Musical means - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Musical means - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
музыкальные средства
Translate

- musical [adjective]

adjective: музыкальный, мелодичный

noun: мюзикл, музыкальный фильм, музыкальная комедия

  • musical rehearsal - музыкальная репетиция

  • musical cue - музыкальный сигнал

  • musical fairy tale - музыкальная сказка

  • musical inspiration - музыкальное вдохновение

  • musical roots - музыкальные корни

  • musical partner - музыкальный партнер

  • musical works - музыкальные произведения

  • musical knowledge - музыкальные знания

  • musical review - музыкальный обзор

  • festival musical - фестиваль музыкального

  • Синонимы к musical: melodious, sweet, mellifluous, tuneful, sweet-sounding, euphonious, harmonious, euphonic, melodic, musical comedy

    Антонимы к musical: tuneless, discordant, grating, inharmonious, unmusical, cacophonous, dissonant, unmelodious, harsh

    Значение musical: of or relating to music.

- means [noun]

noun: средство, способ, состояние, богатство

  • particularly cruel means of warfare - особо жестокие средства ведения войны

  • achieved by means - достигается посредством

  • guide means - направляющее средство

  • lack the financial means - отсутствие финансовых средств

  • this means supporting the - это означает, поддерживающие

  • extreme means - крайнее средство

  • the means of payment - средства платежа

  • have no means - нет средств

  • additional means - дополнительные средства

  • means taking - означает принятие

  • Синонимы к means: middle way, average, middle course, compromise, balance, happy medium, midpoint, median, golden mean, norm

    Антонимы к means: paucity, poorness, shame, minima, maxima, extremes

    Значение means: an action or system by which a result is brought about; a method.



The word is derived from the Greek word organon, which means tool or instrument, musical instrument, and organ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слово происходит от греческого слова organon, что означает инструмент или инструмент, музыкальный инструмент и орган.

But it would be possible to take means like harmony, modulation, rhythm, instrumentation and others to let a musical motif endure a fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но можно было бы использовать такие средства, как гармония, модуляция, ритм, инструментовка и другие, чтобы позволить музыкальному мотиву пережить судьбу.

A deceptive cadence is a useful means for extending a musical narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обманчивая каденция является полезным средством для расширения музыкального повествования.

OP8 is the musical collaboration of the multi-instrumentalist Lisa Germano, Howe Gelb, Joey Burns and John Convertino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OP8-это музыкальное сотрудничество мультиинструменталиста Лизы Джермано, Хоу Гелба, Джоуи Бернса и Джона Конвертино.

I myself, am a recent vegetarian, which means I spent the first 30 years or so of my life frantically inhaling animals - as many as I could get my hands on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я недавно стала вегетарианкой, а это значит, что я провела тридцать лет своей жизни, безостановочно поедая животных — столько, сколько мне попадалось.

They say the king means to reassert colonial rule here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что король желает установить здесь колониальную власть.

The noblest thoughts that ever flowed through the hearts of men are contained in its extraordinary, imaginative and musical mixtures of sounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его обворожительные, полные музыки звуковые формы облекались мысли величайших умов человечества.

It means an injury caused by excessive movement of the pelvis during sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает травму, полученную при чрезмерных движениях тазом во время секса.

It means either galley slave or pirate or pimp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно означает либо раба на галерах, либо пирата, либо сводника.

It just means you have to realize your dreams in a different way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто значит, что надо реализовывать свои мечты как-то по-другому.

The workshops will continue to strive to discover new ways and means of conducting basic space science around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках практикумов будет продолжаться поиск новых путей и средств для проведения работы в области фундаментальной космической науки во всех странах мира.

Ears are mostly cartilage, which means they're very difficult to repair once damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уши, в основном, состоят, из хрящевой ткани, что значит, что им трудно восстановиться после повреждения.

High-quality mountain products are becoming an increasingly important means to improve the livelihoods of mountain communities around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производящаяся в горных районах высококачественная продукция становится все более важным средством для повышения уровня благосостояния горных общин во всем мире.

This means that stipulations concerning their valuation, maximum rent increases, etc. are similar those applying to other rented accommodation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти жилые помещения подпадают под действие вышеупомянутого Закона о найме.

The people of Jersey would have adequate means to purchase food to maintain a satisfactory state of nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Джерси имеет достаточно средств, чтобы приобретать продукты питания и питаться нормально.

