Mustafa kemal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mustafa kemal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Мустафы Кемаля
Translate

- mustafa

Mustafa

- kemal

Кемаль

  • mustafa kemal - Мустафы Кемаля

  • kemal ataturk - Кемаль Ататюрк

  • Синонимы к kemal: kamal, kamel

    Значение kemal: A male given name of Arabic origin.


kemal ataturk, ataturk, kemal pasha


The word regime has a highly negative connotation, how can one talk about a regime while Mustafa Kemal and Turkish people were involved in an independance war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово режим имеет крайне негативную коннотацию, как можно говорить о режиме, когда Мустафа Кемаль и турецкий народ были вовлечены в войну за независимость.

After their defeat, the Ottoman Army gave Mustafa Kemal the organization of the defense of the region in August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После их поражения османская армия в августе передала Мустафе Кемалю организацию обороны региона.

The modern concept of a deep state is associated with Turkey, and the secret network established in 1923 by Mustafa Kemal Atatürk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная концепция глубинного государства ассоциируется с Турцией и тайной сетью, созданной в 1923 году Мустафой Кемалем Ататюрком.

Mustafa Kemal Atatürk sent delegations to Moscow; the DRA would ultimately become the Armenian SSR of the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мустафа Кемаль Ататюрк направил делегации в Москву; ДРА в конечном счете станет Армянской ССР Советского Союза.

Turkish revolutionaries, led by Mustafa Kemal Atatürk rejected the terms of the treaty and instead waged the Turkish War of Independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турецкие революционеры во главе с Мустафой Кемалем Ататюрком отвергли условия договора и вместо этого развязали турецкую войну за независимость.

After the War of Independence, led by Mustafa Kemal Atatürk, the Town Council decided to rename the city Mustafakemalpaşa in his honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны за независимость, которую вел Мустафа Кемаль Ататюрк, городской совет принял решение переименовать город Мустафакемальпаша в его честь.

When Mustafa Kemal was assigned to his post, the enemy forces were in constant advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Мустафа Кемаль был назначен на свой пост, вражеские войска постоянно наступали.

All obverse sides of current banknotes have portraits of Mustafa Kemal Atatürk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всех лицевых сторонах нынешних банкнот изображены портреты Мустафы Кемаля Ататюрка.

In 2007 a Turkish judge ordered access to YouTube blocked because of content that insulted Mustafa Kemal Atatürk, which is a crime under Turkish law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году турецкий судья приказал заблокировать доступ к YouTube из-за контента, оскорбляющего Мустафу Кемаля Ататюрка, что является преступлением по турецкому законодательству.

The government of Mustafa Kemal failed to stop the pogrom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не понимаю, о чем идет разговор.

Segments of the Bengali elite supported Mustafa Kemal Ataturk's secularist forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегменты бенгальской элиты поддерживали секуляристские силы Мустафы Кемаля Ататюрка.

I have never heard of the word 'nationalist regime' used for the Mustafa Kemal's army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не слышал, чтобы слово националистический режим использовалось в отношении армии Мустафы Кемаля.

The ANZAC force landed at Gallipoli on 25 April, meeting fierce resistance from the Turkish Army commanded by Mustafa Kemal Atatürk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отряд АНЗАКа высадился в Галлиполи 25 апреля, встретив ожесточенное сопротивление турецкой армии под командованием Мустафы Кемаля Ататюрка.

Until 2011, it bore a stencilled quote of Mustafa Kemal Atatürk, which was removed during the restoration of the Armenian compound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2011 года на нем была трафаретная цитата Мустафы Кемаля Ататюрка, которая была удалена во время реставрации армянского комплекса.

Reza Shah met with Mustafa Kemal Atatürk and spoke in Azeri Turkish with him and Atatürk spoke in Istanbul Turkish in 1934.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реза Шах встретился с Мустафой Кемалем Ататюрком и говорил с ним на азербайджанском турецком языке, а Ататюрк говорил в Стамбуле на турецком языке в 1934 году.

We're transcribing a call to Kemal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы расшифровываем звонок Кемалю.

When Mustafa Pasha sent an expeditionary force under the command of Uthman Pasha, it was defeated with great casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Мустафа-паша послал экспедиционный корпус под командованием Усман-Паши, он был разбит с большими потерями.

During his rule, the Kurdish groups selected Mustafa Barzani to negotiate with the government, seeking an opportunity to declare independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время его правления курдские группировки выбрали Мустафу Барзани для переговоров с правительством, добиваясь возможности провозгласить независимость.

If Mustafa sets foot on that ship, I'll eat my fez!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Мустафа доберется до корабля, я съем свою феску!

Kemal made this remark in the aftermath of the burning of Smyrna in September 1922 by his forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кемаль сделал это замечание после того, как его войска сожгли Смирну в сентябре 1922 года.

Kemal Atatürk's 1935 Cadillac Series 355E.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кемаль Ататюрк в 1935 году Кадиллак серия 355E.

The mosque and the complex were commissioned by the Ottoman vizier Çoban Mustafa Pasha, and were built between 1517 and 1525.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мечеть и комплекс были построены по заказу османского визиря Чобана Мустафы-Паши в период с 1517 по 1525 год.

