Navigate in menu - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Navigate in menu - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
навигации в меню
Translate

- navigate [verb]

verb: управлять, проводить, вести, летать, направлять, управлять кораблем, плавать на судне

  • navigate the challenges - навигации проблемы

  • navigate the console - навигации консоли

  • navigate the software - навигации программного обеспечения

  • difficult to navigate - трудно ориентироваться

  • navigate your way - прокладываете свой путь

  • navigate issues - Navigate вопросы

  • navigate search results - Navigate результаты поиска

  • to navigate - для навигации

  • navigate through the maze - перемещаться по лабиринту

  • ability to navigate - умение ориентироваться

  • Синонимы к navigate: con, direct, pilot, helm, steer, guide, captain, skipper, traverse, pass

    Антонимы к navigate: disarrange, get lost, ask for direction, ask for directions, ask for the road, ask the way, ask where to go, ask directions, ask how one can get to, ask how to get

    Значение navigate: plan and direct the route or course of a ship, aircraft, or other form of transportation, especially by using instruments or maps.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- menu [noun]

noun: меню

  • resulting menu - появившееся меню

  • activation menu - меню активации

  • side menu - боковое меню

  • system setting menu - Меню настройки системы

  • as 3-course-menu - в 3-х блюд меню

  • start menu entry - Вход в меню пуск

  • setup menu screen - экран меню настройки

  • menu access - доступ к меню

  • menu costs - издержки меню

  • on the top menu - в верхнем меню

  • Синонимы к menu: bill of fare, wine list, carte du jour, set menu, table d’hôte, toolbar, options, list of commands, fare, carte

    Антонимы к menu: appy, chaos, disembark, dismiss, disorder, disorganize, snack food

    Значение menu: a list of dishes available in a restaurant.



Marcel's having another breakdown 'cause she changed the menu again!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Марсель авария. потому что она опять изменила меню.

For example, the wordsfamily, number, school” come from Latin, the words “royal, menu, hotel” come from French, the word “siesta” is of Spanish origin, the word “judo” is Japanese, the words “tsar, borscht” are Russian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, слова “семья, номер, школа” произошли от латыни, слова “королевский, меню, гостиница” произошли от французского языка, слово “сиеста” имеет испанское происхождение, слово дзюдо является японским, слова “царь, борщ” – русские.

The screen resolution is not always able to display the menu items to allow the web site and the information on it readable the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешение экрана не всегда может позволить отобразить пункты меню веб-сайта и информацию на нем читабельными с первого раза.

Maybe we should look on the left side of the menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, стоит взглянуть на левую часть меню.

Select the Actions New To-do... menu item to open the New To-do dialog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите в меню Действия Новая задача... Откроется диалоговое окно Новая задача.

Boss man, blogger just confirmed a reservation, and chef's tasting menu is set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босс, блогерша только что подтвердила свою бронь, и дегустация меню шеф-повара готова.

On the Hard book menu or Soft book menu, select an option to specify how much of each worker’s time to book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В меню Окончательное резервирование или меню Предварительное резервирование выберите параметр, чтобы определить, сколько времени зарезервировать для каждого работника.

The same action can be performed by the Charts — Bar Chart menu command or by pressing accelerating keys of Alt+1;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же действие можно выполнить командой меню Графики — Бары или при помощи клавиш-акселераторов Alt+1;

Night mode can be turned on or off from Opera Mini's settings menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включить и отключить ночной режим можно в меню настроек Opera Mini.

The same action can be performed by the Charts menu command of the same name or by pressing of accelerating keys of Ctrl+G.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же действие можно выполнить одноименной командой меню Графики и нажатием клавиш-акселераторов Ctrl+G.

This function can be enabled by pressing of the button of the Charts toolbar or by the Charts — Auto Scroll menu command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включить данную функцию можно кнопкой панели Графики и командой меню Графики — Автопрокрутка.

To do it, one has to use the Insert menu commands or buttons of the Line Studies toolbar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого нужно воспользоваться командами меню Вставка либо кнопками панели инструментов Графически инструменты.

To do so, one has to execute the File — Compile editor menu command, press F9 or the button of the toolbar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого в редакторе советников следует выполнить команду меню Файл — Компилировать, нажать клавишу F9 или кнопку панели инструментов.