In short, Denny, you are coming in light by about 700,000 a year... which means that since calendar '99 alone... you have cost us 3.5 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче, Дэнни, твои выходки обходятся примерно в 700000 в год, а это означает, что с 1999 года ты нам стоил 3,5 миллиона.

This means that any formal steps taken to regulate the technology must be very carefully considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что любой формальный шаг, предпринятый для регулирования технологии, должен быть очень тщательно изучен.

Jared and I give our clients the best defense we can, even if it means bending a few rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джаред и я предоставляем нашим клиентам лучшую возможную защиту, даже если это значит обойти несколько правил.

No, that also means the lotus flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это означает цветок лотоса.

Castle's one of us, which means you better come clean right now, or every cop in this city is gonna make it their mission to jam you up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касл - один из нас, и тебе лучше это уяснить, иначе каждый коп в этом городе сделает твою жизнь невыносимой.

This means that the health of the citizens of Vologda is exposed to danger

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это значит, что под угрозу ставится здоровье вологжан.

That effectively means the headline itself is what gave you pleasure — not for what it was, mind you, but for what it represented (impending cuteness in 3...2...1).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути дела, это означает, что удовольствие мы получаем от самого заголовка. И не из-за того, чем он является сам по себе, а из-за того, что он представляет (вот сейчас мы увидим эту прелесть — раз, два, три...)

For example, when testing at the period of H1, the dark-green band can mean that M30-period data were used for testing, and the brightest means that those of M1 period were used;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, при тестировании на периоде H1 темно-зеленая полоса может свидетельствовать о том, что для тестирования использовались данные тридцатиминутного периода M30, а самая яркая — об использовании минутных данных M1;

True pluralism means accepting the strength of Islamist political forces in the new Egypt and other countries in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинный плюрализм подразумевает признание силы исламистских политических сил в новом Египте и других странах региона.

But to have the Bashkir and Tatar leaders step down means that Moscow feels confident it can prevent any larger Muslim backlash against replacing the leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако тот факт, что Москва заставила уйти в отставку башкирского и татарского лидеров, означает, что она уверена в своей способности предотвратить также любые более масштабные попытки мусульман выступить в защиту своих лидеров.

This means that insurance companies, professional trustees, and similar institutional buyers will buy them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что их покупают страховые компании, профессиональные попечительские фонды и аналогичные институциональные инвесторы.

And it's a great thing actually that nobody's had to think about it here today because it means that we can take this for granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на самом деле это великая вещь, и никто из присутствующих не подумал о ней, потому что мы воспринимаем ее как данность.

A fiscally-stretched United States might not have the budgetary means to fund the pivot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У оказавшихся в непростом финансовом положении США могло просто не хватить бюджетных средств для финансирования азиатской привязки.

This error means that your wireless network cannot be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ошибка означает, что беспроводная сеть не найдена.

“It’s an encouraging reading for the holiday season, and means we should continue to expect significant improvement over the 2013 season.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Это хороший знак для предпраздничного сезона, и мы, скорее всего, продолжим наблюдать значительное улучшение по сравнению с сезоном 2013 года».

Although the Party uses various means to suppress their development, the Sichuan earthquake demonstrated that it has failed to eliminate NGOs as a social force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Партия использует разные средства для подавления их развития, землетрясение в провинции Сычуань продемонстрировало, что ей не удалось устранить НПО как общественную силу.

If the MaxSessionSize property and the msExchSmtpMaxSessionSize attribute do not have the same value, it means that Active Directory and the IIS metabase are not in sync.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если значения свойства MaxSessionSize и атрибута msExchSmtpMaxSessionSize не совпадают, это означает, что служба Active Directory и метабаза IIS не синхронизированы.

He asked himself- Where shall we meet? By what means?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где мы с ней будем видеться? - задавал он себе вопрос. - Каким образом?

But what that also means is that while the new draft of Bombshell is being read, you and your integrity will be having tea at the mandarin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это также значит, что пока будет зачитываться черновой вариант Bombshell, ты и твоя честность будете попивать чаек в Mandarin.

Not that I condone cheating. Or know what condone means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не подумай, что я оправдываю мошенничество или знаю что значит мошенничсетво.

Further on, Kostoed spoke of arranging meeting places, passwords, ciphers, and means of communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее Костоед заговорил об устройстве явок, паролей, шифров и способов сообщения.

Like the flow of a musical masterpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто слушаю шедевр музыки.