Each was filled with equipment for the different missions that Diko, Hunahpu, and Kemal would carry out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая была начинена оборудованием, предназначенным для различных задач, возложенных на Дико, Хунакпу и Кемаля.

This concept, inherited from the Kemalist era, is the bogeyman of Erdoganism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Унаследованный от кемалистской эпохи, этот термин эрдоганизм использует в качестве жупела.

Everything's gone perfectly to plan... except for one small flaw- due to a technical error by my henchman Mustafa... complications arose in the unfreezing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё прошло строго по плану... за исключением одной маленькой промашки... Вследствие технической ошибки, допущенной моим приспешником Мустафой... в процессе разморозки возникли сложности.

Mustafa's place, come on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заведение Мустафы, поехали.

Despite being incarcerated for more than a year, Nazar Kemal's syndicate controls large amounts of heroin coming into Europe from Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Назар Кемаль находится в тюрьме уже больше года, его синдикат контролирует поставки больших партий героина, поступающего из Афганистана в Европу.

Cameras at the petrol station confirm that Kemal bought coffee at 9.42 p.m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись камеры на заправке подтверждают, что Кемаль купил кофе в 21:42.

Start from scratch and leave Kemal out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начните все сначала и Кемаля пока не трогайте.

Lenin was unsure about the outcome of the Georgian campaign, fearful of the international consequences and the possible crisis with Kemalist Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленин не был уверен в исходе грузинской кампании, опасался международных последствий и возможного кризиса с кемалистской Турцией.

She fools Ozan into believing that she loves him and becomes the daughter in law of Emir's household, leaving both Kemal and Nihan's families shocked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обманывает Озана, заставляя его поверить, что она любит его, и становится невесткой в доме Эмира, оставляя семьи Кемаля и Нихана в шоке.

Mustafa Khan's early education was received from famous teachers such as Mian ji Maal Maal, and Haji Mohammed Nur Naqshbandi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее образование Мустафа Хан получил от таких известных учителей, как Миан Джи Маал Маал и Хаджи Мухаммед Нур Накшбанди.

There is available information that Mustafa played an important role in the al Qaeda 9/11 attacks in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть доступная информация, что Мустафа сыграл важную роль в атаках Аль-Каиды 9/11 в Соединенных Штатах.

Yunus had an ally, Mustafa Pasha who was the governor of Damascus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Юнуса был союзник, Мустафа-паша, который был губернатором Дамаска.

He captured Mustafa Pasha and defeated the Harfush's Emir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он захватил в плен Мустафу-пашу и разгромил Эмира Харфушей.

On 11 May, the pretender Mustafa appeared before the Great Council, and was given a gift of 150 ducats for his services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 мая самозванец Мустафа предстал перед Великим советом и получил в дар за свои услуги 150 дукатов.

Lala Kara Mustafa Pasha, the Ottoman governor of Syria, was ordered by Selim II to suppress the Yemeni rebels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лала Кара Мустафа-паша, Османский губернатор Сирии, получил приказ Селима II подавить йеменских повстанцев.

On 5 June Mustafa Durdu, a columnist at the newspaper, claimed that protestors may even have performed group sex inside Dolmabahçe Mosque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 июня обозреватель газеты Мустафа Дурду заявил, что протестующие, возможно, даже занимались групповым сексом в мечети Долмабахче.

Likewise, Muhammad Mustafa Khan, indicates that his fathers is named Mustafa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же Мухаммед Мустафа-Хан указывает, что его отцы носят имя Мустафа.

Selim III was replaced by Mahmud II in 1808 who established martial law of Alemdar Mustafa Pasha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селим III был заменен Махмудом II в 1808 году, который установил военное положение Алемдара Мустафы-Паши.

The second army, under the command of Mustafa Pasha, began on Rhodes with about eight thousand soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая армия под командованием Мустафы-Паши начала наступление на Родос, имея около восьми тысяч солдат.

After they killed Vizier Hadzi-Mustafa of Belgrade in 1801, they started to rule Serbia on their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как они убили Хаджи-Мустафа-визирь Белграда в 1801 году, они начали править в Сербию самостоятельно.

The other is Imamović, Mustafa Referenced 4 times as we noted Bosnian Muslim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой-Имамович, на которого Мустафа ссылался 4 раза, как мы уже отмечали, боснийский мусульманин.

What Mustafa and Garnet attempt to do here is totally unacceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что Мустафа и Гарнет пытаются сделать здесь, совершенно неприемлемо.

She gasped for air before collapsing, unconscious, on the Mustafar landing platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хватала ртом воздух, прежде чем рухнуть без сознания на посадочную платформу Мустафара.

Prominent of the era were Rifa'a al-Tahtawi, Namık Kemal and İbrahim Şinasi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдающимися деятелями той эпохи были Рифаа Аль-Тахтави, Намик Кемаль и Ибрагим Шинаси.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mustafa kemal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mustafa kemal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mustafa, kemal , а также произношение и транскрипцию к «mustafa kemal». Также, к фразе «mustafa kemal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information