National strategies for the development of statistics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: национальный, государственный, народный, всенародный
noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства
china national petroleum - Китайская национальная нефтегазовая корпорация
democratic national committee - Национальный комитет Демократической партии
provoke national enmity - возбуждать национальную вражду
brices cross roads national battlefield site - национальное поле битвы Brices Cross Roads
national property - национальное достояние
national language support - поддержка национальных языков
symbol of national unity - символ национального единства
national empowerment fund - национальный фонд расширения прав и возможностей
national board for youth affairs - Национальный совет по делам молодежи
haitian national police - Гаитянская национальная полиция
Синонимы к national: civic, state, civil, internal, governmental, public, domestic, federal, home, interior
Антонимы к national: international, stranger, global
Значение national: of or relating to a nation; common to or characteristic of a whole nation.
range of strategies - ряд стратегий
mitigation strategies - стратегии смягчения
strategies for action - стратегии действий
counter-terrorism strategies - стратегии борьбы с терроризмом
community-based strategies - стратегии на уровне общин
modelling strategies - моделирования стратегий
emerging strategies - новые стратегии
intended strategies - предназначенные стратегии
developing policies and strategies - разработки политики и стратегии
comprehensive national strategies - всеобъемлющие национальные стратегии
Синонимы к strategies: game plan, policy, grand design, plan (of action), tactics, action plan, program, master plan, exit strategy, the art of war
Антонимы к strategies: caprices, actuality, anachronism, certainty, chaos, confoundment, confusion, disarray, disorder, disorderliness
Значение strategies: a plan of action or policy designed to achieve a major or overall aim.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
wished for - пожелал
work for - работать на
set out for - отправился в
an easy target for - легкая цель для
give one what for - дать то, что
for always - навсегда
Government Commission on Budget Projections for the Next Fiscal Year and Planning Period - правительственная комиссия по бюджетным проектировкам на очередной финансовый год и плановый период
be available for sale - появляться в продаже
desire for power - стремление к власти
see for - лично убеждаться
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
be the victor in - быть победителем в
incline the head - наклонять голову
in the backwoods - в глуши
give the green light - дать зеленый свет
put in the mail - положить по почте
to the fullest/furthest extent - в полной степени / дальней
the lap of luxury - роскошь роскоши
making the most of - максимально используя
by the truckload - грузовик
night of the long knives - ночь длинных ножей
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование
development of the germ - развитие проростка
promotion of sustainable development - содействие устойчивого развития
human capacity development - развитие человеческого потенциала
product research and development - исследования и разработки продукта
to provide development opportunities - для обеспечения возможности развития
touristic development - тУРИСТИЧЕСКИЕ
inter-american development bank - Межамериканский банк развития
accelerate development - ускорить развитие
research and development section - научные исследования и разработки раздела
logistic development - логистическое развитие
Синонимы к development: enlargement, success, progress, growth, spread, evolution, maturation, expansion, forming, generation
Антонимы к development: creation, establishment, velopment, information, reduction, crisis, retardation, downturn, developing, underdeveloped
Значение development: the process of developing or being developed.
in the twinkling of an eye - в мерцании глаза
system of ideas - система идей
in spite of that - не смотря на это
out of date - устаревший
be the equal of - быть равным
in place of - на месте
book of numbers - книга номеров
member of the bar - член бара
of poor quality - низкого качества
scare the living daylights out of - пугать живые дневные света из
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
on these statistics - по этой статистике
statistics presented - статистика представлена
supporting statistics - поддержка статистики
change statistics - статистика изменения
national institute of statistics and informatics - Национальный институт статистики и информатики
the field of economic statistics - поле экономической статистики
the area of statistics - область статистики
according to accident statistics - по статистике несчастных случаев
lack of reliable statistics - отсутствие надежной статистики
with statistics canada - со статистикой КАНАДЕ
Синонимы к statistics: information, data, numbers, facts and figures, stats, details
Антонимы к statistics: false information, falsehood, falsehoods, falsification, incomprehension, misinformation, misreport, misrepresentation, untruth, ambiguity
Значение statistics: the practice or science of collecting and analyzing numerical data in large quantities, especially for the purpose of inferring proportions in a whole from those in a representative sample.