The same action can be performed by the Charts — Line Chart menu command or by pressing accelerating keys of Alt+3;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же действие можно выполнить командой меню Графики — Линия или при помощи клавиш-акселераторов Alt+3;

To find out how to add This PC to your desktop or the Start menu, see My Computer is now This PC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы узнать, как добавить папку Этот компьютер на рабочий стол или в меню Пуск, см. раздел Название папки Мой компьютер изменено на Этот компьютер.

If your country or carrier isn't listed in the dropdown menu in the first step of the activation process, you won't be able to activate texts (SMS).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ваша страна или оператор сотовой связи не представлен в раскрывающемся меню в Шаге 1 процесса активации, активировать SMS-сообщения будет невозможно.

UNICEF's service provides a clear menu option that is listed at both the top and bottom of each page, reducing the need for scrolling when navigating to new content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервис UNICEF имеет понятное меню, расположенное в нижней и верхней частях каждой страницы. Нужные материалы можно найти практически без прокрутки.

To unzip the compressed file, right-click on the file and then select Extract all from the pop-up menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы распаковать файл, щелкните его правой кнопкой мыши и выберите Извлечь все во внешнем меню.

The Create context menu command allows to create a new expert, Modify — to modify an existing one, and Delete — to delete an expert from the terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда контекстного меню Создать позволяет создать новый советник, Изменить — редактировать существующий, а Удалить — удалить эксперт из терминала.

Under Custom, right-click the table style that you want to delete, and then click Delete on the shortcut menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В группе Дополнительно щелкните правой кнопкой стиль, который вы хотите удалить, а затем в контекстном меню выберите команду Удалить.

Click Editor next to the name of the person whose role you want to change and select a new role from the dropdown menu

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите Редактор рядом с именем человека, роль которого вы хотите изменить, и выберите новую роль из раскрывающегося меню.

To take a trivial example, think about the annoyance of trying to reach a real person on the phone, only to be passed along from one automated menu to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот банальный пример: вспомните, как бывает трудно дозвониться до реального человека, когда вас переключают из одного автоматического меню в другое.

Click the date dropdown menu (located above your transactions) and specify the date range you want for your invoice

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите на раскрывающееся меню с датами (над списком ваших транзакций) и укажите диапазон дат для вашего счета на оплату.

But it’s a milestone for the fledgling station as it works to navigate the complexity of post-Maidan politics while staying true to its original mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для начинающего телеканала это важная веха, поскольку он работает для того, чтобы помогать ориентироваться в сложностях политики после Майдана, оставаясь при этом верным своей первоначальной миссии.

If this mole can be our Polaris, then, we should be able to navigate our way to an ID.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эта родинка будет Полярной звездой, то мы сможем найти путь к определению личности.

now she need only worry about protecting me from my father, who was having trouble adapting to the new morning menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас ей оставалось беспокоиться только о том, чтобы защитить меня от моего отца, который с трудом приспосабливался к новому утреннему меню.

Well, maybe he looked at the menu prices and wised up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, он взглянул на их цены и передумал.

Yeah, well, at least they got eggs and bacon on the menu this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, что ж, по крайней мере у них есть яйца и бекон в утреннем меню.

He even picked out the lunch menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даже уже выбрал меню для обеда.

They'll let us play fast and loose with the menu, order lunch things for dinner, dinner things for lunch!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем долго расспрашивать официанта, заказывать обеденные блюда на ужин и наоборот!

A menu was eventually brought, and Ippolit Matveyevich buried himself in it with relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец карточка была принесена. Ипполит Матвеевич с чувством облегчения углубился в нее.

They ordered, and Jamie noticed that Van der Merwe ordered the most expensive items on the menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заказали обед, и Джейми заметил, что ван дер Мерв выбрал самые дорогие блюда.

So if there's anything I can do to help spark up the menu, please let me know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что если я могу что либо сделать что бы разнообразить меню, пожалуйста, скажите мне.

Mariners have a way to safely navigate around tropical cyclones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моряков есть способ безопасно перемещаться вокруг тропических циклонов.

The chain experimented with a breakfast menu for a time but it found this to be unprofitable, accounting for just 10 percent of its revenue but 30 percent of expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть какое-то время экспериментировала с меню завтрака, но обнаружила, что это невыгодно, составляя всего 10 процентов ее доходов, но 30 процентов расходов.

Residents are responsible for all household duties, including menu planning, budgeting, shopping, cooking, cleaning, yard work, and home maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители несут ответственность за все домашние обязанности, включая планирование меню, составление бюджета, покупки, приготовление пищи, уборку, работу во дворе и обслуживание дома.