It's a musical re-imagenactment of the very uplifting story of Thomas Edison and Topsy the elephant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальная реконструкция воодушевляющей истории Томаса Эдисона и слонихи Топси.

After this delightful musical interlude, a much more serious matter: your well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне после музыкального вступления затронуть более серьезную тему, а именно - тему здоровья.

We're gonna have to play a little musical chairs with your bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы немного поиграем в музыкальные стулья с вашими телами.

It's a game of musical chairs, Senator, and you just lost your chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как горячие стулья, сенатор, и Вы потеряли свой.

The Chiang Mai Night Safari has a multimedia musical fountain show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночном сафари Чиангмая есть мультимедийное музыкальное шоу фонтанов.

On November 22, 1974, CBS ran his one-hour TV special entitled Riding The Rails, a musical history of trains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 ноября 1974 года Си-би-эс запустил свой часовой телевизионный спецвыпуск под названием езда по рельсам, музыкальная история поездов.

On November 11, 2011, Baez played as part of a musical concert for the protestors at Occupy Wall Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 ноября 2011 года Баэз играл в рамках музыкального концерта для протестующих на Occupy Wall Street.

In 1954, he choreographed his first musical, The Pajama Game, followed by George Abbott's Damn Yankees in 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1954 году он поставил свой первый мюзикл Пижамная игра, а в 1955 году - Проклятые янки Джорджа Эббота.

It was copied, often with embellishments, in later James Brown songs and numerous songs by other musical artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был скопирован, часто с украшениями, в более поздних песнях Джеймса Брауна и многочисленных песнях других музыкальных исполнителей.

Arabic music, while independent and flourishing in the 2010s, has a long history of interaction with many other regional musical styles and genres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабская музыка, будучи независимой и процветающей в 2010-х годах, имеет долгую историю взаимодействия со многими другими региональными музыкальными стилями и жанрами.

The two panels from the completed altarpiece containing figures of angels playing musical instruments were acquired by the National Gallery, London in 1898.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две панели с завершенного алтаря, содержащие фигуры ангелов, играющих на музыкальных инструментах, были приобретены Национальной галереей в Лондоне в 1898 году.

In August 2003, Griffith made her Broadway debut playing Roxie Hart in a run of the musical Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2003 года Гриффит дебютировала на Бродвее, сыграв Рокси Харт в мюзикле Чикаго.

Desafío de Estrellas is a Mexican musical show produced and distributed by Azteca, the second most important network in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Desafío de Estrellas-мексиканское музыкальное шоу, выпускаемое и распространяемое Azteca, второй по значимости сетью в стране.

Realtime sequencers record the musical notes in real-time as on audio recorders, and play back musical notes with designated tempo, quantizations, and pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секвенсоры реального времени записывают музыкальные ноты в режиме реального времени, как на аудиомагнитофонах, и воспроизводят музыкальные ноты с определенным темпом, квантованием и высотой тона.

The story follows a musical prodigy as he searches for his birth parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история следует за музыкальным вундеркиндом, который ищет своих биологических родителей.

Richardson, who played guitar, began his musical career as a songwriter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричардсон, который играл на гитаре, начал свою музыкальную карьеру как автор песен.

The Phantom sees Christine as his musical protege, and he uses his passion for music to teach her everything he knows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призрак видит Кристину своей музыкальной протеже, и он использует свою страсть к музыке, чтобы научить ее всему, что он знает.

He added a four-bar musical introduction to each verse and a coda, echoing melodic motifs of the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добавил музыкальное вступление из четырех тактов к каждому куплету и коду, повторяя мелодические мотивы песни.

It refers to the use of a major chord of the tonic at the end of a musical section that is either modal or in a minor key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится к использованию мажорного аккорда тоники в конце музыкальной части, которая является либо модальной, либо минорной тональностью.

In Singapore, a more involved musical was performed in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сингапуре в 2005 году был исполнен более сложный мюзикл.

Language frequently gains a certain phonetic, rhythmical, almost musical quality, opening up a wide range of often comedic playfulness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык часто приобретает определенное фонетическое, ритмическое, почти музыкальное качество, открывая широкий диапазон часто комедийной игривости.

The production was nominated for the 2016 Tony Award for Best Revival of a Musical and received unanimously positive reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановка была номинирована на премию Tony Award 2016 года за лучшее Возрождение мюзикла и получила единогласно положительные отзывы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «musical means». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «musical means» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: musical, means , а также произношение и транскрипцию к «musical means». Также, к фразе «musical means» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information