Governments must take the lead in formulating policies and pursuing development strategies that encourage environmentally sound development. |
Правительствам надлежит играть ведущую роль в разработке политики и осуществлении стратегий развития, содействующих экологически безопасному развитию. |
The Omani government responded to the health issues related to obesity in its 7th Five-Year Plan for Health Development National Strategic Plan 2006–2010. |
Правительство Омана ответило на вопросы здравоохранения, связанные с ожирением, в своем 7-м пятилетнем Национальном стратегическом плане развития здравоохранения на 2006-2010 годы. |
It was further suggested that some of Africa's development partners could take the lead in financing strategic activities, where they were more effective. |
Далее предлагалось, чтобы некоторые партнеры Африки в сфере развития взяли на себя инициативу финансирования тех стратегических видов деятельности, в которых они могут добиться лучших результатов. |
Mike was responsible for the development of the technology, whereas Phil created the deterrence and business strategies. |
Майк отвечал за разработку технологии, а Фил-за разработку стратегии сдерживания и ведения бизнеса. |
A new feature of the emerging development landscape is direct IMF involvement in poverty-reduction strategies. |
Новой особенностью складывающейся ситуации в области развития является непосредственное участие МВФ в осуществлении стратегий сокращения масштабов нищеты. |
This basic strategies can be developed in a similar process of concept development. |
Эта базовая стратегия может быть разработана в аналогичном процессе разработки концепции. |
Strategic development is important for business and integral for moving forward. |
Стратегическое развитие важно для бизнеса и неотъемлемо для движения вперед. |
Strategies need to be ambitious, action-oriented and collaborative, and to adapt to different levels of development. |
Для этого необходимы ориентированные на конкретные и слаженные действия масштабные стратегии, которые можно адаптировать к разным уровням развития. |
Participants concurred that national development strategies do not always capture development realities on the ground effectively. |
Участники выразили обеспокоенность тем, что в национальных стратегиях развития не всегда в полной мере учитываются реальные условия развития на местах. |
The Arctic is a Russian strategic priority for hydrocarbon development, 5 Ways Russia is Positioning to Dominate the Arctic. |
Арктика для России является стратегическим приоритетом в разработке углеводородных месторождений. |
Andresen left the role of lead developer for bitcoin to work on the strategic development of its technology. |
Андресен оставил роль ведущего разработчика для биткойна, чтобы работать над стратегическим развитием своей технологии. |
This strategic difference in weapons development and implementation contributed to the trend during the war of Japanese dominance on land and Korean dominance at sea. |
Эта стратегическая разница в разработке и применении оружия способствовала появлению в ходе войны тенденции японского господства на суше и корейского господства на море. |
A State Environmental Expertise is compulsory for the development of any project, programmes, strategies and policies with environmental implications. |
Государственная экологическая экспертиза (ГЭЭ) обязательна для разработки любого проекта, программ, стратегии и политики, имеющих последствия для окружающей среды. |
Environmental policy integration can also be driven by sustainable development strategies, which provide tools for sectoral integration. |
Учету соображений экологической политики могут способствовать и стратегии устойчивого развития, которые обеспечивают инструментарий для их инкорпорирования в секторальную политику. |
These strategies and approaches should lead to actual and concrete technology development, deployment, diffusion and transfer to developing countries. |
Эти стратегии и подходы должны обеспечивать разработку, освоение, распространение и передачу на практике конкретных технологий развивающимся странам. |
To do that, it must support strategies that revolve around human development, especially the goal of poverty reduction. |
Для этого она должна направляться на поддержку стратегий, обеспечивающих достижение цели развития людских ресурсов, особенно цели сокращения масштабов нищеты. |
For Iran, this development would be tantamount to a strategic worst-case scenario, bringing about its definitive isolation. |
Для Ирана это событие было бы равносильно худшему стратегическому варианту, вызвав его окончательную изоляцию. |
Strategic CRM is concentrated upon the development of a customer-centric business culture. |
Стратегических CRM-это сконцентрированная на развитие клиент-ориентированной бизнес-культуры. |
Today he is credited for his major contributions to the development of modern cooling system designs and functionality strategies. |
Сегодня ему приписывают большой вклад в разработку современных конструкций систем охлаждения и функциональных стратегий. |
They said that programme countries must take the lead in identifying their own development needs as well as possible strategies for meeting them. |
Они заявили, что страны реализации программ должны возглавить усилия по выявлению их собственных потребностей в сфере развития, а также по разработке возможных стратегий для их удовлетворения. |
However, the foundations of Maoism–Third Worldism extend to encapsulate a great many strategic and theoretical developments in Marxist theory over the 20th century. |
Тем не менее, основы маоизма–третьего мира охватывают огромное количество стратегических и теоретических разработок в марксистской теории за 20-й век. |
Such strategies should also focus on situational crime prevention and opportunity reduction and on crime prevention through social development. |
Основное внимание в таких стратегиях должно уделяться ситуативному предупреждению преступности и ограничению воз-можностей для совершения преступлений, а также предупреждению преступности в результате социаль-ного развития. |
The emphasis by that Office is now on strategic policy development and policy advice. |
