторые брали дополнительные музыкальные занятия в других местах.

Sometimes he would continue his studies, or listen to music, or look at movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эти часы он продолжал заниматься, слушал музыку, смотрел кинофильмы.

Drawing on his strong background in live orchestra work and his studies, Jonne Valtonen has been arranging and orchestrating music for video game concerts since 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опираясь на свой богатый опыт в работе с живыми оркестрами и учебе, Йонне Валтонен с 2005 года занимается аранжировкой и оркестровкой музыки для концертов видеоигр.

After completing his studies, Poot worked firstly as a music teacher, reviewer, and freelance composer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания учебы пут сначала работал учителем музыки, рецензентом и внештатным композитором.

Nesbitt completed postgraduate studies at Royal Academy of Music and Trinity College of Music in London under Emanuel Hurwitz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несбитт закончил аспирантуру в Королевской академии музыки и Тринити-колледже музыки в Лондоне под руководством Эмануэля Гурвица.

The junior school curriculum covers Japanese language, social studies, mathematics, science, music, fine arts, health, and physical education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьная программа младших классов охватывает японский язык, обществознание, математику, естественные науки, музыку, изобразительное искусство, здравоохранение и физическое воспитание.

Chopin has figured extensively in Polish literature, both in serious critical studies of his life and music and in fictional treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шопен широко фигурировал в польской литературе, как в серьезных критических исследованиях его жизни и музыки, так и в художественных трактовках.

This led to further music studies in Paris and Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к дальнейшему изучению музыки в Париже и Берлине.

He lived in Jaffna during his younger years, taking up music studies before the age of five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В юности он жил в Джафне, где еще до пяти лет начал заниматься музыкой.

His formal studies led to a request by Aaron Copland to play at the Yaddo Festival of contemporary American music on April 30 of that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его формальные исследования привели к тому, что Аарон Копленд попросил его выступить на фестивале современной американской музыки Yaddo 30 апреля того же года.

At age 11, in 1714, he furthered his studies under the celebrated Italian violinist, composer and music theorist Francesco Geminiani.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 11 лет, в 1714 году, он продолжил свое обучение у знаменитого итальянского скрипача, композитора и теоретика музыки Франческо Джеминиани.

A new aristocratic friend, Ingenheim, provided a small stipend which allowed him music studies with Siegfried Dehn and E. E. Taubert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый аристократический друг Ингенхайм выделил ему небольшую стипендию, позволившую учиться музыке у Зигфрида Дена и Э. Э. Тауберта.

As someone who studies music genres, the problem with generality is that the realtionship of some music genres to others is quite murky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как человек, изучающий музыкальные жанры, проблема общности заключается в том, что реальное отношение одних музыкальных жанров к другим довольно туманно.

He continued music studies at the Guildhall School of Music & Drama with Joan Havill and Conducting at the Sibelius Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжил музыкальное образование в школе музыки и драмы Гилдхолла вместе с Джоан Хэвилл и дирижировал в Академии Сибелиуса.

Despite showing a strong interest in football and music during his school years, he pursued studies in science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что в школьные годы он проявлял большой интерес к футболу и музыке, он продолжал заниматься наукой.

As part of her studies International Music Management in Haarlem, she moved to London to gain experience in the music business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках обучения Международному музыкальному менеджменту в Гарлеме она переехала в Лондон, чтобы получить опыт работы в музыкальном бизнесе.

Cultural Studies Mat weaving, grass skirt making, traditional customs, integrating cultural studies with Home Economics, music and dancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плетение циновок, изготовление юбок из растительных волокон, традиции и обычаи, повышение общего культурного уровня в сочетании с домоводством, изучением музыки и танцев.

His contribution to music and philology being today modern is subject of numerous studies in the scientific circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вклад в музыку и филологию, будучи сегодня современным, является предметом многочисленных исследований в научных кругах.

In September 2018, Ouyang resumed her studies at the Berklee College of Music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2018 года Оуян возобновила учебу в музыкальном колледже Беркли.

'Cause I needed to put some music together for a social studies project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужна была музыка для кое-какого исследования по обществознанию.

He worked briefly as a high school social studies teacher before turning to music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он недолго работал учителем обществознания в средней школе, прежде чем заняться музыкой.

Once he finished secondary school, at age 17, he resumed his piano studies, determined to make music his livelihood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончив среднюю школу в возрасте 17 лет, он возобновил свое обучение игре на фортепиано, решив зарабатывать музыкой себе на жизнь.

While in university, he decided to pursue music as a career alongside his studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы в университете он решил заняться музыкой как карьерой наряду с учебой.

The curriculum includes one-on-one music lessons, music theory studies, language training, as well as classes on general subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебная программа включает в себя индивидуальные уроки музыки, изучение теории музыки, языковую подготовку, а также занятия по общеобразовательным предметам.

The departments of worship and music studies and of music and humanities were merged in 2012 into a school of music, itself composed of two distinct centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кафедры богослужения и музыковедения, а также музыки и гуманитарных наук были объединены в 2012 году в музыкальную школу, которая сама состоит из двух различных центров.

In 2001, Mr. Suk settled in Las Vegas, Nevada, taking responsibility for keyboard studies at the Music Department of the University of Nevada, Las Vegas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году г-н Сук поселился в Лас-Вегасе, штат Невада, взяв на себя ответственность за изучение клавишных инструментов на музыкальном факультете Университета Невады, Лас-Вегас.

She enrolled at Juilliard School to study music, graduated in 1999, and continued university studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поступила в Джульярдскую школу для изучения музыки, окончила ее в 1999 году и продолжила учебу в университете.