An update to Minecraft released in March 2019 silently removed references to Persson from the game's menu, though his name is still in the game credits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновление для Minecraft, выпущенное в марте 2019 года, молча удалило ссылки на Перссона из меню игры, хотя его имя все еще находится в титрах игры.

Historically, the addition of two Windows keys and a menu key marked the change from the 101/102-key to 104/105-key layout for PC keyboards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что добавление двух клавиш Windows и клавиши меню ознаменовало переход от 101/102-клавиши к 104/105-клавише для клавиатур ПК.

In 2002 and 2006, BK revamped its value menu, adding and removing several different products such as chili and its Rodeo Cheeseburger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 и 2006 годах BK обновила свое меню value, добавив и удалив несколько различных продуктов, таких как Чили и чизбургер Rodeo.

Other features such as menu bars or taskbars have no counterpart on a real-world desktop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие функции, такие как строки меню или панели задач, не имеют аналогов на реальном рабочем столе.

It affects Windows and can be removed through the Add/Remove program menu. Snap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он влияет на Windows и может быть удален через меню Add / Remove program. Щелкать.

The company has also experimented with a more upscale sit-down style restaurant with a larger menu, dubbed Sneaky Pete's Cafe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания также экспериментировала с более высококлассным рестораном с большим меню, получившим название Sneaky Pete's Cafe.

Customers sit down to a table embedded with touchscreens and order off an extensive menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиенты садятся за столик с сенсорными экранами и заказывают обширное меню.

However, it is impossible to save unlocked characters in this version without accessing the EJB menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в этой версии невозможно сохранить разблокированные символы без доступа к меню EJB.

Most modern smartphones only have a menu choice to start a camera application program and an on-screen button to activate the shutter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство современных смартфонов имеют только меню для запуска прикладной программы камеры и экранную кнопку для активации затвора.

Why is the menu under the introduction still so small ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему меню под введением все еще такое маленькое ?

Originally the switch locked the screen to its current orientation, but the iOS 4.2 changed it to a mute switch, with rotation lock now available in an onscreen menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально переключатель блокировал экран в его текущей ориентации, но iOS 4.2 изменила его на переключатель отключения звука, с блокировкой вращения теперь доступна в экранном меню.

Starbucks in the UK has a cheese and Marmite panini on its menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starbucks в Великобритании есть сыр и паста, панини в меню.

Every system configuration version automatically shows up at the system boot menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая версия конфигурации системы автоматически отображается в меню загрузки системы.

The chain's menu also features appetizers, burgers, tacos, salads, and desserts, along with beer, wine, and other beverages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В меню сети также представлены закуски, гамбургеры, тако, салаты и десерты, а также пиво, вино и другие напитки.

Menu took pole position at the following event, the Race of UK at Brands Hatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меню занял поул-позицию на следующем мероприятии, гонке Великобритании на Brands Hatch.

Several other 1990s-debuted menu items, including fried chicken, pasta, fajitas, and pizza failed as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько других пунктов меню, дебютировавших в 1990-е годы, включая жареную курицу, пасту, фахитас и пиццу, также потерпели неудачу.

The voice in the main menu and during gameplay is performed by Ken Tamplin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа ознаменовала большой сдвиг в стиле, благодаря существенному влиянию Малера и ряда элементов западного стиля.

With popups enabled, I am supposed to click acrobatically fast, if it is catched at all, to get that menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С включенными всплывающими окнами я должен быстро щелкнуть акробатически, если он вообще пойман, чтобы получить это меню.

While this doesn't remove the Help Menu it down much to explain it in terms of the main help page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это не удаляет меню справки, оно сильно опускается, чтобы объяснить его с точки зрения главной страницы справки.

I'm glad you brought this up, because this raises the issue of what exactly the help menu and the non-forum help pages it leads to are for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рад, что вы подняли этот вопрос, потому что это поднимает вопрос о том, для чего именно предназначено меню справки и страницы справки без форума, к которым она ведет.

He told everyone present, however, to order anything they wanted from the menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он велел всем присутствующим заказать из меню все, что они пожелают.

They design systems for users to navigate from place to place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разрабатывают системы, позволяющие пользователям перемещаться с места на место.

These should/need to be added to the CSD menu for images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это высокобелковая диета, которая интенсивно использует бобовые и овощи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «navigate in menu». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «navigate in menu» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: navigate, in, menu , а также произношение и транскрипцию к «navigate in menu». Также, к фразе «navigate in menu» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information