В настоящее время это управление уделяет особое внимание стратегической разработке политики и оказанию консультационных услуг по вопросам политики. |
There is renewed interest in exploring agriculture-led development strategies. |
В настоящее время наблюдается возобновление интереса к рассмотрению стратегий развития, в которых сельское хозяйство занимает ведущее место. |
As part of a strategic development plan, €561 million have been spent on expanding and modernising the airport infrastructure until December 2012. |
В рамках Стратегического плана развития до декабря 2012 года на расширение и модернизацию инфраструктуры аэропорта было потрачено 561 млн. евро. |
It likewise reaffirms the importance of equal opportunities as a basis for development strategies to bring about greater equity and social inclusion. |
Аналогичным образом, оно подтверждает важное значение обеспечения равных возможностей в качестве основы стратегий развития, направленных на достижение большей справедливости и социального охвата. |
The winner of the contest will go on to become head of Chechnya's Agency for Strategic Development. |
Победителем конкурса станет руководитель Агентства стратегического развития Чечни. |
This includes human resources policy development and interpretation, strategic staffing, counseling and problem resolution. |
Сюда относится разработка и толкование политики в области людских ресурсов, составление стратегических кадровых планов, консультирование персонала и разрешение проблем. |
The Eisenhower Administration believed its actions were justified for strategic reasons; but the coup was clearly a setback for Iran's political development. |
Администрация Эйзенхауэра считала, что ее действия оправданы стратегическими соображениями, но переворот был явным препятствием для политического развития Ирана. |
Increasing research and development on biological control and expanding the global strategic stock of drugs for treating victims of biological attacks;. |
Расширение исследований и разработок, связанных с биологическими методами контроля, и увеличение мировых стратегических запасов лекарственных препаратов, необходимых для лечения лиц, пострадавших в результате применения биологического оружия. |
Market-based strategies are really a serious option only at higher levels of development where they complement a broad set of mitigation instruments. |
На самом деле рыночные стратегии становятся действительно серьезным вариантом действий лишь на более высоких уровнях развития, когда они дополняют широкий набор инструментов смягчения последствий. |
The Commission might wish to recommend to governments to include a number of measures into national strategies on harnessing TK for the development process. |
Комиссия, возможно, пожелает рекомендовать правительствам включить ряд мер в национальные стратегии использования ТЗ на благо процесса развития. |
The UNDP approach to prevention and control activities can readily fit into the overall UNDP strategies on sustainable human development. |
Подход ПРООН к вопросу о предупреждении злоупотреблений и борьбе с ними вполне вписывается в общие стратегии ПРООН в области устойчивого развития личности. |
Long-term strategies by national governments in conjunction with development agencies are believed to offer the most sustainable results. |
Существуют специальные положения, касающиеся сложностей, с которыми сталкиваются владельцы американских паспортов, родившиеся в регионе Большого Китая. |
Germany had very active rocket development before and during World War II, both for the strategic V-2 rocket and other missiles. |
Германия очень активно разрабатывала ракеты до и во время Второй мировой войны, как для стратегической ракеты Фау-2, так и для других ракет. |
The president and CEO guides the strategic plan in areas such as board development, talent development, fundraising, and corporate relations. |
Президент и генеральный директор руководят стратегическим планом в таких областях, как развитие совета директоров, развитие талантов, сбор средств и корпоративные отношения. |
Foremost among these is the need to take a strategic decision for development. |
Главное место среди них занимает необходимость принятия стратегического решения встать на путь развития. |
This boosted its development, economic power, military strength and strategic importance. |
Это повысило его развитие, экономическую мощь, военную мощь и стратегическое значение. |
The Persian gulf's strategic location has made it an ideal place for human development over time. |
Стратегическое расположение Персидского залива со временем сделало его идеальным местом для развития человеческого потенциала. |
A realistic and holistic approach to development was required, one in which emerging ideas could be translated into policy guidance and strategies. |
Требуется реалистичный и целостный подход к развитию, при котором новые идеи могли бы воплощаться в политические директивы и стратегии. |
Development of investment strategies and economic instruments influencing the modal split:. |
Разработка стратегий инвестиций и экономических инструментов, оказывающих влияние на перераспределение перевозок по различным видам транспорта:. |
The planning and development of pioneering Zionist were from the start at least partly determined by politico-strategic needs. |
Планирование и развитие пионерского сионизма с самого начала, по крайней мере частично, определялось политико-стратегическими потребностями. |
Capacity development and ownership of national development strategies are essential for achieving the Millennium Development Goals. |
Наращивание потенциала и ответственность стран за осуществление национальных стратегий развития являются ключевыми элементами для достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия. |
Both developments were crushing disappointments to those who had expected these deals to be the capstone of a new strategic partnership. |
И то, и другое стало сокрушительным разочарованием для тех, кто надеялся, что ядерные и оружейные сделки станут основой для нового стратегического партнерства. |
Megaprojects require care in the project development process to reduce any possible optimism bias and strategic misrepresentation. |
Мегапроекты требуют осторожности в процессе разработки проекта, чтобы уменьшить любую возможную предвзятость оптимизма и стратегическое искажение. |