The frequent use of proverbs in Country music has led to published studies of proverbs in this genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частое использование пословиц в музыке кантри привело к опубликованным исследованиям пословиц в этом жанре.

She used to play the guitar, piano and flute and has completed several years of music studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она привыкла играть на гитаре, фортепиано и флейте и уже несколько лет занимается музыкой.

Studies have shown that the Kodály method improves intonation, rhythm skills, music literacy, and the ability to sing in increasingly complex parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что метод Кодали улучшает интонацию, ритмические навыки, музыкальную грамотность и способность петь во все более сложных частях.

The conservatory awards degrees in music performance, music education, choreographic studies, and theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консерватория присуждает дипломы в области музыкального исполнительства, музыкального образования, хореографии и театра.

Stefania began her music studies with Vasyl Barvinsky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стефания начала заниматься музыкой вместе с Василием Барвинским.

Additionally, a qualitative study summarized 21 studies conducted since 1985 on those with Alzheimer's disease and the effect of music therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, качественное исследование суммировало 21 исследование, проведенное с 1985 года на лицах с болезнью Альцгеймера и эффектом музыкальной терапии.

His studies varied from English music and literature to classical Chinese literature and Tang dynasty poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его занятия варьировались от английской музыки и литературы до классической китайской литературы и поэзии династии Тан.

I worked it out with my environmental studies prof to make the party - an independent study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь работаю с профи по экологии, чтобы провести для партии независимое исследование.

Previous studies in rodents and humans have suggested that periodic fasting can reduce body fat, cut insulin levels, and provide other benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе предыдущих экспериментов на грызунах и человеке ученые пришли к выводу, что периодическое голодание имеет ряд положительных эффектов, в частности может сократить жировые отложения и снизить уровень инсулина в крови.

Labelling any of this war is dangerous, as Samuel Charap of the International Institute for Strategic Studies has noted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание любых ярлыков и штампов применительно к этой «войне» опасно, отмечает Сэмюэл Чарап (Samuel Charap) из Института стратегических исследований (Institute for Strategic Studies).

The music is not purely descriptive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой музыке есть глубина.

The whole world's watching you, wondering who you're gonna dance with now that you broke up with country music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь мир смотрит на вас гадая с кем вы будете танцевать теперь,когда вы расстались с кантри музыкой

You know, and oftentimes they're associated with a piece of music or a song?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, и зачастую они связаны с какой-то музыкой или песней.

But you must not think I don't like good music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну а музыка... Вы не подумайте, что я ее не люблю.

It seemed as though not the trumpeters were playing, but as if the army itself, rejoicing at the Emperors' approach, had naturally burst into music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, не трубачи это играли, а сама армия, радуясь приближению государя, естественно издавала эти звуки.

That's a reference to my taste in music, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это намек на мои музыкальные вкусы?

And I am so sick of you playing your damn classical music in your office all day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– И задолбали тем, что весь день слушаете грёбаную классическую музыку.

And then along came David, and he knew famous writers, ...he knew how to get to classical music concerts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом появился Дэвид, знакомый с известными писателями, достающий билеты на классические концерты...

I've read all of your books about how to pray and even the one about how to pass your GCSE Religious Studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прочитал все ваши книги о том, как молиться и даже одну о том, как получить неполное образование в области богословия.

Well ... the music when I hit the right keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это если бить. По нужным клавишам.

As far as I am concerned, popular music died in 1943, along with Lorenz Hart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я считаю, что популярная музыка умерла в 1943 году вместе с Лоренцом Хартом.

Several studies have looked at the relationship between type 1 diabetes mellitus and infant feeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких исследованиях рассматривалась взаимосвязь между сахарным диабетом 1 типа и питанием детей.

However, several recent studies have concluded that Haptophyta and Cryptophyta do not form a monophyletic group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые недавние исследования показали, что Гаптофиты и Криптофиты не образуют монофилетической группы.

As a result, some studies show that the FMLA has had a limited impact on how much leave new parents take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате некоторые исследования показывают, что FMLA оказывает ограниченное влияние на то, сколько отпусков берут новые родители.

To date, no published studies of abstinence-only programs have found consistent and significant program effects on delaying the onset of intercourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До настоящего времени ни одно опубликованное исследование абстинентных программ не выявило последовательного и значительного влияния программ на отсрочку начала полового акта.

Recent studies have suggested that as employees participate in their professional and community life, they develop a web of connections and relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние исследования показали, что по мере того, как сотрудники участвуют в своей профессиональной и общественной жизни, они развивают сеть связей и отношений.

The other would be to replace the amici with references to the actual studies in question, and to form a NPOV synopsis of what each study was representing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой подход состоял бы в замене amici ссылками на фактические исследования, о которых идет речь, и в формировании синопсиса NPOV того, что представляет собой каждое исследование.

In particular, a number of quantitative studies tend towards demonstrating a firearm prevalence-homicide association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, ряд количественных исследований, как правило, демонстрируют связь распространенности огнестрельного оружия с убийствами.

In-depth studies were conducted from 1992–93, culminating the updating of the 1991 law followed by further evacuations from the Polesia area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992-1993 годах были проведены углубленные исследования, кульминацией которых стало обновление закона 1991 года с последующей эвакуацией из района Полесья.

Studies suggest that adults can learn to maintain a healthy blinking rate while reading or looking at a computer screen using biofeedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что взрослые могут научиться поддерживать здоровую частоту моргания во время чтения или глядя на экран компьютера с помощью биологической обратной связи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «music studies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «music studies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: music, studies , а также произношение и транскрипцию к «music studies». Также, к фразе «music studies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information