In several countries, national programme of action development processes have triggered the reformulation of coastal policy and coastal development strategies. |
В нескольких странах процесс разработки национальной программы действий привел к пересмотру политики в отношении прибрежных районов и стратегии их развития. |
Strategic interventions can have ramifications that go well beyond each sector and add up to a virtuous circle of social and economic development. |
Стратегические меры могут иметь последствия, далеко выходящие за рамки отдельных секторов, и становиться дополнением сложного круга социального и экономического развития. |
Kudrin will head up the Center for Strategic Development, where the reforms of the early 2000s were planned under Gref. |
Кудрин возглавит Центр стратегических разработок, где под руководством Грефа были спланированы реформы начала 2000-х годов. |
It observed the adoption of strategies on social housing, child development and training and employment and made recommendations. |
Она обратила внимание на стратегии строительства социального жилья, развития детей, профессиональной подготовки и трудоустройства населения и предложила свои рекомендации. |
Under Wolfensohn’s leadership, the Bank began to look for multifaceted strategies, framed by what he called a Comprehensive Development Framework. |
Под руководством Вулфенсона банк начал поиск многосторонних стратегий, общей основой для которых стала программа, названная им «Платформой всеобъемлющего развития». |
The environment, not genetics, explains differences in child development between regions. |
Окружающая среда, а не генетические особенности объясняют различия в развитии детей в разных регионах. |
Нам необходимо ставить перед собой более четкие стратегические цели. |
|
Whether a person is an active scalper or a longer-term fundamental trader, trading the proper size position becomes key when implementing various trading strategies. |
Является ли человек активным скальпером или долгосрочным фундаментальным трейдером, правильное определение размера позиции является ключевым при применении любой форекс-стратегии. |
At the end of the day, Bolivia's immediate national interests may be served by Morales's strategic alliance with Cuba and Venezuela. |
В конечном итоге, стратегический альянс Моралеса с Кубой и Венесуэлой может быть и служит национальным интересам Боливии сегодня. |
But, as Jessica explained to me, albeit in language more befitting a political strategist, it's an opportunity to do some glad-handing with the Virginia locals. |
Да, но, как Джессика объяснила мне, хоть и придется тщательнее подбирать слова, это реальный шанс завоевать благосклонность жителей Вирджинии. |
He glanced at the grand strategist with horror in his eyes, stepped back into a corner, and said nothing. |
Он с ужасом посмотрел на великого комбинатора, отошел в угол и затих. |
It is especially helpful in two-person games where players have more than two strategies. |
Это особенно полезно в играх с двумя игроками, где у игроков есть более двух стратегий. |
A sixth link of the India-Australia would be the logical corollary, formalized as a new quadrilateral of strategic bulwark. |
Шестое звено индийско-Австралийского Союза было бы логическим следствием, формализованным как новый четырехугольник стратегического оплота. |
A 2017 study finds that countries' coup-proofing strategies are heavily influenced by other countries with similar histories. |
Исследование, проведенное в 2017 году, показало, что стратегии предотвращения переворотов в странах сильно зависят от других стран с аналогичной историей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national strategies for the development of statistics».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national strategies for the development of statistics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, strategies, for, the, development, of, statistics , а также произношение и транскрипцию к «national strategies for the development of statistics». Также, к фразе «national strategies for the development of statistics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «national strategies for the development of statistics» Перевод на арабский
› «national strategies for the development of statistics» Перевод на бенгальский
› «national strategies for the development of statistics» Перевод на китайский
› «national strategies for the development of statistics» Перевод на испанский
› «national strategies for the development of statistics» Перевод на хинди
› «national strategies for the development of statistics» Перевод на японский
› «national strategies for the development of statistics» Перевод на португальский
› «national strategies for the development of statistics» Перевод на русский
› «national strategies for the development of statistics» Перевод на венгерский
› «national strategies for the development of statistics» Перевод на иврит
› «national strategies for the development of statistics» Перевод на украинский
› «national strategies for the development of statistics» Перевод на турецкий
› «national strategies for the development of statistics» Перевод на итальянский
› «national strategies for the development of statistics» Перевод на греческий
› «national strategies for the development of statistics» Перевод на хорватский
› «national strategies for the development of statistics» Перевод на индонезийский
› «national strategies for the development of statistics» Перевод на французский
› «national strategies for the development of statistics» Перевод на немецкий
› «national strategies for the development of statistics» Перевод на корейский
› «national strategies for the development of statistics» Перевод на панджаби
› «national strategies for the development of statistics» Перевод на маратхи
› «national strategies for the development of statistics» Перевод на узбекский
› «national strategies for the development of statistics» Перевод на малайский
› «national strategies for the development of statistics» Перевод на голландский
› «national strategies for the development of statistics» Перевод на польский
› «national strategies for the development of statistics» Перевод на чешский